335.隔日、复仇战？ 的结果

翻译：Judas717

转载自贴吧

隔天登入后、 我又回到河岸边钓鱼。理由是……。

「哦呀、没想到你会再回来啊」

看到我的罗德桑、向这搭了话来。

「啊啊、嘛。总之今天是为了做最后的确认而来的。昨日罗德桑有说过『钓鱼技能Ｌｖ２后比较容易钓到鱼』这样的话、人鱼说的『壊灭级地没有钓鱼的才能』到底哪方会胜出呢, 是为了确认此事而来的」

没错、今天打算再忍着钓个一小时、若是没有钓到 「鱼」 的话, 就干脆地放弃了。若是有钓到 「鱼」 的话、今后做为悠闲步调的一部分、偶尔钓个鱼也不坏。

「作为钓鱼公会的相关者、非常希望有必定能钓到 「鱼」 的场所～、切切実実地」

罗德桑发言时也、相当地强调了 「鱼」 的部分。是那样的吧、为了想要增加钓鱼的伙伴而去劝诱、结果被劝诱者鱼没钓到反倒钓上了人鱼、又被那人鱼宣告了毫无钓鱼的才能…做为起头者, 感觉很差吧。

「是那样啊……想要找能钓上 「普通的鱼」 的场所」

对我的意见、罗德桑也 「嗯,嗯」 地点点头。对话里含有各式各样的含意…要说成复仇战的话有点微妙呢……暂且不提、本日的钓鱼开始了。

──然后３０分后。

「人鱼上钩了吗ー？」「人鱼来了吗ー？」「拜托请召唤人鱼ー吧！」

这样、自己被期待着人鱼的人们围了起来。不快哪、但还在予想的范畴内。连在这边的世界也是一条鱼都钓不上来、不会不甘心是骗人的。因此是已经对被围起来这种事有所觉悟了才来钓鱼的。脸用外套遮住了应该不会被看到……今日回街上后、得去服饰店変更外套的颜色……。

「不过来啊……」

罗德桑也在一旁嘀咕着。没错、还是老样子, 自己的钓竿、一回也没钓到鱼。罗德桑已经钓到４０匹左右的鱼了。果然并不是没有鱼在河里。造成这结果的果然还是个人气场的问题？　但也没法使用技能「隠蔽・改」 将其遮蔽起来、而且隠蔽・改会被移动以外的行动解除。这个移动以外的内容、当然生产作业之类的也包含在内。若要举例的话、潜行时锻冶作业是办不到的、潜行时伐木也是办不到的。这样的话当然、潜行时钓鱼也是不可能的。

「人鱼所说的才是正解吧～……大致上再试着钓个３０分吧」

对罗德桑的嘀咕, 自己这样回答……。

「大概没用哟～？　那种无能为力的事, 不也是你的运命吗～？」

听到了不明女性的声音。

「唔唔嗯、这个也很棒……罗德桑、你有着惊人的料理手腕呢」

人鱼的発言使周囲骚乱不已。败给欲望的时点, 将永远失去与人鱼们出会的机会吗……。某种意义上来说, 这是人鱼方测试诚意的方法不是吗。是否会被眼前的财宝蒙蔽了双眼……。

这个也……是因为切得很快吗、切口非常绮丽。立刻沾着醤油尝了尝味道。

「顺带提下, 之后会在这里放个标记, 标记是这颗真珠。在人族间似乎是高価的物品……如果出现把这从河川底拔去换金的人、我们0;ボク达1;就不会再来这里了。因为没有标记、所以也不知道场所在哪里呢」

从那２位人鱼听说了昨日的事吧。周围的人也「确实地听到了！」这样「好啊、敢做的家伙就处以ＰｖＰ１００连発之刑！」之类的言叶, 这里那里地冒了出来。

妖精言语Lv９９（强制习得）（控えスキルへの移动不可能）

好标记？　头上浮现了？号的同时、足胫附近感到被拍了几下。

自己摇了摇头。罗德桑一点错也没有。如果说有谁错了的话、应该是这个对持有得奇怪特性毫无自觉的自己。在已确认钓鱼技能无用的这时、将其与隠蔽・改交换了。已经不会再次移到主控栏了吧。

「这个真美味呢……」

──好吃。不需要下等的无聊评価0;ツマラナイ评価1;。没有任何不和谐感0;べたついた1;、米和鱼没有任何相冲地融合在一起。餐桌礼仪什么的摆一旁、匆忙地吃完了海鲜丼的自己。拿起丼旁的茶水、一口气喝完。

风迅狩弓Ｌｖ９　刚蹴Lv１８　　百里眼Ｌｖ２１　制作の指先Ｌｖ９８　小盾Lv２０

追加能力スキル

就那样从水面移动到河岸上的绿发人鱼小姐。上半身穿着黄色的比基尼。下半身的鳞与昨天的萝莉人鱼ㄧ样是海蓝色。

「我0;ボク1;今日来这的理由是、对这里的人族感到兴趣、为了不迷路想在这埋个标记。不知游了几条河, 正在想着不是这里, 那里也不对, 游得正累～的时候看到你放的标记, 真是得救了呢♪」

罗德桑简单地向我说自己的想法。没错、并非无意义……无论出现何种结果、只要有结果就是有意义的。那时罗德桑问自己要不要钓鱼、于是遇见了人鱼这个存在。有了新的邂逅、这就十分足够了。

活泼的绿短发人鱼小姐, 从水面探出脸来。

「说实话, 在人鱼之街的生活也厌倦了呢～。听说至少这里的人不会吃人鱼, 所以想来看看, 但是没有标记的话也找不到这里呢ー、讨厌～游着在世界各处的海呀川呀到处找呢」

「总之、先来个生鱼片吧」

「──完全地不行吗……现实也是这里也是、毫无钓鱼的才能哪……」

「那真是太好了。就这样用鱼做料理也是种乐趣」

类似鲣鱼味道的鱼。然后因为切的技术, 没破坏到切断面的部分、鱼的鲜味完全没逃掉……这美味仅只靠刀工体现, 没得作假。

与平心静气的自己与罗德桑相対地、周围的人们因为与人鱼们见面的机会增加了、再度地爆出欢呼。川岸上的人鱼小姐也再次被玩家群围了起来。

海鲜丼

制作评価９

对钓鱼有兴趣的人、似乎多半也对料理有所心得。

「嘛啊、让这么多人与人鱼会面、也不能说没有钓果。有所成果、所以这次钓鱼并非是没有意义的」

上级木工Ｌｖ３０　锻冶の経験者Lv４　上级薬剤Lv２０　上级料理Lv４９　钓りＬｖ２

刺身

真好啊、有着这种坚持的人真的很不错。一边想着这种事、一边被寿司满足着。喔、这个像鲔鱼肚0;中トロ1;的味道真美味哪。如果在寿司名店的话、要价不斐吧。

ｷﾀ━━━ヽ0;∀ﾟ 1;人0;ﾟ∀ﾟ1;人0; ﾟ∀1;人0;∀ﾟ 1;人0;ﾟ∀ﾟ1;人0; ﾟ∀1;ノ━━━!!!!」」」」」」

罗德桑也浮现满脸的笑意……果然哪个世界都有很厉害的人啊。

「那么至少、让我为你做些鱼料理吧。现在的川岸有些吵、稍微离开些吧」

「竟然会变成这样的事……真的是非常抱歉哪……做了件说不定颇残酷的事」

这么说着就跳入河里的人鱼。那身影随即消失在河里, 完全无法辨认。

Atk18　狩弓　特殊能力　贯通力强化（中）　大雷光招来（确率低）　大砂尘招来（确率低）　矢が光状になり、命中直前に４本に分裂する　大妖精の魔薬（ランダムで状态异常を付与する、确率中）弦1本

制作评価９

听到那个声音、自己这样回答但是……。

立刻放入口中的自己……感受到了酢饭和鱼肉之间的平衡。轻易地在口中崩解的酢饭还有、与酢饭一起在口中强调其滋味的鱼肉。非常厉害的完成度啊。完全能理解为何这个能达到制作评価９。

二つ名　妖精王候补（妬）　戦场の料理人

技能

「好的请用、酱油在这边」

「呀啊♪」

「请把这钓竿、交给其他的新人吧……」

「好吃。没有其他的话了」

「那么、到川底所设置的真珠印记消失为止、我想我们0;ボク达1;人鱼中希望到外面看看的那群孩子也会来这条河川了、敬请期待～」

「对了对了ー、话说在前头、未经许可, 请勿接触喔。无许可触碰的话、会毫不考虑地揍飞, 拜托了哟♪」

握寿司

制作评価１０

「嗯？」

话刚说完、罗德桑已经把鱼处理好了……眨眼就把一只鱼做成了生鱼片。

我从水面上拿起钓竿收拾了一下、交给了罗德桑。

「啊啊、美味地吃着自己料理后的、自己钓的鱼。那是我为数不多的坚持之一呢」

收下钓竿的罗德桑也感到可惜。

这发言使得周遭开始「快到布告版写下今天的话」「不对、人鱼任务优先吧」之类的讨论……。

「那么、接着是加大碗。海鲜丼参上」

「不对吧、只试一次是无法确认的吧？」

于此同时、周围的人们高兴的声音响彻了河边。

「此外、像我0;ボク1;这样的人鱼是少数派哟。姐姐们大多不会从人鱼之街外出。昨日不知被谁抱住的妹妹也『我再也不要出去了！』这样气噗噗地在街道中说着呢～？　如果那个抱的人在这的话、希望能好～好地反省呢～」

所持称号　妖精女王の意见者　一人で强者を讨伐した者　竜と龙に关わった者　妖精に祝福を受けた者　ドラゴンを调理した者　云獣セラピスト　人灾の相　托された者　龙の盟友　ドラゴンスレイヤー（胃袋限定）义贼　人鱼を钓った人间

「「「「「「人鱼小姐出现啦！！！

以最低限处理生出最大美味的一种芸术品。

控えスキル

呼嗯、总之是有了今后与人鱼们对话的机会。

不需要复杂的言语。很美味、这句话就足够了。

罗德桑微笑着回应了自己的赏賛。

＊　＊　＊

鲜度就是生命、必需尽可能快速吃完的盖饭。

「不对不对、不是那种程度的问题呢～反过来说、这倒是个来这里的好标记呢！」

自己低下视线一看, 在那的是……。

黄龙変身Ｌｖ1.81

进化武器　愿いの弓

评価１０终于来了……。现实中的海鲜丼是 」中奖外」 的一道菜但是、这个非常值得期待。使用了各色各样的鱼、外观非常美丽。如孔雀羽毛般镶嵌着长葱。包含着期待、立刻来尝尝味道。

ＥｘＰ　１２

「啊哈哈、这么高兴的话来的也有价值了呢♪」

武术身体能力强化Lv３５　义贼头Lv１８　スネークソードLv３５　隠蔽・改Lv１

「那么、稍微潜到河川底埋下真珠」

啊啊、与外在相符地, 内在也很活泼的人鱼小姐呢。

「下个是握寿司」

没有浪费、没有踌躇, 挥舞着美丽的包丁切出的一级品。

罗德桑拿着钓上的鱼往旁走去、自己也跟着移动。在多少有些距离的地方、罗德桑展开了料理套件。