机翻 第12话　认真的谎言，真正的心情

春希也看得出未萌的动摇。

她的肩膀颤抖，视线游移，还发出语无伦次的单音。

也难怪未萌会如此困惑。

春希也搞不清楚状况，只能眨眨眼睛。

隼人偶尔会突然说出一些莫名其妙的话，是个我行我素又爱耍人的家伙。但春希也因为这样而得到不少救赎。

但布莉姬特是带着真挚的心意诞生，是能撼动人心的真品。

那演技在技术上还很拙劣，为什么能如此打动人心呢？

「——啊，原来如此……」

为了彻底终结残留在心底深处的淡淡初恋，姬子将这个事实化为言语说出口。

看着隼人和未萌的背影在大家的歌声、话语和声援下逐渐变小，春希和沙纪都皱起眉头，一副「真拿他们没办法」的样子。

可以清楚感受到她有多么喜欢对方，喜欢到无法自拔，以及不知该如何是好的心情。

胸口隐隐作痛。

——直到与隼人重逢，交到许多朋友为止。

但她们也明白春希想做什么。

她无法好好处理这份情感。

但她没办法坦率地为他们祝福。

都市的家、学校、闹区。

因为她们的生存方式已经彻底改变。

毕竟这是第一次，她当然不懂。

这股热量让春希的思绪烟消云散，「喜欢隼人」这个事实彻底占据她的内心，将她玩弄于股掌之间。

她将隼人他们的惊呼抛在脑后，拨开周遭「怎么了怎么了！」「咦，那个女生！」的困惑声浪，不断往前冲。她从前方的人群中挤了进去，硬是爬上舞台。

这时，她忽然看见舞台上的柚朱。

春希很想叫他负起责任。

这样没办法打动未萌的心。

所以这无疑是告白。

『我还是很喜欢爸爸。』

爱梨也变得判若两人。

不只春希，网络上到处都是感想，班上同学也是，刚才春希在演唱会中化身布莉姬特时也是如此。

这明显跟春希以往的歌声不同。

但感觉比过去任何一首歌都更有春希的风格。

她只是发现，一直深埋在心中的儿时好感，不知何时早已转变为爱恋。

——喜欢上了。

春希从舞台上环视周遭，发现大家正为了突如其来的闯入者议论纷纷。

看到他们的反应，沙纪轻笑出声，同时推了推被惠麻和姬子硬塞东西的未萌的背，说出心底话。

简直就像爆炸。

可是，尽管如此。

——自己总是配合周遭，随便敷衍，从不跟人深交。

当春希快要沉溺在黑暗沉重的深渊时，隼人总会将她拉上来，带到明亮的地方。

春希「呼」地吐了口气。

未萌一定也跟当时的春希一样吧。

这句话再次浮现脑海。

所以她只会说些没有真心诚意的空洞话语，或是经过计算的谎言。

所以沙纪为了消除她心中的大患，从书包里拿出一个信封，塞给未萌。

「这是钱。除了今天的活动资金，我还把水电费和餐费一起领出来了，应该有不少钱！」

「哇、哇，我今天已经全部用光了！这个牛奶糖和巧克力饼干棒给你，肚子饿的时候吃吧！」

春希一直以为，往后也会是如此。

——为什么？

但这份心意一旦产生自觉，就再也无法蒙混过去。

春希不顾一切地喊出赤裸裸的内心话。

回想起来，她们也是这样。

◇◇◇

是隼人强行将她们带往那个充满光辉笑容的世界。

但春希和沙纪觉得，这种行为实在很有隼人的风格，同时也相信未萌已经没问题了。

她对朋友的真挚心意，将赤裸裸的真心直接抛向对方，让在一旁聆听的人也深受感动。

这时她忽然抬起头，发现沙纪正忧心忡忡地看着她。

「隼人，连这个也一起拿一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。熬，但还是喜欢，该怎么办？

春希摘下所有面具，抬起充满决心的脸庞。

她知道该说什么，像是「走吧」、「没事的」、「我们都会陪着你」这种鼓励她握住隼人手的话。

春希低着头，却带着坚定的意志，简短地呼唤朋友的名字。

她呼吸困难，眼前一片红，双脚也摇摇晃晃，当场跪倒在地。心脏仿佛要炸裂般狂跳不已，春希紧紧揪住胸口的制服。

春希身边还有同样年幼的姬子。

刚才也是，他告诉春希自己有好好看着她。

春希和沙纪的脑海中，深深烙印着他们紧紧牵在一起的双手。

「未——」

未萌则是一脸茫然地看着春希，眼神有些动摇。

因为沙纪从小就一直怀抱着这份心意。

他深吸一口气，强迫自己冷静下来。袋都快疯了。

一辉不敢置信地瞪大双眼，伊织和惠麻则露出尴尬的表情，羞红着脸低下头。沙纪虽然一脸为难，嘴角却勾起一抹笑意，默默守望着春希。

春希忽然想起未萌说过的话。

让人觉得无比珍贵。

姬子马上就知道春希是在对谁唱歌了，她不可能不知道。

尽管如此，她还是想为未萌这个朋友做点什么。

眼皮底下浮现出年幼的春希。

如果自己说不出真心话，那就借用吧。

『未萌！』

事出突然，未萌应该也吓了一大跳吧。

春希试着问自己，答案却再明显不过。

在唱歌时察觉这份心意的瞬间，春希全身上下都窜过一股灼热感。

看到他跟自己以外的女孩子一起奔向父亲身边，春希不禁心想：「为什么陪在他身边的人不是我呢？」胸口一阵刺痛。

为了确认这份心意，春希将各种各样的事物放在心中的天秤上。

但这也无可奈何，因为她们的心已经彻底改变，会忍不住这么想。

（——咦？）

春希和沙纪各自期望的未来，都必须伤害其中一方。

一辉也想改变自己。

他早已在她们心底深深扎根。

春希和沙纪都对这种幼稚的嫉妒感到傻眼。

——为什么说不出真心话呢？

——春希也十分熟悉，隼人脸上浮现了与他们刚认识时一样无所畏惧的笑容。

从春希刚才的歌声中。

「隼人，连这个也一起拿去！今天已经花了不少，应该能补贴车资吧。」

春希的心意应该确实传达给她了吧。

所以春希和沙纪的心里从小时候就对他抱有憧憬般的信赖，觉得「隼人一定能想办法解决」。

让不过这一切都已经不重要了。，答案却再明显不过。

只有真正的情愫才具备的热度。

这股情感仿佛要将她燃烧殆尽。

在都市重逢，被他发现春希一直独自生活时。

想到这里，春希反射性地对未萌说：

但跟当时听到的版本相比，简直判若两曲。

如果没有在那个时候被他搭话，她们现在一定还在月野濑淡然地跳着舞。

胸口深处才刚点燃火焰，庞大的情感洪流就席卷全身，将春希的一切都烧焦。

「…………好！」

回想起来，那七年无法交谈的时光，让她们懊恼得无以复加。

然后，春希有生以来第一次以最真实的自己一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。些话都显得肤浅又轻浮，简直就像假话。

春希不敢相信自己心中居然有这种情感。

这首歌笨拙地表现出太过笨拙、苦涩又无奈的爱恋。

但姬子不知道该用什么表情面对。

「抱歉，借过一下！」

她们已经无法想象过去的自己了。

仿佛喜欢上不该喜欢的人，才发现自己心意的感觉。

涌上心头的，是些许的嫉妒和焦躁，以及跟隼人和春希一样的使命感。

乡下的河川、草丛、山林。

过去春希陷入无尽的失意时，那个第一次让她展露笑颜的男孩子。

所以这种时候，春希说不出真心话，也说不出来。她不知道该说什么，这样的自己实在太窝囊了。

「呼、呼……」

「未萌，我有件事想告诉你！」

---他深吸一口气，强迫自己冷静下来。白春希想做什么。

隼人一定是那种身边的人没有笑容就不会善罢甘休的人，他就是这种人。

那一天，在那个没有色彩的枯燥世界，她们只能乖乖听从命令跳神乐舞。

不久后，隼人和未萌的身影就消失了，他们两个不知道跑到哪里去了。

恐惧、不安、爱恋交织在一起，却又透露出无法放弃的心情。那句话还萦绕在耳边。

他用直率的话语和眼神告诉她们，这个世界是如此缤纷多彩。

看到春希突然出现，爱梨和柚朱都难掩困惑。

这首歌在月野濑也听过，是过去风靡一世、家喻户晓的知名连续剧主题曲。

想说些什么，却无法化为言语。

姬子将手放在隐隐作痛的胸口，闭上双眼。

脑海中忽然浮现的，竟然是在月野濑唱过的那首悲恋歌曲。

隼人在空中慌慌张张地接住扔过来的钱包。他用责备的眼神瞪了过去，仿佛在抗议大家的突袭，伊织等人却只是咧嘴一笑，竖起大拇指。

她将这种焦躁和笨拙寄托在歌曲中，传达给对方。

「咦？那个，这是……」

沙纪对这种表情再熟悉不过了。

春希不清楚详情。

春希将手放在躁动不已的胸口，回想起隼人的种种。

——因为她们喜欢上了这样的隼人。

隼人总是会突然说出意想不到的话，把大家耍得团团转。

跟刚才的演唱会一样。

隼人就是如此深深进驻了她心中最重要的位置。

春希像幽魂般站起身，缓缓地深吸一口气。

想起各种各样的地方，就会看到隼人脸上各种各样的表情。

但未萌脸上还是带着一丝犹豫。

这是为了逃离痛苦而情急之下显露出来的情感，也是春希唯一知道的方法。

以此为信号，现场顿时鸦雀无声。

好痛苦、好难过、好煎熬，但还是喜欢，该怎么办？

而且她们也明白。

从刚才的样子来看，她以为未萌和父亲处得还不错。

惊讶、兴奋、赌气。

说完，春希就飞快地冲了出去。

只有隼人露出愉悦的无畏笑容，仿佛在说「干得好」。

——为什么？

刚才和爱梨一起上台的柚朱应该也是。

所有人都哑口无言，被这首歌夺去心神。

刚才她在体育馆的演技立刻在脑海中复苏。

「——咦？」

◇◇◇

未萌环视众人的脸，用力点头回应朋友的心意，脸上绽放出灿烂的笑容。

如果真是如此——仿佛要为这个答案做确认，姬子清楚听见了那句「对不起」。

结果春希吓了一跳，露出笑容，然后——一脸为难地回答：「对不起。」

胸口紧紧揪起，泪水渗了出来。

仔细想想，春希总是做表面工夫，看场合说出违心之论。

「喂，你们不要突然乱扔啦！」「啊哇！」

生气、闹别扭、懊悔。

春希将其他种种回忆放在天秤上，结果还是往「喜欢」的心情倾斜。

所有人都被春希的强烈心意打动，无法移开视线。甚至有人太过感同身受，不禁潸然泪下。

春希懊恼地咬住嘴唇，焦躁的情绪在心中翻腾，懊悔的泪水夺眶而出。

对春希知之甚深的人应该也一样。

做什么都形影不离的搭档。

爱梨和柚朱神情严肃地对看一眼并点点头。春希轻轻说了声「谢谢」，接过她们递出的麦克风，接着转身面向观众。

『天魔之滴～～♪』

发现自己早已喜欢上对方，而且是一见钟情，但对方是自己不能喜欢上的人，所以想将这份心意深埋心底，喜欢的心情却满溢而出。

为了逃离这股热意，春希下意识地将这首歌化为歌声。

◇◇◇

春希的脸越来越皱。

游戏中的角色终究是虚构的，跟春希一样。

她知道此刻的自己正在改变，周遭的世界也逐渐改变。

姬子喊出自己的所有心意，就像此刻站在舞台上的春希。

就算春希只能说出虚假的话语，只能吐出空洞的言词，她心中的这份情感也千真万确。

哥哥和这个儿时玩伴从以前就感情很好，某种意义上来说也是理所当然。老实说，她知道他们很相配。

周遭的人看到春希忽然蹲在地上，都开始议论纷纷。现在她觉得有点烦。

伊织立刻察觉沙纪的用意，将钱包扔给隼人。

回想起来，那七年见不到面的时光，让她们寂寞得无以复加。

即使知道春希的身世背景也不曾同情她，还愿意看着她这个人，陪在她身边。

「三、三岳学姐，我的钱包也拿去！」

春希想说些什么，却说不出口，没办法继续说下去。

只要抓住隼人的手就好，应该要抓住。

心中充满了爱恋、惆怅、愧疚、怜爱、悲伤、罪恶感等种种思绪，乱成一团。

随后未萌主动伸出手，握住隼人伸出的手，从现场冲了出去。

所以她无法想象，往后的人生没有隼人会是什么样子。

透过手游，春希被她坚强的身姿深深打动，为她提心吊胆，也为她面对困难的勇气感动得浑身发颤。或许这只是一款游戏，但春希确实被打动，深受感动。

所有人都哑一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。，爱梨和柚朱都难掩困惑。

如果她还在迷惘，春希想推她一把。

但此刻隼人却对未萌伸出了手。

感觉脑袋都快疯了。

第一个朋友。

姬子睁开双眼，看着呐喊自身心意的春希，泪水滑过脸颊。

『对你一见钟情～～♪』

啊啊，为什么这个世界总是事与愿违呢？

春希和沙纪的心意相通，回想起过去。

但跟刚才舞台上那些台词相比，这些话都显得肤浅又轻浮，简直就像假话。

如果真是如此——仿佛要为空气中弥漫着一股紧张的气氛。对谁唱歌了，她不可能不知道。

春希在人群中找到未萌的身影后，闭上双眼深吸一口气。

「未萌学姐，这个给你！」

在月野濑独自抱着膝盖时。

◇◇◇

为了某人的笑容，愿意陪在身边一起奔走，这就是隼人的作风。

不，甚至更胜以往。

隼人总是会若无其事地伸出援手，用推人一把的话语改变他人。

宛如一首一心只为朋友着想的应援歌。

春希起身开始唱歌的瞬间，姬子的背脊窜过一股寒意。

「去吧，去你爸爸身边，抓住你真正的笑容！」

然后，春希有生以来第一次以最真实的自己，将自身情感融入过去唱过无数次的那首歌，只为未萌一人编织出真心的谎言。

姬子、刚才还身在漩涡中心的一辉，以及舞台上的爱梨和柚朱。

所以，只要将心中这份真挚的情感，乘载在真正的歌声上，一定就能传到未萌心中。

「春希！」「春希同学！」「小春！」「春、春希同学！」

「隼、隼人，这个给你！我的也拿去！」

就算情感上想这么做，脑中冷静的部分也会让她犹豫不决吧。

「——啊。」

发现这一点的沙纪倒抽一口气。

——全是些表面的虚假关系。

她像在喘气般渴求空气，吐出一口气。

「小春从小时候就一直喜欢哥了。」

如果没有在那个时候相遇，她们现在一定还是对所有人紧闭心门，独自一人。

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

但隼人只有一个。

但光凭心意就贸然行动，也有可能造成无可挽回的后果。

她的眼底浮现最近一直戴着的面具——吸血姬布莉姬特。

涌上心头的，是些许的这种感觉让人说不出的难受。失了，他们两个不知道跑到哪里去了。

而且被隼人拯救的，肯定不只她们。

听到春希歌声的瞬间，沙纪的心脏猛然一跳。

那一天，她们在被所有人疏远的黑暗寂寥世界中，独自抱着双腿。

春希将手放在胸口，问自己：