600.咖哩争夺战

翻译：夜之幻想者（LV0幻象杀手）*（本次译者），蕾欧诺菈（星村伊莲） ，日南邮便

转载自真白萌web

600 咖哩争夺战

虽然距离给兹威他们品尝咖哩之后又经过了几天、但是猛毒酱汁的研究却连一毫米进展都没有。

「好的、咖哩三人份已经上了！」「好的、四人份的订单、请稍等！」「不好意思、请排队！」

这话要从几天前说起、好像某个老虎兽人偶然间听到了我和蓝领之间的对话、之后拜托在街上看到的我请求品尝当时料理的味道一事为开端。如果不和口味就困扰了……因此谨慎的只是稍微给他一点尝下味道、因为味道没有问题所以就以一人份450G的价格卖给他。当然贩卖的地方是在不妨碍其他人行走的街道的角落里、但是咖哩的香气不管怎样都扩散开了。

「这个香气是什么？」「恩恩、是那里啊」「今天就去那里填饱肚子吧」

以这种感觉、附近的兽人们都聚集了过来。也不可能只卖给一个人却不卖给其他人、只能不断地将咖哩卖掉。结果咖哩的味道收到了兽人们的认可、于是再次感觉回到了开服时期的料理地狱。

但尽管如此和当时不同的是现在已经有了状态和技能也不至于那么痛苦了、这种情况已经持续了几天食物的库存……具体来说米与调配出来的咖哩粉已经要见底了。

（还能支持两天……等米卖光了就去买吧、还是说换成像馕一样的无发酵面包呢）

咖哩的销量是在太好了、不管再怎么做都不够。烹饪工具现在都紧急拿来制作咖哩了。最近中意的外套尽是咖哩臭。我真的希望只是错觉。

「这里还要两人份！」「这里三人份！」「再来一碗！」

哈哈。我原本以为米还能支撑两天、现在看来还是太天真了。不如说、兽人们有很多大胃王。一个人到底能吃多少啊……和男女无关。我已经没有自信记住订单了。作为贩卖来说虽然金钱再不断流入、但是在这之上很累……啊、材料用完了。

「不好意思！材料用完了所以停止下单！」「「「什么—！！？」」」

对我的停止下单宣言、喀嚓！兽人们带着这样的表情看过来。不、那个啊。为什么会这么漂亮的装傻啊？都像那样笨蛋似的猛吃、食材自然会枯竭的啊。

「不管说什么应该材料完全没有了所以完全没有办法！非常抱歉现在手头的做完了就结束了！」

这么宣言的同时、我稍微拉开了点距离。哈、今天就从这里开始吧。

「喂、你已经吃够了吧？给这边一碗吧」「什么？你才是今天不是吃的比我更多吗。要给也是你给才对」「稍微等下。这里让给我这个吃的最少的才是正确选择吧？」「老夫还想再吃点。这里可以老人优先的让给我吗？」

是的开始了、今天最后的一场咖哩争夺战。由解说负责人大地为您呈上。那么、既然食材有限那么能提供的料理自然也是有上限的……但遗憾的是对于兽人大胃王们的胃来说是完全无法满足的。

因此、当我发出停止下单的宣言之后相互谦让的精神就会瞬间丢弃。哦呀、附近的兽人们都一起举起了拳头。果然虽然不能拔出武器、还有粗壮的手臂、强力的关节等各种各样的东西。要说一个共同点的话、那就是足以作为一个普通的人族被打倒就会死亡等级的凶器这点。

木工の経験者Ｌｖ８　上级薬剤Lv２７　 钓り　LOST! 　料理の経験者Ｌｖ２２　↑3UP　锻冶の経験者LV２８　人鱼泳法Ｌｖ９

「不能尊老让让老爷爷吗！！」

「这是为了咖哩！！」

那个瞬间、有几个灵气瞬间升了起来。好像发生了非常严重的事情。

二つ名　妖精王候补（妬）　戦场の料理人

「请把咖哩、还有锅具一起给我。我会新买锅具给你的」

「噢呀！」「欧拉！」「击溃吧！」「呼啊！」

我、必须好好的对这话进行回答。

「你们才是不要用奥义啊！」「吵死了老头、现在不是说这种话的时候吧！」「我要吃、要吃啊！」

「——是、开玩笑吧？」

不断听到喀嗞与，喀嚓这样表示疼痛的声音。但是大家都带着一副非常好的笑容在相互殴打。和普通吃完咖哩就走的兽人们不同、留在最后的兽人们多多少少都有战斗上瘾者的一面。或许是在武人较多的北街才会有这样一幕。

然后十几分钟后、华丽的斗殴终于结束了。这次最终获胜的是女性兽人桑。漂亮的在别人的攻击缝隙间保存体力、用最后的连打压制对手做出了这样漂亮的判断。然后带着一副到处都是血的样子对我说。

黄龙変身Ｌｖ1.87

「非常抱歉、这是事实。至今为止真的非常感谢」

「不想让吗？」「哈、说笑吗？」「既然这样的话。那就只能通过拳头来获得了」「要剥夺老爷爷的乐趣吗？」

「呜啊啊啊啊～！」

是的、这样全员的战斗准备就做好了。顺便一提不管是女性还是老爷爷都有着出色的身材。远比我肌肉满满。现实中要有这样的身材需要付出多少训练呢？要像这样认真思考的等级。但是完全没有欺负弱者的事情。每次都是认真的互殴这点真让人佩服。

「能吃的是我！」「肯定是我！」「我啊！」「老夫啊！」

所持称号妖精女王の意见者一人で强者を讨伐した者竜と龙に关わった者妖精に祝福を受けた者ドラゴンを调理した者云獣セラピスト人灾の相托された者龙の盟友ドラゴンスレイヤー（胃袋限定） 义贼人鱼を钓った人妖精国の隠れアイドル悲しみの激情を知る者メイドのご主人様（仮）　呪具の恋人

追加能力スキル

「我的咖哩……可恶」

哦呀、这时毛茸茸的狸猫兽人老爷爷使出了必杀技！把从全身溢出的灵气集中到手上、用拳头的连打来攻击对方！在别人自我约束的时候使用、稍微有点不像大人的行为！

ＥｘＰ　２６

啊、忘记说一件重要的事了。必须马上在这里声明。不然之后再说就不妙了。

哦呀、这里出现一位被大力殴打击飞的男兽人先生。在被重重打飞的那一刻就失去资格！似乎是这样决定的、这之后那个兽人并没有再加入这个战斗圈子内。被打飞的兽人先生、露出了一副非常后悔的表情。

哦呀、不仅是斗气就连杀气都开始混杂进来了。笑容消失开始了认真的互殴。这个、就算出现了胜者但是还能吃下咖哩吗？脑中出现了这种无关紧要的担心。我也稍微有些逃避现实了！

——那个时候、感觉时间再一瞬间停止了。斗殴的声音完全停下了、兽人们都向这边看过来。然后有人这样问道。

************************************************

「忘记说了！明天要做回本职的冒险者、咖哩的贩卖因为已经没有库存了所以到今天就结束了！非常抱歉！」

自然周围的人会对此强烈谴责。但是老爷爷对此毫不在意的挥舞着双手。

兽人国内最后制作的咖哩、连通锅具一起卖出。锵锵。

义贼头Lv２９　妖精招来Lv１６　（强制习得?升格）（控えスキルへの移动不可能）

スキル

风迅狩弓Ｌｖ４０　刚蹴（エルフ流?一人前）Lv３８　百里眼Ｌｖ３２　　技量の指Ｌｖ４９　↑1UP　小盾Lv３１　隠蔽?改Lv３　 武术身体能力强化Lv８２　ダーク?チェインＬｖ４４

然后就开始了。顺便一提周围聚集了其他兽人、上吧上吧！这样喝彩的人、以及赌谁会赢的人等等混乱不堪。说到底这个现场都是同意完全不用武器来战斗、自警团和宪兵也都无视了这场骚乱。说实话我是希望能停下来的、完全没有这是一种活动的气氛。

「喂、老头！？不要在这里用兽人的奥义之一啊！」「是啊！就用你本身的力量来战斗啊！」

不你啊、都已经吃了八碗了作为生产者看来真的想土菜一下。我要是模仿那样的话绝对会倒下。肚子会被华丽的破坏掉。因此这样了还想吃的兽人们的胃到底是怎样的啊？如果不是基础的材料价格很便宜的话、不管是谁都会很快破产的吧？

控えスキル