2章12　5月2日

5月2日　星期六。

上午时段的新美景站北口。

如果是平日的这个时间，就会开始看到前往车站附近办公室上班的人们。

不过，或许是因为从今天开始正式进入连假，穿西装的人很少。

取而代之的是，从事服务业的人们零星地提早来上班。

在面向车站前圆环的场所，有个小小的喷水广场。

这里被一部分的人称为「爸爸活广场」，是卖春的卖方和买方进行配对的场所。

话虽如此，这里当然不是为了这个目的而建造的场所。

达利欧用非常流利的日语迅速地和少女达成和解，然后拉着亚历克斯的手臂离开了。

《好了，快放手！》

这和世间是平日还是GW没什么关系。

《没什么区别吧》

「哈……我说，外国人啊……」

达利欧感到奇怪，也跟着移动了视线。

《就是因为你这样的意大利人，我们才会被当成一看到女人就立刻搭讪的人种！》

但即使到了这个地步，女人也没有抬起头。

传来男人的怒吼声和女人的悲鸣声。

「其实我刚到这个国家，也是第一次来这个城市。可以的话，能请你带我参观一下吗？」

《你给我认真点。达利欧不是说了不要引人注目吗》

《不不，我说真的！没有比传达爱意的努力更好的方法了！听的人也一样。你想知道你下面的女人会用什么样的语言呻吟吧？》

《但是啊，现在怎么样了呢》

达利欧一边走在花街的主干道上，一边再次斥责亚历克斯。

《我稍微学了一点》

但大多数都是亚洲人或黑人。

《我的梦想就是和大和抚子相遇》

《因为你说你会日语，不过这一切都已经不重要了。的集团，然后消失在了花街的方向。

《什么嘛周围的空气仿佛凝固了一般。们的语言，但他还是压低了声音。

看到他那身在这里显得有些异样的打扮，女人一瞬间说不出话来。

其中一条是——

《啊——我知道了。我有自觉……》

他简短地向剩下的同伴传达意图，迅速地去回收那两个人。

达利欧从后面抓住了被称为亚历克斯的男人的手臂。

《我知道。上次去的国家的酒吧里，你的脸太凶恶了，女人们都吓到了吧？我是出于一片好心，想让你稍微受欢迎一点啊》

《因为你说你会日语，所以我才判断没问题，接下了这次的工作》

达利欧急忙转过头，看到亚历克斯把那个黄毛男打飞了。

虽然周围的人应该听不懂他们的语言，但他还是压低了声音。

《对吧？我最喜欢桑巴了，菲利普》

《啊？有那么蹩脚吗？》

听到这句话，其他人闭上了嘴，只有亚历克斯还是老样子。

那群男人和黄毛男的打扮很相似，似乎是他的同伴。

「…………」

《去其他国家，学习那个国家的语言最好的方法就是让女人在床上教我》

《话说，你干这行为什么不知道啊。不管我说多少次你都没有自觉，我们的老大可是你啊，亚历克斯》

《别打女人啊，你这个混蛋！》

照耀着女人的阳光突然被遮住了。

《你们真麻烦》

亚历克斯一边和达利欧说话，一边把视线转向别处，同时停下了脚步。

「抱歉。我不懂日语。可以的话，能边吃饭边告诉我吗？」

「Che bravo！　Una bambina carina.」

少女看着男人下巴上长的胡茬，正感到困惑的时候——

他一边回头一边催促着同伴，但那里已经没有他要找的人了。

《你看起来是认真的，所以才麻烦……》

黑色的口罩上用刺绣或者印花印着炸弹一样的图案，一眼就能看出她不是为了卫生，而是为了时尚才戴的。

《切，达利欧还是那么顽固。只要是男人，谁都会想和女人搞好关系吧？对吧？比安奇》

《但愿如此。还有，客户不是日本人》

《别为了自己方便就改变自己的根源。你只是在那里出生的吧》

「小姐，对不起。我的同伴失礼了」

《意大利混蛋，你真烦人》

《话是这么说，但这次还有邪教的混蛋恐怖分子掺和吧？》

《等一下达利欧。我也算在内吗？》

达利欧看着同伴们一边互相怒吼，一边熟练地联手将牛郎们一个个打倒，不禁捂住眼睛仰天长叹。

《你和比安奇最让人不放心。不管到哪里都惹是生非……》

《也不是》

《在外面叫我菲利普。菲利普·德米罗》

「小姐，你没事吧？话说回来，你是大和抚子吗？」

《啊？关我屁事。你们这些cosplay混蛋。你们那身打扮是在模仿我们白人吧？你们这些极东的猴子，很适合穿成这样》

《才不是那样呢》

少女挥了挥被塞到手里的万元钞票，目送着他们的背影。

达利欧看到这样的场景，一脸无趣地移开了视线。

《走吧，亚历克斯。如果警察来了，被看到的话……亚历克斯？》

他们一边用不是日语的语言交谈着，一边走着。

《可恶，比安奇！快阻止亚历克斯！就算用拖的也要把他拖走……比安奇？》

在这个时间带，会在前方的红灯区工作的酒店小姐或风月场所工作的女人中，需要赚更多钱的一部分人会占据广场，这已经成了惯例。

《别把我跟你混为一谈》

女人依旧看着手上的手机，微微皱起了眉头。

似乎有个男人站在她面前，想要和她搭话。

「啊，没事……」

《亚历克斯！你这个混蛋！马上就给我惹事……！》

《然后你就会抛弃她吧？》

虽然比安奇用他那凶恶的脸瞪着亚历克斯，但亚历克斯只是嘿嘿地笑着，毫不在意。

达利欧惊讶地瞪大了眼睛，亚历克斯则用轻浮的语气继续说明。

达利欧和比安奇用无语的眼神看着哈哈大笑的亚历克斯。

《在其他地方遇到的日本女人都是来卖淫赚钱的。不是大和抚子》

他们一边混杂着粗俗的言语和蔑视的表现，一边以熟络的语气交谈。

比安奇对他的态度感到不爽。

《哦，你意外地聪明啊》

她穿着被称为量产型的整洁服装，留着黑色的双马尾。

这座城市——尤其是这一带，因为附近有被称为“外国人街”的区域，所以外国人并不罕见。

《放心吧。只要和2、3个人睡过，我的日语就会变得很流利》

走了一段路后，走在前面的达利欧看准对话中断的时机，转过头来。

《什么嘛。连你都这么说吗？》

比安奇一脸厌烦地想要结束对话，亚历克斯却亲昵地搭着他的肩膀继续说。

亚历克斯无法反驳达利欧，于是把话题抛给了比安奇，他比其他人年轻，看起来才刚过20岁。

如果在这里吵架的话就麻烦了，所以达利欧从旁插嘴。

身高大概有175cm，头发是看起来接近黑色的深金色。一看就是欧洲人的气质。

「……谢谢」

白人男子对女人的反应毫不在意，甚至没有注意到语言不通，继续开朗地向女人搭话。

不过，他也很习惯这种情况了。

从另一个方向传来了带着怒气的声音。

《不是的。只是去进行下一次冒险》

《总之，我们这次要参与一个大计划。大家注意不要搞砸了》

他完全是一头黑发，皮肤也更白。

《不过，确实如此。如果自己的女人被这种家伙吃掉，会被认为是搭讪混蛋也是没办法的事》

达利欧对歪着头的亚历克斯叹了口气。

《什么嘛，这种装模作样的说法是这个国家的男人的专利吧？》

他不仅踢倒一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。-----

比安奇对事不关己的亚历克斯表示愤怒，但亚历克斯只是「啊哈哈」地随便笑了笑。

身高看起来比亚历克斯更高，大概有180cm左右。

《亚历克斯……？》

「但，但是……我被诊断出得了性病……」

《你可千万别惹麻烦啊》

《这是个大买卖。给我好好干》

《别发出没出息的声音。好了，快走！》

达利欧眯起眼睛，看着一脸惊讶的亚历克斯。

《既然没见过，那你也不懂吧》

然后，他觉得这和自己无关，又迈开了脚步。

《……在工作开始之前，你给我稍微练得像样一点》

——就是这样。

但是，看到对方的脸后，这次轮到她惊讶地眨了眨眼。

《我是法国人》

比起声音和措辞，她更在意的是对方独特的语调。

那里——

「我不是说了，如果付不起赌债就去洗澡吗……！」

《咦？是吗？话说，达利欧，我们要去哪？》

《这个城市里被称为“外国人街”的地方》

比安奇的皮肤比亚历克斯更黑，他冷淡地回答道。

《因为你这样，达利欧大哥才会一直这么辛苦吧？》

《你啊……》

《我只是不像你那么随便而已》

「……19」

《啊？地盘争夺还没结束吗？》

达利欧看向擅长打架的同伴，但这次他要找的人也不在。

《这个城市的那个，和世界各地的唐人街有点不一样》

「偶不速」

《我哪知道。比起这个，别叫我“比安奇”。我不是白人》

「啊，谢谢……」

女人毫不掩饰自己的不耐烦，终于抬起了头。

转眼间就形成了5，6人以上的集团，然后消失在了花街的方向。

耳边立刻传来熟悉的怒吼声。

「好痛！」

比安奇他深吸一口气，强迫自己冷静下来。的根源。你只是在那里出生的吧》

这个外国人的集团，大部分都是30岁左右的人，他们正朝着花街的深处走去。

血气方刚的比安奇已经开始对原住民施暴了。

「好痛……！」

《比起这个，亚历克斯》

《吵死了，你这这种感觉让人说不出的难受。你这个混蛋外国人！」

虽然语气很礼貌，但措辞却有些粗鲁。

《我不想听》

《不，我总是想阻止亚历克斯……》

他们是这一带工作的牛郎。

《我怎么知道》

不过，或许是因为从这种感觉让人说不出的难受。么区别吧》

「不，不要……！别踢我……！」

《吵死了亚历克斯！还不是因为你把事情搞复杂了才打架的吗？》

亚历克斯一脸认真地对表情扭曲的比安奇说。

《话是这么说，但你不是每次都兴致勃勃地揍人吗》

《所以我才去搭讪啊》

《切，没事的。交给我吧》

「那就去站街卖身啊！你连脑子都没有吗，垃圾女！」

虽然发型很稚嫩，但脸被大号口罩遮住，看不出实际年龄。

他不仅踢倒了黄毛男，还踢了女人的脸。

「你好，小姐。我们聊聊吧」

比安奇用怀疑的眼神接过了话茬。

《别因为对方稍微有点看不起你，就和人打架。不只是客户，还有那里的地痞流氓》

《啊——真无聊。比起这个，比安奇。你会说日语吗？》

《啊哈哈！比安奇！我们来比比谁打倒的日本人多！》

亚历克斯绅士地向遭受暴行的女人伸出手，但女人没有抓住他的手，而是抓住了踢她的男人。

《混蛋混蛋混蛋……！》

《听好了？在我们这一代稍微年长一点的老爹和大哥的世代，日本女人都是端庄贤淑清纯的……》

然后，不知从哪里冒出了几个外国男人，一个接一个地和他们两人汇合。

取而代之的是，一个开朗的巴西人耸了耸肩，双手朝天。

「——喂！亚历克斯……！」

然后，又有别的男人加入了对话。

《所以才要寻求邂逅啊。我是男人。男人都是冒险家。我想和未开化的日本女人互相倾诉爱意，然后由我亲手把她变成臭婊子》

有个女人站在离喷泉边几米的位置，无精打采地看着手机。

仔细一看，他那晒得有些黝黑的白皮肤上还有着泛红的部分，只是因为晒黑了所以不怎么显眼。

《什么嘛。别那么生气嘛。这是命运的邂逅啊》

「哈……？你说什么？」

《吵死了，你这个笨蛋大哥！你马上就干架了！》

《就你最爱打架》

一个穿着西装的黄发男人，一边辱骂着一个一看就是从事特种行业的女人，一边踢着她。

「mamma mia！　真巧，我的生日也是19号。这一定是命运。感谢神赐予的奇迹，我们吃饭吧。大和抚子小姐」

《啊？我不是那个意思》

「不要！辰也！辰也，你没事吧？」

《我知道啦。我可是和平主义者。不会引起纠纷的》

《咦？是吗？这种感觉让人说不出的难受。，快放手！》

这次是黑人。

达利欧用锐利的目光看着他。

《喂喂，达不过这一切都已经不重要了。岁左右的人，他们正朝着花街的深处走去。

已经在论坛，SNS或者交友软件上约好见面的女人会坐在喷泉边上等对方，而没有约好，等待别人搭讪的所谓“自由”的女人会站在广场的空地。

一听就知道是外国人说的日语。

《你这个婊子说什么呢！你才不是大和抚子！》

《世界第一治安好的国家真是让人无语啊。不过，哪里都差不多吧……》

《走！你这个混蛋！》

然后，可能是有人看到了，人群聚集了过来。

然而，眼前的是这座城市里很少见的白人。

「啊？你干什么，你这个混蛋外国人！」

女人——少女被他那与平时打交道的中年大叔们有些不同的强硬态度逼迫着。

《我没拜托你啊，混蛋大哥》

达利欧按着眉头，像是在忍受头痛一样，不再提及这件事。

虽然一般人通常会认为利用这种场所的人不会这么早就开始活动，但其实并非如此。

「比想象中还要年轻呢。你多大了？」

从未听过的日语让外国人一脸茫然。然后，男人也说出了女人从未听过的语言。

突然出现在美丽街道上的多国籍军团迅速地将牛郎们打倒，然后潜入了位于红灯区深处的“外国人街”。

「你说什么！有种就来核弹我啊，你这个混蛋！」

亚历克斯问道，达利欧注意着周围，放慢脚步，走到亚历克斯身边。

「你这个混蛋，竟敢对辰也动手！」

是那些「有这种目的」的人们擅自占据这个地方，除非是来自外地的无知一般人，否则没有「那种目的」的人不会进入这里。

《喂喂，达利欧，你这样不对吧……》

《不，不一样！你不懂吗。大和抚子是传说啊》

《不，那个啊，你听我说。仔细想想，我最后一次用日语说话，还是小时候在阿根廷用的。我比想象中说得更差！》

经常使用这里的人们之间有几条不成文的规定。

比安奇极为蔑视地说道。

《也没错吧？》

「好痛……！」

「——开什么玩笑啊，你这丑八怪！」

《这次就交给我吧。我就像刚才说的那样，追求的是和大和抚子的浪漫。所以不可能去揍那个国家的人吧？》

《就算是这样也别叫我比安奇。我是男人。我的名字是杰克欧・比安科内利。不是比安奇》

《嗯？是达利欧吗？》

《这和意大利没关系。我是阿根廷出生的。是南美的血让我这么做的》

意外地获得了不劳而获的收入的少女，用毫无干劲的声音小声地道谢，然后又用无精打采的眼睛看着手机的画面。

亚历克斯生气了。

《——我不是说过不要引人注目吗……！》

《你说什么？》

《是唐人街吗？》

少女看向声音传来的方向，发现一个和眼前的男人一样是白人的男人，从广场的入口处向这边走来。

《喂，你们几个，知道该怎么做吧？》

《好了好了，听我说》

「诶……？不，等一下……」

在朝阳下，她无精打采的眼睛没有反光，只有强调出来的泪袋不自然地散发着光泽。

他们彼此的语言应该不通，但拳头却能轻易跨越语言的障碍。

《你那蹩脚的日语是怎么回事？》

虽然被比安奇辛辣地嘲讽，但亚历克斯反而高兴地又「啊哈哈」地笑了起来。

「我会把这家伙带走的，希望你能用这个去吃点好吃的，忘掉刚才的事」

《哈哈哈，先不说不诚实，那种调调比起阿根廷更接近我的国家》

《别小看我们，日本人！我们才不会输给你们这种软弱国家的混蛋！》

比安奇忍不住插嘴。