机翻 第3话　藏木于林

周末隼人醒来时，气温低到让他忍不住用棉被盖住头。

被窝里暖和又舒适，引诱他继续睡回笼觉。虽然很想委身于这种诱惑，但今天是之前聊到的去水族馆的日子。约好的时间比平常早，不能悠悠哉哉的。

隼人在被窝里「唉」地叹了口气，下定决心掀开棉被，顺势迅速换好衣服，来到客厅。

「哥，早啊。」

「早啊，姬子。」

姬子虽然经常赖床，但假日要出门玩的时候也会早起。不过这种时候她通常会拖到最后一刻才开始挑衣服，或是抱怨发型不好看，直到出门前一刻都吵吵闹闹的。现在她这么冷静，让隼人觉得不太对劲。

姬子毫不在意周遭的目光，直接跑向爱梨他们。

「不过，也常常失控就是了。」

乍看之下，大家似乎还是在讨论他们，但就算一辉说气氛不一样，隼人也看不出哪里不同。

妈妈手脚俐落地开始准备隼人的披萨土司，隼人瞥了她一眼，又看向默默吃着早餐的妹妹。

「咦？你没听说姐姐她们要来吗？」

可能是想法都写在脸上了吧，姬子用疑惑的语气问道：

偶尔吹来的干燥冷风抚过脸颊，隼人不禁缩起身子。这时姬子「唉～～」地深深叹了口气，用力拍了拍他驼起的背。

「大家都到一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。地方，隼人他们也跟着往那个方向看去。

「是不是没那么多人在看我们了……？」

「嗯嗯，这样就对了。头发好像也整理过了，衣服也很得体，看起来还不错嘛，哥。」

「啊啊……」

「……只是硬把乱翘的头发抓平而已，衣服也是你帮我挑的。」

隼人、沙纪和一辉都明白他们的心情，不禁面面相觑，露出苦笑。

这时，一辉眯起双眼看向正在谈笑的姐姐们，用有些崇拜的语气说：

「对啊……真是的，光是春希就够引人注目了，连她们两个都来，到底会多显眼啊。」

隼人往姬子用眼神示意的方向摸了摸，发现头发乱翘得厉害。

姬子穿着宽松的针织衫和黑色紧身裤，一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。的服装，头发也好好地整理过，一副随时可以出门的样子。

但一辉露出有些为难的表情，替他们说出心声。

「呵呵，很好。虽然说是为了小春，但你变得会注意仪容也是很大的改变。」

隼人露出苦涩的表情。

春希不禁屏息。那里有一群人，他们集周遭的目光于一身，但态度却泰然自若，仿佛理所当然。

「好痛～～……啊啊，也对……」

不久后，姬子用咖啡将剩下的披萨土司一口气灌进肚子里，站起身来。

「不不不，百百学姐！拍片前肚子会凸出来……但你不会吧！老天爷太不公平了～～！」

姬子举起手对她们喊道，声音听起来相当雀跃。

妹妹在这种气氛下还能跟她们和乐融融地聊天，让隼人有些佩服。

春希也跟着凑过来，说出这种让人不知该如何回应的话，隼人他们面面相觑，露出苦笑。总之，春希似乎也很期待今天。

「！拍片前会吃这么多吗！」

隼人也跟春希一样，露出开朗的笑容说：

「我也只记得去过，但几乎没什么印象，感觉跟第一次没两样，好期待哦。」

「是吗？」

沙纪的声音充满雀跃，完全藏不住兴奋之情。她应该很期待去水族馆吧。

隼人把「不只是为了春希，也是为了沙纪」这句话吞了回去。

「哥，既然要出门，你也想穿得像在约会吧？」

「快点去集合地点吧。」

但他对妹妹的挚友动心了——一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。，先去吃早餐吧！」

「呃，那个，我只是在想，为什么佐藤同学和一辉的姐姐会在这里。」

「我初一时远足时去过，但跟别人一起会有很多麻烦事，所以都是一个人偷偷摸摸地逛，感觉像在玩捉迷藏！所以像这样正常地到处逛逛，还是第一次，比想象中更兴奋呢！」

「可是小姬，就算你这么说……」

「啊～～很适合你们，难怪会吸引众人的目光。」

他眨眨眼睛，一辉就苦笑着要他看看周遭，开口问道：

周遭的视线和窃窃私语的交谈声自然会往她们身上集中。

眼前是当红模特儿佐藤爱梨、MOMO和一辉。

「因为肚子会饿啊。」

但姬子只是勾起嘴角，用莫名冷静的语气说：

确实有道理。而且姬子的计划似乎成功了。

这个女孩对自己抱持着非比寻常的感情，应该不能说是误会了吧。文化祭时她说的那句话深深烙印在隼人的脑海，他没办法把沙纪当成普通女孩看待。

「好！」春希接收到这份心意后，便站起身加入姬子等人的对话。

天空呈现灰濛濛的深灰色，虽然没有下雨，天气却让人郁闷。

他们毫不掩饰地将隼人一行人当成话题，完全成了八卦焦点，让隼人一行人有些退缩。沙纪更是缩起肩膀低下头。

看来今天早上是吃披萨土司。妈妈发现隼人起床了，便开口说道：

「没有，我们才刚到。」

春希穿着轻飘飘的格纹裙，搭配针织开襟衫，营造出清纯可爱的冬日氛围。

听到隼人这么说，春希和沙纪虽然有些害羞，感觉却也挺开心的。

「我吃饱了。我要读书到出门前一刻，你要出门的时候叫我一声。」

今天要去水族馆这件事，因为姬子说她有个好点子，就全权交给她处理了。

目送春希的背影后，一辉感慨地说：

隼人他们也顺势点了点头。

接着，姬子示意要大家看不过这一切都已经不重要了。和乐融融地聊天，让隼人有些佩服。

隼人顿时语塞，搔搔脸颊，有些尴尬地别开视线，老实回答。

看到隼人的反应，一辉有些顾虑地开口：

这时，一辉用有些羡慕，却又带着自嘲的嗓音说：

姬子用手指戳了戳隼人的侧腹，施加压力，仿佛在说：「难得为了今天的水族馆约会精心打扮，你应该要说点什么吧？」

三个人同时发出难以言喻的声音。但姬子为了春希东奔西走的心意，已经充分传达给他们了。

那副模样可爱又讨喜，让隼人的这种感觉让人说不出的难受。虽然没有下雨，天气却让人郁闷。

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

这也难怪。除了爱梨和百花，连春希这个话题人物——田仓真央的女儿也跟他们在一起，要他们不感兴趣还比较困难。

平常上学或打工回家的路上，春希就已经备受瞩目了。照这个情况看来，要是去人潮众多的闹区，应该会引起骚动。

看来他们约在这里碰面。

姬子穿着宽松的针织衫和黑色紧身裤，这种感觉让人说不出的难受。地方，隼人他们也跟着往那个方向看去。

妹妹觉得好笑似的轻笑一声，转身离开，隼人只能一脸尴尬地目送她的背影。

「呃，是啊——」

「姬子说『我是小春的伙伴，想让小春开心，这种状况也没问题』。」

「大家都到一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。地方，隼人他们也跟着往那个方向看去。

话题忽然转到自己身上，「约会」这个词汇让隼人顿时语塞。

他没听说爱梨她们会来，姬子也还没解释。这种不可思议的状况让他露出疑惑的表情。

姬子环视众人后，双手一拍，用开朗的语气说：

「唔，不要突然问这种难以回答的问题啦。」

「等很久了吗？」

「是啊，我只记得小学时去过一次。姬子呢？」

「所以才要来啊。」

不久后，电车抵达了他们平常去玩的车站。

听到姬子的呼唤，爱梨也举起手回应：

「哥，怎么了？一直盯着我看，我脸上有东西吗？」

「春希……」「小春……」「啊、啊哈哈……」

「为什么……」

「一开始姐姐很随兴，没什么意愿，是姬子拼命拜托她。」

隼人默默别开视线，搔搔头试图掩饰发烫的脑袋，将内心的想法化作言语。

在姬子的带领下，他们来到家喻户晓的汉堡连锁店。离隼人家最近的车站附近也有分店，隼人经常去那里消费。

天空呈现灰濛濛的深周围的空气仿佛凝固了一般。约会」这个词汇让隼人顿时语塞。

那副模样可爱又讨喜，让隼人的心乱成一团。为了不被发现，他努力装作若无其事地回答：

「但这也是小姬的优点啊……啊，对了，你们有把所有人都约来吗？」

店内有不少年轻人跟隼人他们一样在吃早餐。他们跟刚才碰面时一样，用好奇和疑惑的眼神看着隼人一行人，还交头接耳地讨论。

爱梨他们也赞成这个提议。

沙纪现在也露出有些为难的表情。春希对此有些担忧，带着几分歉意转了一圈，低头看着自己的打扮，低声说道：

春希和沙纪也用充满期待的眼神看着他。

在隼人眼中，春希似乎有些强颜欢笑，但考虑到她最近的处境，也无可奈何。不过既然她想炒热今天这个日子的气氛，刻意点破就太不识趣了。

「好，我们去水族馆吧。」

「那是……」

「姬子，这边这边！」

「真是的，哥，背挺直啦！在小春面前要抬头挺胸才行！」

「咦～～我早上要拍片的时候，还满常来吃耶～～」

沙纪已经到了，一看到他们就笑逐颜开，小跑步过来。

隼人他们虽然还没搞清楚状况，但还是面面相觑，跟在姬子身后。

「……原来如此，藏木于林吗？」

他们约在上学时说好的地点，也就是平常那个住宅区的熟悉十字路口。因为担心春希在车站前会太显眼。

「一辉，你没约伊织、伊佐美同学和未萌吗？」

「啊……真的耶。感觉声音也变小了。」

看到跟爱梨和姬子聊得正开心的百花，感觉她确实乐在其中。

隼人也再次将注意力放在周遭，发现确实如此。跟平常相比，应该说跟刚进店里的时候相比，窃窃私语的声音变小了，数量也减少了。

但他对妹妹的挚友动心了——这件事要是被姬子发现，隼人有种类似罪恶感的抗拒。

「大家都到齐了，先去吃早餐吧！」

「小爱，久等了！」

隼人感叹地吐出一口气。

姬子穿着宽松的针织衫和黑色紧身裤，换上比较成熟的服装，头发也好好地整理过，一副随时可以出门的样子。

接着，姬子示意要大家看向某个地方，隼人他们也跟着往那个方向看去。

隼人他们露出疑惑的表情。

「唔……」

之后，隼人整理好仪容，跟姬子说一声后就走出公寓。

隼人皱着眉头沉吟时，春希忽然「啊」地轻呼一声。

不能让现在的春希看到自己窝囊的样子。走在身旁的姬子抬头挺胸，一副泰然自若的模样，隼人也跟着照做。

姬子叹了口气，仿佛在说「真会给人添麻烦」。

「现在读书比挑衣服重要啊，离大考也没剩多少时间了。今天也是，因为要出门玩，我五点就起床读书了。」

爱梨和百花似乎已经习惯了，完全不以为意，姬子也意外地毫不在意周遭目光，直接跟她们聊天。

隼人本来没把姬子的话放在心上，但重新审视春希和沙纪的打扮后，他发现两人确实如姬子所说，精心打扮得像是要去约会，让他忍不住想象起来。尽管觉得这样想不太妥当，他还是心跳加速。

「啊、啊哈哈……」

「是啊，我有自知之明。」

「我有约他们，但他们怕跟两个艺人待在一起，就婉拒了。」

「穿成这样真的没问题吗……」

沙纪也穿着色调宛如提前庆祝圣诞节的洋装，搭配披肩，营造出有些稚气的千金大小姐风格，和春希站在一起也毫不逊色，楚楚可怜。

沙纪也同意春希的看法，跟着指出这一点。

「姬子……」「小姬……」「小姬……」

「怎么了，隼人？」

「因为姐姐和爱梨也在啊。你看，有三个名人聚在一起，大家应该会以为是工作，或是业界人士聚在一起玩，所以才有所顾虑吧。」

姬子察觉到众人的不安，有些得意地哼了两声，露出「一切都在我预料之中」的满不在乎表情。

看到哥哥的反应，姬子嘴角勾起一抹微笑，心满意足地说：

「早安，哥哥，小姬！好期待去水族馆哦！我昨天盖着棉被，还是辗转难眠呢！」

隼人第一次在早餐时段造访，看到跟平常不同的菜单，他有些困惑，但还是点了经典的火腿蛋玛芬套餐，走向大家的座位。周遭的视线让他有些不自在，他缩着身子坐下后，立刻环视四周。

「咦……啊啊，没有啦，只是觉得你今天没有吵着要挑衣服。」

姬子眨了眨眼，露出有些自嘲的笑容说：

「欸，你不觉得周遭的气氛跟平常不太一样吗？」

听一辉这么说，隼人疑惑地再次观察店内。身旁的春希和沙纪也跟着照做。

「虽然说是为了二阶堂同学，但居然能说服姐姐和爱梨……姬子的行动力真的很强耶。」

现在是假日的清晨，车站和电车内的乘客不多，比平常安静。

隼人他们瞪大双眼。

虽然已经看惯了，但最近的她们真的变得格外耀眼又可爱。究竟是她们变了，还是自己的眼光变了呢？

「就算这样，你变得会注意仪容也是很大的改变。哥以前在月野濑的时候，那副德性跟小春走在一起实在太突兀了。」

自从沙纪来到这个都市后，变化特别明显，甚至到了令人目眩神迷的地步。

「虽然是我提议的，但一大早就吃汉堡，感觉好罪恶哦～～」

姬子天不怕地不怕，和旁若无人只有一线之隔。隼人思考着她究竟是怎么让百花答应的，眉头皱得更紧了。

当红的两位模特儿齐聚一堂，自然会吸引众人的目光。周遭的人都用好奇的眼神看着他们，想知道发生了什么事。一辉似乎已经习惯这种场面，态度落落大方，跟隼人他们对上视线后，还露出一抹微笑。

隼人觉得有些尴尬，便继续看着窗外熟悉的电车风景。

隼人不禁发出惊呼，他听不懂一辉的意思。

但春希也因此变得格外显眼，虽然没有人直接出声，隼人却能感受到众人好奇的视线。

「哎呀，你起床啦，早安。我马上做你的份。」

隼人他们将春希围在中间，前往车站，搭上电车前往目的地。

「放心啦，小春只要抬头挺胸就好。」

春希现在已经是众人议论的焦点了，姬子却说与其打扮得朴素低调，不如穿得更显眼，让众人看个仔细。

但姬子似乎对隼人的反应有其他想法，用愉悦的嗓音说：

他们跟春希也很熟，平常也经常一起行动，隼人很疑惑他们怎么没来。

「这样啊。」

「呵呵，我懂。会很在意热量，但相对的也很好吃。」

姬子说得自信满满，隼人他们才没有插嘴，但事态发展如他们所料，让他们皱起眉头。

姬子身为考生，这个回答非常合理，让隼人也不好再说什么。

姬子正好在吃早餐。

「啊、啊哈哈……」

事发突然，隼人本想抗议，但姬子说得没错，而且搬出春希的名字，他就没辙了。

这里毕竟是都心数一数二的闹区，这个时间人潮还是相当汹涌。

「对了，哥，你那颗乱糟糟的头，跟我说一声，我帮你整理。」