11话 OK!我懂!我是日本人熟客!
《秒杀外挂太强了,异世界的家伙们根本就不是对手。》 · 藤孝刚志 · 2736 字

夜雾等人抵达北方城镇时,已经是傍晚时分。
「距离还挺远的。徒步一小时左右,大概有四公里左右吧。」
「哎呀~没想到会这么晚才抵达呢~」
知千佳语带挖苦地说道。
从太阳的位置来判断,她们来到这个世界时还是上午。
虽说后来发生了许多事,但之所以会拖到这么晚,是因为夜雾突然睡着了。
「这也没办法吧?我一使用能力就会想睡。」
「那不是很糟糕吗?」
知千佳担心地询问。目前知千佳的安全几乎都仰赖夜雾的能力,她当然会在意吧。
「不会啊?我顶多就是想睡的时候睡得着,就算睡着也能感知杀意哦?」
「这种毫无缺点的能力是怎样……」
夜雾没理会知千佳的抱怨,看向眼前的城镇。
首先映入眼帘的是高耸的墙壁。那似乎将城镇团团围住,出入受到限制。换句话说,这是座城塞都市,表示外敌存在。
「欸,门好像要关上了耶?」
「大概傍晚左右就会关上吧?」
「那就快点啊!」
「要快是可以啦。」
由于知千佳慌张地跑了起来,夜雾也跟着她跑。」
「那个,不好意思!可以让我们进去吗?」
知千佳向站在门前的男人搭话。男人身穿西洋风格的铠甲,手上拿着长枪。他应该是守门的士兵吧。
「我还是不需要。拿着会碍事。」
虽然还是只懂只字片语,但这个世界的居民似乎很习惯接待日本人。
知千佳将弓等物品装进背着的背包里。然后离开店铺。
「这把怎么样?」
「如果要做什么,应该要在太阳下山前吧。你有什么想法吗?」
「不好意思,您听得懂日语吗?」
这时,有个长着猫耳的女孩站在那里。
「太重的话,带着走会很辛苦吧。高远同学看起来没什么体力。」
「你就这么讨厌那家伙?」
要回到原本的世界,必须与贤者见面并获得情报。为此,与以成为贤者为目标的集团待在一起应该比较妥当。她是这么想的。
「既然是异世界,语言不通也很正常吧?」
「OK!我懂!我最擅长接待日本人了!」
「欸,你看你看!这城镇感觉很奇幻对吧!啊啊!你看,还有长得像猫的人!是所谓的兽人吗?」
虽然看不懂这个世界的文字,但看招牌上的图画,大概能知道是不是武器店。
虽然也可以说是乐观,但她的胆量真大。她似乎不太担心语言不通的问题。
「可是啊,如果我们有武器,对手或许就不会轻易袭击过来吧?」
「什么啊,说得好像我是杀人魔一样。」
「啊,对了对_secs。既然没钱,你们也没地方过夜吧?如果只有女人,我可以让你住在我家哦?」
「我听得懂一点。你们是日本人吗?」
石板路上并列着石造建筑物。夜雾也觉得这看起来像是在游戏等作品中常见的中世纪欧洲风格城镇。
「那真是多谢了。」
知千佳抓住夜雾的手,硬是拉着她走。
「跟白天来的那些家伙不是同一批人吗?真麻烦耶。你们有什么事?」
于是,守门人用只听得懂一些的日语向她们搭话。
领主毫不掩饰烦躁地说道。
知千佳随便拿出一些金币后,店长露出惊讶的表情。看来数量似乎很多。
然而,男人回以无法判断是哪国语言的发言。
客人当中也有明显不是人类的人。
「等一下。我去叫领主大人。」
「嗯——太大就带着走不方便,但小型的射程又……有没有类似弭枪的近战用武器呢……」
知千佳接着开始挑选自己的武器。
「对啊。可以让我们进去吗?」
领主露出下流的眼神说道,但知千佳看都不看一眼。
「要买是没关系啦,但弓不是很难吗?」
夜雾有点受伤。看来知千佳似乎以为他明明没有实际受害,却会为了一点小事就杀人。
结果,知千佳选了小型的弓和箭筒等物品,拿到柜台。
不过,她手边的都是金币和宝石等看起来很昂贵的东西。大概是觉得麻烦吧,知千佳就这样直接塞给店长。
知千佳拿着弓,嘴里念念有词。
与知千佳商量的结果,决定先与同班同学会合。
知千佳似乎认为这是个非常好的主意。
「啧。其实本来应该要收入场费的,但反正你们也没钱吧。贤者大人有交代,别妨碍贤者候补。就让你们进去吧。」
先不论知千佳的意图,夜雾也赞成这个方针。
她笔直地注视着夜雾等人,看来是在等她们。
*****
猫耳女孩用流畅但语尾奇怪的日文对我说话。
「是吗?我不会勉强你就是了。」
「我们跟白天那些人走散了,所以追过来。总之可以让我们进入城镇吗?」
「你还在讲这种话?那么,关于接下来要怎么做……」
「虽然没有加入社团,但差不多吧。」
「嗯,只要让她看要买的东西,再把钱给她就行了吧?」
「抱歉在你这么有干劲的时候打扰,语言相通吗?」
「@@@@@@@@@?」
「我说啊,我怎么可能因为看不顺眼或火大这种程度的理由就杀人。你把人当成什么啦?」
夜雾试着拿在手上。比想象中轻,感觉很好操控,但果然还是不觉得能运用自如。
继续待在这里也没用吧。夜雾从座位上起身,知千佳也跟着她离开。
「不用了!」
「大哥你们是日本人喵?看起来像是第一次来到这个城镇,有什么困扰喵?」
「如果只是要威吓,拿更粗犷一点的家伙不是比较好吗?」
夜雾认为外行人就算拿着武器也是白费工夫。
「听不懂他在说什么!」
「贤者大人虽然有交代别妨碍你们,但没说要协助你们。自己去调查吧。」
「我认为应该先取得武器!」
「呃,你居然没有自觉,吓了我一跳耶?」
夜雾认为随便使用武器而产生破绽才是问题。
知千佳似乎没察觉到夜雾的伤心,看着城镇兴奋不已。
武器展示在店内,客人们似乎正在物色。柜台里也装饰着武器,那应该是高级品吧。
夜雾她们被带到门内的休息室。
知千佳将刃长约三十公分的剑递给她。她看起来不害怕武器,似乎很熟练。
「我是觉得不需要什么护身用的武器啦。」
夜雾等人走进了看起来像是武器店的店家。
她们坐在椅子上等了一会儿后,一名长相一看就知道是日本人的男人走了过来。从他身穿豪华的服装来看,这个男人就是领主吧。
「坛之浦小姐是弓道社的?」
进入城镇后,知千佳才停下脚步,总算放开手。
从只有长着猫耳的人类,到全身被兽毛或鳞片包覆,不像人类的存在都有。这些种族在这个世界似乎也很常见。
「是这样吗?我觉得就算我们有武器,好像也没什么效果。」
「白天那些人好像前往王都了,从这里要怎么去?」
他应该是被称为贤者随从的人吧。在这个世界,只要以贤者候补的身份存活下来,就能获得重要的地位。
「这没问题。因为我很熟练。」
「这里好像没有电力,没办法充电呢。」
「可是,高远同学保护自己的话,对手就会死掉吧?」
店内盛况空前。既然有武器的需求,就表示这个世界有多危险吧。
夜雾感到可疑。知千佳莫名慌张。
虽然被当成诱饵,但知千佳说她不想在异世界孤立。
「我觉得是抱着杀意袭击过来的对手自作自受。」
「我确实很火大,但我担心的是那家伙的性命。我怕高远同学会杀了他。」