第八卷

机翻 第4话 少女会议

《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》 · 云雀汤 · 8648 字

宣告放学的钟声响起。

虽然有些学生三三两两地离开学校,但毕竟文化祭将至,大部分学生都选择留下。其中应该也有人会留宿学校吧。

春希被班上同学团团包围。

「拜托你,二阶堂同学!我还没办法接受合奏的细节!」

「我想在很多地方做些改编,可以跟你讨论一下吗?」

「但你也看到了,一辉也不行,我们已经没有其他人能找了,所以正准备鼓起干劲撑过去。」

「是啊。虽然动作和说话方式都很僵硬,但确实很认真工作。」

身为临时女友的自己却做不到,爱梨心中涌起苦涩的情绪。与此同时,她也产生一种被抛下的寂寞与焦虑。

感觉工作节奏完全对不上,不管做什么都慢了一拍。

但回想起最近发生的事,她发现她们面前的自己,已经变回以前那个不起眼的自己了,而且对此没有任何疑问。

「但就是因为很难,我们才会像这样召开作战会议啊。」

这天,白糕点周围的空气仿佛凝固了一般。响起,同时传来一阵兴奋的尖叫声。

春希也回以无奈的苦笑,这时未萌忽然有些顾虑地拉了拉隼人的袖子。

而且未萌虽然常常提问,却不会犯错,工作态度相当踏实。她努力在店内到处奔走的模样十分可爱,年长的客人也面带微笑地默默守护她。多亏如此,就算动作慢了点也不会有人抱怨。

「我没有刻意隐瞒,他深吸一口气,强迫自己冷静下来。奶……啊,伊织,结账队伍排起来了!」

「呃,你没听说吗?那天一辉跟人打了一架……」

「原来如此,你们是跟爱梨一起来的啊。」

没错,多亏了新朋友。

往入口处一看,是穿着制服的姬子和沙纪。

说完,两人相视而笑。

啊啊,原来如此。她好像明白沙纪为什么要帮自己了。

「不错?什么意思?」

「所以哥,麻烦你带路。」

「——哇,未萌穿着打工的制服耶!」

「好,我会加油的!」

沙纪和姬子被爱梨突如其来的行动吓了一跳。

「啊、啊哈哈,但听到别人说一辉的坏话,哥没办法闷不吭声,该说很有哥的风格吗?」

「「!」」

「知道了,交给我吧。」

「但最让人惊讶的还是一辉学长,他大喊『不准嘲笑我的朋友』,然后就冲过去了!」

「隼人,5号桌和8号桌的南瓜全餐套餐做好了,麻烦你!三岳同学,1号桌的栗子红豆汤!」

「跟平常一样放在那里啊,啊……先用我的吧。」

未萌的问题依然没有解决的头绪。

「佐藤同学?」「小爱?」

爱梨呵呵笑着,回想起白天的事。

「……但我常常听到『初中生』、『来帮忙』、『真了不起』之类的评语。」

「12号桌的客人要三份南瓜全餐套餐,饮料两杯抹茶和一杯昆布梅茶……呃,隼人,你怎么了?发生什么事了吗?」

这时,姬子忽然朝外头挥手。

「啊啊,目前还算顺利,但要是发生什么意外就糟了。」

姬子和沙纪顿时停止聊天,两人面面相觑,眨了眨眼,接着用有些疑惑的表情小心翼翼地反问:

店内自然开始骚动起来。「那个女生是谁啊!」「超漂亮的!」「好像在哪里看过……」爱梨在这种情况下依旧面不改色,想必已经习惯被众人注目了,可以感受到她的专业意识。

虽然只是假恋人,但一辉还记得自他深吸一口气,强迫自己冷静下来。伊织却用莫名理解的语气嘀咕。

沙纪和姬子瞪大双眼,理解爱梨这番话后,她们也回握爱梨的手,用力点头。

「这种客人就是麻烦的客人。」

「哥,你好过分!我可是客人耶!」

店内纷纷投来温馨的视线,隼人敷衍地应了声:「好好好。」并走向爱梨的座位,同时心想:「希望不会发生麻烦事。」

姬子和沙纪都信心满满地这么说,爱梨也跟着回以笑容。

「哇啊……」

爱梨觉得这个状况有点复杂,这时却传来意料之外的声音。

真要说起来,是春希和一辉太超乎常人了,才刚来打工就能得心应手。

「是啊,还有两个人能撑,已经算不错了。」

「好吧,既然这样……伊织?」

她们来这里最大的理由,就是一辉打工的地点。说不定能见到他——爱梨确实抱着这种淡淡的期待,因此感到有些落寞。

她用「怎么办」的眼神看向隼人,但隼人也能理解同学们的苦衷,只能露出难以言喻的表情摇摇头。两人同时轻叹一口气。

「那、那就这个吧!」

「唔咦!那个,呃,我们还没决定要怎么改变形象。」

这时,伊织从手机上抬起头,耸耸肩开口:

于是,一个模糊的身影自然而然地浮现脑海。

「这样啊~~真可惜。」

「你们几个凑在一起还真稀奇。」

「……我也很遗憾地可以想象。」

刚才他对那位应该是学校朋友的女店员,也投以蕴含忧虑、安心、憧憬等复杂情绪的视线。他对爱梨说的话也是如此。

他们脑中浮现人手不足时的惨状。

她们坐在店内死角的座位,看着菜单讨论要点什么,吵吵闹闹的模样就像随处可见的女学生团体。客人的兴趣应该也转移到其他地方了。但姬子和沙纪跟爱梨相处融洽,宛如朋友一般,让隼人越来越困惑。

光是靠近他、伸出手、让他回头已经不够了。爱梨本能地察觉到这一点。

「唔咦!」「啊,好像不错耶!」

「因为那边的工作没有我也没关系。我很清楚这边人手不足时有多忙,所以才赶紧告一段落过来……看来是我杞人忧天了?」

要跟好朋友坦承自己喜欢她哥哥,确实不是一件容易的事。

爱梨在冲动的驱使下拿出手机打电话。

感觉他明显往对方踏出了一步。

这时她忽然发现。

事到如今应该不用多说,佐藤爱梨是人气模特儿。

点完餐后,她还一脸认真地喃喃说着:「没想到有柿子跟枫叶。」「同样是秋天,上个月是赏月套餐。」「下个月吃红豆汤圆应该会很暖和。」一旁的沙纪只能无奈地苦笑。

初中毕业后,两人分隔两地已经半年多了。

姬子听了这番话,开始兴奋地嚷嚷起来。

这时,告知客人上门的铃声响起,同时传来一阵兴奋的尖叫声。

得想办法让它成形才行。

所以跟她们聊天时,爱梨自然而然就能表现出最真实的自己,就像跟百花聊天一样。

一辉说到一半停顿下来,将视线移向爱梨,似乎发现了什么,眨了眨眼。突然被盯着看的爱梨害羞得脸颊发烫,说着「怎、怎样啦」,并别过头装出不悦的模样。

为了确认这件事,爱梨向眼前的两人问道:

隼人再度傻眼地叹了口气。要是她们继续在入口处吵闹,店家也会很困扰吧。

「这个嘛……啊哈哈,因为我有惠麻这个前例啊。」

「坐在榻榻米座位的三人组。」

隼人不满地大喊,伊织和未萌则相视而笑。

「哎呀呀,总算撑过高峰时段了,这都是三岳同学的功劳。」

已经顾不得形象了。

「我、我当天也会帮忙!」

但这个出乎意料的对象让隼人表情瞬间僵住。不只是隼人,伊织和未萌也瞪大双眼愣在原地。

「毕竟打工的人数刚好不够嘛。」

「啊,对了,可以带我们去里面那个半包厢吗?」

「连未萌都这么说!」

爱梨目送隼人离开后,环视店内一圈。

看着她们俩,爱梨不禁莞尔。这时姬子忽然把脸凑过来,小声地说:

「咦~是吗~?」

「我、我知道他深吸一口气,强迫自己冷静下来。。不只是隼人,伊织和未萌也瞪大双眼愣在原地。

不过,啊啊,原来是这样。从她们的对话可以得知,一辉已经跟过去做出了断,再次往前迈进了。

「我、我知道了!奇、奇怪,点餐单呢……」

「不过,我可以轻易想象出她趁势硬把人拉走的画面。」

「…………唔。」

「啊,我待太久了,你们慢慢逛吧。」

「那得拟定计划,想想文化祭当天该怎么做才行。」

走进店里的正是现役人气模特儿兼一辉的前女友——佐藤爱梨。

「打、打架!?跟、跟谁!?」

未萌用求助的眼神看了过来,于是隼人深深叹了口气。

「!好像是呢。」

当他们一脸严肃地讨论时,未萌从旁喊了他们一声。

「小姬,我记得一辉学长对恋爱有点避而远之吧?突然跟他告白,他应该会很困扰吧?而且万一失败,现在的关系也会毁于一旦……」

爱梨心中有种笃定,一辉心中确实产生了某种变化。

「啊哈哈,每一种看起来都好好吃,我犹豫到最后还是选不出来……哥哥,你有什么推荐的吗?」

「呃,之前我在他面前,那个,都是扮演模特儿佐藤爱梨这个角色,所以……」

她现在是不是也在努力追求心上人呢?沙纪忸忸怩怩地用指尖玩弄着麻花辫,看起来楚楚可怜。

「……姬子,点个餐而已,让她慢慢选啦。」

她穿着制服,应该是刚放学吧。只见她有些害羞地忸忸怩怩,拨弄着发梢,接着「嗯」地清了喉咙,对姬子和沙纪轻轻挥手。看来她们真的约好了。

「啊,我也懂!」

「毕竟是隼人的妹妹嘛。」

隼人露出不悦的表情,这时姬子喊了声:「喂~~哥!」看来她们已经决定好要点什么了。

「对了,哥,今天小春跟一辉学长呢?」

姬子似乎还没进入状况,沙纪则「唉~~」地深深叹了口气,露出严肃的表情。她的语气中充满真实感,让爱梨想起她也有心上人。

一辉苦笑着看向在店内忙碌的未萌,她那头短发随着动作不停晃动。

「是我!」

一辉说完就回去工作了。爱梨呆呆地望着他的背影,听到姬子兴奋地喊着「欸欸」才回过神来。

「喂,你这话什么意思?」

那个对任何人都保持距离,不喜欢破坏和谐的一辉竟然跟人打架。

未萌突如其来的提议让隼人和伊织惊讶地眨眨眼。

最近因为文化祭当天和准备期间,他们已经大幅调整过排班表,所以也不好意思勉强其他打工人员。回想起过去忙碌的时期,隼人忍不住背脊发凉。

「可是……」

「谢谢。爱梨你——」

「所以我觉得,应该先让他把你当成异性看待。」

未萌看着他们和春希,疑惑地歪着头。

「哼哼~~今天还有另一个人要跟我们会合!所以可以吧,哥、男朋友?」

「那个,虽然只是猜测,但跟妹妹在一起的女生是不是佐藤爱梨……」

「其实有人突然要我们代班,本来想拜托二阶堂同学帮忙……」

「他说不行,好像要当女装化妆教练的实验品,暂时抽不开身。」

「所以我觉得,周围的空气仿佛凝固了一般。有这件事呢~~」

「那个,我没办法帮上忙吗?」

「我没有刻意隐瞒,只是偶尔来帮忙而已,不是正式员工。」

但隼人知道未萌的隐情。她之所以一直四处奔走,应该也是不想思考父亲的事。

「服装怎么样?动得那么激烈,有没有哪里不舒服?」

挺得笔直的优美背脊、爽朗的微笑、悦耳的温柔嗓音,以及飒爽工作的模样,就算不是爱梨也会看得入迷。现在也有客人对他投以热情的视线,爱梨心中一半是骄傲,一半是嫉妒他太爱抛媚眼了。

「啊啊,这很重要……没办法,做好觉悟吧。」

这时,姬子紧紧握住她的手。

「唔!这样难度会不会太高了?我想先制造契机,让我们的关系比现在更进一步。」

隼人说完耸耸肩,旁边的伊织却用莫名理解的语气嘀咕。

隼人有些快速地说出制式台词,快步离开座位。

她再次觉得这两人真是不可思议。说不定这才是真正的自己。想到这里,刚才一辉说她自然的模样很讨喜的那句话又在脑海中复苏,让她脸颊发烫。

「未萌,就是坐在吧台边的那位老奶奶……啊,伊织,结账队伍排起来了!」

但那身影相当模糊。

「啊~~还有这件事呢~~」

本文不过这一切都已经不重要了。「喂~~哥!」看来她们已经决定好要点什么了。

这句出乎意料的话让爱梨的思绪瞬间飞散。她满脸通红地回过头,直盯着一辉的脸。

她有着淡色的头发和肌肤,散发出一种超凡脱俗、不食人间烟火的气质,就连身为模特儿的爱梨也觉得她是个美少女。

一想到自己可能也像这样逐渐变成一辉的过去,爱梨就觉得胸口一阵刺痛,脸也因不安而皱成一团。

◇◇◇

她们说的话总是这么直率,深深打动爱梨的心。爱梨觉得她们真的很不可思议。

原来如此,如果从小就认识这位好友的哥哥,要改变这种既定的意识应该也不容易。

「好像是。我也不知道她为什么会变成那样……」

「姬子要和栗蒙布朗圣代,佐藤同学要比较地瓜的甜度,沙纪……」

一辉用格外温柔的嗓音说:

「他们都在准备文化祭。」

「决定好要点什么餐点的话,请再叫我一声。」

「……好好好,总之我先带你们入座。」

「好像是初中时认识的人,好像发生了很多事……」

但那也只是一瞬间的事。一辉立刻露出一如往常的熟悉笑容,看向爱梨。

「我、我把1号桌的餐点端来了!呃,接下来要做什么……」

「咦?啊……嗯,说的也是。」

事情发生得太突然,爱梨的脑袋瞬间一片空白。她带着混乱的思绪看向声音来源,发现穿着打工制服的一辉就站在那里。

「啊啊,虽然很少发生,但可能会遇到食材不够,或是餐饮店常见的虫子出没。还有……就是遇到麻烦的客人。」

——必须改变才行。

「1、15号桌是……」

「姬子对吧。那红叶缤纷套餐就是村尾了?爱梨是来尝甜薯口味的吧,毕竟你很喜欢。」

「而且在那种场合好好表达心意,至少能让他知道你是认真的啊。」

「我、我觉得没这回事。」

他担心爱梨的出现会引起骚动,便观察店内的情况一段时间,结果是杞人忧天。

感受到爱梨的视线,一辉轻笑一声并眯起眼睛,将视线移向姬子和沙纪。「爱梨也——」他才刚开口,店里就传来「喂~~」的呼唤声。一辉露出「糟糕」的尴尬表情。

姬子传了这则信息,就是她们来到这里的契机。

「嗯~~枫叶缤纷套餐吧。与其说是推荐,应该说这个时期会让我想起沙纪家神社的枫叶。」

一辉若无其事的这句话,让爱梨的心跳漏了一拍。

话题转到姬子身上后,沙纪开始含糊其辞,爱梨也立刻配合她。看来沙纪想把心上人的事当成秘密。

两人立刻换上严肃的表情,重新看向未萌。

「呀~~刚才的对话感觉还不错嘛!还有,『以前』是什么意思?」

隼人傻眼地将妹妹扯开,跟未萌相视而笑,站在身后的沙纪也露出苦笑。

爱梨顿时屏息。

为什么?他今天不是没排班吗?爱梨的思绪在脑中不停打转。一辉完全没察觉爱梨的心境,脸上带着比平常更柔和的笑容,将餐点端上桌。

「唔,为什么怪我!而且沙纪也说要选这个啊!」

看来会合的对象来了。这点他们明白。

「那个,难道……?」

「对啊对啊,对方先来找碴,哥也回嘴挑衅。」

「「「……!」」」

「意外……?」

到时候,自己想让他看见什么样的自己呢?爱梨扪心自问。

姬子露出意味深长的笑容,一辉瞬间绷紧身体。爱梨觉得有些不对劲。

「!啊、一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。她为什么会变成那样……」

这天,白糕点铺的忙碌程度跟以往截然不同。

「哦,是吗?真意外,你看起来很像样,很适合这份工作。」

「栗子蒙布朗圣代是……」

能让这样的她为爱苦恼,那个人究竟是谁呢?

回想起刚才点餐时的对话,爱梨心中似乎有什么连结起来了。

好不容易告一段落,隼人和伊织互看一眼,松了口气。

「麻烦的客人?」

「我们才不需要会骚扰员工的客人。今天人手已经很不够了。」

「啊~~有可能哦。」

春希支支吾吾地给出含糊的回应,脸上写满了为难。

「对了,一辉在秋日祭典时,脸上不是受了很严重的伤吗……?」

爱梨有点难以置信。

「!呃,那个,那个啦,小姬!就是那个嘛,佐藤同学。」

「!啊、好。伊织,可以吧?」

爱梨会以见百花为借口拜访海童家,所以经常见面,但一辉应该还有很多事没让她知道……就像他在高中交到真正的朋友一样。

「唔,这……」

「我也被吓了一跳。」

总之多亏未萌,店里才不至于忙翻天。

虽然只是假恋人,但一辉还记得自己的喜好,让爱梨觉得很开心。感觉他心中还有自己的存在。

「那你去帮15号桌点餐。」

他对周遭的态度,或者该说距离感,跟以前的一辉明显不同。

爱梨对自己傻笑,心想「我真是好哄」。她害羞地回答「嗯,对啊」,眼前的姬子却发出疑惑的声音。

「嗯——不过一辉学长能来真是太好了。」

「好像是。一辉怎么说?」

「看样子二阶堂同学也没办法。」

「可惜一辉学长今天好像不在。」

「那、那个,你们好……」

「哦、哦,那里应该不会太显眼。」

「对了,听说哥他们学校的文化祭有公开告白的活动,你要不要参加?」

「……咦?」(……咦?)

姬子这番中肯的言论深深刺进爱梨的胸口。爱梨知道自己裹足不前,迟迟没有行动,所以更觉得难受。这时沙纪用格外认真的语气说:

『喂,爱梨吗?』

「但一辉学长很受欢迎,应该会有很多人跟他告白吧?」

『来开文化祭当天的作战会议吧!』

「「当然!」」

「真的假的,三岳同学……我当然举双手欢迎啊。」

那么,是什么时候,又发生了什么事……爱梨翻找记忆,想到一个可能。

她心中乱成一团。姬子和沙纪在眼前兴奋地说着「什么嘛,超少女的!」「在喜欢的人面前,当然会想展现最真实的自己啊!」,她则喊着「啊~~讨厌!」并抱头苦恼,偷偷瞥向在一辉店内工作的身影。

「当成异性看待……原来如此?」

「不是这个意思,今天就某种意义上来说,我们是为了见一辉学长才来的。」

这时,爱梨和沙纪对上了眼。沙纪看着爱梨的脸,疑惑地歪着头,仿佛在问「怎么了」。爱梨将沙纪的视线引导到隼人身上,沙纪的脸立刻染上红晕。她应该也知道自己看了隼人好几次吧。

「嗯,而且她还很生涩,评价似乎不错。」

跟那些被人气模特儿的名号吸引,满脑子算计和欺瞒的周遭人们截然不同。

「你怎么会……」

话虽如此,未萌的帮忙确实帮了大忙。

被粗鲁对待的姬子嘟起嘴抗议。

这时,未萌有些顾虑地小声问道:

「对,没错!」「……啊。」

想到这里,爱梨发现沙纪频频往某个方向偷瞄。循着她的视线望去,就看见隼人的身影。

看到未萌穿着箭羽纹袴裙的制服,姬子双眼闪闪发亮,连声喊着「好适合你!」「好可爱!」并冲上前去,将未萌从头到脚摸了一遍,最后才一脸错愕地发出「……好大」这种丧家犬般的怨恨声。

「好、好的!不好意思!」

店内装潢的特色是漆成黑色的灰泥柱子、梁柱和白色墙壁,营造出沉稳的氛围。

想到这里,隼人眉头深锁。这时未萌回来了。

隼人完全搞不懂。过去他确实见过爱梨几次,但都是因为一辉的关系。她怎么会跟妹妹和她的朋友在一起?

隼人面有难色,姬子却露出有些烦人的得意表情,还发出「啧啧啧」的声音摇摇手指。

「呜呃……马上来~~!隼人,我先顾收银台,麻烦你收盘子!」

,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

「刚才练习的时候,我觉得舞台的配置好像有点问题。」

「这当然是求之不得……伊织,你觉得呢?」

「咦?但你怎么会来?哥刚才不是说他今天要忙着准备文化祭吗?」

爱梨牵起两人的手,用认真的眼神诉说自己的愿望。

在姬子的催促下,隼人姑且跟伊织确认后,才心惊胆颤地带路。

虽然百花常带她去的热闹店家也不错,但这种店比较符合她的喜好。

他和春希对上视线,便举起一只手表示歉意,对她露出愧疚的苦笑。

看到隼人的表情,未萌也皱起眉头,小心翼翼地开口问道:

而且既然他迟迟不肯回头,就必须用强硬的手段让他看见自己。

客群也从爱梨他们这种学生到年长者都有,可见这间店深受大众喜爱。

听到未萌的疑问,伊织苦笑着说出理由。

「咦?呃,可是我今天……」

「哥果然被一辉学长和小春带坏了?」

隼人立刻蒙混过去。

「啊啊,我没差……咦!」

伊织和隼人面面相觑,带着苦笑说出原委。

「之前聊到文化祭时要改变形象吧?我现在终于知道自己想变成什么样子了,你们愿意帮我吗?」

「啊,来了来了!喂~~小爱~~!」

「呃,1号桌是……」

「嗯?那里是四人座耶。现在店里没那么空,你们两个——」

「哦?妹妹要来打工的话,我们很欢迎啊。当然巫女妹妹也是。到时候巫女妹妹比起制服,穿巫女服应该更适合吧?」

扮演配得上一辉的自己,也是为了不被周遭看扁的武装。不知不觉间,她觉得自己已经完全融入这个角色,仿佛现在的自己就是佐藤爱梨。

「这样啊……」

「对、对啊,就是这样。我第一次听说她有在打工,所以想来看看是什么样的地方。」

「百百学姐吗?你现在在哪里?我有事想找你商量,也有个人想介绍给你认识。」

「!未萌。」「哦?我记得你是三岳同学吧?」

她第一次听说一辉在打工。她也问了百花,百花惊讶地回:「咦,是吗!」看来一辉也没跟家人说。

《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》第八卷 机翻 第4话 少女会议插图(1)
《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》 · 第八卷 · 机翻 第4话 少女会议 · 第1张插图

爱梨还记得姬子还接连传了「制服很可爱」、「和菓子很漂亮」、「吃掉太可惜了」、「每次都会犹豫」、「每季都会换新,所以会忍不住再来」等信息,让她不禁莞尔。

「咦?什么什么?你们在聊什么?」

仔细想想,未萌今天是第一天上工,一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。露出严肃的表情。她的语气中充满真实感,让爱梨想起她也有心上人。

「现在的爱梨就像以前那样,感觉很放松,应该说很自然吧。我还是比较喜欢这样,感觉比较自在。」

她穿着奶油色毛衣和格纹裙,制服打扮相当常见,但她的美貌却非常引人注目。而且她不只外貌亮丽,挺直背脊走路的模样也很美。

「呃,那个……」

仔细想想,未萌今天是第一天上工,没有经过正式的说明和研习就直接上场,难怪她动不动就要问问题。

「呃,嗯……」

爱梨小心翼翼地问,沙纪便红着脸缩起肩膀低下头。这副模样完全是恋爱中的少女。爱梨无法置身事外,胸口也揪了一下,心中涌起一股想为她加油打气的冲动。

隼人再次看向未萌。她穿着迷你裙款式的箭羽纹袴裙制服,将头发绑成公主头,四处奔走的模样令人莞尔,难怪大家会用关爱孙女或女儿的眼神看着她。

「因为穿着制服的未萌太可爱了嘛。等我上高中,我也想在这里打工~~」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷第一卷

  1. 01机翻 第1话 与过去的挚友重逢
  2. 02机翻 第2话 约定
  3. 03机翻 第3话 平凡的餐桌
  4. 04机翻 第4话 不习惯的事、不擅长的事
  5. 05机翻 第5话 隼人你这白痴~!
  6. 06机翻 第6话 我说得没错吧?
  7. 07机翻 第7话 独生女
  8. 08机翻 第8话 变得很嚣张
  9. 09机翻 第9话 怎么可能放着你不管!
  10. 10机翻 第10话 姬子的决心
  11. 11机翻 第11话 蔬菜花束
  12. 12机翻 第12话 姬子的挚友
  13. 13机翻 第13话 我们不是约好了吗?
  14. 14机翻 第14话 只在我面前表现得跟以前一样,呃,等一下!
  15. 15机翻 第15话 我回来了
  16. 16机翻 后记
  17. 17机翻 插图

第二卷第二卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 在这个新环境里,确实造访的变化
  3. 03机翻 第2话 没有经验
  4. 04机翻 第3话 意想不到的收获
  5. 05机翻 第4话 偶尔,这样也不错……对吧?
  6. 06机翻 第5话 可靠的背影
  7. 07机翻 第6话 出去玩吧!
  8. 08机翻 第7话 未萌
  9. 09机翻 第8话 因为是特别的
  10. 10机翻 第9话 真让人不爽
  11. 11机翻 第10话 因为,是特别的
  12. 12机翻 第11话 要像以前那样,就在我面前表现就好啦,真是的!
  13. 13机翻 尾声
  14. 14机翻 后记
  15. 15机翻 插图

第三卷第三卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 萦绕在脑海中的那句话
  3. 03机翻 幕间 思绪飘向遥远的彼方,被抛下的
  4. 04机翻 第2话 可以吗?
  5. 05机翻 幕间 依偎着染上色彩的心,摇荡
  6. 06机翻 第3话 打工
  7. 07机翻 幕间 殷切期盼,伸出手
  8. 08机翻 第4话 才没有麻烦
  9. 09机翻 幕间 只是仰望月亮,歌咏
  10. 10机翻 第5话 幼年期的思念结束
  11. 11机翻 终章
  12. 12机翻 后记
  13. 13机翻 插图

第四卷第四卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 在托付心灵的牢笼中,绽放的是
  3. 03机翻 幕间 世界拓展之时
  4. 04机翻 第2话 与往昔相同,心意绽开
  5. 05机翻 幕间 ——好想要哦
  6. 06机翻 第3话 比翼鸟,连理枝
  7. 07机翻 幕间 纠缠的过去
  8. 08机翻 第4话 仰望的月亮无声地挤出红泪
  9. 09机翻 终章
  10. 10机翻 后记
  11. 11机翻 插图

第五卷第五卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 来到都市的沙纪
  3. 03机翻 第2话 这种地方
  4. 04机翻 第3话 直率坦然的话语
  5. 05机翻 第4话 各自的放学时光-春希
  6. 06机翻 第5话 各自的放学时光-隼人
  7. 07机翻 第6话 一辉的烦恼
  8. 08机翻 第7话 邂逅
  9. 09机翻 第8话 只要伸出手,就能触及
  10. 10机翻 终章
  11. 11机翻 后记
  12. 12机翻 插图

第六卷第六卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 春希应该没问题吧
  3. 03机翻 第2话 擦身而过的两人
  4. 04机翻 第3话 无法好好表达
  5. 05机翻 第4话 隐瞒的秘密
  6. 06机翻 第5话 就算变成不一样的自己
  7. 07机翻 第6话 开什么玩笑!
  8. 08机翻 第7话 和重要的人共度秋日祭典
  9. 09机翻 终章
  10. 10机翻 后记
  11. 11机翻 插图

第七卷第七卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 季节流转,时光荏苒
  3. 03机翻 第2话 不经意的变化
  4. 04机翻 第3话 出乎意料的来信
  5. 05机翻 第4话 想成为的自己
  6. 06机翻 第5话 意外的访客
  7. 07机翻 第6话 准备校庆
  8. 08机翻 第7话 她的心意所向
  9. 09机翻 第8话 母女
  10. 10机翻 第9话 没错,我决定了
  11. 11机翻 第10话 自己的事倒还承受得了
  12. 12机翻 幕间 即使如此,果然还是
  13. 13机翻 终章
  14. 14机翻 后记
  15. 15机翻 插图

第八卷第八卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 什么话都说不出口
  3. 03机翻 第2话 彩排,以及烦恼的她
  4. 04机翻 第3话 这种时候,如果是朋友
  5. 05机翻 第4话 少女会议正在阅读
  6. 06机翻 第5话 竭尽全力的约定
  7. 07机翻 第6话 文化祭
  8. 08机翻 第7话 机会难得,得好好享受才行
  9. 09机翻 第8话 请试着想象一下,那样的未来
  10. 10机翻 第9话 朋友
  11. 11机翻 第10话 大家所见之物
  12. 12机翻 第11话 后夜祭,公开告白
  13. 13机翻 第12话 认真的谎言,真正的心情
  14. 14机翻 第13话 传达心意
  15. 15机翻 终章
  16. 16机翻 后记
  17. 17机翻 插图

第九卷第九卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 改变的日常
  3. 03机翻 第2话 包在我身上
  4. 04机翻 第3话 藏木于林
  5. 05机翻 第4话 水族馆
  6. 06机翻 第5话 来聊点开心的事吧?
  7. 07机翻 第6话 当个坏孩子吧!
  8. 08机翻 第7话 陌生之地
  9. 09机翻 同一时间,姬子与沙纪
  10. 10机翻 第8话 认真对决
  11. 11机翻 决心
  12. 12机翻 第9话 梦醒时分
  13. 13机翻 第10话 告白
  14. 14机翻 终章
  15. 15机翻 后记
  16. 16机翻 插图
  17. 17特典『孤高的女友与在她房里做的事』机翻 第一话 孤高冰姬的秘密露台
  18. 18特典『孤高的女友与在她房里做的事』机翻 第二话 不可思议的前辈
  19. 19特典『孤高的女友与在她房里做的事』机翻 插图

第十卷第十卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 第1话 交易
  3. 03机翻 间章 春希不在的冬天
  4. 04机翻 第2话 与沙纪共度的新学期
  5. 05机翻 间章 渐行渐远的距离
  6. 06机翻 第3话 逐渐改变的状况
  7. 07机翻 第4话 急转直下
  8. 08机翻 间章 我会一直陪在你身边
  9. 09机翻 第5话 竞争意识
  10. 10机翻 间章 适合待在身边的人
  11. 11机翻 第6话 ——救救我
  12. 12机翻 第7话 不能退让的事物
  13. 13机翻 间章 第一次的对象
  14. 14机翻 第8话 做自己就好
  15. 15机翻 第9话 ——救救我
  16. 16机翻 间章 为了谁
  17. 17机翻 第10话 ——母女吵架
  18. 18机翻 尾声
  19. 19机翻 答案
  20. 20机翻 后记
  21. 21机翻 插图

第十一卷第十一卷

  1. 01机翻 序章
  2. 02机翻 幕间 夏日伊始
  3. 03机翻 第1话 回乡
  4. 04机翻 第2话 回归的日常
  5. 05机翻 第3话 仅此一次的机会
  6. 06机翻 第4话 隼人的现实
  7. 07机翻 幕间 但愿这样的日子能永远持续下去
  8. 08机翻 第5话 隐藏的真心
  9. 09机翻 幕间 姬子
  10. 10机翻 第6话 不像自己
  11. 11机翻 第7话 传达心意
  12. 12机翻 第8话 我们以后也永远是朋友!
  13. 13机翻 第9话 誓言
  14. 14机翻 第10话 六月新娘
  15. 15机翻 另一个新娘
  16. 16机翻 尾声
  17. 17机翻 小小的邂逅
  18. 18机翻 后记
  19. 19机翻 插图
  20. 20特典『茉莉与沙纪,月野濑的某个夏日』机翻 第一话 茉莉与沙纪,月野濑的某个夏天

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈