亞玖璃與家庭餐廳會extra
《GAMERS電玩咖!》 · 葵關南 · 6604 字
「找個時間兩個人一起偷偷去帶單獨露天溫泉的旅館嗎?雨野親」
在放學後的家庭餐廳會中,被這位有男朋友的女高中生提出了淫靡且滿是背德感的邀請。
對於這個提議,我、雨野景太則是──
「啊,行啊ー,這個」
──一邊啜飲着熱綠茶,一邊微笑着回應。然後,旁邊那對似乎在偷聽我們對話的打扮奇怪的情侶彷彿想說「那個反應是是怎麼回事」一樣驚訝地看向我們這邊,但是我無視了他們淡淡地繼續說道。
「確實也想偶爾不是在家庭餐廳,而是在其他景色優美的房間裏,一邊放鬆一邊開有關彼此男女朋友的報告會呢ー」
聽到這句話,這次鄰座的混混情侶投來了「喂喂,你們都有男女朋友的啊!」這樣輕蔑的視線。
但是亞玖璃同學似乎也不在意那兩人的反應一般,用熱檸檬茶潤了潤嘴脣繼續說道。
「不不,反正都要說,還是在泡溫泉的時候說吧,雨野親」
「我說溫泉不是男女分開──啊,帶單獨露天溫泉的就沒問題了」
『(有問題啊!)』
似乎旁邊的男女在小聲吐槽着,但是我們沒有在意,繼續聊着。
「啊,但是,亞玖璃同學,我們兩個人去泡溫泉……該不會是很不好的事情吧?」
『(現在才注意到 !?)』
「啊,好像是,之前說可以一起洗澡的時候,好像立刻氣氛就變得奇怪了呢,彼此的伴侶」
『(當然會那樣了!)』
「是啊ー。乍一看就像是外遇一樣ー」
『(別說是乍一看了,一般來說一起洗澡就是外遇了吧!)』
「是啊ー。但是,實際上沒有外遇,這樣就算勉強合格了吧?」
「……確實。應該是勉強合格」
「這麼說亞玖璃同學可能會反感,不過對我來說『交往的開始』,意味着一個故事的結束,或者叫終點。……從galgame的角度來說的話」
「哇這個永遠的朋友好差勁」
『我說不可能行的吧!』
「酒肉朋友的意思」
亞玖璃同學清了清嗓子,換了個話題。
『(精神病!)』
「我說真嚇壞我了,雨野親。沒想到居然會被第一次見面的情侶發火……」
「什麼意思啊那是,求婚嗎?」
「更難受了別這麼說。不過我倒是明白你的意思了……」
「你說什麼呢,好噁心ー。【注】說真的,好噁心」
亞玖璃同學大笑了一會之後,一邊擦着眼角的淚水一邊小聲說着。
「你這個說法也太過分了吧……」
「但是,怎麼說呢,現實卻不是這樣的呢。不會出現演職人員表和ED,故事依舊會繼續,甚至好感度還會浮動,甚至最差的結果是出現讓人悲傷的展開。結果就是沒有任何分界線的感覺」
「那以後不開了?」
亞玖璃同學說着站了起來。我隔着窗戶,看着雪已經開始融化的景色,將已經涼了的綠茶殘餘一飲而盡。
『(你們還真是自顧自啊我說!)』
「立下誓言的時候跟價格其實沒有關係的吧」
「是啊。不知道怎麼回事,亞玖璃同學和我來到家庭餐廳之後,感覺反而出現了之前都沒有過的問題一樣」
「啊,也可以換成『永遠的朋友』這個說法」
看着彼此過於熟悉的進行着「一如既往的家庭餐廳會」的樣子,我們都不由得笑噴了出來。
「那,那怎麼可能有啊!對她太失禮了!」
「啊,這個我超懂ー。天道同學和上原君兩人出去玩的話是外遇,但是我們兩人就算一起入浴也不算外遇對吧」
「就是啊。不如說搞不懂天道同學他們究竟在意什麼」
「哈,怎麼可能。那可是祐啊?」
「嗯,亞玖璃同學。再怎麼說對各自的伴侶保密度過一個週末有點那個……」
*
『(給我搞懂啊!)』
鄰座的混混情侶終於忍不住了一樣劇烈地吐槽了。
「亞玖璃同學纔是,沒有邀請上原君去旅遊嗎?」
「但是亞玖璃和雨野親是特別的對吧?」
『…………』
「嘛、嘛,兩人一起泡溫泉這個事就算了吧。……那個,不是因爲有奇怪的想法,只是因爲對戀人不好」
我爲了轉換心情從座位上起來,然後拿了涼烏龍茶。然後,沒有用吸管,一口氣喝了七成左右,這才又一次和亞玖璃同學說話。
「也是」
「是啊ー。那就是正常的思考吧ー。……我去拿飲料」
「嗯,亞玖璃也會把天道同學放到擦板上擦成絲的哦」
『……噗,哈哈哈哈哈哈!』
亞玖璃同學苦笑着將戒指套進了左手中指。然後……
看起來,她也是在拿飲料的時候和我想了差不多的事情。我們無言地喝着飲料。……儘管我的綠茶已經空了。
聽到我的話,亞玖璃同學愣了一下……不過還是立刻無語了一般笑了起來。
「是、是啊。沒有奇怪的想法呢。嗯,不好。嗯」
──正在我想着這些的時候,亞玖璃同學拿着碳酸飲料回來了。……不知爲什麼有些臉紅,一臉尷尬的表情。
「因爲,仔細一想,亞玖璃和雨野親兩人一起泡溫泉,不就和大家一起在泳池裏玩一樣嗎?沒有什麼心邪的事情嘛」
「……說這說那的,越來越真的想做了,不是家庭餐廳會,而是溫泉會」
在受到鄰座的混混情侶吐槽之後大概十分鐘。和奇怪的外表相反,他們認真地批評了我們之後,似乎是因爲電影時間快到了,儘管還有什麼想說的一樣,但還是離開了店裏。
我停頓了一下,直視着亞玖璃同學的眼睛宣言道。
「對啊。不僅如此,是就算親親啊,擁抱啊,全裸一起睡也不算外遇的等級呢」
就這樣,目送他們離開之後……我們開始了輕微的反省會。
「亞玖璃也是。真好啊,溫泉。………………那好,雨野親這樣的話……」
彼此偷偷壞笑着。……就算如今彼此都正式有了交往對象,我們還是沒有停下的打算。因爲,當我們意識到這樣的行爲對於上原君和天道同學來說「不好」的時候,那纔是我們真正花心了的時候。
「啊,那亞玖璃也給雨野親戒指吧」
「──我,唯獨和亞玖璃同學的家庭餐廳會,想要一輩子都開下去」
「我們到底是在幹嘛啊。明明彼此都是剛剛開始交往的超幸福時間,怎麼馬上就這樣了ー」
「肯定是的啊。會把上原君的內臟掏出來的哦」
「是特別的哦。居然因爲我們的關係嫉妒,有點不明白爲什麼呢」
譯:引く,後面的是キモイ,不是一個詞
「是那個吧。在亞玖璃來看,因爲和雨野親的事情被懷疑,就像是和父親同寢食被責罵成外遇一樣,讓人不能理解啊」
──然後立刻。
冷靜地思考之後我得到了這樣的結論。那個,我倒是並沒有一直故意隱瞞這一點,一方面是因爲完全沒有認真地考慮過。但是如果認真討論的話,就算是以亞玖璃同學爲對象,一起洗澡還是有點──
我們互相對視一眼,然後點點頭,兩人齊聲輕輕說出了結論。
我用力否定了。亞玖璃同學無語地看着我。
「(………………不過,就算這麼說,全裸還是會心跳不已啊)」
「啊,那快給我戒指,雨野親。裏面不用有愛意也可以,貴的就行」
「怎麼說呢,好像我們從客觀來看是脫線的啊」
我們兩人看着窗外來往的行人繼續聊着。
「關係好的姐弟或者是朋友一起洗澡,亞玖璃感覺是很正常的啊」
「哇ー難受」
『請求許可吧』
然後,兩人用力嘆了口氣。
「對啊。就算在戶口本上加名字都沒關係呢」
果然很反感。甚至附贈了「說真的好噁心」這樣高攻擊力的詞彙。但是,我沒有屈服,掙扎着繼續說着。
「是嗎,那太好──」
『(已經完全出局了好吧!)』
「某種意義上來說或許確實是吧。畢竟說的是請一輩子都和我在一起」
「是啊。正因如此──」
「那、那個,雨野親沒有和天道同學旅行的安排嗎?」
「啊,我能理解ー。該怎麼說呢。原本是爲了兩人協力解決問題的家庭餐廳會,如今反而是引發問題的時候多了一些」
「是啊。那總之,先去和祐跟天道同學……」
…………………………嗯。
「哇ー,出現了,最不需要的那種」
「是啊。被素未謀面的人吐槽到這個地步,不得不承認了啊。……我們好像很脫線這個事實」
「啊ー,但是這麼一說,如果祐和天道同學兩人一起去溫泉我就不太開心呢ー」
「是啊…………但是,確實如果看到天道同學和上原君一起洗澡的話,我們肯定只能在一旁哭泣了」
「呀,好害羞啊ー」
…………
我們這樣說着,滋滋地啜飲着飲料。……怎麼回事,與剛纔充滿餘裕地揚言要住帶單獨露天溫泉時候相比,現在有了奇怪的意識之後反而罪惡感更重。
「也不能不開了」
『(什麼!?誒,那……那已經是什麼了!?)』
「是啊。甚至一直談到結婚的時候,也會這麼想。悲傷的是,沒有什麼是安穩和永遠的啊ー,在這個世界上」
「誒,真的嗎。那就給我方便換錢的那種比較高(價格)──」
這次輪到我無語了。我們看着彼此的臉,同時嘆了口氣。
「我說失禮是幾個意思……」
雖然我很無語,但還是將桌子上放着的吸管包裝紙捲成了戒指輕輕地遞了過去。亞玖璃同學捏住戒指,露出了明顯不滿的表情。
就在這一瞬間。
「是啊。最讓人消沉的是,那邊是正常的好人」
亞玖璃同學喝乾了已經完全涼下來的檸檬茶小聲說着。
「久、久等了,雨野親」
……嘛,就算在這個意義上來說,兩人去露天溫泉也實在是「不好」…………咳咳!總、總之。
「很老道的佳話臺詞更讓人煩了……真沒辦法」
「嗯,非常高──溫度下炸好的洋蔥」
「那不就是洋蔥圈嗎!」
辣妹將已經完全涼了的洋蔥圈遞給我。我磨磨蹭蹭地接過之後,猶豫着套進中指。
「……啊,油乎乎的……!」
「這是《180克拉》」
「用一百八十度的油炸出來的東西可不叫《180克拉》!而且現在也完全涼下來了!」
「呵……究竟涼下來的是戒指,還是愛情……」
「是炸洋蔥圈和友情!這算什麼啊!好想趕快摘下去!」
「好過分啊,雨野親。摘下來的話,就絕交」
「根本是超難通關的遊戲啊!就算我拼了老命這個東西也會幾天之內就壞掉吧!」
「那樣的話,那就是友情的終止了。嘛,不過在那之前亞玖璃就會把這個摘掉」
亞玖璃說着把我送給她的包裝紙戒指摘下來──而且還很粗暴。
「我說怎麼回事!爲什麼反而是你先摘下來了啊!」
「因爲很噁心啊,死宅骯髒的手指做的包裝紙戒指」
「你是惡魔啊!辣妹喫剩下的洋蔥圈作爲戒指來說還要更惡劣得多吧!」
「在能喫這一點上不是要好得多嗎。我這個可是不能喫的。也就是垃圾」
「你對戒指的評價標準是不是有點奇怪!?」
「不管怎麼說,如果這個戒指就是友情的話,我們的友情也太短了吧」
「唔,咕!我、我懂了!那、那就在它們還是戒指的時候,宣誓吧!戴上戒指爲了永遠的友情宣誓吧!」
「嗯,行爲越來越像結婚儀式了,這個不算花心嗎?」
「嗯,請務必親上去──親這個家庭餐廳的桌子」
「就算你這麼說我也沒辦法。也不能像桃園結義一樣推杯換盞──」
「是飲料哦。來,給你一個,亞玖璃同學」
被很隨意地拒絕了。好奇怪啊。我從來沒有見過誓約的時候還能被拒絕的。……沒辦法。
我將一個杯子放到亞玖璃同學面前,然後回到了自己的座位上。亞玖璃同學懷疑地觀察了一下杯子之後,似乎察覺了什麼一樣將杯子湊到鼻子前,皺起了眉頭。
「爲什麼把亞玖璃當親吻魔一樣來看啊!?話說回來,親吻之外的不行嗎?用來發誓的行爲」
「那就一邊喊着『ルネッサーンス』一邊乾杯吧」【注】
──如果不是,不知道什麼時候,在之前那對情侶離開空下來的位置上,上原君和天道同學已經坐在那裏的話。
辣妹無語了。面對她的問題,我用力點頭回應道。
就這樣──兩人彼此微笑着宣誓。
「太沉重啦!黑暗到根本讓人聯想不到是對家庭餐廳會的誓約了!」
「要拔劍交叉嗎」
達成了求婚。永遠的友情的誓言。那是在我的人生經歷中能夠排進前3的,讓人無比感動的美妙場景。
「順便就算沒有按照預定次數開會,交過的錢也不會退回,這點請先了解」
說實話旁人看來完全是有着奇怪興致的最差勁的男高中生了。我絕對不想和那種人交朋友。手指頭上套着洋蔥圈攪拌飲料的傢伙。但是事實上我確實是在認真地做的,被那麼看也沒辦法。
「那個ー,無論在健康的時候、生病的時候……富有的時候、貧窮的時候、遊戲發售的時候、關心的直播放送的時候,都會愛着這裏,來這裏喫飯,安慰這裏,幫助這裏,今生都在水吧裏嗎?」
「嗯。要一口氣喝光哦?」
「太貴啦!」
「誒,亞玖璃同學難道是想和我接吻嗎?」
「那是我的臺詞。我想趕快把油擦乾淨……」
*請允許我省略接下來「一如既往的流程」。
『…………』
我們彼此都將戴着最差勁的戒指的手放在了家庭餐廳的桌子上,然後將小手指勾在了一起。
「感覺這個誓約好隨意啊。不過,既然這樣嘛…………好的,我發誓」
「…………吾等二人,雖不能同年同月同日生──」
「當然了,雨野親。亞玖璃的心,永遠和雨野親在一起(以朋友的身份)!」
看着我的覺悟,亞玖璃同學終於屈服了。
亞玖璃同學仰着身子極力逃離着。我說,明明你之前都做過類似的事情……
「啊,這樣很好。有種發誓的感覺」
亞玖璃同學臉頰微紅,緊張地抬頭看着我。
『敬我最愛的朋友!』
「你一點體貼性都沒有嗎!不對,不是這回事!我纔不想和雨野親接吻呢!但是也不想和家庭餐廳的桌子接吻!」
感覺中指的根部都黏糊糊的了。而且,作爲從小就被認真培養到大的我來說,現在已經湧出了「拿食物玩耍的罪惡感」,所以,滿腦子都只想着趕快把這個洋蔥圈拿掉。想要在字幕上打出一句「在這之後工作人員美美地享用了」,已經忍不了了!
「原來如此,那要在杯子裏倒入彼此的血然後喝掉嗎」
「辣妹居然連這個梗都能接上吐槽,我、很感動」
「嘛,你那麼說的話,或許確實是那樣吧。……嘛,不管了,趕快結束吧,雨野親。我想趕快把這個包裝紙戒指摘掉」
「……噗哈!」
「這個流程基本上都是詐騙!亞玖璃剛剛究竟發誓了什麼!?」
沒有辦法,我們兩人都是閉着眼睛,一點一點地讓飲料流入喉嚨。不知道這樣過了多久。
「這和我們很像對吧?而且,既然已經制作出來了,沒喝光的人就是浪費。讓我們美美地享用吧」
「誰知道呢,亞玖璃同學。如果想我的話──就交年會費吧」
「誓、誓約之?」
「……呼!」
譯:應該是日本某個搞笑藝人的梗
「沒那回事哦。這也沒辦法嘛。既然你那麼不願意交誓約之年會費的話,用誓約之吻來代替也行」
「那個,雨野親?那是什麼,怎麼了?」
在亞玖璃同學做好覺悟之後,我們彼此都舉起了杯子。
這、這個尷尬的氣氛是怎麼回事。不說話也有點那個,總之我就兼任神父的角色,隨便說了一些誓約的話。
「這種起誓方式也太冷漠了吧!」
「不願意。特別是在生病的時候和貧窮的時候不想來水吧啊ー」
說到這裏時我突然想到了個奇妙的點子,說着「不好意思稍等一下」來讓亞玖璃同學做好心理準備。幾分鐘後,我雙手拿着兩杯飲料回到座位上,亞玖璃同學奇怪地抬頭看着我問道。
「請給我多重視一點作爲人的關鍵!」
「誓約之──年會費」
「我說這太沉重了!你是不會找平衡嗎,雨野親!」
「我說這不是雨野親擅自做的嗎……」
「那是桃園結義!」
『…………啊,真是的……!』
「………………………………切。………………我開玩笑的,開玩笑的」
「來吧,快親。儘量熱烈一點。來吧,來吧」
「正是這個該不會。我將這家店裏的飲料,全都混合到了一起」
「年會費!」
「這纔是難點啊……嘛,不過可能作爲『誓約』來說正好」
「……那麼,你能夠發誓,願意在不勉強的情況下,定期來開家庭餐廳會嗎?」
「用洋蔥圈當戒指的人沒有抱怨的權利。我可是戴着這個東西在衆人面前攪拌飲料的啊」
「今後也請一生都在我身邊(以朋友的身份),亞玖璃同學」
「宣誓友情的行爲哪裏花心了」
我繼續說明着。
我們同時喝光了迷之液體之後,帶着「通過了試煉」的興奮心情……熱切地注視着彼此,又一次將帶着戒指的小指勾在一起,用飽含愛意的聲音宣誓。
「要在彼此家裏的墓前祈禱嗎?」
「……這是什麼。……有好多種氣味。雨野親,該不會是……」
看着這樣的她──我對她說道。
「但是,畢竟是對家庭餐廳會的誓約,和家庭餐廳接吻是關鍵纔對吧」
『…………哈?』
「亞玖璃還從來沒見過被這麼隨意對待的『誓約之吻』啊」
「那就開始吧,雨野親。……那個,要先拉勾嗎?」
「誒、誒?啊,雨野親,你是,認真──」
就這樣,我們兩人用力仰着頭一口氣喝乾了杯中的飲料。……難喝。相當難喝。雖說是一口氣,其實並沒法一口氣從喉嚨中穿過。
「我們一口氣把這個喝乾吧」
「這次又太輕浮了!這種吵鬧的酒會上讓人迷惑的興奮情緒!」
「嘔」
「很好。那麼,進行誓約之──」
「哈啊……我知道啦。我喝。我喝就好了吧?」
金髮女性和現充男性立刻迅猛地站了起來大聲喊道。
「那無所謂吧我說!啊,真是的,沒有什麼適合我們誓約的行爲嗎!」
「劍在哪!?」
…………沒錯。
「每週兩次,所以年會費就是二十萬元」
「我說這種『想你』的表現方法沒問題嗎!?雨野親!?」
「我說你給我等一下!?在你用一句玩笑就解釋之前,亞玖璃可是被你吊了好幾秒種啊!?」
「那你隨便親點什麼喜歡的東西就好了吧,親到夠爲止」
「你是認真的嗎,雨野親」
「我說,雨野君,那是怎麼回事──」「亞玖璃!你果然對雨野──」