机翻 第4话 仰望的月亮无声地挤出红泪
《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》 · 云雀汤 · 1.6万 字
祭典的日子来临了。
跟都市区或大型神社相比,这个人口仅一千几百人的地区,祭典规模并不大。
但这里有着超过千年的历史,对当地居民来说,也是能将无聊的日常生活抛诸脑后的特别日子。
这一天,月野濑整体都弥漫着一股兴奋的氛围。
周围的群山宛如暴风雨前的宁静般安详,却也像在压抑着蠢蠢欲动的心情。天空蔚蓝得仿佛要冲破天际,替居民的心情代言,太阳也散发出灿烂夺目的强烈光芒,将热气洒向大地。
春希也抽动鼻子嗅了嗅,看向香气的来源。
反过来说,沙纪对隼人而言是什么样的存在?
过去,她总是从旁观望。
「咦?隼人没坐过吗?」
「沙纪!」
这或许就是有可能发生的光景。
身后传来隼人疑惑的声音。
心太身边充满欢笑,脚边的小猫也像在赞同般「喵」了一声。
「啊,好。什、什么事?」
「她忽然跑来跟我们一起扛山车,真的吓了我一跳。而且她还穿着巫女服和法被。」
「我们也过去吧!」
「来,沙纪!」
过去她不想让「隼人」看见自己那张脸时,一定会去的避难场所。春希偷偷告诉沙纪的私房景点。沙纪有一瞬间犹豫该不该带隼人过去,但她刻意忽视了。她故意忽视。
山的另一头已经传来热闹的喧嚣声。
天空是一片夏日风情的舒爽蓝天。
——你说吗?隼人没能把这句话说完。
结果两人变成互相凝视的姿势,现场弥漫着难以言喻的气氛。
——二阶堂春希真的可以加入他们吗?
姬子兴奋地将手机镜头对准心太。
鲜艳、娇媚、华丽。
春希觉得浪费,急忙将嘴凑了上去。
春希发现他们后,惊讶地瞪大双眼。沙纪看到她的表情,也讶异地屏息。
根据以往的经验,隼人知道春希在打什么歪主意,于是皱起眉头,有种不祥的预感。
「……嗯,我也是!」
看到心太的反应,隼人和春希忍不住笑出声,笑到肩膀都在抖。
这个瞬间,春希散发的氛围变了。
那辆山车看起来颇有年代感,但看得出有经过细心维护,保养得相当干净。
这个问题来得太过突然。
一阵风「飒」地吹过,摇曳着翠绿的稻穗和田里的农作物。
「心太~~你那套衣服该不会是女生穿的吧?嗯,不错!太棒了,心太!很适合你,很可爱,我可以拍照吗?我要拍喽?对了,要不要再调整一下发型?」
「啊哈哈,毕竟你才大病初愈嘛。而且准备祭典也很好玩啊。」
被这样的女孩子送礼,还直截了当地表达好感,也难怪隼人会如此动摇。
或许是心情太浮躁,隼人踩踏板的力道自然变强,被拉开距离的姬子出声抗议后,隼人便哈哈大笑地放慢速度。
负责打头阵的是本该在神社待命,穿着巫女服的沙纪,以及一头黑色长发随风飘逸的春希,两位美少女。周遭的人觉得机会难得,便硬是让她们站上最前线。
「呵呵,听你这么一说,看起来真的只像女孩子呢。」
理性立刻敲响警钟,告诉他这样不行,于是他急忙抓住沙纪的肩膀,将她拉开。
「欸,心太,要不要再试试其他可爱的衣服?」
虽然每年夏天都会看到沙纪穿巫女服,但她的美丽随着成长逐年增加。隼人一句话都说不出来,春希则兴奋地代替他喊道:
「姬子?」
春希拉着沙纪的手,转眼间就往住家的方向走去。
「呜哇,那些供品是什么……呃,那是米吗!颜色好缤纷哦!」
春希回想起刚才隼人和沙纪的身影。
这也难怪。在同为女性的春希眼中,沙纪也是个令人赞叹的美少女。
春希曾听说,祭典原本是在秋天收成后举行,但明治时期以后,出外工作的人变多,才会在盂兰盆节时期将所有仪式一次完成。
「春希姐姐,我有话要跟你说。」
「那套衣服」似乎是女童用的,但众人似乎也渐渐觉得无所谓了。
两位娇艳可爱的少女,丝毫不输给存在感十足的古老豪华山车,仿佛在向月野濑的山川草木和众人介绍自己般,绽放出耀眼的光芒。
隼人再次看向沙纪。
说完,春希将视线转向广场上的山车。
「隼人,你毕业后会回月野濑吗?」
◇◇◇
沙纪从背后抓住春希的手。不知为何,她穿着巫女服和法被。
「要是他长大后才发现『原来我是男的啊!』该怎么办?」
虽然没有泪痕,也没有发出声音,但春希确实正在哭泣。
心太神情紧张,被穿着同款短挂的大人们包围着,正在跟他们说话。
隼人傻眼地低语,春希则露出淘气的表情。
或许是心情太浮躁,隼人踩踏板的力道这种感觉让人说不出的难受。而尽,嘴角也勾起一抹笑意。
因为月野濑的祭典有个习俗,就是让七岁的孩子坐上山车。
「啥!怎么可能!」
境内有好几处篝火正在劈啪作响,温柔地照亮被夕阳染黑的四周。
◇◇◇
穿着女孩服饰的心太虽然有些胆怯,双眼还是闪闪发亮。
「啊,等等!隼人~~!」
隼人冲动地伸出手,却扑了个空。
「隼人,我们去拜殿那边吧,沙纪也在那里。」
当太阳升至天顶之际。
春希跟大家站在远处观看仪式。
「……沙纪从小就一直喜欢隼人。」
为了准备祭典,穿着神官服的村尾家成员和氏子家的女性们正在拜殿里忙进忙出。
群组、出游、生日礼物。
「「「嘿哟,交给我~~!」」」
春希看了,反射性地点下通话键。
无所事事的隼人看着大家忙进忙出,总觉得坐立难安。
「嗨~~未萌,你打算种什么新东西吗?」
但沙纪的眼神非常认真。
一切都还远远不够。
祭典仪式持续进行。
「啊……她不在耶,跑哪去了?」
这时,他看见不远处的姬子喊着:「我要吃炸鸡!」并冲向大盘子。周遭的阿姨们也纷纷把各种料理夹给她,她虽然慌张地喊着:「哇、哇!」嘴里的食物还是塞得满满的。
「嗯嗯,心太很可爱哦!」
春希一脸怅然地被留在原地。
苍白的月光从树林间洒落。
看样子,他们正在将神馔搬到祭坛上。
隼人和春希在入口附近不知所措时,发现他们的沙纪小跑步跑了过来。她穿着巫女服,跟之前传给他们的照片一样,上头有庄严金色刺绣的千早看起来很凉爽,还有奢华的天冠和铃铛。这些配件跟沙纪白皙的肌肤和亚麻色头发相辅相成,衬托出虚幻缥缈的美感。
春希用轻松的语气这么说,沙纪就孩子气地鼓起脸颊,用不满的眼神瞪着春希抗议。沙纪平常总是有些成熟稳重,但此刻却表现出与年龄相符的反应,隼人很少看到她这样。
但如今她知道,这个世界充满了鲜艳的色彩和光芒。
春希一边调侃一边戳了戳隼人的鼻尖,隼人便往后退了几步,摸摸鼻子。春希见状,哈哈大笑。
春希深深吸了口气。
隼人瞪大双眼。果然跟照片不一样,实物有种活生生的魄力。
这样的沙纪,以往只在舞台上见过的沙纪,现在就在眼前。
「春、春希姐姐!」
这是沙纪绝不退让的坚持。
当时是谁牵起了她的手?
「小春姐!」
「哇,沙纪好漂——————亮哦!」
他顶多只决定要继续念大学。
「什么!咦?呃,那个!」
周围的群山宛如暴风雨前的宁静般安详,却也像在压抑着蠢蠢欲动一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。尾啊……」
仿佛对热闹的月野濑充满好奇,朵朵白云在触手可及的低空悠悠游荡。
这个习俗也兼具向神明报告孩子已正式成为村中一员的意义。
一面翠绿的田园风景中,开心的吆喝声和喀啦喀啦的车轮声逐渐被吸入其中。这是在这片土地上反复上演过无数次,一年一度的光景。
但听到隼人这句话,沙纪立刻绽放出开心的笑容。
「唔~~冰冰凉凉的气泡饮料真让人欲罢不能!」
「沙纪是在大家的关爱下长大的……所以她真的懂得如何去爱别人……」
但春希本人似乎毫不在意。
随后,她迅速绕到沙纪身后,紧紧抱住她,用脸颊磨蹭。
「呃,那个,沙纪,怎么了吗?礼、礼物呢……」
眼前这片景色,是过去跟祖父母吵架时,她总会从仓库溜出来的地方,也就是秘密基地。在月光和星光的照耀下,向日葵跟当时一样摇曳生姿。
春希喊了隼人的名字,仿佛在提醒他,但双眼却只盯着沙纪。
「没看到你的表演,祭典就没办法划下句点啊!」
「我不是这个意思!」
「啊~~那个,之前谢谢你了。不只照顾我,还帮我做了很多家事……我想送点谢礼,却想不到该送什么……」
春希有些兴奋地看着这一幕。
在月野濑,沙纪替隼人打造了一个能工作或做其他事的容身之处,是大功臣。
春希觉得自己应该被接纳了,但这份犹豫还是将她牢牢钉在原地。
「春希姐姐,你说想跟我当朋友,我真的很开心!我们变成朋友,这几天一起玩也玩得很开心……我最喜欢春希姐姐了!我想跟你变成真正的朋友……所以我要跟你吵架!」
「辛苦了,沙纪。你跳得超~~~~棒的!」
「这还用——」
「是、是围裙。我听小姬说,哥哥现在用的围裙已经很破旧了。」
——跟有些扭曲的自己截然不同。
隼人也被残留在体内的热气影响,情绪依旧亢奋。
两人的身影想必传遍了月野濑的每个角落。
某天,她忽然面临了意想不到的离别。
「!不、不会,没这回事!只是我第一次收到别人送的生日礼物,不知道该做何反应……那个,我很开心,嗯……」
『……春希?』
「喂~~隼人~~小姬~~!」
,更多TXT与EPUB请使用幻梦APP
「来,辛苦啦!先喝点冰的吧?」
「是啊,我也这么觉得。我发烧的时候,她也照顾了我很久。」
被迫强烈意识到这件事,让春希感到非常厌恶。
「啊哈哈,祭典也快开始了,就让他继续穿吧。」
说完,沙纪回过头,对春希露出天真无邪的笑容。
外表是楚楚可怜的美少女,个性却很亲和,跟隼人之间的距离也跟小时候一样。在沙纪眼中,春希显然把隼人当成特别的存在。
各种情绪在心中翻腾。
隼人伸出手想叫住她,不知为何双脚却动弹不得。不对,他觉得应该留在原地守候才对。
「村、村尾!」
「话题」忽然转到自己身上,春希用略带调侃的语气这么回答。沙纪顿时愣在原地,但随着理解逐渐加深,她的眼睛也越瞪越大。
「回到月野濑跟沙纪聊天、一起玩之后,我忽然有个想法。如果我一直待在月野濑,会变成什么样子呢?」
「啊,山车要出发了,我得走了!」
开心的事、惊讶的事、受伤的事。
见隼人皱着眉面有难色,春希轻笑一声,转过身去。
「沙纪。」
说不定春希以前也坐过那座山车。
「啊,对,是姐姐的旧衣服!但其实也是我堂姐给我的。」
众人的注意力都转移到沙纪身上。
因为喜欢,因为想帮助他,所以才一路帮助他。
「……唔。」
在紧绷的严肃气氛中,沙纪的父亲——宫司正在向主祀神献上神馔和祝词。
她紧抿双唇,想将紧握的拳头放在胸前——
因为拉着山车在月野濑四处绕境,每个人都累得精疲力尽,肚子也饿扁了。虽然祭典还有些琐碎的仪式要进行,但先不管了。
「春希姐姐!」
铃铛「叮」地响了一声。
途中,他们还在村民家门前停下脚步休息。
「——!」
非常地——
「因为是沙纪带来的,我还以为……」
篝火中的木炭微微闪烁着红光。
春希温柔的嗓音推了沙纪一把。
在学校、在神社、在路边。
但沙纪在两个月前就明白,这样总比后悔要好太多了。
隼人看着这幅景象,不禁笑了起来,将弹珠汽水的弹珠「噗咻」一声压下去。
「那是染米吧,每年都会出现。」
「我的表演,是为了不知名、不具名的某人而做,只是在掩饰自己。沙纪的表演,却是从内心深处自然涌现,是献给想传达心意的对象。」
「沙、沙纪!」
「哇、哇、啊哇哇……嗯、嗯咕……」
与以往截然不同的夏日祭典,就此揭开序幕。
「所以隼人,你在这里等一下!」
「虽然看过照片,但跟实物完全不一样,超美的!对吧,隼人?」
「讨、讨厌~~!」
隼人有些被震慑住,还是收下了礼物。
她看了屏幕,发现是未萌传来的信息。
他们过去几乎没说过话,最近才因为春希的提议,开始在群组聊天。她就是这样的女孩子,让隼人更加难为情。
于是她们牵起彼此的手,冲进祭典的圈子中。
「这样啊。」
沙纪顺势将春希拉往山车的方向。
山车旁边是穿着色彩缤纷的华丽稚儿服,脸上还化了妆的心太。
「你还是这么不会开汽水。」
小猫也「喵」了一声迎接心太,随后跟在空空如也的托盘后头,被神官牵往本殿。小猫竖起尾巴追在他们身后。
随后,他将心底最真实的想法脱口而出。
她回想起隼人刚才没说完的话。
这场仪式只有神职人不过这一切都已经不重要了。市了,这种感觉更加强烈。
隼人拿起两瓶弹珠汽水代替啤酒,将其中一瓶递给坐在设置于境内的长凳上休息的春希。
但这并不是结束的信号。
沙纪的身躯和春希一样娇小柔软,但跟春希不同的是,她身上有一股搔弄鼻腔的轻柔甜香。这些都让隼人强烈意识到沙纪是个异性。
「啊、好。」
「啊哈哈,真像小姬的作风。」
「只有神社家的孩子或特定家系——」
他的脸上毫无反省之色,姬子也傻眼地喊着:「讨厌!」
沙纪发出有些呆愣的声音,外头也传来「咚咚咚」的太鼓声。
「咦?啊,好。」
「…………咦?」
「今天好开心。能跟春希一起参加祭典,真的太好了。」
姬子看着哥哥的背影,微微眯起双眼。
隼人皱着脸,春希喊着「喂~~!」的声音便传了过来。
「因为,你看……」
「哎呀哎呀~~?隼人,你脸好红哦。难道是对沙纪心动了?」
春希又换了个问题。
「好,接下来要去谁家续摊啊!」
「啊、啊啊,很适合你……」
「村尾啊……」
她的情绪相当亢奋,头发绑成一束,衣服上也有些灰尘和脏污。
——前奏。
沙纪应该也有相同的感觉吧,她似乎还不习惯被异性搂在怀里,身体立刻开始发烫,感觉头上都要冒出热气了。
但仔细想想,她过去都害怕改变,害怕受伤,所以什么也没做。
但隼人还是想传达自己的想法,于是伸出手——却又想起在水坝湖被她告诫过的话,于是搔搔自己的头,叹了口气。
两人互看彼此半晌。
隼人不禁瞪大双眼。站在眼前的,是转学第一天也见过的清纯可爱女孩。
春希眯起眼,用抗议的视线瞪向隼人,隼人便举起双手表示歉意。
「谢啦。」
但她还是决定坦然面对自己的心,高声宣告这份决心。
姬子「啪」地拍了下手,冲向心太身边。
心太拿着放有神馔的托盘,坐上山车。
「……春希?」
沙纪随着凛然的铃铛声翩翩起舞。
这时,回到隼人身旁的春希用严肃的嗓音低喃:
她已经能清楚预见,两人将就此断了缘分。
春希的心跳漏了一拍,于是也回以笑容。
「虽、虽然早了一天,这是你的生日礼物!」
过去的话语化为无形的枷锁,将春希五花大绑,让她动弹不得。
「沙、沙纪!」
但她还是忍不住要说。
隼人和姬子骑着自行车前往神社。
「哎呀,反正很适合,有什么关系。对了,这种状况是不是叫『有长比较赚』啊?」
所以沙纪——
「这——」
眼前这场让所有人欢笑的热闹祭典,证明了祭典的成功,以及春希的接纳。
沙纪一抵达神社,就马上快步走回本殿更衣。
但春希没坐过,毕竟她是第一次参加祭典。
「唔咦!那个,呃……」
隼人有些茫然。
甜美、惆怅、思慕、心痛。
「只有我叫村尾,大家明明都用名字互称,我却要这么见外,我不要!」
「这样啊。」
『——琥珀色的梦~~♪』
「「……」」
这时,春希的手机忽然响起通知铃声。
否则她觉得自己以后没办法抬头挺胸站在春希身边。
隼人心中五味杂陈,困惑的成分占了大多数。
但今年的状况跟往年有些不同。
哀伤的嗓音和眼神,仿佛在渴求无法触及之物而挣扎的双手,以及不断追逐的舞步。
但那都是假设。
「啊,喂!」
「啊哈哈!」
「这里是……」
听隼人这么说,春希惊讶地眨眨眼,随后露出温柔的微笑。隼人也回以微笑。
「哥哥,这个生日礼物是我跟春希姐姐一起做的。」
她将拳头抵在揪紧的胸口,大步走向春希。
「——啊,我懂了……」
什么都做不到。
隼人疑惑地歪着头,春希便站起身,踢飞脚边的小石子问道:
隼人逃也似的往山车的方向跑去,转眼间就不见人影。
春希露出有些为难的笑容,用手将长发绑成一束。
「沙纪,你今年也跳得很棒哦~~!」
看到众人的反应,春希自虐地轻笑一声。
于是沙纪被这股力量推着往前踏出一步,紧闭的双唇和下垂眼的视线直直射向隼人,让隼人心跳加速。
或许是因为在心底萌芽并逐渐茁壮的那份情感所致。
这种时候,春希会去的地方。
如果春希是让隼人一起展翅翱翔的另一片羽翼,沙纪就是隼人该回去的栖木,也是他该回去的归处。春希不禁这么想。
隼人偷偷瞥了春希的侧脸一眼,发现她的表情相当复杂,隼人一时之间也不知道该说什么才好。
「不,没事。」
「!沙纪……还有隼人……」
「我、我是不是该选别的比较好!」
她忽然想起过去跟隼人许下的约定。
所以沙纪将「会给对方添麻烦」、「会被对方讨厌」的恐惧吞下肚,往前踏出一步。
其他目瞪口呆的乡亲们也终于发挥想象力,开始窃窃私语。
回到隼人面前后,春希立刻绕到沙纪身后,用力推了她一把。
隼人的视线从春希的背影移到被抓住的手腕上。
隼人完全听不懂春希在说什么。
尽管如此,她还是想一直沉浸在这样的气氛中。
沙纪高高举起手,轻轻拍了春希的脸颊一下。
「咦?嗯,谢谢……?」
巧的是,春希刚才唱的歌也是同一类型。
这时,沙纪忽然发现异状,便将递给隼人的围裙收了回来。
不久后,她唱完了。
在月野濑,一人一台自用车是理所当然的事,所以这里相当广阔。
今年夏天,这场祭典让隼人他们的关系产生了戏剧性的变化。
向月野濑的神明们报告并致谢后,回到神社时,太阳已经完全下山了。
而且隼人要是没来都市,他们总有一天也会发展出这种关系吧。春希敢肯定。
春希紧紧揪住胸前的衬衫。
『……啊!』
隼人喊了春希一声,她却只是回过头,表情一如往常。
现在开始也不迟。
◇◇◇
春希本想追上去——双脚却动弹不得。
隼人用眼角余光瞥见春希在一旁微笑守候,让他有点怨恨。
她忘不了当时的失落感。
祭典的喧嚣声听起来有些遥远。
余韵尚未消散,但众人仍呆愣在原地,不知该如何是好。每个人都杵在原地,春希则对周遭的人们低头致意。
春希也学隼人将弹珠汽水的弹珠压下去,汽水却「噗咻~~~~」地发出巨大声响,还喷出大量气泡。看来她还是跟小时候一样,不擅长开弹珠汽水。
看到隼人和沙纪这对重要的朋友相处融洽,她应该要感到开心,应该要表示欢迎,但不知为何,她的心却躁动不已。
考虑到春希的处境,她的心情应该复杂到无法用言语形容吧。
「对!所以那个,要送的时候一定要跟春希姐姐一起送!」
但沙纪似乎对僵在原地的隼人有些误会,不安地颤抖着睫毛和嗓音说:
不久后,神乐随着宫司吹奏的笛声开始了。
「隼人好像说过,他是第一次收到生日礼物……」
与此同时,从拜殿现身的幽玄又神秘的少女——沙纪,将春希创造的世界撕裂开来。
这个女孩过去跟他的距离似乎很近,却又很远。
喧嚣声顿时被寂静取代。
虽然小时候就看过无数次,但今年的沙纪比以往都还要缤纷,宛如太阳般绽放出耀眼的光芒。隼人也忍不住发出「啊啊」的感叹声。
『啊,春希,对啊,我想说先为秋天做准备,先翻土也好。』
树林、群山,宛如一座牢笼——她曾经这么想过。
春希硬是结束通话,仰头望天,不让涌上心头的情绪满溢而出。
不仅如此,只要看过沙纪在月野濑的模样,就能明白她总是从各种层面支持着隼人。没有心机,也不求回报。
「我以前都躲在神社后面,所以一直很想扛一次山车看看!」
「啊,没事,没什么,只是有灰尘跑进眼睛而已。」
「不知道!但我知道!」
沙纪坐在神乐殿旁的折凳上,大啖着豆皮寿司。
留在神社的女性们用酒和美食迎接他们,这些都是用神馔烹调而成的。
祭典过后。
神社山脚下的集会所,附设了乡下特有的宽敞停车场。
春希在黑暗中奔跑,一头长发被风吹乱,仿佛想甩开什么。
穿过鸟居,爬上石阶,来到拜殿前的广场,已经聚集了许多人。但跟都市相比,人数连学校全校集会都不到,但在月野濑已经算是难得一见的盛况了。
原本无比沉重的脚步,轻易地离开地面,开始移动。
「…………嗯。」
描述太古时代发生在此地的故事。
「我要把礼物交给隼人哥,一定要跟春希姐姐一起!」
再加上后天就要回都市了,这种感觉更加强烈。
想到这里,隼人和姬子都露出难以言喻的苦笑。
因此,第一个传达心意的人必须是沙纪。
春希想至少握紧拳头,这时才发现自己正握着手机壳。
她肌肤白皙、身材纤瘦,浑身散发神秘的氛围,是个气质高雅、容貌不输春希的美少女。被这样的沙纪忸忸怩怩地抬眼看着,就算不是隼人,也很难不心跳加速。
「是哦。」
隼人放心地眯他深吸一口气,强迫自己冷静下来。那边吧,沙纪也在那里。」
隼人平常都是在外头做粗活,春希则是第一次参加祭典。
继续这样下去,一定不会有什么好结果。
「……沙纪真的是个好女孩。实际在月野濑跟她相处过后,我越来越这么觉得。」
一定可以。
「是啊,它也很粘心太,沙纪和心太的爸爸都对它疼爱有加。」
春希说完就往沙纪背上一推,隼人立刻接住踉跄的沙纪。
她甚至觉得自己不该出现在这里。
这股热气尚未冷却。
心太今天的稚嫩模样就是这么适合又可爱。
「……我一直在喊叫啊,而且没那么沙哑啦。」
沙纪也被春希突如其来的拥抱吓了一跳,满脸通红。
他皱起眉头。
「「……噗!」」
她们之间有种毫无隔阂的气氛,感觉春希和沙纪来到月野濑后,距离一口气缩短了许多。
祭典已经结束,大部分的食物都收拾完毕,许多人都踏上归途。劈啪作响的篝火也逐渐减弱,再过一个小时就会完全熄灭吧。
「我、我要跟你们读同一所高中!绝对!不只是春希姐姐,我也很喜欢哥哥和小姬……所以,春希姐姐、哥哥——!」
他往声音来源看去,发现春希拉着低着头的沙纪,眉头微微一皱。
「…………啊。」
『……咦?』
「……嗯,对啊,哥。」
『土豆、白萝卜、白菜、花椰菜……呵呵,其实我打算等新学期开始,再跟大家讨论要种什么。』
脸颊泛红、视线游移,还发出语无伦次的单音。
刚才的巴掌也是,这动作就像在嬉闹一样,十分可爱。
那是她跟沙纪一起做来送给隼人的生日礼物。
但也不能一直这样下去。
被隼人这么调侃,春希微微嘟起嘴接过弹珠汽水。
隼人越来越搞不懂春希为何忽然提起这件事。
她一定也是这样哭泣的吧。
「啊、嗯……」
◇◇◇
「……对了,姬子刚才不是在这里吗?」
「哥,你骑太快了!」
春希皱起脸,各种情绪在脑中乱成一团。
如果像春希刚才那样紧紧抱住沙纪,不知道会有多舒服——隼人脑中闪过这个念头,意识也沸腾起来。
当这个词汇闪过脑海时——
春希说完便吐出一口气,放开绑住头发的手。黑发在篝火的照耀下轻盈地飘散开来。
「…………咦?」
明月高挂,光芒皎洁。
「隼人。」
说完,沙纪在隼人面前摊开抱在胸前的东西。
「咦?春希也有……?」
跟大家的关系一定也会跟现在大不相同吧。
看到隼人有些失落的表情,沙纪的心脏不禁怦然一跳,但她立刻敛起嘴角,环视周遭问道:
「呃,春希姐姐呢……?」
但春希完全没把隼人的反应放在心上,抓着他的手腕就走。
村民拿出事先准备好的串团子、茶水,还有少量的啤酒招待他们,祭典的气氛也越来越热烈。
沙纪将各种思绪轻轻放在心中的天秤上。
「……果然跟我截然不同。」
与沙纪的离别之日近在眼前。
姬子看着哥周围的空气仿佛凝固了一般。来这里的时候。
——这怎么可能?但隼人没办法把这句话说完。
前大地主,二阶堂家。
那是一件手工围裙,上头有个Q版狐狸图案的刺绣,看起来有点可爱。沙纪记得自己是上网查资料,费尽千辛万苦才用针线穿过厚厚的刺绣片。
只是撷取日常生活中的一幕,没什么特别的。
「所以你不要顾虑太多,也不要太客气啦,笨蛋~~!」
隼人用食指搔搔脸颊。
「啊……小姬她,那个,好像吃太多了,呃……」
「村、村尾!」
『春……』
这一定就是她之前想推沙纪一把的真正原因。
看着这幅光景,隼人觉得有些感伤。
这些深深扎根于大地的植物,完全看不出前几天台风肆虐的痕迹。
「…周围的空气仿佛凝固了一般。拉开距离的姬子出声抗议后,隼人便哈哈大笑地放慢速度。
春希像在确认事实般将这句话说出口。
「狐、狐狸是因为,小姬常常说我头发的颜色很像狐狸啦!」
春希现在也露出那抹僵硬的笑容。
隼人之所以会变成「隼人」,应该也是沙纪的功劳。
那副模样跟过去追在自己身后的「小姬」重叠在一起,让春希和沙纪相视而笑,开心地「啊哈哈」大笑出声。
群组聊天、闲聊、制作礼物。
所以春希放轻脚步,悄悄离开现场。
连春希都看得出隼人有多惊慌。
绕完所有祠堂后,他们几乎绕了月野濑一圈。
沙纪自己也觉得这句话很莫名其妙,却自然而然地带着笑声脱口而出。
这时,他们和向自己求救的心太对上了眼。
在月光与星光的照耀下,向日葵们在祭典过后寂寞地唱着歌。
不知不觉间,春希已经不见踪影。
只要在一起,就能做到一个人做不到的事。
沙纪是妹妹的朋友。
感觉就像齿轮没有咬合,不对,是被错开了。
「…………」
「啊,那个,谢谢你,春希……还有村尾。」
——想跟春希一起。
隼人有些疑惑地微微皱眉,跟在她身后。
「……咦?」
春一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。烧的时候,她也照顾了我很久。」
「…………!」
「嗯,我懂你的心情,我也想坐坐看。」
穿着法被的姬子在后头大喊:「等等我,我也要~~!」为了不被抛下,她也追了上去。
「小猫已经完全恢复精神了呢。」
沙纪的思绪已经乱成一团。
春希直直面向前方,看不见她的表情。
「沙、沙纪!」
但春希笑咪咪地挥手回应后,心太就僵在原地,脸也变得更红,还别开视线。
接着将单手拿着的弹珠汽水空瓶当成麦克风,唱出改变世界的咒语。
对沙纪来说,两个月前的她根本无法想象现在这种状况。
回过神才发现,四周已经一片漆黑。
接着她将捧在胸前的东西用力递出,几乎要塞到隼人面前。
未萌还传了照片,未使用的花坛一角已经变成田地了。
「啊,喂!」
他环视四周。
就算突然被这么问,他也只能回答「不知道」。
这时,眼尖的春希发现他们,挥着手跑了过来。
经过这么长的时间,她总算稍微冷静下来了。
「咦?啊,春希姐姐!」
「对了,沙纪,虽然早了一天,但机会难得,就把那个拿给她吧?」
![《转校后遇到的清纯可爱美少女,是我曾经误当男生一起玩的青梅竹马[Web版]》第四卷 机翻 第4话 仰望的月亮无声地挤出红泪插图(1)](/uploads/novel/a2/a2b50128c72db89cdcdcc0a4f0ddb1661685b649b313bd7ec9b9c63a1b33d923.jpg)
山脚的大树、桥边的河畔、坐镇于村子中央的巨大岩石,以及岩石前的小祠堂。
「对,吵架。我还要拉你的脸颊!」
「嗯,未萌,再见!」
「……毕竟心太长得这么可爱。」
「这、这样啊。虽然很适合他,但好像是女生的衣服,该怎么说,那个,对吧?」
但这个状况明显是春希一手策划的。
「原来如此,是秋天尾声到初冬可以收成的作物吗?」
春希说不出话。
「喂、等等!」
「咦?咦?呃,吵架?」
但就算想帮忙,他们也完全不知道该怎么做。
被带往异世界的居民们,视线都离不开施展法术的魔法师。所有人都看得入迷,甚至忘了呼吸。
隼人也自然而然地加入对话。过程顺利到令人傻眼,回到月野濑之前,隼人根本无法想象自己能像这样跟沙纪聊天。
啊啊,自己总是随波逐流。
「是村尾以前穿过的吗?我好像有印象。」
「啊、啊啊…………村尾?」
「啊,春希姐姐!哥哥!」
春希和沙纪脸上虽然带着几分羞涩,还是用雀跃的嗓音喊着「「嘿咻,交给我吧~~!」」,在月野濑四处奔走。
这场仪式只有神职人员和几个人参加,沙纪和心太当然也在其中。
改变是非常、非常可怕的一件事。
面对这场跟以往有些不同的祭典,隼人兴奋地这么说。
隼人拼命动脑想象,但怎么样都无法将过去的「春希」和眼前的春希重叠在一起。对隼人来说,「春希」就是「春希」,春希就是春希。
春希有些落寞地低喃,走到舞台前方。
「我要说些任性的话!」
所以她才强烈地希望,能跟隼人和春希一起累积这些回忆,与他们并驾齐驱。
「……啊。」
所以春希才会在一瞬间觉得他们很相配。
「这都是沙纪的功劳。」
未萌似乎察觉到春希的异状,用有些担忧的嗓音喊了她的名字。春希顿时有些困惑,想找借口搪塞过去,但想到未萌是她的通话对象——是她的朋友,她便想将这股无处宣泄的情绪直接倾诉出来,于是用有些撒娇的嗓音断断续续地吐露心声。
隼人也急忙喝完弹珠汽水,追上春希的脚步。
「……开玩笑的。」
眼前是一片从出生起就一直看着的景色,从未改变。
一口气喝下碳酸饮料,当然会打可爱的嗝。
而且沙纪是春希的朋友。
她用令人眼花缭乱的舞姿诠释各种各样的角色,宛如拥有无数面貌的月亮。
看到沙纪的反应,隼人和春希相视而笑。
欢喜、哀惜、憧憬。
她根本没做好心理准备,感觉一口气跳过了好几个阶段。
这次沙纪用力拉扯春希的脸颊。
之前一起去挑手机时,她想起当时还没决定要买什么手机壳,所以就做了这个。
和沙纪一起站在最前方,跟大家一起拉着山车。
「呃……我、我看起来怎么样……?」
笑了一会儿后,春希忽然抓住隼人的手腕。
隼人将弹珠汽水一饮而尽,嘴角也勾起一抹笑意。
在这样的情况下,是谁强行将她拉进圈子里?
「隼人,我们去找沙纪吧?」
「……!」
「我是来找你吵架的!」
没有伴奏,春希只凭一己之力创造出虚构的世界。
被推到隼人面前的沙纪,小心翼翼地将某个东西捧在胸前。
任性——听到这个词,春希吓得肩膀一震,沙纪却无视她的反应,清了清喉咙,想重新来过。
「所、所以,这个,请你收下——」
「嗯嗯,谢、谢谢!那个,因为春希姐姐刚才跳得那么好,我今年特别紧张!」
「哎呀,那不是乌帽子,是冠,所以是女生穿的。」
这是沙纪充满心意的礼物。
沙纪不知道她为什么离开。
「…………咦?」
「好好好,还有很多,别急别急!」
「嗯嗯,对了,心太的服装也很适合他。那该不会是村尾的吧?」
尽管渴望更进一步,却只是看着,什么也不做,过着跟过去一样停滞不前的日子。
隼人说春希是他的搭档。
接着走向设置在拜殿旁边的神乐殿。
这次他真的不知道该说些什么了。
交谈的话语、交集的情感、共同的回忆。
春希救下的小猫依偎在心太脚边,像随从或护卫一样,还发出「喵!」的叫声。小猫的人气也不输心太。
为了掩饰内心的各种思绪,他开始寻找话题。
「啊,沙纪身上好香哦。」
「那、那个,突然送你这种东西,应该很困扰吧……」
「春希?」
春希眨眨眼睛,盯着沙纪的脸。
所以她现在才会奔跑。
隼人的鼻子抽动了几下,似乎有股香气。
「呃……?」
对沙纪来说,春希是个难以言喻的对象。
「——啊。」
「她很细心,会若无其事地从旁协助或帮忙,我也受了她不少照顾。该说是幕后功臣吗?还是待在她身边就会很安心……月野濑的大家也很了解沙纪,所以都很疼爱她……」
「哇啊,心太好好哦……」
只要自己改变,世界也会跟着改变——沙纪从小就明白这个道理。
当春希嘟着嘴时,隼人已经迅速融入人群之中,扛起心太乘坐的山车。从神社后方下山的这段路,似乎不是用拉的,而是用扛的。
「……………………嗯。」
春希忽然说出这句话,还往四周瞥了一眼。
「「「嘿哟嘿哟~~!」」」
这是从平安时代,从久远的古代传承至今的舞蹈。
沙纪没有选择措辞,直接把话说出口,将内心的想法喊出来,眼中还泛着泪光。她很清楚自己现在很情绪化,说的话也有些支离破碎。
『春希,我们永远都是朋友!』
「哈哈!」
「这……」
「一定不只这样,大概从很久以前,从沙纪变成沙纪的时候开始……」
或许会不顺利。
「村尾,你说要找,但要从哪里找起?你有头绪吗!」
大家的反应跟春希表演时一样,视线都牢牢盯着沙纪,嘴角却带着笑意,发出「哦~~」、「哇~~」的赞叹声——跟隼人一样。
沙纪冲下神社的阶梯,同时环视四周。
她的表情格外认真,隼人也犹豫了一瞬,随后仿效她的动作。
「嗯……沙纪真的是个好女孩。」
「太、太好了!」
今天似乎会比平常更热。
「反正我出场也是最后的事!啊,这是春希姐姐的法被!」
在隼人眼中,今天的沙纪也格外美丽。配上充满神秘感的非日常服装,仿佛碰不得的易碎品。
他要将这些神馔供奉在月野濑各处的祠堂,祈求今年丰收。
在月光和星光的照耀下,与夜晚的向日葵一同绽放的春希,就像一朵美丽又鲜艳的花朵。
春希的思绪还是一片混乱。
多亏春希,沙纪才能跟原本疏远的隼人拉近距离。
今年夏天,春希也在月野濑。
小时候逃来这里的时候。
忽然被这种纯真又楚楚可怜的笑容直击,就算不是隼人,也会因为害羞而忍不住别开目光。
「——以后也请用同样的态度对待我!」
隼人放心地眯起双眼,春希的嗓音却有些僵硬。
停车场内停满了居民今天来参加祭典的轿车、小货车、机车和自行车,隼人和姬子也把自行车停在其中。
「心太的打扮让我有点在意……好像在哪里看过……」
隼人脑海中忽然闪过春希的身影。自从重逢后,春希总是戴着面具,随便应付其他人,明明是众人瞩目的存在,却选择与世隔绝。
「我要先填饱肚子!拿点肉来,我要吃肉!」
祭典宣告结束,世界逐渐回归日常。
新学期。
她硬是牵起春希拿着手机壳的手,站到她身边。
说完,春希就往隼人的背轻轻一推,让他跟沙纪面对面。
「春希,辛苦了。抱歉,我没办法去帮忙准备。」
「不、不会,不只我,春希姐姐也有帮忙!所、所以不用放在心上!」
与此同时,现场响起热烈的掌声与欢呼。
这时,他看见姬子一脸严肃地歪着头,嘴里发出「嗯~~」的低吟。
对春希来说,朋友是特别的存在。比家人、比任何事物都特别。
「那个,呃,沙纪,你不用顾神社吗!」
「噢,抱歉抱歉。」
她想起前几天在电子游乐场拿到那个身体特别长的猫玩偶时,隼人说过的话,以及当时的心情。
接着,他坐到春希身边,回想今天祭典的种种。
隼人转头一看,只见春希脸上带着坏心眼的笑容,笑得不怀好意。
她在哭。
但沙纪只迟疑了一瞬间。她努力将下垂的眼角往上吊,直盯着春希的身影,扯开嗓门打破这股类似仪式的凝重气氛。
发现春希挥着手走过来后,她急忙将寿司吞下肚,还拍了拍胸口。
在沙纪的催促下,两人一起将礼物递到隼人面前。
春希的表情就像面具出现裂痕般扭曲。
『今天努力翻了很多土哦。』
沙纪一定是这个世界上最先喜欢上隼人的女孩。
「嗯……周围的空气仿佛凝固了一般。,我懂了……」
「啊哈哈,但你也很有干劲,跳得不错啊。」
一阵风吹过。
春希的视线直直投向沙纪,全身肌肉都紧绷起来。
未萌若无其事说出的这句话,让春希仿佛被当头浇了一盆冷水,浑身僵硬,说不出话来。感觉就像忽然被拉回现实。
未萌也察觉到这股难以言喻的气氛,困惑的心情透过手机传了过来。未萌拼命思考该对春希说些什么,让春希觉得有些愧疚,忍不住发出自虐的轻笑声。
神乐殿是祭典的压轴舞台,大家的注意力都集中在最后的时刻。春希忽然出现在那里,周遭的视线自然都聚集到她身上。
「呃,这是……」
「头发应该不会留得像现在这么长吧?会剪成短发、狼尾或鲍伯头。上初中后第一次穿裙子,你就会笑我『不适合』。我也会跟沙纪变成朋友,动不动就听她说『你要多学学村尾同学』,然后我一定会对沙纪——」
被独自留下的隼人看着刚才被春希抓住的手腕,叹了口气,搔搔头。
隼人回了春希的吐槽几句后,才惊觉自己说溜嘴,露出苦涩的表情。
看来山车的主角是心太。
沙纪沉默下来后,现场弥漫着一股奇妙的气氛,春希却有些腼腆地握住沙纪的手。沙纪也紧紧回握,然后顺势硬是抓住隼人的手。
这也难怪,毕竟这里对过去的两人来说是特别的地方。
「……太好了!」
那里是祭典最后供沙纪献舞的场所,面积约五坪。
春希心中涌起一股苦涩。
「这、这样啊。啊,可是这个很可爱,要是弄脏了,我会很过意不去。」
虽然顺势说出任性的话,但被隼人叫了名字,沙纪还是羞红了脸。
春希站在山车最前方,比其他人还要卖力。
「沙纪这么可爱,我懂我懂,嗯,我懂。而且你现在也一脸色眯眯的样子。」
「啊、嗯,沙、纪……」
隼人咽了咽口水。
刚才那支神乐舞不就比任何话语都还要有说服力吗?
「喏,春希。」
在四面环山的辽阔蓝天画布上,盛夏的太阳正灿烂地闪耀着。
除了春希感兴趣的染成黄、红、绿三色的染米,还有红点鲑、香鱼、猪肉、鸡肉、鹿肉和酒,都是在月野濑当地取得的食材。
沙纪牵起惊讶的隼人的手,拔腿就跑。
在夜幕低垂的星空下,篝火照亮了主角沙纪。
不久后,神乐表演随着「锵啷」的铃铛声落幕。
「到底是怎样!」
她发出难以言喻的叹息。她应该只是在胡乱奔跑。
所以沙纪决定改变。
沙纪本人则不安地摇晃眼眸,抬眸问道:
「你的声音好沙哑。」
现在不改变,往后一定会一直活在后悔之中吧。
所有人都被春希的表演深深吸引,无法自拔。
尽管如此,春希心中还是有无法退让的矜持。
心太将本殿托付的神馔一一供奉上去。
「到、到时候明年我会准备别的!」
这是前阵子在集会所也唱过的,过去风靡一时的连续剧主题曲。而且是清唱。
两人之间又弥漫着沉默。从刚才开始,他们就隔着手中的围裙,重复着这种好像有意义又好像没有的空泛对话。
这种关系看似亲近,实则遥远。
「我们去找春希姐姐吧!」
大家纷纷咽了咽口水。
「!这样啊,明年吗!」
「啊,对耶!嗯,没错,根本一模一样嘛!」
但她明白了一件事,那就是沙纪打从心底想好好享受这场祭典。
沙纪用舞蹈表现出各种情景。
「我已经不是以前的『春希』,而是『二阶堂春希』了。」
「隼人,你要不要闻闻看?」
心太是今年夏日祭典的主角之一。
剩下的就交给神职人员,他们先一步冲向啤酒和料理,一手拿着酒菜开起宴会,转眼间就变得吵吵闹闹。
她红着脸,微微低着头,睫毛不停颤抖。
『——将碧绿的信笺,吞入心中……♪』
朝霞、河边戏水、烤肉。
「咦?啊……」
「小姬姐姐!」
没办法马上改变。
心太虽然惊讶,还是任凭姬子摆布。
从山上吹下来的夜风沙沙作响,摇曳着树叶。
「伏于御前——」
「春、春希姐姐!」
拨开茂密的杂草,穿过被苍郁树木包围的小径后,他们终于看见了抬头仰望明月的春希。
这幅如诗如画的梦幻光景,仿佛从童话故事中撷取而来,让沙纪不禁犹豫该不该呼吸。
而且她一定也把隼人当成异性看待。沙纪紧紧抱住围裙。
「我也不要这样。」
「……春希?」
「……嗝!」
「欸,隼人,你要好好看着沙纪哦。」
「……啊。」
『对你一见钟情~~♪』
隼人看到围裙后,说出「狐狸啊,很有村尾的风格」、「这是你自己做的吗?」这些感想,让沙纪的表情时喜时忧,真是温馨的光景。
「好期待祭典哦。」
不久后,心太神情紧张地从宫司手中接过放着几样神馔的托盘。
忽然间,春希有种茅塞顿开的感觉。
春希杵在原地,看着那道背影变得越来越小。
而且隼人从来没想过这件事。
春希似乎也没料到隼人会是这种反应,「啊哈哈」地露出敷衍的笑容。
隼人疑惑地露出错愕的表情,春希便将视线转向沙纪,像在开导他似的低喃:
可是,但是。
「这、这样啊,也谢谢春——春希?」



