机翻 第4话　才没有麻烦

某个暑假的炎热日子。

这天，姬子难得早起，还在客厅举办了一场时装秀。

「哥，这件怎么样？」

「啊～～那个，还不错啊。」

「真是的，你刚刚不是也这么说吗！」

「咦，你真的是辉辉的朋友吗！你连那件事都知道吗！」

每套都是整洁的休闲风，将姬子的修长身材衬托得成熟又好看。走在街上一定会吸引路人的目光。

「哈哈，隼人你果然跟姬子很像，嗯嗯，不愧是兄妹。」

「咦？小春，可以吗！」

「Shine Spirits City的广场常常举办各种活动，电视上也经常出现，说不定还能看到艺人哦。要去看看吗？」

隼人的眼里满是对春希的担忧。春希觉得开心，同时也感到愧疚。

隼人目送两人离去后，刻意叹了一大口气。

「我、我说啊，这里不会收入场费吧？」

他平常就不懂她们这种人种在说什么。

「你真有趣！告诉我联络方式吧！」

他摇摇头，将视线转向街景。

「等一下啦，小姬！你得把拿出来的泳装放回去才行！」

他发出有些困惑，却又像在确认的嗓音。

「活动！」

「「好～～！」」

「……呵呵。」

——要是被其他人看到怎么办？

摸起来如丝绢般柔顺的长发，摸了会感受到柔软触感，还散发出淡淡香气的白皙肌肤，只对隼人敞开心房的眼神，以及过去从未展现过的羞涩表情。最近只要一个不经意的契机，就会让他感受到春希和「春希」的不同。

「那我先走了。」

春希偷周围的空气仿佛凝固了一般。们学校为了春希而来的学生变多了。」

……你们两个。

『不过，你的反应跟一辉说的一样耶。』

——田仓真央。

「啊～～那个，时间没问题吗？你跟伊佐美约好了吧？」

他想看春希穿泳装的模样，另一方面又不想让其他人看见，于是他将这股独占欲带来的嫉妒心吞回肚里，搔搔头试图掩饰。

其中女性的身影特别醒目。

隼人也觉得有些内疚，说了声「抱歉」并别开视线，结果就跟那个女孩子对上了眼。

房间明明很舒适，隼人却皱起眉头。

隼人用厌倦的口气回答。

「一辉……？」

「艺人……」

往窗外一看，盛夏的太阳正灿烂地闪耀着。

「啊～～不错啊。可是……」

而且表情不太好看的人不只隼人。

「啊，好……」

这个出乎意料又对自己太过有利的发展，让春希完全无法理解状况。

「隼人，你跟二阶堂同学约会的时候，是不是也该先调查一下哪里有什么店家啊？那里有很多不错的店哦。」

而且在月野濑，能尽情吃肉的烤肉或BBQ，通常都是用陷阱抓到的野猪或鹿，偶尔还有獾。

「……我妈是第二次病倒住院了。」

田仓真央——对春希来说，这是个意义非凡的名字。

隼人抓起一撮浏海，皱起眉头。

「哇噗！隼人～～！」

然而此刻心脏却跳得飞快，前所未见。

「……也好。」

「——田仓真央。」

她的一举一动都优美流畅，仿佛男子目送春希离开才是最自然的反应。事实上，男子也看呆了。

「要给我添多少麻烦都无所谓，但别让我担心。」

这时，他忽然想起最近开始的打工。

隼人有种难以言喻的心情。

春希被这阵热烈的喝采声吓得浑身一颤。

衬衫、裙子、小可爱。

两人都满脸通红地将脸转向一旁，却只有掌心和头顶还连在一起。这幅光景光是想象就觉得滑稽。

「啊，我看过那个！」姬子看到钟楼广场的瞬间，兴奋地大喊，周遭的人们纷纷窃笑并盯着她看，让她吓得缩起身子。

他转换思绪，想起刚才春希和姬子——想到这里，他摇摇头，往床上一躺。

男子回过神来喊住春希，春希却在听到这句话的同时拔腿就跑，这是出自本能的行动。

有种被摆了一道的感觉。

之所以不是由一辉开口，大概是因为刚才的前女友话题还留有余韵吧。

隼人不想被卷入其中，便决定置身事外，将视线扫向四周。

爱梨拿出手机的那一刻，正好响起轻快的旋律。

隼人想起自己刚才不小心喊出声，所以才被发现的吧。

「活动？」

这让隼人的心乱成一团，无法平复。

离开店后，隼人他们为了帮助消化，漫无目的地闲晃。

「…………！」

「啊～～可恶！…………嗯？」

正如其名，专卖店街里有各种各样的店家，每间店都举办了与泳池或海边相关的夏季特卖。

不知春希是否发现了这一点，只见她耸耸肩，露出苦笑。

她忽然拉近跟隼人的距离，毫不客气地用鼻子「哼」了一声，还用打量般的视线看着他。

她对佐藤爱梨没什么想法。

当然，她们打从一开始就没把隼人算进去，他确实有种被排挤的感觉。

毕竟她对那个人——甚至对母亲也一无所知，让她皱起眉头。

隼人见状，以为自己说了什么奇怪的话，便皱着眉头向一辉确认。

「好啦好啦，小姬，他是隼人耶，期待他说出贴心的话就大错特错了。」

「不是不是，啊～～我是这场活动的工作人员。」

「咦？啊，喂，一辉？」

这时伊织开口了。

大明星，田仓真央。

虽然用餐时间只有六十分钟，但平日午餐的吃到饱只要888圆，对食欲旺盛的男生来说非常有吸引力。因为现在是暑假，除了隼人他们，还有很多类似的学生客人。

哞哞牛丸太郎是主打便宜的烧肉连锁店。

「「！」」

「嗯唔？」这时姬子忽然发出疑惑的声音。

「……第一次见面就用这么厚脸皮的态度对待别人，当然会变成这样啊。」

「咳咳，我、我没事……！」

『他说姬子的哥哥隼人一定会上钩。啊，一辉也会在社团活动结束后跟我们会合。拜啦！』

但不知为何，春希觉得很开心，却又有点害羞，不知所措地扭动身体，想继续沉浸在这样的气氛中。

那个女孩子看到隼人后眨了眨眼，又眯起眼睛。

听了春希的秘密告白后，隼人虽然觉得有些对不起春希，还是看了几部田仓真央主演的连续剧和电影宣传视频。

但隼人还是有些疑惑，尤其是她刚才的眼神。

隼人没什么兴致。他想节省在水上乐园的开销，而且会做菜的他想尽量自己煮，节省餐费。冰箱里那些快过期的食材掠过他的脑海。

为什么？他怎么会在这里？

这里是从地下一楼到地上三楼，由各栋大楼连结而成的回廊型购物中心。

「爱梨，隼人同学不喜欢这样啦！」

「小春～～！小春小春小春，听我说，好厉害哦，就在旁边，虽然没抽到，但我是第一次，跟真的艺人，握手耶！」

「——唔！」

「啊～～那个，还不错啊。」

「好痛！隼人……？」

姬子却用鄙视的眼神看着春希。

隼人也是食欲旺盛的高中男生，对肉的热爱自然不在话下。

他观察起缠着一辉的女孩子。

隼人一脸怅然，想起前几天被姬子乱玩头发的事，便往洗手间走去。

在月野濑那种乡下地方根本看不到这种地方，所以隼人听了说明还是没什么概念。

「那个，虽然没有生命危险，但该说是后遗症吗？她的手没有完全麻痹，却没办法灵活运用，现在正在努力复健。」

不只春希，伊佐美惠麻的脸颊也在抽动。姬子的情绪就是这么亢奋。

「就算复健结束，可能也没办法像以前那样生活，我也会被她耍得团团转吧。但我不介意，那个，啊～～该怎么说呢！」

正确来说，是马上发现其中一位会合对象——一辉。他高挑的身材和爽朗的俊俏脸蛋，在人群中也十分醒目。

「对了，隼人，我姑且问一下，你觉得我这样如何？」

「我、我站在你这边哦。」

「这样啊……」

「……别管了。」

「不行啦，而且我跟朋友约好了。」

但对春希来说，她只是看过长相而已，没有两人那么热衷。

他看向桌上的时钟，已经十点多了，时间还很充裕。

Shine Spirits City的钟楼广场是开放式空间，以专卖店街的巨大柱钟为地标。

「之前去过的电影院和KTV，还有电玩游乐场、保龄球馆和棒球打击场这些经典款都有，我个人比较推荐Shine Spirits City，不过从这里过去要走一段路。」

她明明宣言要成为真正的特别之人，要变得更强，结果却如此狼狈，实在很没用。她对自己感到很羞愧，于是大大地叹了一口气。

隼人对牛肉的执着相当强烈。

春希她们来到Shine Spirits City的专卖店街买泳装。

但对艺人有些意见。

『7月底前全品项7折！』

隼人忍不住瞪大双眼自言自语。

「大丰收耶，小春、惠麻学姐！」

（对了，以前我跟春希好像也常常漫无目的地到处玩……）

这次换春希对隼人说「你看你看」，开始展现自己的穿搭。

隼人拿出手机确认时间，离约定的时间还有十五分钟。

春希和姬子出门后，隼人立刻开始做家事。

听到这个回答，名叫爱梨的辣妹瞪大双眼，愣在原地。

「就算是哥，看到这种充满夏日风情的清凉可爱打扮……对吧？」

过了一会儿。

看到姬子带着天真无邪的笑容步步逼近，伊佐美惠麻虽然有些退缩，也只能说：「要去看看吗？」

「我不知道这里有什么，就算问我，我也不知道能玩什么。」

『我又没说「二阶堂」怎样。』

隼人很不擅长应付他们这种人种的距离感。

春希抬起头，眼前是个年过三十，穿着笔挺西装，五官端正又身材修长的男子。

她将一头明亮的长发高高扎起，服装也是粉红色针织衫配牛仔热裤，裸露的肌肤面积大，给人华丽的印象。

「所以你到底要干嘛？」

隼人的脑海中瞬间闪过春希的身影，神情变得有些凝重。

隼人翻了个身。

她确实不负话题女王之名，不仅散发出妖艳的魅力，还能诠释各种各样的角色，存在感十足。

对隼人来说，说到外食就会想到附近价格偏高的休息站用餐区，所以「烤肉」、「吃到饱」、「888圆」这三个关键词的破坏力足以让他心动。他已经在口中想象肉的味道了。

「啊～～讨厌，隼人，你又把我当成妹妹了吧。」

这时，放在书桌旁边的运动背包映入眼帘。里面装着春希的便服，仿佛理所当然地出现在这里——隼人不禁皱起眉头。

——佐藤爱梨。

她发现自己的脑袋急速冷却下来。

「可是什么？」

「咦？呃，算是吧……喂！」

这个想法浮现的同时，隼人也想起春希最近的模样。

再加上校内名人春希在这里打工，会引发话题也是无可厚非。而且在这里看到的不是学校里那个大和抚子般的优等生，而是只有在这里才能看到的春希服务生打扮。

春希提高戒心，但还是觉得有些不对劲。

「是啊，虽然犹豫了很久，但还是选到不错的款式了。」

「伊织……我平常又没跟春希粘在一起。」

回想起这件事，春希的喉咙就发出愉悦的笑声。这时伊佐美惠麻开口问道：

「噗噗，乡下人是怎样，笑死我了～！……所以呢？」

一阵大楼风「唰」地吹过刻意种植在树荫下的长椅。

被隼人和伊织用疑惑的眼神盯着看，一辉有些畏缩，「呼～～」地做了个深呼吸，然后轻轻举起双手，仿佛已经放弃挣扎。

「哦哦！」

春希笑得有气无力，姬子却容光焕发，伊佐美惠麻也露出心满意足的笑容。

「——！一、一辉……」

「对、对不起，我挑错时机了！」

原本白糕点铺的制服就广受好评，连在学校也经常成为话题。

隼人回想起过去，但当时和现在的娱乐种类完全不同，让他对自己感到傻眼。这时一辉凑过来看他的脸。

男子露出为难的表情，开玩笑地举起双手。

「啊啊，是不是有什么女性取向的活动？」

「……怎样都好啦。」

「不，没办法吧。那个女生是佐藤爱梨吧？」

是打工还是有其他事吗？隼人如此心想，一辉却拉了拉他的袖子。

「哇，第一次被拒绝！笑死～～！别这么说嘛，你叫隼人是吗——啊～～真是的！」

「……算了，反正看了也不用钱。」

从地下一楼到地上三楼都是挑高设计，不会受到天气影响，因此经常举办各种活动，也常被电视媒体取材。

「走不动了……感觉会从喉咙吐出各种东西……但我一直想来一次这里的平日吃到饱午餐。」

春希露出孩子般的笑容，牵起他的手。

正确来说，是牛肉、吃到饱和888圆这三个关键词让他上钩。

所以春希无法理解眼前这个男人为何要在她面前说出这个名字。不，她猜得到，但不想继续深究，脑袋一片混乱。

而且她对一辉的态度相当亲昵。

春希将一只手紧握在胸前，拼命压抑住某种即将涌上心头的情绪。

东口以鸟的雕像广场为中心，四周都是KTV、电影院和专卖店等娱乐设施，西口则有许多办公大楼和餐饮店。明明是同一座城市，两处的风貌却截然不同。

被她用这种表情盯着看，隼人也觉得不太舒服。当他的情绪表现在脸上，她的笑容就越来越尖锐，却用格外严肃的嗓音低喃：

春希非常明白，胸口也充满暖意。

（…………妈妈。）

春希的耳中传来一道尖锐却熟悉——此刻最想听见的声音。

「至少我没听一辉提过。」

从旁人眼中看来，她的模样显然不太寻常。

「咦？啊……啊唔唔……」

「去买泳装啊……」

（……伊织也还没到。一辉应该会想办法解决吧。）

春希的肩膀抖了一下。

目标店家位于街上林立的住商混合大楼二楼。

一辉是基于社团活动结束后的空腹感。

但看到隼人忧心忡忡地盯着自己，春希又尴尬地别开视线。

但隼人还是跟过去一样，不发一语地陪在自己身边。

现在是中午时分，与车站相连的地下商场传来甜美的香气，街上也弥漫着令人食指大动的气味，许多行人被这些香味吸引，纷纷走进店家。隼人也忍不住咽了咽口水。

一辉也露出爽朗的笑容回应两人，往目的地走去。

「啥！我、我就说我和春希不是那种关系了！等等，你这么清楚啊，是因为跟刚才那个前女友去过吗！」

听到这个词，隼人皱起眉头。

春希瞪大双眼，抬头看向隼人的脸，却发现他的眼神飘向了远方。

「一千圆还找得回来耶！」

「「…………啥！」」

「你不知道吗？佐藤爱梨是现在当红的模特儿耶，惠麻也常常参考她的穿搭。」

「喂～～咦？提早了？那个，原本的预定……不，要说没问题也没问题啦，不，我会去的，可是！」

「午餐啊……」

「…………」

姬子用眼神示意后，发现有一群人正往某个方向走去，而且都是跟春希她们同世代的女孩子。

以六十层楼高的地标塔为中心，各种各样的建筑物层层叠叠，形成一个独立的街区。

一瞬间就有比月野濑所有居民还要多的人从验票闸门涌出，又被吸了进去，仿佛车站大楼有生命在呼吸一样。

春希越来越烦躁，对眼前的一切都感到不耐。

「少啰嗦，一辉。而且跟姬子很像是什么意思啊？」

他从中明白了一件事，而且再简单不过了。

她用惊人的气势跟通话对象聊了起来，但用词变得跟刚才截然不同，变得非常客气，这种反差让隼人看得目瞪口呆。

这时伊织也追了上来，与他们并肩而行，咧嘴一笑。

姬子在他面前转了一圈，她穿着白色V领内搭衣，搭配水蓝色细肩带洋装。之前穿的是合身的黑色T恤和黑色紧身裤，再之前则是露出大片肩膀的白色露肩上衣和宽裤。

之后，隼人他们默默移动。

春希露出楚楚可怜的微笑，转过身准备离开。

一想到他们看着春希的视线，隼人不知为何心烦意乱。

「这种感觉让人说不出的难受。无所谓，但别让我担心。」

虽然是便宜的肉，但还是牛肉。网子上当然没有蔬菜，只有肉。他们根本不管营养均衡，只是专心抢夺烤好的肉，大口吃下。

「她应该很受你们这个世代的欢迎……不过个性有点独特就是了。」

「不过这一切都已经不重要了。和情绪都为之动摇。

看着这股人潮，隼人忽然感到一阵晕眩，被人群冲昏头了。

现场陷入一阵沉默。

毕竟数量和种类都很多，让人不知该选哪件才好。

「请你、去找、别人！」

她再次搜寻记忆，还是对这个人毫无印象，表情也自然变得僵硬。

「午餐要怎么解决？」

「交给你了，伊织。啊，拜托挑个不用花钱的地方。」

虽然跟春希刚才的解释一样乱七八糟，却能让人感受到他的真心。

隼人和伊织互看一眼，也追上一辉的背影。在川流不息的人潮中，一辉缓缓开口：

她应该早就习惯了。

「等等，这件屁股会完全露出来吧！」

从伊织口中听到这个名字，隼人还是没有印象。至少班上没有这个同学。

她也觉得自己很莫名其妙，却无法好好解释。

难得来到市中心，直接回家太可惜了。而且回家也是一个人，又没其他事可做。

隼人有些闹别扭地这么说，伊织却夸张地用力摇头并耸了耸肩。

想到这里，隼人用力搔搔头，仿佛要否定这个想法。

春希急忙压住裙摆，一屁股跌坐在地。

伊佐美惠麻忽然一脸严肃地瞥了姬子一眼，又凑到春希耳边说：

吃到饱的场合就是战场。刚才一辉提到的「前女友」也已经被抛到脑后。

往来的行人也纷纷对一辉他们行注目礼，隼人也是其中之一。

因为是吃到饱，所以目的就是吃。但六十分钟的时间意外短暂。

（……真是的。）

隼人还在思考要怎么拒绝，但伊织接下来这句话让他立刻上钩。

「……路上小心。」

听伊织这么一说，他才恍然大悟。

「烧肉的味道，太奸诈了。」

离开前，她往舞台瞥了一眼，眼神有些僵硬。

春希喝了一口茶，仿佛在说「好」，将懦弱的心情也一起吞下肚。

冷汗如瀑布般从背脊滑落。

她不是演员，跟春希毫无关联，应该不会有交集。

这时，她忽然想起前几天跟隼人一起去挑手机的事。

这里是车站前，人潮熙来攘往。

「哈哈，别这样瞪我嘛，难得长得这么可爱，可惜了。」

「那里是钟楼广场，应该有在办什么活动吧？」

「所……所以什么？」

但一辉只是耸耸肩露出苦笑，仿佛在说「没什么大不了的」，反而对隼人和伊织的关心感到不好意思。随后，他便往Shine Spirits City走去。

「啊，二阶堂同学——」

「所以，接下来呢？」

一辉不知何时来到他身边，缠着他的女孩子也一起过来了。

她们都在窃窃私语，热烈讨论即将开始的活动。

「你有女朋友吗～？还是想追女孩子？毕竟阿树很受欢迎嘛～啊，还是你听说了我跟阿树的传闻？这样很伤脑筋耶～……所以，你的目的是什么？」

男朋友这个词似乎触动了姬子的心弦，她对伊佐美惠麻敞开了心房。

隼人忍不住咂嘴表示抗议，手机另一头就传来『啊哈哈』的调侃笑声，所以他接下来的语气有些赌气。

前方的工作人员开始发放号码牌。

隼人疑惑地歪着头，伊织则恍然大悟地开口：

但听到这个名字，隼人雀跃的心情立刻皱起眉头。

春希在嘴里翻搅着想说的话，却没办法好好整理思绪。

「啊……抱歉。」

佐藤爱梨是最近几个月才崭露头角的读者模特儿，连春希都听过。

「还有其他适合的款式，小春穿这件，惠麻学姐穿这件！」

但隼人觉得有些不对劲，因为爱梨的眼神非常认真。

天气真好，今天外面应该也会热到让人浑身无力。

——就像春希一样。

回头一看，男子的表情变得严肃——不对，是凝重，他带着确信盯着春希。

——跟春希一样。

他的脸皱成一团。

隼人不禁发出怪声，惊讶地瞪大双眼。这句话完全出乎他的意料。

伊织露出苦笑，仿佛在说「确实如此」。

隼人疑惑地歪着头，笑咪咪的一辉就用调侃的语气对他说：

隼人也无可奈何，只见伊织带着僵硬的笑容举起一只手在前方等待。

「小春，这件绑带比基尼怎么样？机会难得，就来挑战看看嘛！」

「看吧，小姬，隼人就是这样——」

但隼人不太懂这位名叫爱梨的女孩子在说什么。

偶尔还会因为滴到网子的油脂而起火燃烧。

「才不会咧。因为春希，那个，对我来说就是春希啊。」

伊织则是被另外两人影响。

所以才会轻易地传进春希心中。

隼人他们坐在包厢的一角，专心烤肉、吃肉，一句话也没说。

「……咦？」

男子的意识和目光都被春希牢牢抓住，完全被她震慑。

姬子虽然一直缠着她们说「穿给男朋友看！」「男朋友一定会喜欢！」，但挑选的眼光确实不错。

春希的这种感觉让人说不出的难受。忍不住咒骂一声。这时，桌上的手机传来电话铃声。

于是他将视线移向一动也不动的墙壁，发现那里有个展示柜，里面放了几尊穿着泳装的假人模特儿。

「小春，是爱梨耶，爱梨！哇啊，是本人耶，本人！小春！」

「这种感觉让人说不出的难受。型屏幕显示出熟悉的商标。

说不定姬子会更了解她。

所以她一脸为难地将此刻的心情如实吐露出来。

一辉耸耸肩苦笑，爱梨见状便「哦」了一声。那确实是笑容，却带着隼人不知道的尖锐。

不管是男子有些轻浮的态度，还是他抛出的话题，春希都不想多想。

「啊哈哈，呃……」

因为这份愧疚，春希断断续续地说出刚才发生的事。

隼人脑中浮现姬子平常懒散的模样，以及一辉那张难以捉摸的微笑脸庞——他摇摇头，将两人赶出思绪。

而且姬子还带着天真无邪的笑容拼命夸赞，伊佐美惠麻也不好意思拒绝，只能露出伤脑筋的笑容。

「（你、你干嘛带她过来啦！）」

『各位～～！今天爱梨要来介绍超棒的相机功能新机种，还有爱梨流的修图App使用方式哦～～！』

春希走到几乎看不见钟楼广场的地方后，才「呼～～」地深深吐出一口气，将背靠在墙上。

接着他将视线稍微往旁边一瞥，看到春希的——就算撇除童年玩伴的偏袒心态，也让人不得不承认她很可爱的那个女孩的运动背包。

「咦，隼人……？」

「啊哈哈，我可能不太想看……刚刚有看到爱梨，那个……」

在其中一区的某间店，春希的脸颊不停抽动。

「这里……好壮观啊……」

在会合地点见到伊佐美惠麻时，姬子一如往常地发挥怕生的个性，显得畏畏缩缩。伊佐美惠麻看着这样的姬子，眼神也变得有些凶狠。

忽然有人跟她搭话，吓得她肩膀一震。

在月野濑没见过的这种人，他们的调调相当独特。

春希记得姬子借她的杂志上也经常出现佐藤爱梨，应该很受欢迎吧。

但确实支配了现场的气氛。

爱梨再也忍不住，捧腹大笑起来。

「…………」

「这件的颜色比较稳重，是绑带蕾丝款式……但这样也不错，唔唔。」

「……………………咦？」

「啊、啊哈哈，是吗？」

因为是第一次来，他本来还担心能不能顺利会合，幸好只是杞人忧天。

「也、也对。」

年纪应该跟自己差不多，或是大一点吧？身材纤瘦高䠷，五官立体，散发出成熟的气息。

「……谢谢夸奖，我天生就是这张脸。如果你是来搭讪，我拒绝。」

「……这样啊。」

「你们也是用那个啊。不过，这是要干嘛？」

隼人不禁惊呼出声，眼前出现了五颜六色的招牌。

隼人越来越搞不懂状况，眉头皱得更紧了。

「那个，我有点累了，先去那边休息。小姬、伊佐美同学，你们两个去吧。」

而且不只是一辉，他身边还有一位跟他很亲近、打扮花俏的女孩子，所以更加醒目。

虽然才来过几次，她却在转眼间变成店里的活招牌。

一辉调侃他和春希的关系，让隼人忍不住恼火，为了报复就又提起前女友的话题。这种欠缺思虑的发言让伊织出言责备，隼人也低头道歉。

但要是现在遇到妈妈——一想到这里，春希满脑子都是想早点回家的念头。

这句话蕴含了隼人最真实的心情。

「…………！啊，你！」

「惠麻学姐，这件怎么样！成熟稳重的款式会显得更成熟，男朋友看了也会怦然心动哦！男朋友也会！」

「啊、啊哈哈。」

她的耳朵、脑袋、内心都在呐喊，要她否定男子的话。但她不知该如何是好。就算拼命思考，也想不出合适的说词，内心越来越焦躁，意识也变得模糊不清。

「呃，那里啊——」

「……噗，呀哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」

前几天才被她疏远，春希这次又下意识地用手捂住被打的脸颊。

打扫客厅和厨房、垃圾分类，还有洗衣服。

眼前的景色和过去截然不同。

「……是啊，你生日在过年那阵子，所以只差一岁。」

『以大海为背景，当然要穿这件！』

今天春希、姬子和伊佐美惠麻三个人似乎要去挑泳装。

前几天姬子说要跟去水上乐园，结果就变成这样了。毕竟是女孩之间的对话，隼人也不太清楚。

人潮的喧嚣声变得格外刺耳。

而且大家似乎都往同一个地方前进。

隼人所知的复合式商业设施，顶多就是月野濑的农产品直销中心、当地特产专卖店和内用区混杂在一起的休息站。规模远远超乎想象，让他惊讶得瞪大双眼。

「辉辉有朋友～～？呀哈，什么嘛，笑死人了～～！」

「哇，已经这么晚了。走吧，小春。」

钟楼广场挤满了跟她差不多年纪的女孩子。

「所以我才会把身边的人耍得团团转，升上高中后，我们的关系也自然解除了。结果虽然有调查过Shine Spirits City，却没跟她一起去。」

「…………发蜡放在哪里啊？」

姬子催促着说「快点快点」，脚步也显得很急躁。

「喂，隼人！」

「不，小春，我觉得哥刚刚是不小心看到内裤了。」

他不知该如何处理自己的情感，被耍得团团转。

他马上就找到会合地点了。

「（我不是这个意思……啊～～真是的，她人是不坏啦！）」

「…………啊。」

尽管情绪翻腾不已，春希的思绪却异常冷静清晰，她开始思考该如何才能顺利离开现场。

环视四周，这里不像月野濑，没有树木和山林，而是被冰冷的高楼大厦和人工建筑物包围。

「……！不，完全没有……！」

隼人搔搔头站起身，将手伸向春希。

「咦？不会吧，所以……啊，要一起拍照的话，可以帮忙修图……唔，还要抽签吗！」

隼人看着散落一地的衣服自言自语，想起前几天春希说「放我房间会跟你的衣服混在一起」。

仔细一看，除了挥舞双手的姬子，一辉、伊织和伊佐美惠麻也在。看来他们顺利会合，活动也结束了。

姬子的双眼更加熠熠生辉。

前几天，她一看到妈妈就逃走了。一方面也是因为事发突然，她还没做好心理准备。但就算现在遇到妈妈，就算之后会被狠狠教训一顿，她也能坦然接受——正当春希这么想时……

春希偷偷瞥了隼人的侧脸一眼。

不出所料，姬子脸上充满好奇的色彩。春希「啊哈哈」地苦笑几声。

当他心想「糟了」时，已经太迟了。

「……那是怎样？」

因为正值暑假，到处都是跟隼人他们一样来Shine Spirits City玩的同龄人。

这次的碰面地点是之前跟春希和姬子去过的市中心站前，但这次跟平常不同，不是约在东口，而是西口。

「你现在就已经够漂亮了，但我觉得你只要好好磨练，一定会绽放出耀眼的光芒，甚至比站在那边的爱梨还要闪亮。你对演艺圈有没有兴趣？」

仿佛在守护一辉，又像在试探隼人的真正意图，还散发出「视情况而定，我不会放过你」的气势——感觉相当拼命。

四周空无一人，就算有人也把注意力放在钟塔广场那边。

不知为何，她想象中的归处不是自己家，而是隼人的公寓。

「伊织，你来啦。你可以帮帮我啊。」

「我的目的是那个，烧肉吃到饱。」

她毫不掩饰自己的情绪，转身就想离开现场，男子却在她身后厉声喊道：

春希对这突如其来的举动发出抗议，隼人依旧将脸别向一旁，面红耳赤地用冷淡的语气说：

隼人看不清一辉的表情。

「春希！」

一听到这个声音，爱梨就发出「唔呃」一声，明显露出厌恶的表情。

「噢，今天也是碰巧看到你而已。那个，在医院时真是失礼了。」

「唔，吃太多了……但应该回本了吧……」

「咦，是我们用的手机电信业者的商标耶。」

「啥？连伊织都……你们认识？」

「…………咦？啊，呃……」

但姬子被Shine Spirits City的规模吓得魂飞魄散，情绪十分亢奋。听到伊佐美惠麻随口说出「我常跟男朋友来」这句话，姬子的情绪就完全失控了。

春希和伊佐美惠麻互看一眼，皱起眉头。

「真是的，别穿那种马上就会走光的短裙啦。要是——」

明明不久前她都只穿些土里土气的衣服——这句话涌上喉头，隼人发现后硬是将它吞了回去。

隼人一口气说完这些话，仿佛要表达自己的心情般，胡乱揉了揉春希的头发。

「一辉？什么意思？」

「啊、啊哈哈……」

但爱梨似乎觉得隼人的反应很有趣，笑到眼角都泛泪了。

他并不讨厌一辉，但也不擅长跟他相处，而且有些意见相左的地方。

「工作人员找我有什么事吗？」

从拉面、牛丼、咖喱、汉堡等连隼人都知道名字的连锁店，到埃及、土耳其、越南料理等各国珍馐应有尽有。不只刺激食欲，也勾起了他的好奇心。

看来他们很贴心地让两人独处。

随着景色流逝，涌上心头的却是渴望、失意、恐惧、疏离感，以及孤独、悲叹、当个乖宝宝——母亲看着碍事、讨厌、不知该如何应付的东西时，那种眼神在脑海中挥之不去。

她动不动就粘着一辉，讲话也很没大没小，难道他们认识吗？

这种一成不变的互动让气氛缓和下来。

看到隼人开始慌张，春希维持皱眉的困扰神情，露出淘气的笑容。

Shine Spirits City除了钟楼广场外，户外还有一座大型展示厅。

「第一次见面啊。嗯～～……你不知道我是谁吗？」

「咦？呃，还是算了。」

而且还在人潮汹涌的商场内全力奔跑，怎么可能不引人注目。

「对、对对对对啊！那我们先出门了！」

心情放松后，春希像在打哈哈、掩饰害羞，又像在撒娇似的开口抱怨：

隼人递出宝特瓶装的茶，然后在春希身旁坐下。

「唔咕！咳、咳咳咳咳、唔咕呼……」

去买手机时穿着的清纯夏季洋装、去看电影时故意装可爱的发型和连身裙，以及在打工地点努力服务客人的服务生打扮。

春希的妈妈。

「小姬，怎么了？」

隼人用眼神询问他是否可以丢下爱梨离开，一辉却只是露出苦笑耸耸肩，将他带到其他地方。

「——呀！」

春希看了看时间，现在刚过下午两点，早就过了午餐时间。

佐藤爱梨是模特儿。

Shine Spirits City位于郊区，因此占地相当辽阔。

刚才的画面深深烙印在脑海中。

这是长年培养的经验造就的完美伪装，足以魅惑所有见者。

隼人带着傻眼的表情苦笑，走到一辉身边。一辉见状，瞪大双眼，眼神有些动摇。

随后春希发现一件事，用鼻子嗅了嗅，皱起眉头，用闹别扭的嗓音说：

「啊，这孩子跟台风一样……」

隼人听不懂那些陌生的简称和用语，也搞不懂他们动不动就吵闹的笑点，老实说他不知道该如何应对。

她绝不会将两人的关系公诸于世，也不能这么做，这是秘密。

印有透明LOGO的上衣能清楚看见里面的黑色背心，再搭配报童帽。光看这些单品，会让人联想到春希在月野濑时的中性打扮，下半身却穿着荷叶边层层相叠的甜美蛋糕短裙。

Shine Spirits City——以购物中心为首，还有餐饮店、活动会馆、各种游乐场和主题乐园，也就是所谓的复合式商业设施。

「啊啊，抱歉抱歉！这算是职业病吧。」

「……真是的，干嘛在我房间换衣服啊？」

现场紧绷的气氛瞬间被春希抹去。

「……对了，伊织好像说过，我们学校为了春希而来的学生变多了。」

隼人对自己居然觉得这样也不赖感到傻眼，忍不住咒骂一声。这时，桌上的手机传来电话铃声。

一辉虽然一副很懂的样子，其实只是个笨拙的家伙。

这是春希毫无保留的真心话。她低下头，发出「啊哈哈」的干笑声。

她的嗓音十分婉约，澄澈通透。

隼人放在春希头上的掌心传来一股暖意，让春希冰冷的心逐渐融化，扩散到全身后变得越来越热。直接接触的头顶仿佛要沸腾了。

「Shine Spirits City……我有听过名字耶。」

「春希……」

春希的思绪比刚才更加混乱。她拼命奔跑，想甩开让肌肤直打寒颤的情绪。

彼此都沉默不语，只是静静地喝着茶。

要做的事情很多，但隼人平常就有在做，所以没花多少时间就做完了，他回到房间。房里开着冷气，十分凉爽。

一辉的表情松了一口气，嗓音却带着些许责备的意味。

话题忽然转到这个方向。

「你在说什么？」

「隼、人……？」

热气和刺激食欲的酱汁与白饭相辅相成，让三人的筷子停不下来。

这里位于City的偏僻地带，没有活动时就像现在这样冷冷清清，可说是避人耳目的绝佳休息场所。

隼人冷不防地开口，让春希不小心呛到，她泪眼汪汪地瞪着隼人。

「我不知道那件事是什么，也没兴趣知道，而且他本人也不想说，虽然我们是朋友，但我对一辉没那么好奇。」

隼人疑惑地歪着头，伊织和一辉便傻眼地叹了口气。

回头一看，只见隼人上气不接下气地站在眼前。

而且她们总是以「你理所当然会知道」为前提，隼人很不擅长应付这一点。

春希泪眼汪汪地观察两人的脸色，只见姬子一脸傻眼，隼人则是红着耳朵，用力搔搔头。这种体贴反而让春希更难为情了。

「呃，好像有什么活动……你们看。」

这问题太没礼貌了。一辉不禁大声喝斥。

「……我也搞不清楚。刚才在佐藤爱梨的活动会场，有个好像认识我和田仓真央的人找我搭话，我完全搞不懂是怎么回事，所以……」

「阿树的朋友啊……长相还可以，好好打扮一下应该能跟他并肩吧？但总觉得你的发型很土，有种只是稍微打理过的微妙感。」

「啊哈，你在说什么啦。」

◇◇◇

当三人吃到时间结束时，奇妙的连带感——友情已经在他们心中萌芽。

但比起空腹感，疲惫感更加强烈，肚子不可思议地不觉得饿。伊佐美惠麻似乎也一样，两人不禁面面相觑。

她的意识顿时中断，停下脚步，回过神才发现自己的手被抓住了。

他想起那位知名女星，也是春希的母亲。

隼人傻眼地叹了口气。他也被一辉耍过。

大马路两侧有许多大楼并排，到处都挂着招牌。

「……我也不知道。」

——就像那天重逢后，重新许下的约定一样。

而且隼人还会理所当然地出来迎接她。

隼人也顺着一辉的话，往活动会场的反方向走去。

「……嗯！」

与隼人重逢后，这些情绪本该与自己无缘，此刻却被强行挖出。

「（我想说要买泳装的话，一起买比较好嘛～～……没、没想到她会这么兴奋……对不起。）」

从可爱俏丽到成熟性感，甚至有些火辣的款式都有，每一件都是男生不会穿的衣服。

穿上泳装，就等于将这些特质暴露在众人面前。

她活力十足地在店内来回穿梭，带着笑容熟练地接待客人的模样，掳获了男女老少的心。连日盛况空前应该不是隼人的错觉，也不是因为正值暑假。

苍白的嘴唇被她咬得太用力，渗出了血。

『独占夏日的目光！』

「…………啊。」

「因为有很多东西嘛，就算逛一整天也逛不完，所以不管来几次都很有趣。」

「唔，也对，毕竟是哥嘛。」

原因在于散落在地上的缤纷女性衣物。

姬子还是一样好骗，伊佐美惠麻则被她吓得不知所措。

「啊～～原来如此。那我们去其他地方吧。」

春希的意识和情绪都为之动摇。

「……哈哈，好主意！」

「真嚣张……算了。但你不能对别人做这种事哦，会给人添麻烦。」

「欸，一辉，我们约好十二点二十分在这里碰面吧？是叫『哞哞牛丸太郎』吗？」

连她自己都觉得这出戏演得滑稽至极。

「咦？模特儿！」

「春希……是女孩子吧。」

隼人本以为男性顾客变多了，但事实应该就是如此吧。口耳相传之下，暑假期间结束社团活动的学生们似乎也会来光顾。

春希仔细观察他。

应该是春希刚才跟姬子边聊天边挑选的衣服吧。

气氛变得更加尴尬，两人原本有些僵硬的表情也逐渐放松。胸口痒痒的，但感觉还不坏。

「嗯～～……」

「笨蛋。」

「哦，阿树真的有朋友啊？上高中后才认识的吗？」

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

想到这里，隼人这种感觉让人说不出的难受。过下午两点，早就过了午餐时间。

「呜呜呜～～」

「是、是哦……呃，那个，我来自乡下，不习惯这种事。」

他绷着脸想拉开距离，对方却不管他的反应，又往他逼近一步。

「不错耶，那里不只有各种店家，还有活动会场、水族馆和天文馆，我跟惠麻也常去。」

看着兴高采烈地挑选泳装的姬子和伊佐美惠麻，春希不禁心想：「这就是女生的购物模式……」并感到一阵战栗。

「好，那今天就由我来介绍推荐的店家吧。」

这句话就像一无所知的纯真少女提出的疑问，春希也散发出让人这么想的魄力。她微微一笑，歪着头这么一问，男子也不禁屏息。

「我们也走吧。」

但春希还是不懂他为什么要跟自己搭话，当时也是，现在也是。

「…………啊？」

两人急忙弹开似的拉开距离，别过脸。

抬头一看，白云在空中飘荡。

（我想想，先点盐味牛舌配柠檬，然后——）

隼人是基于必须回本的使命感。

春希看了看被抓住的手臂，发现隼人脸上满是汗水。

「隼人！」

「怎么了？发生什么事！」

「…………无可奉告。」

隼人不禁皱起眉头。

跟春希完全相反，属于班上金字塔顶端，也就是所谓的阳光男女团体，被称作辣妹的那种女孩子。

展示柜上写着这些宣传标语，似乎是车站附设百货公司的广告。

「——田仓真央吗？」

「啊，嗯，谢谢……咦？海童和森同学呢？」

伊佐美惠麻的脸颊不停抽动，春希只能回以苦笑表示歉意。

「啊哈哈，我还是没办法好好解释。知道我存在的人，除了月野濑以外应该没几个，所以我的脑袋一片空白，那个……」

「噗噗！什么嘛，笑死我了～～！辉辉，你被讲得好惨哦！」

隼人已经兴奋到声音都变调了，完全没发现伊织在手机另一头愉快地窃笑。

虽然这句话跟刚才对妹妹说的一模一样，隼人的脸却跟刚才不同，变得红通通的。

「你是——」

春希转了一圈的瞬间，短裙轻盈地飘了起来，让隼人不小心看见大腿根部的淡蓝色物体——他急忙把脸别向一旁。

『虽然只限特定部位，但有牛肉、白饭、泡菜、咖喱和冰淇淋吃到饱。』

听到隼人这句冷淡的话，爱梨露出愉悦至极的表情。

『嗨，隼人，你在干嘛？很闲吧？我今天也被惠麻甩了，隼人应该也很闲吧？』

男子还想继续说下去。春希反射性地戴上那张已经深植于心的乖宝宝面具。

「啊啊，原来如此……」

春希没等两人回答就离开了。

感觉他把春希看得比自己还重要，让春希有些开心。春希对自己这种想法露出有些傻眼的笑容，心情也放松下来。

「爱梨！」

「哇啊～～！」震耳欲聋的尖叫声在钟楼广场轰然响起。

隼人继续说下去，语速变得有点快。

「还好吗？来。」

所以隼人怀着有些烦躁的心情，往走在前方的一辉背上用力一拍。

听到一辉这句出人意表的自白，隼人和伊织哑口无言地对看了一眼。

「不然我还能说什么……」

所以隼人微微歪着头，皱着眉，有些不悦却诚恳地说出今天的目的。

「…………」

「什么！」

烤肉的滋滋声不绝于耳。

「与其说我们交往，感觉更像是互相利用吧。现在想想，我只是想利用她的头衔，沉浸在优越感中，跟其他人炫耀而已。真是烂透了。」

两人四目相交。春希知道自己刚才的反应不太正常。

（对了，隼人好像也是因为不知道该选哪支，才会一直没买手机。）

这跟小时候不知见过多少次的光景如出一辙。

「……呵。」

「那是女星的名字吧？我对这种事不太了解……也没兴趣，那个，对不起。」

「……嗯。」

隼人虽然来过这里好几次，但每次都会事先决定好要去哪里、做什么事，所以突然要他决定，他也不知道该去哪里。

但不难想象每一件都很适合春希。

「…………你是？」

「他们跟姬子和伊佐美同学会合了，等展览结束后会过来。」

「呵呵，我还是第一次被用这种眼神看耶。」

她似乎跟姬子一起烦恼穿搭，但隼人还是在心中抱怨：「既然你们两个都选好了，干嘛还要问我？」

「说得也是。」

她慌乱至极，指甲都掐进紧握的掌心，渗出鲜血。

隼人叹了口气，搔搔头，嘴里嘟囔着「至少折一下吧」，将衣服拿起来。

春希忽然想起在医院遇到他的事，没想到会在这里再次碰面。

「咦～～有什么关系嘛。」

「我也被隼人影响，吃太多了……」

但隼人不允许她这么做。

（————————！）

这时传来姬子兴奋不已的声音。

但这个疑问也在一名打扮华丽的少女登场后迎刃而解。

『没有啦，想问你要不要一起去吃午餐？』

（……我实在应付不来。）

从那里飘出的香气不断刺激食欲。

春希说完，便哈哈大笑地从走廊探出头。

「隼人同学……」

因为地处乡下，牛肉的流通量少，价格也居高不下，所以隼人没什么机会吃到牛肉，顶多只有大年夜的寿喜烧。今天居然可以吃到饱。

但现在的春希根本没有余力客观审视自己。

而且还是不能随便跟别人说的内容。

「…………啧。」

少年的活泼与少女的可爱共存于一身，这种奇妙的不平衡感，展现出很有春希风格的魅力。

这些形形色色的打扮，让隼人想起某个人。

这里会举办商业展览、物产展、动漫活动，也会举办同人志即卖会，伊织看到活动预告时，还一脸严肃地低喃：「Cosplay啊……」

「你不去找爱梨吗？」

所以春希和隼人都笑了出来。

大多是餐饮店，也有居酒屋、小酒馆和酒吧，明显和隼人无缘。他觉得很稀奇，忍不住东张西望。

「啊～～不是啦，这是……」

设置在舞台上的大型屏幕显示出熟悉的商标。

想到这里，春希不禁觉得这样的自己很可笑，忍不住发出奇怪的笑声。

「啊！那间店在办什么『Corsette』的展览耶，款式好像很有趣！」

春希趁隼人帮忙解围，立刻跟姬子一起冲出家门。

「喂，什么叫姬子的哥哥啊……挂断了……真是的……」

「喂喂，收那种东西的话，客人就不会来了吧。」

春希无法将手机电信业者和她们的活动连结在一起，疑惑地歪着头，小心翼翼地在角落占了个位置。

（我、不能、一个人、不对、依赖、麻烦——）

所以隼人赞成跟伊织和一辉一起玩，但有个问题。

看着被姬子耍得团团转的伊佐美惠麻，春希只能尴尬地笑了笑。

但隼人看着春希的眼神无比认真，让她稍微恢复了冷静。

仔细一看，还能看见一辉和伊织从隼人身后追了过来。看来他们刚才是一起在玩。

（不、不过气氛好像还不错？）

「……隼人就是这样的人。」

春希自己也很困惑，不知道自己为什么要装乖。

挑选泳装的过程一波三折。

「她是我朋友，应该说前女友。」

接着他将视线稍微往旁边一瞥，看到春希的——周围的空气仿佛凝固了一般。都……你们认识？」

『吃到饱的烧肉，六十分钟888圆。』

但对隼人来说，姬子只是亲妹妹。每套衣服的风格都差不多，他实在无话可说，而且都第三次了，也难怪他会感到厌烦。

「要给我添多少一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。…也好。」

「啊，对啊，没错……呃，爱梨！」

春希有些退避三舍，姬子和伊佐美惠麻却兴奋得不得了。

「下、下面的绑绳是系带吗！我觉得难度有点高耶……」

「虽然已经达成最初的目的，但难得聚在一起，要不要去哪里玩？」

（卡布里沙拉、印度烤鸡、西班牙冷汤……这些菜名我都有听过，不知道味道如何？不对，今天要吃烤肉，吃牛肉就对了！）

『那我们约在哪里碰面——』