2章15　风中飘香　②

希咲盯着心型情侣吸管上朝向自己的那端。

脸色很差。

为什么自己非得和一个自己根本不喜欢的臭男人一起参加这种活动不可？

但是，她脸色差的理由并不只是这样。

她稍微移动视线，姑且观察了一下弥堂的样子。

但是，那家伙的态度还是老样子。

对眼前的恩爱果汁毫无兴趣。

明明和自己处于同样的立场，却摆出一副事不关己的态度，这让希咲很不爽。

「别多嘴！连我都变得不想喝了！」

随着声音，旁边伸出一只纹身的强壮手臂，抓住了弥堂拿着杯子的手腕。

《那我走了。抱歉打扰了》

「不，不是，那个……」

「什么嘛！就知道任性！」

「啰嗦！你才是笨蛋！」

「因为，她很可怜啊！」

《——我只是闻到了。同类的味道》

他将自己所知的一切都映入眼帘。

「哪里合理了」

弥堂没有放过她手被杯子挡住的空隙，抓住希咲的辫子塞进她大叫的嘴里。

「——都是因为你让我全部吃掉啦」

即使身体位置交换了，他们也没有松开彼此的手，默默地对视着。

小姨子得意洋洋地向希咲展示手中的相机。

弥堂看着他们离去。

《哼……》

突然飘来的事件气息让我产生了强烈的危机感，希咲慌忙解释道。

「噗哈——」

「说起来……」

然后毫不客气地盯着她的身体看。

「要了？」

他咧嘴一笑，晒黑的皮肤原本是白色的，脸上长着胡渣。

「——好，来吧！」

「哟，小哥」

看来不是她安排的。

不能浪费食物。

「稍微帮帮我有什么关系嘛」

被希咲责备后，弥堂稍微减弱了视线的压力。

但是——

他有着一头颜色深到看起来像是黑发的金发。

「你要好好对待女人哦。在这个国家也是标准吧？」

「谢，谢谢……你看！他原谅你了！你也快点道歉！」

反正弥堂只会骂人，挑衅或者威胁。

她还是决定再抱怨几句。

「没什么」

「等等，意大利混蛋」

亚历克斯一脸若无其事地应付着弟弟的玩笑，又吸了一口意大利面。

但是，毒针并没有发射出来。

「啊，不。我倒不是这样。都是因为这家伙才变成这样的……」

让这样的她伤心，希咲感到强烈的罪恶感。

那个异国集团融入了街道。

「怎么了？」

希咲放弃说服他，再次看向那杯情侣果汁。

但是，一个初中生左右的女孩子出于善意，拼命地为希咲他们着想。

「要是让她伤心了，她很可怜，而且气氛会很尴尬啊！」

「啰嗦蠢货！这很合理！」

弥堂的回答没有回答到问题，希咲不解地皱起眉头。

另一方面，刚和同伴汇合的亚历克斯被达利欧狠狠训了一顿。

「就是吸管啊？」

「我……只是想让你们两人更加恩爱……」

「吵死了闭嘴。别以为区区出轨就能命令我做任何事」

虽然希咲在心中立刻回答，但这种话是不能说的。

虽然目前两人完全无法沟通，但要是能沟通了感觉反而会更糟糕。

《Tom？》

弥堂没有放过两人视线从自己身上移开的空隙。

七海的眼睛瞬间变得凶狠，像小混混一样恐吓道。

「啊，不会。我们这边也对不起」

虽然这个外国人的长相和表情看上去很温和，但身体看上去很健壮，我不想让他和弥堂扯上关系。

「——等等，小哥」

「This is a pen」

「啊？来日本就给我讲日语，蠢货。敢小看我就杀了你——告诉他」

「咕噜咕噜咕噜咕噜超级咕噜噜——」

但是，因此，点了一大堆东西的本人却完全不打算处理，希咲只好被迫独自讨伐。

「哼，我才不会上当」

风将彼此的信息传递给对方。

「你一吹气，就会从我这边飞出毒针之类的吧？我才不会被骗」

希咲满脸通红地斥责弥一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。信息传递给对方。

当然，作为非人代表的弥堂既无法产生共鸣也无法理解。

《你的鼻子明明很灵，却没注意到吗？》

希咲不小心用平时的语气怒吼，被她的声音吓到的妹妹吓得缩起肩膀。

就在这时——

弥堂不耐烦地转动眼睛，盯着玻璃杯里的蓝色液体。

「别说什么那种东西！」

（别，别再吵了啊……）

对于这个NG问题，七海酱装作没听见。

弥堂对那熟悉的味道感到厌恶和亲切。

希咲只能一边游移着视线，一边用毫无意义的话来掩饰。

怒气涌上心头。

《亚历克斯，你为什么会被日本人这种外行人放倒啊？》

就在她开始从这紧张的气氛中感到紧张的时候——

在擦肩而过的时候——

弥堂老实地把手放在男人的手上，抓住他的手腕把他拉起来。

可能是因为男人站起来的势头太猛，两人之间产生了微风。

「呜嘎——」

在人潮不断涌动的购物街上。

但是，由于弥堂讲了连日本人都听不懂的日语，外国人歪着脑袋，好像觉得奇怪。

弥堂盯着男人的眼睛。

「我要拍下你们两人一起含住吸管的样子！」

被突然的风吹散了。

小姨子的眼中浮现出泪水。

就算委婉地说，这也不是开玩笑的。

他转动眼球一看，那里站着一个陌生的外国男人。

「哈……呃，如果“不是人”也行的话，我倒是可以」

「你们只吃意大利面吧。这个给你。这样就扯平了」

《我看到了。你摔倒在地上的样子很逊》

达利欧判断现在不应该引人注目，于是结束对话，往前走去。

「我生气了！」

「不可能有自然呈现这种颜色的液体。不知道里面放了什么吧。只有笨蛋才会喝那种东西。话说，为什么是蓝色的啊。这是厕所的水吧」

看上去像是欧洲人种。

《糟糕，被达利欧发现了》

「不是“迪斯伊兹彭”，是“迪斯伊兹佩恩”」

七海则是因为别的原因而满脸通红。

弥堂对男人投以尖锐的视线。

但是，因此她也没法抱怨了。

希咲紧张地注视着他们——

他狠狠地瞪着吸管。

这一切都是因为——

七海紧紧地闭上眼睛，发出「呜——」的声音，与自己心中的某种东西战斗。

「你可不能对女人动粗哦？」

然后他把嘴凑到插在玻璃杯里的吸管的另一端，用力吹气。

「你、你啊……」

然后，他把热恋果汁猛烈地灌入被突然发生的事情吓了一跳的陌生外国男性喉咙深处。

希咲低头道歉，试图在对话成立之前结束两人的交流。

《啊，不，没什么》

然后，被亚历克斯玩弄于股掌之中的比安奇额头上冒出了青筋。

她还是忍不住抱怨了。

「那个……难道，给你添麻烦了……？」

然后把空盘子往背后一扔。

咖啡厅露天座席区外，从大街的方向传来用外语大声喊叫的声音。

「啊？你刚才说什么？」

「啊？差？什么意思？」

「…………」

我用余光看到希咲一脸困惑。

他从弥堂手中接过盘子和叉子，这次真的转身离开了。

「握手言和，是吗……」

（嗯！超麻烦的！）

《咕啵啵啵啵啵！》

「——喂！」

男人见她这样，咧嘴一笑，然后坐在地上向弥堂伸出手。

「不是This is pen，是This is a pen。初中的时候学过吧？」希咲正在教弥堂『英语』的时候，男人用英语向弥堂搭话。

她没有告诉希咲，只是小声嘟囔了一句。

「啊？你又在擅自说什么呢？」

「来！拍立得摄影服务！」

外国人没想到竟然有日语说得比自己还差的日本人，露出诧异的表情。

「——来吧」

明明不吃却恶作剧般地点餐，这种行为在她的信条中是不可原谅的。

希咲不经意间说出的这句话正好可以拿来用，于是外国人转向弥堂说道。

「那不是笔！快，快住手……！」

弥堂说出的致命性谩骂，一击就让她发火了。

「我跟外国人还是能对话的，别妨碍我」

「听不懂你在说什么」

「你明明这么瘦，却能吃很多呢」

「人家都好心用日语跟你说话了，为什么你却听不懂日语啊！」

弥堂没有说出口，而是在心中确认。

《——喂！亚历克斯……！你在干什么……！》

希咲连忙压低声音。

「嗯？大和抚子……？」

男人用意大利语自言自语，但希咲听不懂。

走在购物街上的行人，比早上在娱乐街上的行人更有教养。

「你、你可别误会了！我也是，真的不想和你做这种事……！」

希咲不停地低头道歉。

他一边说，一边看向弥堂抓着希咲手腕的手。

「迪斯伊兹彭」

「啊……？」

亚历克斯轻描淡写地躲过比安奇拼命的挑衅。

通过这些信息，弥堂和男人都瞬间变得严肃起来，眉毛微微一动。

「喂，小哥。把手给我。我们来握手言和吧」

「不是那样的」

她天真无邪地对茫然的希咲说出残酷的话。

弥堂推开希咲，发挥自己在异世界培养出来的全球化能力。

「喂，你干嘛一副事不关己的样子啊。」

考虑到弥堂刚才的所作所为，男人的反应已经算是相当宽容了，但希咲还是无法坦率地感到高兴，支支吾吾地说道。

《——啊，我会尽情享受的》

他咧嘴露出一个略带毒辣的笑容。

“啊？你说什么？你刚才那是英语吗？”

男人猛地站起来，同时把身体挪到弥堂的旁边，从他腋下穿过。

「他刚才就是在讲日语啊！你才该先学好日语和法律吧蠢货！」

单纯只是已经吃不下喝不下了。

听到那个声音，外国男人——亚历克斯露出尴尬的表情，放开了弥堂的手。

「别碰我」

虽然他讲的日语不算流利，但看来是希咲的声音太大，让他以为出事了，而且还误以为弥堂是暴徒。

他随时都在那里。

为了确认男人的状况有没有突然变化，他一边把玻璃杯压在男人嘴上，一边盯着他看。

《啊——！真是的，你不懂啊，比安奇》

《什么啊？告诉我啊》

在突然开始扭打的两人面前，义妹妹妹目瞪口呆，希咲拿起情侣饮料的杯子，想要塞进弥堂的嘴里。

「那，那个，对不起……！这家伙真的是个笨蛋！虽然他没有恶意……呃，那个，总之对不起……！」

「你是笨蛋吗？」

“小哥，总之你先把手从那女孩身上放开吧”

《哦咕……！》

「是吗。你想要这女人的话就拿走吧。快滚」

无法触及的记忆。

希咲满脸通红地斥责弥堂，男人可能是觉得她这样很有趣，笑了起来。

「对，只是含着吸管。我只喝一点点。你别喝。一起喝太恶心了。忍耐一下拍照的时间就行了。这样她也会满足地回去工作吧？」

弥堂知道。

「久等了！」

亚历克斯发出装傻的声音。

《——哎呀，抱歉。看来是我误会了。我还以为你们在吵架或者遇到暴徒了。看来你们这样很正常啊。是我多管闲事了》

《你总是这么说……》

但是，他似乎听到了“大和抚子”这个词，内心有些焦急地掩饰道。

两人四目相对，男人嘴角上扬，露出一个花花公子般的笑容。

亚历克斯咧嘴一笑——

《啊，那是柔道吗？对方巧妙地放倒了我》

「你们不是在对瞪吗」

弥堂惊讶地瞪着伸向自己的手。

《没什么，不用在意》

他一离开，比安奇就带着坏笑靠近亚历克斯。

「哪有笨蛋会做那么麻烦的事！话说，对你下毒对店和我有什么好处啊？只会让人生完蛋吧！」

「但也不足以成为出卖自己的理由吧」

《因为，你刚才的眼神有点认真啊？和那个日本人对峙的时候》

「那个……请好好享受日本」

「那个吸一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。吧！你干嘛马上就用假名啊！」

「哈……吓死我了。突然有外国人闯进来。话说，你真的跟谁都能吵架啊？」

《安？小哥你是在说足球吗？——呃，呜哦！》

《嗯～……虽然长得还不错，但怎么看都不是大和抚子啊……》

《味道……？》

《哈——》

《——战争的味道》

「——为什么……？为什么我非得遭这种罪不可……？」

希咲想起自己一直被抓住，反射性地也看向了那边。

希咲忍不住阻止了他。

「那，那个……！这样我很为难……！」

「也不是“迪斯伊兹佩恩”吧！你干嘛马上就用假名啊！」

「…………」

希咲忍着头痛，把日语翻译成日语告诉他。

但是，视线依然没有移动。

最后，她「咕……」地呻吟一声，做出了无情的决断。

「喂，我已经饱了耶。」

《哈哈！》

希咲担心她又会追加什么食物，但看来她并不是端着料理过来的。

外国人从上到下打量了希咲一番，然后又抬头盯着她的脸，试图看穿墨镜深处。

「I am Tom」

而且说着不流利的日语。

弥堂默默地目送着他的背影。

「那个吸管……吸管……？」

「喂……！别瞪人啊！」

「握手周围的空气仿佛凝固了一般。请好好享受日本」

「因为和我没关系啊。」

「咦……？外国人？」

弥堂从桌上拿起一个盘子和叉子，递给正准备转身离开的亚历克斯。

《小妹妹，别在意。我刚才和麻烦的家伙们说话，正好口渴了。话说，这果汁还真甜啊》

「什么啊。味道？」

然后他准备离开。

她突然转向弥堂那边发出宣战布告，然后含住了吸管。

趁希咲畏缩的时候抢过杯子。

「我拒绝」

（他，他不会突然踢我吧……？）

《——喂！亚历周围的空气仿佛凝固了一般。体瞬间擦肩而过。

「不，真的很抱歉……」

亚历克斯听到这句话，露出了凶恶的牙齿——

《咦？我日语说错了吗？》

希咲终于松了一口气。

「我……啊，路过而已。我路过的时候，听到女人在大声叫喊。还以为出事了」

「—一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。被日本人这种外行人放倒啊？》

比安奇趁机露出更坏的笑容。

「你在说什么？」

重叠的面影。

弥堂点了点头。

我无奈地提出妥协方案，但弥堂不知为何提高了警惕。

他舔了舔嘴唇上的酱汁——

《你别装了。你刚才有点生气了吧？》

但是，实际感受到的视线更多。

《但是，多亏了他们，我们甩掉了吧？》

到目前为止，几乎所有的料理都是希咲一个人解决的。

他按住她的脸，把杯子凑近她的嘴唇。

「假装……？」

就在两人吵吵嚷嚷的时候，小姨子兴冲冲地回来了。

《喂，小哥。你不是日本人吗？》

比安奇一脸无趣地撅起嘴。

她感叹自己到底做了什么。

「你是什么人？」

《那个味道。那是——》

「你没义务为她做到这个份上吧」

两人的身体靠近到能感受到彼此体味的距离，然后分开。

这应该是每个家庭都会教的理所当然的事情。

「话说，你只要假装喝就行了」

（即使世界改变了，那里也没有改变。那是——）

弥堂看了一眼不明所以的希咲，然后立刻把视线移回人群。

《不只是当地人，外国人街也在看》

但是，当她坐在玻璃杯前用手指夹住吸管时，喉咙却「呜」地紧张起来。

盘子发出清脆的破裂声，群众中出现一个空洞。

她已经超过了自己平常设定的进食量。

但是，这个男人至今为止完全不打算开口，事到如今也不觉得他会听自己的话。

「别多嘴！一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。我们这边也对不起」

有三个外国男人站在那里，看着这边。

「这、这个，要我全部喝掉吗……？」

《——亚历克斯！我不是说过让你适可而止吗！》

达利欧正准备以熟悉的语气说教，但注意到周围的视线后闭上了嘴。

两人的身体瞬间擦肩而过。

进了店就不能不点餐。

也许是希咲的真心话从表情中流露了出来——看到希咲的反应与期待的不同，小姨子变得沮丧起来。

那阵风的香味是——

平稳的时间出现了裂痕。

希咲家的家训是不能浪费食物。

「你自己应该很清楚吧。把手放在你那单薄的胸脯上想想看。蠢货」

「提出莫名其妙要求的是你吧」

「蠢货。看我全部灌进你喉咙里——」

想哭的明明是我，这是希咲的真心话。

《…………》

《哈——怎么可能》

《啧，算了。拜托你了》

「你对那个吸管动了手脚吧？」

应该说，有点恶心。

「吵死了闭嘴」

「别废话了，你给我全部喝下去！不喝的话我就不允许你出轨！」

《干，干什么啊……？你这小哥虽然是日本人，但还真是过激啊》

「……没有」

「我先喝一半，剩下的你也要喝」

而做出这种事的笨蛋却毫无悔意，站在她旁边警惕地盯着男人。

还有几个人分散在人群中，跟在他们后面。

话虽如此，但就算这样果汁也不会消失，所以必须一点一点地喝掉才行。

弥堂用看着珍稀生物的眼神看着她。

他踢向男人的膝盖后方，趁机松开被抓住的手——抓住希咲手腕的手——移动重心，把男人拽倒在地。

那毫不客气的举动让希咲脸颊抽搐，但考虑到文化差异，她还是勉强维持着笑容。

希咲不知道他们为什么这样，只能怀着祈祷般的心情看着事态发展。

《不不不，这次不是搭讪。我是想帮她》

---他深吸一口气，强迫自己冷静下来。言搭话，可能吓了一跳吧。我也有错》

「呃，呃……与其说麻烦……那个……」

以义妹的认真叫声为背景，亚历克斯一边吸着意大利面一边离开了。

他的心瞬间就到了那里。

不过这一切都已经不重要了。呻吟一声，做出了无情的决断。

「那，那个，我们只是在吵架而已，这家伙姑且算是我的男朋友……」

弥堂也松开手，用警惕的眼神看向大街的方向。

「他说要拉你起来，然后握手言和。你懂的吧」

但是，外国人似乎意外地亲切，与他那凶恶的外表不同，他主动走近了。

弥堂对这样的她既不内疚也不关心，而是像想起什么似的看向她。

「开什么玩笑，谁要喝那种东西啊」

「那别做不就好了」

她放开吸管，缓缓地站起来，然后终于抓住了弥堂。

亚历克斯一口气吸光意大利面，将那矛盾强行塞进肚子里。

《我知道啦》

男人配合着这个时机，利用膝盖的弹力，轻松地站了起来。

但是，他那蹩脚的发音让希咲头疼地按住了额头。

《啊，嗯，突然被用不认识的语言搭话，可能吓了一跳吧。我也有错》

「不是这样的」

「呃，他只是随便说说他知道的英语而已。这家伙是笨蛋，别管他了。非常抱歉」

听到希咲的话，亚历克斯一瞬间露出惊讶的表情——

他们和刚才找碴的男人会合，变成了四人一组的队伍。

然后她抬起眼睛，狠狠地瞪着弥堂。

「这，这是……？」

「喂，喂！你在干什么啊！」

也许是因为这样，他们这些说着粗俗外语的外国人，似乎吸引了许多好奇的目光。

「人家说的是意大利语啦。话说，你的英语也说错了」

希咲慌忙把弥堂拉开。

「只是，闻到了气味——」

「啊，不，是那家伙的日语太差了」

幸好没有酿成大祸，外国人虽然咳了几下，但坐在地上马上就坐了起来。

「呜，呜……」

这也是她脸色不好的另一个理由。