第六卷

机翻 第5话 就算变成不一样的自己

《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》 · 云雀汤 · 8514 字

当天晚上。

隼人虽然早早钻进被窝,却迟迟无法入睡。

白天的活动应该让他的身心都疲惫不堪了,此刻却莫名亢奋,完全睡不着。

「…………呼。」

他翻了好几次身,对着昏暗的天花板叹气。

「……是啊。」

隼人忍不住发出怪声。

下了电车,走出验票闸口。

仿佛春希会抛下隼人,前往某个遥远的地方,这种近似恐惧的感觉。

「真伤脑筋……」

「啊啊——嗯?」

跟坦荡荡的春希不同,自己是不是跟外表相反,表现得畏畏缩缩的?会不会被当成怪人?与其说是换上跟平常不同的装扮,他更觉得自己在变装,所以静不下心。

「除了我的手以外都没事。啊~~没拍到照片了。」

「对对对,今天的目的就是那个!」

「是啊,但就某种意义上来说,我也能理解。」

他怀着各种思绪,低声说出这句再明白不过的话。

虽然时间还早,但秋日的太阳下山得快,一不留神就会立刻变暗。

他深吸一口气,强迫自己冷静下来。姐,吓了我一跳。」

「呃……」

「呃,那个,我也不太清楚,但他说家人发生了一些难以启齿的事,不知道该用什么表情面对……」

隔天早上。

隼人「唉」地叹了口气,再次看向手机。

佐藤爱梨,一辉的前女友。

平常隼人一定会调侃她「今天太阳打西边出来了,该不会要下雪或下长枪了吧」,或是「要是每天都这样就好了」,但今天早上他能理解姬子的心情,所以只是皱着眉头,什么话也没说。

他睡不着的原因显而易见。

过了一会儿,春希终于弄好,一脸得意地拿着手镜给隼人看。

「我也是第一次用嘛!」

「知、知道了!」

两人围着格外安静的餐桌,比平常早一点出门。

「呃,喂!时间快到了!」

他忽然从手上的手机点开某张照片。

「……嗯。」

连建筑物看起来都这么小,那里面的人究竟有多渺小呢?

不久后,春希有些犹豫地开口:

周遭的视线也集中在春希身旁的隼人身上。

「我们住的地方好大哦。」

结果他们用尽所有时间印出来的照片,完全就是小孩子在胡闹的感觉。

他知道这种时候的春希根本讲不听,只能乖乖跟着她走。

弹珠汽水、抹茶、草莓、生芝士、巧克力、香草、紫薯、樱花拿铁,所有口味都叠在霜淇淋上,一共叠了八层,分量和色彩都令人叹为观止。

春希的脸颊也被夕阳染红,回以腼腆的笑容。

春希发出「唔唔唔」的低吟声。

「走吧,隼人、未萌。」

蓝天被卷积云微微遮蔽,带着秋意的冷风拂过脸颊。偶尔会有骑车或骑自行车前往车站的人从他们身旁呼啸而过。

下方是一整片无边无际的街景,虽然有各种这种感觉让人说不出的难受。,却像被钉在地面上一样,看起来都一样渺小,没错,非常渺小。

他们逮住一辉的同班同学问话,却只得到这样的回答。

她一手拿着喷罐,另一只手做出抓取的动作慢慢逼近隼人。

「……嗨。」

「……我在干嘛啊?」

「……真是的。」

一辉被春希突如其来的举动吓得肩膀一震,想往后退,却被春希抓住手臂,无法如愿。在春希仿佛要贯穿他的视线注视下,一辉露出困惑的表情,显得有些退缩。

隼人微微皱眉。

尽管是深夜,远方还是有许多大楼灯火通明,模糊地侵蚀着街道与夜空的界线,让界线变得暧昧不清。

隼人皱着眉搔搔头,门也同时打开了。

「祭典会怎么样呢?我好期待哦……」

「接下来怎么办?」

所以隼人也跟其他人一样拿起手机,将镜头对准春希,将她变换的瞬间撷取在画面中,以免错过。

「……啊。」

「……哦。」

「哦、哦……呃,虽然被你影响跟着做了,但这不是小时候流行的特摄英雄的姿势吗!」

一辉说他只是跟爱梨在形式上交往,但听爱梨的口气,感觉有些出入。

隼人能明显看出一辉的动摇。他故作镇定,想露出平常的笑容,却显得非常僵硬,甚至让人看了于心不忍。

「今天啊,我想做点符合这身打扮的事。」

「姬子——」

隼人对依旧很好打发的妹妹露出苦笑,挂断电话后,再次看向春希。

「……!」

「别问了!」

春希用几乎可说是狠瞪的眼神看着一辉,做了个深呼吸。随后她瞥了从后方追上来的隼人和未萌一眼,重新看向一辉。

隼人就这样任由春希摆布。

『哥,你在哪里?晚餐呢?小春呢?我肚子饿了!沙纪也来了哦!沙纪说如果需要准备的话,她可以帮忙!』

她们都摆出各种表情和手势,拍了好几张照片,应该是在计算如何让霜淇淋看起来更显眼吧。

「别问了,坐下。」

隼人追上意气风发地冲向机台的春希。

「……呜哇。」

「咦,春希……?」

平常这个时间,他们确实已经吃完晚餐了。但接下来才开始准备的话,应该会花上不少时间。

《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》第六卷 机翻 第5话 就算变成不一样的自己插图(1)
《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》 · 第六卷 · 机翻 第5话 就算变成不一样的自己 · 第1张插图

「电话?谁打来的?」

「我也是,还有佐藤爱梨的事……」

校舍后方依旧冷冷清清。

「其实我也是。那个分量一个人吃不完,所以我没点过。」

「你等我一下!」

春希和沙纪已经在会合地点等他们了。

优等生的面具不知去向。春希的言行举止完全不像平常的她,让班上同学纷纷投以刺人的视线。

「——啊。」

但隼人他们也差不多。

看着照片中的春希,隼人不禁说出这句意想不到的话。

然而她把霜淇淋当成指挥棒挥舞,霜淇淋便顺着地心引力从甜筒上滑落,眼看就要掉到地上。春希急忙抓住霜淇淋,想阻止悲剧发生。

但春希完全不以为意,硬是拉着隼人往前走。

「他居然跟你说这种事?……海童!」

「呵呵,对啊。到头来,我们还是我们嘛。」

「居然说『应该』。」

春希的表情越来越严肃,像从拉满的弓上射出的箭矢般冲了出去,瞬间就逼近一辉。

「未萌,你跟海童在聊什么?」

这天,一辉不管是下课时间还是午休时间都没有出现。

「接下来换隼人了。」

「去园艺社看看吧。」

「这样啊?」

姬子带着焦躁的不满声音立刻接二连三地传来。

想到这里,隼人就皱起眉头。

「……海童的姐姐,吓了我一跳。」

「我也是,虽然只是临时起意。」

照片上是跟MOMO一起唱歌的春希。

「喂,等等,要去哪里啊!」

但平常映入眼帘的这条街,也发生了许多事,人们就活在这里。

如果MOMO是格外耀眼的太阳,春希就是反射阳光、展现各种样貌的月亮。隼人仿佛被蛊惑般看得入迷。

然而一辉却像在等待这一刻般,立刻拔腿逃离现场。隼人根本来不及阻止,一转眼就不见人影了。

心中那股难以言喻的焦躁感不断翻腾,为了掩饰这种心情,隼人转身背对月亮,回到房间。

脑袋昏昏沉沉,但还是依循身体的习惯准备早餐。这时客厅的门被打开,出现的人是跟隼人一样满脸倦容的姬子。

「到了!」

最后隼人带着死心的表情坐起身,搔搔头并抓起手机走到阳台。

「他没来耶。」

「……跟月野濑不一样。」

路上和电车里,隼人感受到比平常更多的视线。春希本来就引人注目,现在又打扮得花枝招展,自然会变成目光焦点。

而樱岛这位干练制作人看上春希这件事,仿佛也印证了这个想法。

这时,隼人忽然觉得背脊窜过一股寒意。

「今天就用这副打扮上街玩个痛快吧!」

「今天叫披萨吃吧。」

他以前也来过这个家好几次,两人独处的状况也不算稀奇。

「咦?哇,等等,怎么办!」

「……嗯,而且好缤纷哦。」

「好期待明天的秋日祭典哦。」

隼人用眼神询问春希的意图,春希便笑嘻嘻地闭起一只眼,竖起大拇指。

这时,他忽周围的空气仿佛凝固了一般。

手机里的春希绝对称不上华丽,却展现出各种各样的魅力——隼人发现她的眼里没有半个人。

他觉得想也没用,便摇摇头环视四周。

于是他们和春希一起前往校舍后方的花圃。

「头发,金色……」

「『滑顺霜淇淋融化人心,啾——』啊!」

「讨厌,隼人,你怎么说这种扫兴的话~~今天就当作特例嘛。」

不久后,他们用小跑步的速度穿过住宅区,来到春希家。

(……她一个人住在这里啊。)

隼人也一样,他根本不知道该说什么才好。

「啊,嗯~~这个嘛……」

春希拉着隼人打开门锁,走进家中,又踩着大步走上楼梯,来到春希的房门前。

确认这一点后,隼人将此刻心中最真实的想法说了出来。

即兴挥洒的可爱魅力、将周遭气氛吞噬并统合起来的领袖气质,以及华丽的风采和存在感。啊啊,原来如此,难怪姬子和年轻女孩们会如此着迷。

隼人和春希都是第一次接触这种机台,所以只能边摸索边操作。

「在月野濑的高处……爬到山顶看到的景色,是一整片水坝吧。」

「……真是的。」

「请摆出姿势?姿势是什么?要怎么做……这样吗!欸,隼人你也来!」

隼人被同世代的活泼女孩吓到,还被春希调侃了一番,但拿到霜淇淋后,他更是大吃一惊。

「真是的。」

「……海童周围的空气仿佛凝固了一般。

隼人也觉得这身打扮很陌生,但春希那张经过精心妆点的脸蛋和无可挑剔的身材,让他深深体会到「美人不管穿什么都好看」这句话的含意。

看到春希毫不掩饰的不满,他们不知该说些什么。

不久后,早餐准备好了。雾岛兄妹都微微低着头,机械式地将食物送入口中。

午休时间的喧嚣仿佛来自遥远的彼方。除了园艺社的花圃,就只有垃圾场而已。到了中午,几乎不会有人来这里。

「我说啊,因为家人而有难以启齿的烦恼,不是只有你而已。隼人、未萌,还有我也是……所以!」

他想抓住被街灯侵蚀,轮廓变得模糊不清的缺月,缺月却从他的掌心溜走,仿佛在逃跑。

然而,从刚才开始,隔着门传来的衣物摩擦声让隼人产生奇妙的想象,让他心神不宁。

说完,春希勾起嘴角,转了一圈摆出周日早上播映的魔法少女系列动画的招牌动作。

虽然免于掉到地上,霜淇淋却沾满了春希的手。可能是粘粘的触感很恶心,春希皱起眉头。

「走吧,隼人。」

镜子里的自己多了红色挑染,看起来轻浮又陌生。

「……嗯。」

「因为只要你想,就能去到映入眼帘的任何地方——想到这里,就觉得好自由。」

该说果不其然吗?一辉不在教室。

屏幕上是春希慌张地伸手接住快掉下来的霜淇淋,连她本人都忍不住笑出来的丢脸模样。

宣告放学的钟声一响,春希就猛然起身,抓住隼人的手臂。

西方的天空开始染上一抹红晕。

对这种事没什么坚持的隼人看着霜淇淋,思考该如何是好,最后用手机简单拍了一张照。照片里的霜淇淋色彩缤纷,应该能拿来当聊天的话题吧。隼人忽然想起姬子大喊「好奸诈!」的模样,不禁轻笑出声。

不久后,一行人来到岔路。虽然有点不合时宜,但隼人还是将「唯有这件事得先说清楚」的心情化为言语,从嘴里吐露而出。

离学校愈近,穿着同样制服的学生就愈多,到处都能听见同学之间的问候,气氛变得和乐融融。

不久后,两人来到某栋大楼前。

被留在原地的隼人他们露出苦笑,却也松了口气。

原来如此,难怪会在社群网站上蔚为话题。但隼人皱起眉头。

隼人也跟着笑了起来,应了一声「好」,便舔起自己的霜淇淋。

「……哈哈,对吧?」

「久等了!怎么样?」

「是我啊。」

「是啊。」

「嗯嗯,很有那种感觉嘛。」

一辉发现他们后,露出尴尬的表情,准备快步离去。

「春希,你没事吧?」

「……呃。」

隼人边走边回想今天发生的事。

看来他是刻意在躲他们。

随后,他忽然有种自己跟春希仿佛活在不同世界的错觉——

被春希抓住手的隼人和未萌面面相觑,疑惑地歪着头。

下方是一整片无边无际的街景,虽然有各种大小的建筑物,却像被钉在地面上一样,看起来都一样渺小,没错,非常渺小。

「唔嘻嘻,我就知道你会配合我。」

「这里是……电子游乐场?」

他不敢相信自己会这么说,瞪大双眼,摇摇头想甩开这种不检点又不纯洁的想法。

春希指着的机台可以将拍好的照片加工成贴纸。这是从以前就很受女孩子欢迎的机台,但跟男孩子没什么缘分。对乡下人来说更是无缘,所以隼人也是第一次看到。

隼人完全搞不懂春希的用意,只能呆站在原地,春希则露出不怀好意的笑容。

「我现在才第一次有『自己来到都市了』的感觉。」

平常这个时间一辉早就该出现了,他却迟迟没有现身,于是隼人跟春希、伊织和惠麻互相点点头,往一辉的教室走去。

「是啊。」

结果,隼人这天还是没睡好。

结果,他难得在这里巧遇伊织和惠麻。

「我也是,今天连晚餐都没力气煮了。」

于是他们踏着雀跃的步伐前往披萨店。

「哦、哦……呃,那是什么?」

「嗨,一辉,早——」

吃完霜淇淋后,春希在大楼的厕所洗手,接着前往堪称地标性建筑的高楼大厦,目的地是位于顶楼的了望台。

隼人不禁将手机拿开,皱起眉头。这段期间,姬子的抱怨也持续不断。

『太棒了~~!啊,哥,我要可乐!我也要可乐!别忘了哦!』

「所以今天吃披萨。这也是第一次吧。」

「啊哈哈,太小了,看不出来。」

一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。

,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

每次来到市中心都会看到这座了望台,但隼人从来没进去过。之所以选择这里,只是单纯出于好奇心。

「……我好像有点明白你想买机车的心情了。」

「啊啊,可恶!」

春希回过头,眼睛越睁越大,还倒抽一口气。

应该不会很奇怪。他想这么认为。

她不时变换表情和手势,似乎在思考该摆什么姿势。

说完,春希舔了舔沾在手上的霜淇淋,嘻嘻笑道。

他跟春希说了一声后,便按下通话键。

他看着秒针绕了半圈,但别说困意了,他反而越来越清醒。

这时,隼人忽然看见身旁的金发春希耸了耸肩,于是灵机一动。

春希顺势让困惑的隼人坐在走廊上,用发圈将他稍长的头发绑成一束,再用梳子梳开喷罐喷出的泡沫。

「那个,抱歉。我想帮你,但两手都没空,一用力就拍下来了。」

「欸,隼人,你不觉得这种缤纷的感觉,跟魔法少女的魔杖很像吗?」

「喂、喂。」

在尴尬的气氛中,一行人不约而同地迈开步伐。

「啊~~那个,你看……」

这次他想起一辉说过的话。

未萌和一辉在花圃角落的树荫下面对面。这个意想不到的组合让隼人惊讶地眨了眨眼。

「这个嘛……感觉很新鲜,还满好玩的。」

『咦,披萨?哇、哇,是外卖的那种披萨吗!』

「对啊,我大概能懂。」

「对啊,跟这里完全不一样。」

紧握的拳头在夜空中飘忽不定。

「嗯?……噗噗!」

「……我们住的地方在哪里啊?」

「……这也太大了吧。」

看到这么糟糕的成品,两人不禁笑出声来,不知道该拿它怎么办。

隼人急忙抓起书包,看着在走廊、校舍门口大步前进的春希背影,叹了口气。他环视四周,幸好在钟声响起的同时就冲出教室,所以没什么人。

「……海童一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。姐,吓了我一跳。」

当时周遭的热烈气氛和那股热度,至今仍在心中熊熊燃烧。

「是啊,我从以前就被你的临时起意耍得团团转。」

对话戛然而止,气氛又变回原样。

走出直达电梯后,眼前的景色让两人不禁发出赞叹。

不过这一切都已经不重要了。不满,他们不知该说些什么。

回到自己居住的城镇时,西方的天空已经完全染上茜红色。

隼人心中涌起一股难以言喻的不安。

为了凸显MOMO的主角地位,春希将音程压低,以和声的方式演唱,还用合音和合唱的方式在关键处加强,配合MOMO奔放的舞步,衬托出她的魅力。

发现他们后,沙纪轻呼一声,春希则是一脸困惑,欲言又止,最后还是用难以言喻的表情轻轻举起手代替招呼。看到春希的脸,隼人想起昨天的事,心跳顿时漏了一拍,但他急忙甩甩头,同样轻轻举起手,应了声「哦」。

「……好漂亮。」

春希在隼人面前摆出帅气的姿势,不知为何还染了一头金发。她将轻柔的发丝绑成双马尾,平常总是穿得整整齐齐的制服也变得凌乱,裙子也短到前所未见。胸前的闪亮项链闪闪发光,妆容也十分华丽。第一眼的印象就是「华丽」,完全就是跟平常印象相反的辣妹打扮。

……该说意外吗?嗯,感觉还不错。

为了否定这个想法,隼人用力搔搔头,将手伸向西方的天空。

「……应该在那一带吧?」

「啊哈哈,那就没办法了,原谅你。晚点把那张照片传给我吧。」

「……好壮观。」

而完美支撑这场突发表演的人,就是春希。

一听到披萨这种月野濑没有的东西,姬子的心情马上变好,情绪也亢奋起来。

『我的笑容啊,是为了掩饰自己,献给那些连名字和长相都不知道的人。』

尽管如此,隼人还是勉强挤出笨拙的笑容,开口喊道:

「啊哈哈哈哈,这是怎样~~!啊,好像还能加上动物的鼻子和耳朵耶。」

但一股难以言喻的情绪在心中翻腾,不同于自己家的香气搔弄着鼻腔,让他有些头晕目眩。他就是克制不了。

他们还是抱着「一辉应该会在这里」的期待,探头一看,却因为这幅出乎意料的光景而发出呆愣的声音。

姬子看着哥哥的脸,张开嘴又闭上,最后还是什么也没说,直接走到餐桌前。隼人也看得出姬子欲言又止。

「染发喷罐。放心,这种马上就能洗掉,应该吧。」

多亏她临机应变,昨天才能顺利收场。虽然不知道她有何居心,但隼人可能欠了她一个「大人情」。想到这里,隼人眉头皱得更紧了。

「嗯~~好像有点累了。」

「春希!」「春希!」

放眼望去,错综复杂的街道景色没有一处相同,宛如迷宫。

到底怎么了?

接着她迅速抓住隼人和未萌的手,往花圃的方向走去。

「……这是怎样?」

说完,春希用力关上门,传来一阵翻找东西的声响。

春希简直判若两人,让隼人不禁用疑问句回答。

假发和染发喷罐都是什么时候买的?

当春希将手搭上门把时,忽然「啊!」地叫了一声。

春希一口气说完,甩开一辉的手。

「我本来还觉得奇怪,隼人怎么会认识当模特儿的女孩子,原来是海童的关系啊。」

「啊哈!所以今天怎么样?」

隼人被春希说中心声,有些害羞地点点头。

不过,从以前在月野濑的时候开始,他就经常被春希耍得团团转。

「说得也是。对了,春希,你不拍照吗?」

「……哇。」

然而她的头发已经梳理整齐,也换上制服了。

隼人不禁发出惊呼。

「随便啦,总之弄个像样点的吧!」

而且他早就知道有些事凭自己的力量根本无能为力。

于是他们顺便在餐厅吃完午餐。

隼人一脸愧疚地将手机屏幕拿给春希看。

『MOMO的本名是——海童百花,是我的亲姐姐。』

现在也是……以前也是。

接下来他们来到一间霜淇淋店,因为很适合拍照打卡而闻名,目前是期间限定的快闪店。

隼人左思右想,还是毫无头绪。

「好好好。」

『沙纪~~你听我说!披萨!第一次!今天吃披萨!外卖的!虽然好像是买回去吃!』

隼人举起手伸了个懒腰,似乎觉得有些疲倦,结果和同样伸懒腰的春希对上视线。

这时,他忽然看见自己映在玻璃上的模样。

不管怎么看,舞台上的主角都是MOMO。

「……吃这么多,晚餐没问题吗?」

「啊,这是假发。」

「哇哈哈,这是什么啦!那这个是……呜哇,眼睛变得好大!」

他们姑且去餐厅找人,但还是没看见一辉的踪影。

隼人瞥了在操场晨练的运动社团一眼,确认今天早上足球社没有活动后,便往校舍入口走去。

「嗯,对啊!」

他们俩果然也对昨天的事耿耿于怀,顿时语塞。

这一定是春希的味道吧。当然了,毕竟她一个人住在这里。不知为何,这件事让隼人意识到自己跟春希独处的事实。

隼人惊讶地眨眨眼,春希又从旁将他的领带松开,解开衬衫扣子,将衣摆拉出来,把制服穿得邋里邋遢,让隼人不禁心想:「这家伙是谁啊?」看起来就像会跟辣妹混在一起的轻浮男。这种不协调感和羞耻感让隼人浑身不自在。

「对啊,就是从店里买回去会变成半价,再送一盘的那种。车站前再过去一点的地方不是有间店吗?春希也一起吃。」

「是吗?」

「这样啊。」

两人呆站了一会儿,眺望眼前的景色。

四人面面相觑,酝酿出一股尴尬的气氛,这时传来一声尴尬的「啊」。一辉也正好到校。

「海童同学吗?不知道耶,他今天也是一到午休时间就出去了。」

「呃,接下来是……哦,有好多功能耶。这是……噗!隼人的眼睛变得超闪亮~~!」

他忽然想起春希在月野濑说过的话。

变成跟平常不同的某个人,玩了平常不会玩的游戏,还第一次在披萨店吃晚餐,但还是没有改变什么。

是为了从形式着手,才打扮成这样吗?

隼人往四周瞥了一眼,发现有人正在用手机拍照。

「那个是……」

隼人转头看向桌上的闹钟,发现时间才刚过十二点。

周围的空气仿佛凝固了一般。自己映在玻璃上的模样。

春希再次牵起隼人的手,两人搭着电车前往市中心的闹区。

隼人拿出响起来电铃声的手机一看,发现是姬子打来的。

两人就像小时候想到恶作剧点子或共享秘密时一样,弥漫着一股莫名难耐的气氛,就这么眺望街景好一阵子。

「……可恶!」

随后绽放出由衷的笑容。

仔细想想,最近都在雾岛家吃晚餐,沙纪也来到都市了,所以已经很久没来这里。从走廊上观察,感觉没什么变化,还是老样子没什么生活感,给人一种冰冷的印象。

这一瞬间,今天也一分一秒地走向尾声。

未萌不知所措地来回看着隼人和一辉,但春希回过神后,就走到未萌身边问道:

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷第一卷

  1. 01机翻 第1话 与过去的挚友重逢
  2. 02机翻 第2话 约定
  3. 03机翻 第3话 平凡的餐桌
  4. 04机翻 第4话 不习惯的事、不擅长的事
  5. 05机翻 第5话 隼人你这白痴~!
  6. 06机翻 第6话 我说得没错吧?
  7. 07机翻 第7话 独生女
  8. 08机翻 第8话 变得很嚣张
  9. 09机翻 第9话 怎么可能放着你不管!
  10. 10机翻 第10话 姬子的决心
  11. 11机翻 第11话 蔬菜花束
  12. 12机翻 第12话 姬子的挚友
  13. 13机翻 第13话 我们不是约好了吗?
  14. 14机翻 第14话 只在我面前表现得跟以前一样,呃,等一下!
  15. 15机翻 第15话 我回来了
  16. 16机翻 后记
  17. 17机翻 插图

第二卷第二卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 在这个新环境里,确实造访的变化
  3. 03机翻 第2话 没有经验
  4. 04机翻 第3话 意想不到的收获
  5. 05机翻 第4话 偶尔,这样也不错……对吧?
  6. 06机翻 第5话 可靠的背影
  7. 07机翻 第6话 出去玩吧!
  8. 08机翻 第7话 未萌
  9. 09机翻 第8话 因为是特别的
  10. 10机翻 第9话 真让人不爽
  11. 11机翻 第10话 因为,是特别的
  12. 12机翻 第11话 要像以前那样,就在我面前表现就好啦,真是的!
  13. 13机翻 尾声
  14. 14机翻 后记
  15. 15机翻 插图

第三卷第三卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 萦绕在脑海中的那句话
  3. 03机翻 幕间 思绪飘向遥远的彼方,被抛下的
  4. 04机翻 第2话 可以吗?
  5. 05机翻 幕间 依偎着染上色彩的心,摇荡
  6. 06机翻 第3话 打工
  7. 07机翻 幕间 殷切期盼,伸出手
  8. 08机翻 第4话 才没有麻烦
  9. 09机翻 幕间 只是仰望月亮,歌咏
  10. 10机翻 第5话 幼年期的思念结束
  11. 11机翻 终章
  12. 12机翻 后记
  13. 13机翻 插图

第四卷第四卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 在托付心灵的牢笼中,绽放的是
  3. 03机翻 幕间 世界拓展之时
  4. 04机翻 第2话 与往昔相同,心意绽开
  5. 05机翻 幕间 ——好想要哦
  6. 06机翻 第3话 比翼鸟,连理枝
  7. 07机翻 幕间 纠缠的过去
  8. 08机翻 第4话 仰望的月亮无声地挤出红泪
  9. 09机翻 终章
  10. 10机翻 后记
  11. 11机翻 插图

第五卷第五卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 来到都市的沙纪
  3. 03机翻 第2话 这种地方
  4. 04机翻 第3话 直率坦然的话语
  5. 05机翻 第4话 各自的放学时光-春希
  6. 06机翻 第5话 各自的放学时光-隼人
  7. 07机翻 第6话 一辉的烦恼
  8. 08机翻 第7话 邂逅
  9. 09机翻 第8话 只要伸出手,就能触及
  10. 10机翻 终章
  11. 11机翻 后记
  12. 12机翻 插图

第六卷第六卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 春希应该没问题吧
  3. 03机翻 第2话 擦身而过的两人
  4. 04机翻 第3话 无法好好表达
  5. 05机翻 第4话 隐瞒的秘密
  6. 06机翻 第5话 就算变成不一样的自己正在阅读
  7. 07机翻 第6话 开什么玩笑!
  8. 08机翻 第7话 和重要的人共度秋日祭典
  9. 09机翻 终章
  10. 10机翻 后记
  11. 11机翻 插图

第七卷第七卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 季节流转,时光荏苒
  3. 03机翻 第2话 不经意的变化
  4. 04机翻 第3话 出乎意料的来信
  5. 05机翻 第4话 想成为的自己
  6. 06机翻 第5话 意外的访客
  7. 07机翻 第6话 准备校庆
  8. 08机翻 第7话 她的心意所向
  9. 09机翻 第8话 母女
  10. 10机翻 第9话 没错,我决定了
  11. 11机翻 第10话 自己的事倒还承受得了
  12. 12机翻 幕间 即使如此,果然还是
  13. 13机翻 终章
  14. 14机翻 后记
  15. 15机翻 插图

第八卷第八卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 什么话都说不出口
  3. 03机翻 第2话 彩排,以及烦恼的她
  4. 04机翻 第3话 这种时候,如果是朋友
  5. 05机翻 第4话 少女会议
  6. 06机翻 第5话 竭尽全力的约定
  7. 07机翻 第6话 文化祭
  8. 08机翻 第7话 机会难得,得好好享受才行
  9. 09机翻 第8话 请试着想象一下,那样的未来
  10. 10机翻 第9话 朋友
  11. 11机翻 第10话 大家所见之物
  12. 12机翻 第11话 后夜祭,公开告白
  13. 13机翻 第12话 认真的谎言,真正的心情
  14. 14机翻 第13话 传达心意
  15. 15机翻 终章
  16. 16机翻 后记
  17. 17机翻 插图

第九卷第九卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 改变的日常
  3. 03机翻 第2话 包在我身上
  4. 04机翻 第3话 藏木于林
  5. 05机翻 第4话 水族馆
  6. 06机翻 第5话 来聊点开心的事吧?
  7. 07机翻 第6话 当个坏孩子吧!
  8. 08机翻 第7话 陌生之地
  9. 09机翻 同一时间,姬子与沙纪
  10. 10机翻 第8话 认真对决
  11. 11机翻 决心
  12. 12机翻 第9话 梦醒时分
  13. 13机翻 第10话 告白
  14. 14机翻 终章
  15. 15机翻 后记
  16. 16机翻 插图
  17. 17特典『孤高的女友与在她房里做的事』机翻 第一话 孤高冰姬的秘密露台
  18. 18特典『孤高的女友与在她房里做的事』机翻 第二话 不可思议的前辈
  19. 19特典『孤高的女友与在她房里做的事』机翻 插图

第十卷第十卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 交易
  3. 03机翻 间章 春希不在的冬天
  4. 04机翻 第2话 与沙纪共度的新学期
  5. 05机翻 间章 渐行渐远的距离
  6. 06机翻 第3话 逐渐改变的状况
  7. 07机翻 第4话 急转直下
  8. 08机翻 间章 我会一直陪在你身边
  9. 09机翻 第5话 竞争意识
  10. 10机翻 间章 适合待在身边的人
  11. 11机翻 第6话 ——救救我
  12. 12机翻 第7话 不能退让的事物
  13. 13机翻 间章 第一次的对象
  14. 14机翻 第8话 做自己就好
  15. 15机翻 第9话 ——救救我
  16. 16机翻 间章 为了谁
  17. 17机翻 第10话 ——母女吵架
  18. 18机翻 尾声
  19. 19机翻 答案
  20. 20机翻 后记
  21. 21机翻 插图

第十一卷第十一卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 幕间 夏日伊始
  3. 03机翻 第1话 回乡
  4. 04机翻 第2话 回归的日常
  5. 05机翻 第3话 仅此一次的机会
  6. 06机翻 第4话 隼人的现实
  7. 07机翻 幕间 但愿这样的日子能永远持续下去
  8. 08机翻 第5话 隐藏的真心
  9. 09机翻 幕间 姬子
  10. 10机翻 第6话 不像自己
  11. 11机翻 第7话 传达心意
  12. 12机翻 第8话 我们以后也永远是朋友!
  13. 13机翻 第9话 誓言
  14. 14机翻 第10话 六月新娘
  15. 15机翻 另一个新娘
  16. 16机翻 尾声
  17. 17机翻 小小的邂逅
  18. 18机翻 后记
  19. 19机翻 插图
  20. 20特典『茉莉与沙纪,月野濑的某个夏日』机翻 第一话 茉莉与沙纪,月野濑的某个夏天

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈