机翻 幕间 思绪飘向遥远的彼方,被抛下的
《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》 · 云雀汤 · 4433 字
月野濑的夜晚跟都市相比,呈现出截然不同的风貌。
街灯下聚集了一群独角仙,还能听见青潮蝉和青蛙的合唱,民宅的灯火也早早熄灭。
但位于山腰神社的村尾家,因为房间主人今年要参加中考,所以房里的灯还亮着,没有熄灭的迹象。
房间的主人——沙纪是个美丽又神秘的少女。
虽然还留有几分稚气,端正的五官、不像日本人的白皙肤色,以及绑成两束的亚麻色头发,再加上用来代替睡衣的浴衣,都让她散发出幽玄又梦幻的美感。
除了这句简短的信息,还附上一个聊天群组的邀请,群组名称是「月野濑」。
我有几道菜已经想好,可以马上提供给您。
但对沙纪来说,这是她第一次跟隼人聊这种稀松平常的话题。
这让沙纪——
忽然看到这种照片,沙纪这次从头到脚都羞得发红。
『盛夏时节,隼人先生想必益发健朗,谨在此致上祝贺之意。
她不禁在现实中发出「唔咦?」的怪声。
「嗯……嗯嗯?」
从那一刻起,隼人就一直存在于沙纪心中最重要的地方。
『春希,你什么时候拍的啊?』
『欸欸,沙纪,袴裙要怎么穿啊?很难吗?巫女服好好哦,很有女人味。我最近也开始对这方面感兴趣了~~』
自从传了减肥食谱和自拍照后,沙纪就不断重复着想传信息给隼人又删掉的循环。
沙纪想起前几天的糗事。
『对对对,小春说要建立一个包含沙纪在内的月野濑群组,虽然已经建好了,但没关系吧?』
前些日子寄给您的减肥食谱,您觉得如何呢?
『啊,村尾同学。太好了,我是第一次用这个。』
「呜呜呜~~我怎么会做出那种事啊……」
『呃,隼人,把白天给我看的那张照片传上来吧。』
而且姬子现在跟隼人有物理上的距离,所以也没什么话题可聊。
世界染上色彩的那一天。
(春希姐姐说不定是个好人呢~~)
起因是好友传来的信息。
村尾沙纪』
愈是意识到他的存在,脑袋就愈是一片空白,连好好跟他打招呼都做不到。
非常——
沙纪的心情好得不得了。
『不用这么谦虚啦,我也很周围的空气仿佛凝固了一般。长年以来的渴望。
他是沙纪心中特别的存在。
『沙纪,你超~~~~漂亮的耶!』
为了查出不熟悉的词汇注释和意思,她翻了好几次字典,还上网搜寻,才写出这篇力作。
沙纪吓了一跳。
沙纪原本只能眼睁睁看着两人渐行渐远,这段微弱的联系就要消失不见,所以她觉得这是天赐良机,不禁乐昏了头。
沙纪对这无可奈何的现实吐出怨言,翻身躺成大字形后,浴衣下摆敞开,绑成两束的亚麻色发丝也散了开来。
看到这段文字正好映入眼帘,沙纪的心跳漏了一拍。
但很遗憾,这简直就像商业信函,至少绝对不是初中女生要传给好朋友哥哥的信息。
啊啊,这些对话没什么特别,却自然而然地进行着。姬子的加入让对话变得更流畅。
『原来如此,难怪觉得在哪里看过。这样看起来很可爱呢。』
笔记本上画了好几条订正线,还有红色的注解文字跃然纸上,可见问题有多难。
『我、我也是~~!之前就有点好奇了。』
当沙纪觉得这样的自己很可笑时,一个熟悉的头像跳了出来。
隼人、姬子、†春希†的头像跳过沙纪的头像,让她拿着手机的手开始颤抖。
『真是的,那家伙……之前念书的时候,我一不注意,她就跑去打电动了。』
她心想,如果用文字信息沟通,应该就不会这样了。但一想起自己前几天干的好事,那对色素淡薄的耳朵立刻染上一片绯红。
不只是隼人的赞美,春希也接连抛出「好可爱」、「姿势很漂亮」、「巫女服是什么感觉」等问题,对沙纪表现出好奇的态度,而且是带着善意,所以沙纪很难对她产生负面情绪。
但沙纪知道,过去理所当然的日常会突然崩坏。
『这个孩子是塔塔,我玩的网游角色~~』
沙纪哀叹一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。根本没设定头像嘛,太逊了吧,逊毙了。』
『啊,这是我家神社在卖的狐神护身符。』
因为隼人做菜的照片忽然出现在眼前。
沙纪叹了口气。
『沙纪不只服装,舞也跳得很棒哦!』
回过神来,春希已经跟沙纪打成一片了。
她重新看了聊天群组名称,上头写着「月野濑」。
「我真没用……」
『啊~~但我懂,说到哥,就是吃饭嘛。』
她搞不他深吸一口气,强迫自己冷静下来。
以前住在月野濑时,沙纪和隼人也没什么交集。
『还有,那个,谢谢你加入群组。』
两人聊着无关紧要的话题。
看来春希是想跟沙纪聊天,才建立了这个群组。
不知不觉间,她们聊得越来越起劲。
『我是村尾沙纪。没问题,这样就对了。』
看到照片下方的这句话,以及类似游戏角色的头像和「†春希†」这几个字,沙纪的心跳忽然加速,背脊也冒出冷汗。
『那个啊~~哥好像想知道你的联络方式,怎么样~~?我姑且先告诉他你的账号,你不想理他的话,就直接无视吧。』
她一直期盼着总有一天,但隼人却从月野濑消失了。
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
(好可爱好可爱,他说很可爱又很讨喜!呀~~!)
『对了,小春,这个头像是什么?感觉像妖精,是哪部动画或游戏?』
隼人似乎觉得女孩们的热烈讨论让他如坐针毡,逗得大家哈哈大笑。
现在姬子也传了『说到哥的头像,就是这个吧』的宴会料理照片,沙纪回复『看起来好好吃』,隼人就开心地说起食谱。
和姬子一起挑衣服试穿,在KTV跟大家一起吃蜜糖吐司,调侃抱着大猫布偶的隼人……每一张照片都充满了活力,而且露出在月野濑看到的那张天真无邪的笑容。
在深夜的亢奋情绪推波助澜下,她兴冲冲地将自拍照传给了隼人。
沙纪的心脏从刚才就跳得飞快,不只肩膀,全身都僵硬不已。
(很、很好!虽然搞不太清楚,但我要趁这个机会跟哥哥多聊几句……咦?)
她想找个契机。
这种感觉意外地舒适自在,让沙纪有些困惑。
『啊啊,这张吗?』
『看他一副很会照顾人的样子,我就一时鬼迷心窍拍下来了!』
然而,沙纪原本忙碌的手指忽然停了下来。
若有什么问题或需要追加的食谱,请随时告诉我。
从两人的表情来看,应该还没发展成特别的关系。
沙纪不禁屏息,浑身僵硬。
『真是的……』
『哎呀哎呀,你们好像聊得很开心嘛,说到隼人,当然就是这个吧~~』
『测试,我是雾岛隼人。这样就行了吗?』
他们没有共同的兴趣,顶多只有姬子这个共通话题。
『唔咦!我、我只是……小姬?』
『呼~~终于决定头像了!怎么样?』
(咦?咦?春、希……?)
现场弥漫着有些尴尬的傻眼气氛,沙纪也终于理解状况了。
怎么回事?小姬快点来解释一下!虽然心里这么想,但另一方面又觉得机会难得,想跟隼人多聊几句!两种矛盾的心情在心中翻腾,紧张、惊愕、羞耻、欢喜等情绪在胸口打转,让她头昏眼花。
在这样的两人面前暴露自己兴致高昂的模样,沙纪当然觉得跟拷问没两样,不禁眼眶泛泪。
她搞不懂现在是什么状况。
屏幕上出现的是穿着祭典服装的沙纪。那是前几天她半夜兴致一来,摆出姿势和表情自拍的照片。
『……拜托饶了我吧。』
看到隼人这副出其不意的模样,沙纪的心脏在惊讶之余,也揪紧了一下。
『哇啊!』
沙纪从座位上起身,一屁股倒在床上,翻来覆去。
所以沙纪花了一点时间才听懂春希的赞美。
沙纪瞬间疑惑地心想:「这是怎么回事?」毕竟对方是姬子。
那一天。
毕竟连怕生到不行的姬子都跟她很亲近了,她一定是个好人吧。
『我也差不多。毕竟我只有小姬可以聊。』
「啊唔唔……」
『没、没有啦,其实也没那么……』
她的眼睛自然而周围的空气仿佛凝固了一般。,但对她来说还是出乎意料。
「到底该怎么写信息才好啦~~!」
这正是沙纪长年以来的渴望。
她从窗户仰望夜空,月亮正好被云层遮住,夜色变得深沉,将阴影投射在沙纪脸上。
她滑着手机,看到某张照片后皱起眉头。
但她什么都做不到。
『啊,是,我也要跟你说「初次见面」。』
『这头发是天生的吧!皮肤也好白!呜哇呜哇,服装也像幻想世界一样可爱,好像游戏哦,好好哦~~好羡慕~~……而且胸部也满大的……』
『该怎么说明呢……那个,有机会的话要不要穿穿看?呃,哥哥不介意的话也一起吧。』
『这样啊。但这么突然,你应该吓了一跳吧。我也是刚刚才听姬子的说明,下载了这个APP……呃,姬子那家伙怎么还没来?』
『呵呵,很像小姬会做的事。』
『姬子……你什么都没跟她说吗?』
明明已经分开七年,她却还是跟以前一样,在隼人身边笑得灿烂。
而且看到照片的人还是春希和姬子。
『我可以叫你沙纪吗?那个,我们在月野濑几乎没说过话,所以该说「初次见面」吗?』
『……是吗?』
『小姬有时候会发现其他有趣的东西,注意力就会被分散……』
虽然沙纪觉得有道理,但对她来说还是出乎意料。
虽然明年升上高中后,沙纪就能离开月野濑,但这半年的时间让她心急如焚。
『啊哈哈,小姬化了全妆呢。这是自拍吗?』
她还记得当时拼命查食谱,却对冷淡的文面皱起眉头。
沙纪越来越搞不懂了。
虽然不是在说她,但听不过这一切都已经不重要了。次跟隼人聊这种稀松平常的话题。
这是她准备传给隼人的信息草稿。
这时手机传来通知,是姬子传来的。
沙纪像个考生一样在自己房间的桌上摊开笔记本,嘴里念念有词。
抱歉写得如此草率。
『来这边。』
为周围的空气仿佛凝固了一般。益发健朗,谨在此致上祝贺之意。
但沙纪还是心神不宁地压抑着焦急又急切的心情,输入文字。
沙纪哀叹着趴在桌上,眼眶泛泪。
照片上的人是春希。
他的侧脸开心得几乎要哼起歌来,眼神十分温柔,仿佛在想着要让谁吃下肚。
『你管我……』
但当沙纪的脑袋陷入混乱时,群组聊天还在继续。
为什么?怎么会?
『不用这么谦虚啦,我也很期待村尾的舞蹈表演,今年夏天也想去看呢。』
沙纪却只能困惑地看着。
『姬子……我就觉得你一直在房间里鬼鬼祟祟的……对了,村尾的头像是我有印象……?』
之后对话也持续进行。
虽然不是在说她,但听到别人说可爱,沙纪的脑中还是被这句话占满。
「好想早一年出生哦……」
『啊~~沙纪的头像好可爱哦。哥,你根本没设定头像嘛,太逊了吧,逊毙了。』
但当她看到群组成员中出现「雾岛隼人」这四个字,惊讶得倒抽一口气,立刻端正坐姿,点击画面。
但沙纪知道,他深吸一口气,强迫自己冷静下来。长年以来的渴望。
她的眼睛自然而然地眯起,嘴角也勾起一抹傻笑。
『呵呵,一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。可爱,沙纪的脑中还是被这句话占满。
「这个人好可爱哦……」
画面中,大家以隼人为话题聊得不亦乐乎。
沙纪完全被春希牵着鼻子走了。
好不容易交换了联络方式,却一句话也没说。
(呜、呜哇呜哇,我居然跟哥哥正常地聊天了!没、没说什么奇怪的话吧?也没有打错字吧!)
春希是连同性看了都会赞叹的美少女,姬子虽然是好朋友,但身材很好,可爱到十人中有十人会回头看她。
她在床上滚来滚去,双脚不停摆动,还反复阅读那段对话。
但她并不排斥。



