机翻 第10话　因为，是特别的

西方的天空染上淡淡的朱红，如热气般摇曳。

白天的太阳将空气加热后，形成夏日风情的积雨云，遮住了夕阳。

隼人他们透过电车车窗，默默看着夕阳逐渐西沉的景色。

后来，他们应姬子的要求，来到「芹菜音乐餐厅」，也就是隼人和春希前几天去过的那间店。

第一次来这种地方的姬子吓得惊慌失措，看到第二次来就显得从容不迫的隼人，她又气得鼓起双颊。但之后他们大啖美食，还唱了卡拉OK，玩得不亦乐乎。尤其是蜂蜜吐司，正在减肥的两人今天也特别放纵，吃得津津有味。

「跟隼人一样」——这句话让春希这次真的惊讶得僵在原地。

「不会啦，结果你还是出了我一半的钱，我也很开心能看到大家不同的一面。」

不久后，电车抵达隼人、春希和姬子最近的车站。

「哥唱得这么烂，我反而有点放心了。是说小春唱得超好耶！」

所以春希也回握她的手，同样将脆弱的一面暴露出来。

「我在干嘛啊……」

春希往旁边瞥了一眼，只见三岳未萌浑身僵硬，紧张地发出「唔唔唔」的低吟声。两人四目相交后，她立刻别开视线低下头。

老旧的橱柜、伤痕累累的矮桌、充满年代感的电视柜——房里的家具大多有些年岁了，却能感受到一股温暖，可见这些家具都备受珍惜。

「啊哈哈，怎么啦？该不过这一切都已经不重要了。

游乐场从山野、神社和无人使用的山间小屋，变成电影院、家庭餐厅和KTV，彼此都发现了对方崭新的一面。

以前住在月野濑时，春希被众人排挤，封闭了内心，是隼人硬拉起她的手，带她走出户外，改变了她的世界。

「我没办法放着这种状态的朋友不管！」

「——妈妈。」

为什么？为什么要打电话？春希满脑子都是疑问。平常他们都会见面，所以隼人几乎不会主动联络，顶多传个信息而已。

春希的心跳又因为不同原因加速起来，脸上也流露出后悔的神色，觉得自己或许太冲动了。结果三岳未萌瞪大双眼，猛然抓住春希的手。

「再见啦～～小春。」

嗓音变得低沉，跟记忆中截然不同。

「啊，呃，可是，这样会给你添——」

如果直接去找隼人，他应该会二话不说就接纳自己吧。他一定会静静地陪在自己身边，让春希尽情撒娇。

过去已经过去，现实早已产生变化。

春希忽然停下脚步，自言自语地这么说。回过神才发现自己已经到家门口了。

隼人呆呆地目送一辉离去，举起的手搔了搔头，催促春希和姬子往车站外走。

隼人的声音有些激动，春希的嗓音却十分沉稳。

她知道这个行为毫无意义，却还是忍不住跑了起来。

「还有，朋友。」

不擅长唱歌，被指出语气死板而板起脸的隼人。

这时忽然传来狗叫声，以及一道熟悉的声音。

「我从来没问过爸爸是什么样的人，但无论如何，我的存在都只会造成麻烦吧。不被需要……一想到这里，我就觉得好寂寞。」

三岳未萌不顾自己会淋湿，紧紧抱住浑身湿透的春希。

「「！」」

正因如此，春希才有了一个想法。她心中的空白，被决心逐渐填满。

「姬子，那已经不算晚餐了吧。春希，我送你回家。」

春希发出傻眼的笑声。不知不觉间，双脚就往这里走了过来。她不用想也知道原因。

「啊……好，当然可以！」

三岳未萌目不转睛地盯着春希，随后似乎想到了什么，便在胸前握紧拳头，为自己打气。

被通知铃声吓到的三岳未萌急忙拉开距离，点点头示意春希不必在意，赶快接电话。春希苦笑着点了屏幕。

「开、开玩笑的啦！那明天学校见！」

「是、是啊！」

真是的，很像隼人的作风。听到他的声音，春希的心情逐渐恢复以往，嘴角也跟着上扬。

「等等，隼人、小姬，不要用那种同情的眼神看我啦！」

「我、我家就在附近！那个，你这样会感冒！」

所以看到她虽然流露出寂寞，却还是坚强地等待某人回来的模样，春希的身体自然而然动了起来。

「啊，喂……真是的。」

「不行！」

这就是春希被她吸引的原因。

今天很开心，就像孩提时代那样开心。

正因为有所改变，有些事物才能维持原样。

随后，她尽可能用平常的嗓音，喊出平常的仪式咒语，打开家门。

「我不是叫你乖乖等我回来吗！」

春希的想法似乎都写在脸上了，和三岳未萌对上视线后，她也一脸为难地将拳头放在腿上。犹豫片刻后，她才难为情地坦承秘密。

『春希！』

为了下次跟同学去唱歌，用格外认真的表情努力抓节奏的姬子。

春希回想起今天发生的事，想起眼前那个被拯救的人——一辉。

「下次再一起去吧。隼人那种毫无起伏的单调歌声，感觉会上瘾呢。」

「啥！你这家伙，闭嘴啦！」

「所以，我希望你帮我变强。」

春希笑了。她努力在脸上挤出僵硬的笑容，神情有些为难。

——～～～～♪

春希拍了拍自己的脸颊，像是在提醒自己不能这样。

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

隼人抬头一看，被染成红黑色的积雨云正发出轰隆隆的低沉声响。虽然应该能撑一阵子，但天气似乎不太稳定。

『——还好吗？』

「我回到家后，妈妈就在那里。她一看到我就甩了我一巴掌。很好笑吧，明明半年没见了……听到她说『生下你果然是个错误』，我就忍不住冲出家门了。」

「我觉得，我们一定没办法再像以前那样了。」

「啊哈哈，怎么啦？该不会是觉得寂寞，想听听我的声音吧？」

「汪！汪汪、汪呜！」

「跟我住在一起很久的爷爷住院了，我好寂寞……所以才会把二阶堂同学带来，其实是为了自己……对不起……」

春希早已浑身湿透。

「我是田仓真央的私生女。」

『既然这样！我们不是约好了吗？我现在就过去，你在哪里！』

春希现在穿着衬衫和短裤，是三岳未萌学校指定的运动服。

「那就这样，再见喽！」

「……我在干嘛啊。」

「啊～～讨厌！」

在那段空白的岁月中，有些事物变了。

「啊、啊哈哈，我在家也都是穿这样。」

然而，春希心中却萌生了不同于以往的想法。她瞥了三岳未萌一眼。

春希将半张脸泡在硬被她推进去的浴缸里，咕噜咕噜地在水面吹出泡泡。更衣室传来烘衣机运转的嗡嗡声。

「不行。」

「啊～～我今天晚餐就不用了，吃太饱了。我直接回家。」

春希淡淡地说出回到家后发生的事。

「春希……」

「不用啦，感觉会下雨……你看。」

另一只手提着环保袋，酱油和味霖从袋子里探出头来。与其说是女高中生，更像充满生活感的家庭主妇。

「那个，呃，廉人的饲主年纪很大了，大型犬又需要经常散步，所以我偶尔会像这样，呃……」

「那个，就是园艺！我们是园艺之友！所以那个，呃，唔唔唔～～……！」

「……我在干嘛啊？」

眼前是毫不掩饰烦躁情绪的妙龄佳人——田仓真央。春希瞪大双眼，仿佛现在才发现她的存在。

她皱着眉头心想：「不过……」

「……咦？」

春希环视四周，想起那只大型犬。这里应该是她的生活圈吧。

◇◇◇

春希觉得哪里怪怪的，却不知道原因出在哪里。她甚至觉得三岳未萌那种爱管闲事又强硬的个性，跟隼人还比较像。

当时的离别虽然无可奈何，现在却能改写结局。

被三岳未萌的气势震慑的春希，被她带回家中。

她下意识握紧手机。

『哪有……』

窗外是都市的夜空，星星比乡下少，月亮也躲了起来。

（我和隼人的眼神一样吗……）

气氛实在尴尬。

「啊哈！」

「……为什么？」

三岳未萌有些尴尬地说着，但看到春希的模样，脸色就沉了下来。

身高差距大到必须抬头仰望。

三岳未萌的家离刚才那座公园很近。

「我啊，现在是一个人住。」

春希在日暮时分的住宅区奔跑，仿佛想甩开拖得长长的影子。

「那个，海童学长，今天谢谢你请客！」

但是，尽管如此。

「那个，我没有可爱的衣服可以穿……」

春希终于理解了。

「哇！三、三岳同学！」

（咦，对了……）

对春希来说，隼人这个朋友是特别的。

春希顺从心中涌现的冲动，轻轻将三岳未萌拥入怀中，仿佛在疼爱她一般。她无论如何都想这么做，完全不顾三岳未萌惊讶的反应。

隼人伸出去的手扑了个空，随后叹着气放了下来。

『啊～～那个，白天在电影院，呃……如果没发生什么事就好。』

只是因为自己太固执，才会看不见这些道理。所以春希在过去的约定发誓，要继续努力下去。

从前往浴室的走廊来看，感觉就像随时都能招待客人上门，打扫得非常仔细。虽然能感受到三岳未萌的个性带来的温暖，却弥漫着一股哀愁。

三岳未萌将环保袋放在地上，硬是拉起春希的手。

心脏怦怦跳个不停，胸口却暖洋洋的。

「其实啊，我也去过隼人家门口。如果我直接冲进去，他一定会默默接受我，陪在我身边吧。可是我觉得这样不对，因为那一定不是因为对象是我。」

（对了，这座公园……）

「……………………咦？」

没什么大不了的，自己也差不多，所以她不在意。更重要的是，她们是朋友。这位娇小的少女虽然说得结结巴巴，还是努力想表达自己的想法。

周围的空气仿佛凝固了一般。…春、希？』

春希又露出傻眼的笑容。

所以她才不能依赖隼人。她知道最近老是受隼人照顾，毕竟他们从小就并肩同行，她想抬头挺胸地站在这个重要朋友的身边。

春希发现除了三岳未萌以外，没有其他人的身影，也感觉不到其他人的气息。

虽然有点老旧，但是一栋相当大的日式建筑，家境应该不错。

看着画面上隼人的联络人，春希的脑海里忽然闪过隼人的脸。被春希发现母亲住院后，他尴尬地别开视线的表情。春希的手指停了下来。

「我好寂寞哦。」

尽管三岳未萌慌张得满脸通红，还是在嘴里反复咀嚼着那些话，拼命地编织出话语。

「呃……」

一股强烈的既视感忽然袭来，各种思绪也跟着在春希心中尘埃落定。

春希一脸为难，拼命思考借口。

「二阶堂同学……？」

或许是舍不得今天这个日子结束，他的脚步有些沉重。准备走出验票闸口时，春希忽然停下脚步。

她用美丽容貌和魄力十足的眼眸，用看着碍事物品的眼神盯着春希。春希脸上的表情逐渐消失……最后才无力地低喃：

「嗯，好！」

「谢谢你借我衣服。」

「……三岳、同学？」

春希叹了口气，不知所措地东张西望。

「……那个，海童，今天谢谢你。」

原本弥漫在两人之间的晦暗情绪，被笑容一扫而空。这一定就是最简单的解决方法。

看到他们一来一往的互动，一辉笑得肩膀不停抖动。这时电车门正好关上，转眼间就驶向其他城镇。

「我回——」

特地将这件事告诉春希的三岳未萌，实在太过诚实——事到如今，春希才明白她真的是个好女孩。

「我也是一个人住，家里只有我一个人。一个人住，很寂寞吧……」

「不是园艺朋友，我想跟你当普通的朋友。我想改变……不行吗？」

但只要稍微想想今天发生的事，就能明白他的用意。

「哈哈！」

「如、如果我可以的话！」

如果现在依赖隼人，自己内心的天秤似乎会往决定性的方向倾斜，所以她不想依赖他。更重要的是，决定要努力的人是自己。

春希轻轻将紧握的手机屏幕切回主画面，拔腿就跑。这次她刻意跑到离自己和隼人家都很远的地方。

一个人独处时，无论如何都会被空虚感侵蚀。为了摆脱这种感觉——啊啊，隼人一定也一样吧。所以那个儿时玩伴才会过度保护又爱管闲事。

冷静想想，这番话真的很沉重，连对隼人说出口都需要勇气。

『！啊、喂！春——』

「一个人住，很讨厌吧。」

春希此刻的表情一定很呆滞吧，三岳未萌也露出惊讶的神情。看来她也对自己的发言感到意外。

隼人——春希的朋友就是这种人。她现在就想冲过去，却办不到。

因此，春希能清楚感受到家具主人的性格和用心，但三岳未萌独自待在这里的模样，还是显得有些突兀。

「我也一样，爷爷的状况很难跟别人说，所以，呃，那个……我们是朋友啊！」

「啊～～……」

「公园有什么……咦？二阶堂、同学……？」

春希「噗哈」一声，将快被热水泡晕的头探出水面，最后还是没想出答案，就这么离开了浴室。

脚边的环保袋里，酱油和味霖的瓶子都探出头来，更助长了这种诡异感。显然有什么不可告人的隐情。

「……………………啊。」

如她所言，应该是带狗散步顺便采买完东西要回家了吧。

春希不懂三岳未萌为什么要帮自己帮到这种地步，但看到她用尽全力用娇小的身躯拼命表达自己的心情，春希不禁轻笑出声，心情也轻松了些。

未萌也笑了。她眨眨眼睛，细细品味春希喊出的名字，露出灿烂的笑容。

为了今天特地整理的发型变得乱七八糟，贴在背上；为了给隼人惊喜而挑选的衣服吸满雨水，变得像铅块一样沉重；精心上好的妆也惨不忍睹地糊掉，脸上只剩下阴郁的神情。

「那个，其实我是个麻烦又没用的家伙。」

「我也一样，爷爷的状况很不过这一切都已经不重要了。被她吸引的原因。

「当然没问题啊，又不是小孩子了。哥，你太保护她了啦。先别管她了，我们去超市再回家吧。」

这时，春希的手机响了，是隼人打来的。

「我、我不会把二阶堂同学的事说出去的！」

春希应该是下意识地走着，眼前却出现最近逐渐熟悉的公寓。

（啊、啊哈哈……衣服还要再等一下才会干吧。）

她不知道自己为什么会说出这种话，皱着眉头，仿佛没发现其中的原因，感觉就要陷入死胡同了。

「…………咦？」

天空不知何时开始哭泣。

最后，她来到超市附近的公园。

回想起来，大家脸上确实都挂着笑容，春希心中却有某种粘稠的物体在翻搅，让她心烦意乱，还隐隐作痛。这种感觉很接近焦虑和嫉妒，却又不尽相同，是一种类似独占欲的幼稚情感。

春希觉得哪里怪怪的，却不知道原因出在周围的空气仿佛凝固了一般。—妈妈。」

她的脑袋早已冷静下来。回想起刚才的自己，她就哑然失笑。

尽管如此，春希还是想让两人知道。

他的嗓音透露出担忧。春希没想到他会这么说，发出奇怪的惊呼。

「小春……」

但还是有确实闪耀着光芒的星星。

「……咦？」

隼人——春希的朋友周围的空气仿佛凝固了一般。

（她家还真大。但这种气氛是怎么回事……）

看到春希浑身湿透地独自伫立在夜晚的公园，任谁都能看出事态非比寻常。就算不是三岳未萌，也会感到好奇吧。

不知为何，三岳未萌在客厅沙发上紧张得浑身僵硬，不知为何还跪坐着等春希。春希不知该作何反应，脸颊有些抽搐。

春希才刚为自己打气，脸颊就受到意料之外的冲击。比起疼痛，困惑的情绪更加强烈，她一脸呆滞地将视线转回原处。

春希没把隼人的制止听进去，小跑步离开了。

「啪」的一声，清脆的声响在玄关处回荡。

「二阶堂、同学……」

这是春希的坚持。

「……回去吧。」

「有点羡慕小姬呢……」

隼人下车后回头挥了挥手，一辉也举起手回应。

她说了声「打扰了」，在三岳未萌身边坐下后，三岳未萌的肩膀就抖了一下。春希不禁苦笑，心想这样根本分不清谁才是客人。

大颗雨珠「啪哒啪哒」地打在柏油路上，溅起的水花如雾气般弥漫。这些雨珠还多管闲事地冷却了春希发红的右脸颊。

春希不知为何无法置身事外，将整张脸泡进浴缸里，眉头皱得更紧了。她开始思考三岳未萌那句话的含意。

这很像隼人会做的事，春希的胸口却隐隐作痛。

「但那是因为我是『我』，不是吗……」

过去他们曾经相同，曾经一起长大，但现在没办法再维持相同的状态了。

『…………』

春希随着歌曲节奏舞动身体，隼人就带着有些不甘心的表情拍手；姬子则发出欢呼，紧盯着春希的舞步——不知不觉间加入他们的一辉，还调侃隼人逗大家发笑。

因为内心早已发出哀号。

「我也是～～就算要吃，吃点轻食就好，像是冰品之类的。」

「谢谢你，三岳同学。但我家也没那么远，不用了。」

『————！』

三岳未萌说出意料之外的话。

因为寂寞，所以想跟人待在一起。三岳未萌坦白说出心声的模样，就像个做了坏事而道歉的小孩，让春希觉得有些好笑。

说完，春希就抽开她的手，转过身去，挥了挥刚才被她抓住的手。这时，背后传来「咚」的一声，似乎有股轻微的冲击。

「我可是天天在浴室里锻炼呢！」

她们的感情没有特别好，顶多就像她说的，因为园艺而有些交集吧。春希用困惑的表情和语气问道：

「二、二阶堂同学！」

这是春希自己的问题，不能随便告诉别人，听的人也会很为难。现场弥漫着尴尬的气氛。

「那我们在这里下车……抱歉，春希、姬子，你们都点了不少东西。」

「不用道歉啦！不过，这样啊……原来是这样……」

感觉真不可思议，她也知道自己说了很不得了的话。

「啊、啊哈哈，这样啊。」

「喂～～廉人～～！你要去哪里～～？要回家了哦～～！」

突然被卷入这种话题，三岳未萌会怎么想呢？

看到三岳未萌在一旁看着两人的互动，春希不禁笑了出来。

「这、这样啊。」

（啊，原来如此……原来是这样啊……）

『…………春、希？』

「也对……」

「唔咦咦！」

「我想变得更坚强，成为隼人心中真正的特别之人。」

傍晚时分的骤雨已经完全停歇，星星在夜空中闪烁，多到令人恨得牙痒痒。春希坐在长椅上自言自语。

春希不禁瞪大双眼。这不是能轻易对别人说出口的事。

回头一看，只见三岳未萌牵着前几天那只大型犬，感觉像被它拖着走。她穿着宽松的黑色针织上衣和紧身牛仔裤，感觉只是要到附近走走。

三岳未萌比春希矮了一截，所以穿起来有点紧绷，但没什么问题，胸部周围却显得格外宽松，让春希露出复杂的表情。

春希用飞快的语速挂断电话，想掩饰迟来的羞涩。随后，她发现三岳未萌正慌张地看着自己，羞耻感让她整张脸红到耳根子。

「怎、怎么会！那个，请你多多指教！啊唔唔唔……」

她个头娇小，力气也如外表所见，不算大。虽然春希被她突如其来的举动拉得站起身，却没打算接受三岳未萌的好意。毕竟她认为自己是自作自受，接受三岳未萌的帮忙未免太不合理。

『春、希……你在说什么……？』

「可以先听我抱怨几句吗？关于那个重要又特别，总是把我耍得团团转的童年玩伴……好吗，未萌？」

还有各自背负的家庭问题。

「现在的二阶堂同学，眼神跟雾岛同学一样。那个，你可能不知道我在说什么，可是，那个，不行……！」

手机另一头传来倒抽一口气的声音，眼前的三岳未萌也惊讶得不知所措。

「好，春希！」

「那个，其实这种感觉让人说不出的难受。，春希的胸口却隐隐作痛。

「我之前不是说过吗？隼人对我来说很特别，所以我不要只是依赖你，这样会变成一种『依存』。我也想成为隼人的支柱，而且这是我个人的问题。」

「…………啊。」

「……她没问题吧？」

这条细小的联系，她想让它变得跟当时一样，累积回忆，让它茁壮成长。所以春希高声说出自己的愿望。

「欸，我可以再来你家吗？下次白天的时候。」

「开、开玩一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。，尽管如此。

手机另一头传来倒抽一口不过这一切都已经不重要了。阶堂同学！」

她很拼命，但春希还是不懂她为什么要做到这种地步。

春希和三岳未萌看着彼此，有些笨拙地轻笑出声。

「因为隼人也跟我一样寂寞啊。」

或许是回想起这些事，大家脸上虽然带着疲惫，却也洋溢着舒畅和满足。

春希再次抬头一看，发现这是一栋相当大的公寓。这栋适合家庭居住的公寓，应该能容纳上百户人家，让春希有种错觉，仿佛轻轻松松就能接纳她一个人。

『啥！少啰嗦，才不是咧！不过，没事就好。』

「……啊。」