机翻 第5话　可靠的背影

某天午休，从名为上课的无聊束缚中解放的时刻。

姬子就读的初中也一样，有人急忙赶往餐厅，有人在教室里和要好的朋友聚在一起打开便当，也有人前往其他教室或社团教室，大家的行动各不相同。

姬子也和大多数人一样，最喜欢这段时间了。

尤其喜欢便当。在小学和初中都位于同一栋校舍的月野濑，学生都是吃营养午餐，但这里必须自己准备午餐，要吃学校餐厅或便当都可以。

不是营养午餐，而是便当——这一点让姬子觉得自己稍微长大了一点，是她最喜欢的部分。姬子的喜好很单纯，很好懂。

但姬子打开便当的瞬间，却皱起眉头发出怪声。

姬子脑中一片空白，不知该如何是好。但她自然而然想起哥哥的脸，便将手伸向手机。

「怎么了，姬子？便当看起来很好吃啊。」

「…………咦？」

而且被触动心弦的似乎不只她一个人。

「哎呀哎呀～～难道你以为三岳同学年纪比你小吗？她可是比你成熟多了耶～～」

忽然间，姬子一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。小跑步来到两人面前。

不只如此，她们都一副很习惯的样子，情绪也相当高昂。

「嗯，对啊。他平常都会帮我做一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。骂她一顿，小春根本听不懂！」

姬子和大家道别后，独自无精打采地走在车站前的商店街。

「下次借你吧。嗯嗯……我好像能理解小雾岛的心情了。」

「啊，原来如此，我懂了。三岳同学是小春在学校的朋友吧。」

留在原地的少女们目送两人的背影，接着不约而同地低喃道：

「「！」」

被她这么兴致勃勃地盯着看，姬子虽然不是自己做的，但因为是哥哥做的，还是觉得有点难为情。

「啊哈哈，我帮你拿一半吧。那就这样，各位，明天见。」

所以她不懂班上朋友们为何会对哥哥感兴趣。

「喂，居然说正在减肥的少女重！你这家伙～～！」

她的哥哥。

脑袋和情绪都快要爆炸了，鼻腔深处一阵酸楚。

就像姬子一直看着春希的背影，春希也一直看着隼人的背影。

出乎姬子的预料，三岳未萌莫名脸红，慌张失措。

「小、小春你闭嘴啦！三岳同学，对不起！而且我还在发育期，以后会变大的！」

她的表情有些落寞，却也神清气爽。

「……啊哈，你们感情真好。而且二阶堂同学在学校外是这种感觉啊……呵呵，有点意外呢。」

姬子虽然有些美中不足的地方，但在她们眼中仍是个美少女。跟这样的姬子有血缘关系的哥哥，自然会让人充满期待。

「去车站前那间可以吧？我有折价券。」

春希却不知怎地停下脚步，眨眨眼睛。

因为巧遇，姬子本想打声招呼，结果马上被穿着跟春希同款制服的女生们团团包围。怕生的姬子吓得绷紧身子，肩膀不停颤抖。

「去唱卡拉OK也可以！」

「感觉有点青涩的水手服造型也很诱人耶～～我们初中也是穿西装外套，真想穿一次看看。」

看着姬子双眼闪闪发亮的模样，她们的眼神也变得十分温柔。

姬子叹了口气，小跑步来到两人面前。

「怎么劈头就骂啊！」

同班的朋友鸟饲穗乃香疑惑地探头一看，只见便当里以蛋包饭为主，点缀着小西红柿和绿花椰菜，是非常普通的便当。

少女们的尖叫声在夕阳西下的速食店门口回荡。

（大家都好会唱哦……）

看来今天放学后的行程就这么决定了。

被不认识的学姐们包围，她当然会惊慌失措。

三岳未萌回握春希的手，上下过度用力地甩动，接着立刻满脸通红，顺势拖着恋与离开。

『！等等，怎么回事？到底发生什么事了！』

某种有着褐色和白色大理石花纹的东西迅速冲到姬子和春希身边。

「哥打来的。要我买牛奶、优格和酱油……唔，都是些有点重的东西。」

「……唉。」

然而，当她看见春希身后有个小女孩的身影，才终于理解状况，倒抽一口气。

姬子不知所措。对她来说，哥哥隼人是个啰嗦又爱管闲事，还很粗枝大叶的人。

春希摆出大姐姐的架子，姬子虽然嘴上嫌弃，还是能感受到她对春希的信赖。两人感情融洽的模样让她们也忍不住会心一笑，只是在一旁看着。

姬子摸个不停的手顿时停住，僵硬地转过头看向春希，只见春希夸张地耸耸肩，用不怀好意的眼神回望她。

「小姬才刚搬来这里，对很多事情都还不习惯，麻烦你们手下留情哦。」

最近二阶堂春希的变化。

「唔咿咿咿……你那从容不迫的表情真让人火大！」

「但你脚都这样了，走起路来很辛苦吧？总之先来我家吧？」

姬子的视线紧盯着女孩的胸部，还摸了摸女孩的头，仿佛在祈求神明保佑。女孩害羞地扭动身体，但姬子才不管。她的眼神非常认真。

「这样啊，那现在小春的这一面，就是只属于我们的秘密了。」

「对了，你没事吧？有没有受伤？真了不起～～你刚去跑腿买东西吗？是说，你平常都吃些什么才会发育得这么好啊？最近的小孩发育真好耶～～」

鸟饲穗乃香她们没有嘲笑姬子，只是露出欣慰的笑容——在姬子看来，她们是用窃笑的表情盯着自己。也难怪姬子会有些沮丧。

春希连说了好几次「秘密」，脸上带着莫名开心的笑容。

「没有，今天只是刚好被硬拉过去，隼人也被其他人带走了……那个，很……奇怪吗……？」

「呃，我们在学校一起种菜。」

姬子重振旗鼓，下定决心并鼓起干劲，结果忽然遇见了熟面孔。

「我们也有点太激动了……对不起哦。」

（……啊，原来如此。）

是一只体型相当大的狗。身高几乎到姬子的腰部，站起来应该比姬子还高。要是被它扑倒，后果不堪设想。

（在、在下次之前，我得找哥或小春来练习才行！）

眼前是跟当时一样，感情融洽地打打闹闹的哥哥和童年玩伴。

「啊，个子也满高的～～身材这么苗条，好像模特儿哦。原来如此，这种等级的美少女，难怪会犹豫该不该介绍给男生认识。」

「因为那种时候啊，哥根本靠不住，我记得小春常常保护我。」

「唔咦咦！我是二阶堂同学的朋友吗！这样讲太抬举我了……」

「「「「呀————！」」」」

「请务必让我尝尝！」

反观姬子，今天是第一次来唱卡拉OK，她却在触控面板上手一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。。鸟饲穗乃香仔细端详着那口便当，发出「哦」和「哇」的声音观察着。

在河边弄丢鞋子的时候。

「是没错啦……对了，小春，你在学校都是那种感觉吗？常常跟那些人一起玩吗？」

现场传来「咚」的一声。

她们的对话中出现了某个无法忽视的词汇。

「怎么了，小春？」

「嗯，我第一次看到二阶堂同学那样。」

少女们面面相觑，想象力开始加速。

「「「…………」」」

「是啊～～希望如此～～」

「咦？咦？咦？」

一想起刚才的卡拉OK，她就忍不住大叹一口气。

「咦，小春……嗯嗯？」

在山里受伤的时候。

「小、小春！」

春希从大型犬的斜后方扑了上去，顺利抱住它，将它的注意力从小女孩转移到自己身上——到这里都还好。

「啊～～小姬，她是三岳同学，我的同班同学。」

「他、他才没那么好啦。明明只大我一岁，却老是摆出一副了不起的样子，穿的衣服也很土，而且从来没交过女朋友，感觉也交不到。」

「咦？为什么？」

「对啊，小姬，再多骂他几句！」

这时姬子想起刚才发生的事。

「不过，幸好当时遇到的人不是哥，而是小春。」

放学后，四个女生尽情唱了整整一个半小时，但离太阳下山似乎还有一段时间。

「真是的！受不了！小春从以前就跟哥一样，做事都不经大脑！如果受伤的不是脚而是脸，你打算怎么办！」

姬子本来只是想抱怨哥哥平常的所作所为，但穗乃香似乎被这句话触动了心弦，瞪大双眼，身体往前倾抓住姬子的手。

「什、什么……不但厨艺好又会做便当，早上还会叫你起床，连房间都帮你打扫，这么会照顾人……」

「呃，那个，不，我……啊唔唔唔……」

「对耶，好像是耶。嗯，我在外头大致上都是那种感觉。」

「啊，哥！」

姬子败给穗乃香的气势，将一口分量的便当夹到她的便当盒盖上。鸟饲穗乃香仔细端详着那口便当，发出「哦」和「哇」的声音观察着。

隼人没有多问，直接在春希面前蹲下并背对她。

夏日的黄昏来得特别慢。

虽然还不习惯，但这个莫名熟悉的背影一冲到眼前，姬子就反射性地抓住春希那件夏季针织衫的下摆。

「喂、喂～～！廉人～～！快点离开二阶堂同学～～！」

姬子看向春希求救，春希却也「啊哈哈」地露出苦笑，似乎也想求助，完全靠不住。

「我觉得没这回事耶。不过隼人这人很难懂——」

小时候在月野濑，姬子也经常看到这一幕。

「……跟小时候比起来，你真的变重了耶。」

刚才差点被大型犬攻击的女孩开口缓颊。

「你的头发好柔顺哦！咦？平常是怎么保养的啊？」

「危险！」

「呃、呃……？」

「等等，小春，别这样啦！我又不是小孩子！」

姬子嘟起嘴，把后面这句话吞了回去。

他的动作非常自然，让姬子顿时有种茅塞顿开的感觉。

「那个，二阶堂同学是想救我，所以那个，可以请你手下留情吗？」

「雾岛同学，你哥哥的事情说详细点。」

顺带一提，那只狗正摇着尾巴粘在女孩身边，乖巧地坐着。这只牧羊犬「廉人」似乎是她邻居养的狗，很粘她。

忽然间，姬子眼前出现一缕飘逸的黑色长发。

「唔咦……啊！」

——所以看到她的背影，才会喜欢上她。

「汪！汪！呼呼呼呼，汪！汪呼！」

「呀呼！」

春希坐在公园的长椅上，缩着身子听姬子说教。姬子的视线落在春希被湿手帕包覆的脚踝上。

眼前延伸出去的影子大小跟以前不同，变得一样大了。

「我开动了……嗯，这是！豆腐，不对，是豆渣？里面加了很多菇类，调味比较偏日式，不像是鸡肉炒饭……啊～好好吃！姬子，你哥很会做菜耶，应该说他很厉害吧？」

被春希这么一说，她们才发现自己有点太强势了，便一脸尴尬地开口道歉。姬子虽然惊慌失措，还是接受了她们的道歉。春希笑盈盈地稍微踮起脚尖，摸了摸比自己高一点的姬子的头。

「真是的，春希你啊……来。」

「那个～～我都这个年纪了，被你背在背上实在有点丢脸耶……」

三岳未萌的笑声让两人回过神来。她们似乎玩闹得太过火了，感觉有点难为情。

「！嗯嗯，没什么！秘密……嗯，没错，是秘密！」

但对穗乃香这些同班同学来说，情况可不一样。

「啊哈哈，毕竟我们读的学校不一样嘛。」

再次靠近一看，才发现她是个娇小可爱的女孩。从姬子的视角也能看见她头上那圈卷翘的发旋，可见她真的很娇小。女孩似乎刚从超市回来，手上的环保袋还露出青葱的葱绿部分。

姬子若无其事地这么说。

『咦？狗？口水？到底发生什么事了……？』

反观姬子，今天是第一次来唱卡拉OK，她却在触控面板上手忙脚乱地操作，拿着麦克风还发出回音，连唱歌的方式都不太懂，与其说在唱歌，更像是在喃喃自语。

「嗯～～」姬子疑惑地歪着头，但刚才的既视感更让她在意，于是她忽然将想法化为言语脱口而出。

「小姬，这个给你！」

这时姬子的手机响了。

事出突然，姬子的思绪在脑中空转。这时春希忽然将书包丢给她。

「……我不敢吃西红柿。」

「嗯嗯，姬子，别这么说嘛！」

「嗯，对啊。他平常都会帮我做便当，是没什么关系啦…………啊～你要吃一口吗？」

这里是超市附近的住宅区，有一座游乐器材很少的小公园。

「咦？啊，对！没错，学校园艺的朋友！那个，该说请多多指教吗？我得把恋与同学送回饲主身边，先告辞了！」

「我记得她小一岁，现在国三吧？那套制服有点怀念耶～～」

「哦～～就是雾岛同学说的『她』啊！」

「咦咦咦，他虽然会做菜，但基本上都是做下酒菜哦。而且早上叫我起床的时候很粗鲁，还会擅自打扫我的房间，他才没那么好呢。」

被这些不太熟的学姐们用充满好奇的眼神盯着看，头发和制服还被她们摸来摸去，又抛出一堆姬子完全听不懂的话题，她只能僵在原地不知所措。

班上朋友们无视姬子的困惑，自顾自地兴奋起来。

「才不是刚好，这一定是哥的报复。我之前嘲笑他做的晚餐看起来很可怕，昨天也揶揄了他好几次。」

「哇噗！等等，我动不了……呀啊啊，不要舔我，不要吃我的头发！」

「朋友……嗯，是朋友没错，学校、园艺的……朋友！」

「咦？那个，呃，我只是有点吓到而已……没、没关系啦。」

春希转头看向姬子，像是要她放心似的，露出一抹令人安心的笑容。那是姬子从小看到大，跟「春希」一模一样的笑容。

「你哥哥是什么样的人？长得高吗？读哪间学校？有照片吗？对了，最重要的是他有没有女朋友！」

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

「那个女孩刚刚说了『哥』吧？」

同时，春希像拉满的弓箭般冲了出去。姬子完全搞不清楚状况。

「呜呜，我太丢脸了……」

「咦？不是吗？」

姬子将手放在胸口这种感觉让人说不出的难受。小春～～！）

「啊哈哈，被发现啦～～……很奇怪吗？」

「「啊！」」

春希笑着道别后，就催促姬子离开现场。

在家睡午觉，结果一睡不醒的时候。

尤其是穗乃香，她不仅特别会唱，还负责炒热气氛。

「唔，抱歉……我们可能有点太兴奋了。」

「啊，是她！二阶堂同学的儿时玩伴！」

隼人硬是背起害羞的春希，迈开步伐。他一副理所当然的态度，感觉莫名契合。

「呀呼！」

——从那个时候开始，就一直看着。

「对了，你刚才叫小春『二阶堂同学』，你们认识吗～～？」

重逢的儿时玩伴。

「汪！汪汪！汪呼……哈、哈、哈、哈！」

在常去的超市买完东西后，姬子和春希一起走在回公寓的路上。

「咦？啊，哇！我、我没事。呃，吃、发育？」

事情发生得太过突然，春希也只能苦笑说：「她还是老样子。」

「嗯嗯，今天放学后就去唱卡拉OK吧。」

「对了，这是我第一次跟小春一起回家耶。」

「欸欸，你平常都跟二阶堂同学玩些什么啊？」

「唔恶……」

「没、没关系！偶尔不狠狠骂她一顿，小春根本听不懂！」

春希和姬子开始打闹起来。

所以对姬子来说，放学后跟同班同学一起去唱卡拉OK，是只在创作中看过的情境，让她心生向往。

虽然很感谢他帮忙准备三餐，但那头任凭其生长的杂乱头发，以及想穿草帽去市中心的糟糕时尚品味，实在让人不敢恭维。

「下次带他一起来玩吧。」

『怎么了，姬子？超市没卖——』

在超级乡下的月野濑根本没有卡拉OK店。就算有，也顶多是设置在变成老人家社交场所的公民馆里的旧型机种，没办法期待能听到最新的歌曲。

姬子还愣在原地，隼人就带着疑惑的表情和三岳未萌擦身而过。

「真是的，哥还是跟以前一样没神经！」

「才不是刚好，这一定是哥的报复。周围的空气仿佛凝固了一般。，再多骂他几句！」

～～～～♪

然后转过身，走在两人前面。

姬子来自人口稀少的月野濑，不习惯被这么多人包围。顶多只有被鸡、羊或狗包围的经验。

（小、小春～～！）

「她们感情真好。」

顺带一提，那只狗正摇着尾巴粘在女孩周围的空气仿佛凝固了一般。日式，不像是鸡肉炒饭……啊～好好吃！姬子，你哥很会做菜耶，应该说他很厉害吧？」

姬子来自人口稀少的月野濑，不周围的空气仿佛凝固了一般。的儿时玩伴。

但看到她身上那件朴素的嫩叶色衬衫被丰满的部位撑得鼓鼓的，姬子不禁嘴角抽动，还刻意清了清喉咙掩饰过去。

姬子疑惑地往旁边一看，只见春希也莫名害羞地伸出手。

春希却讶异地眨眨眼睛，发出「嗯～～」的低吟声，将双手环在胸前，并用食指抵着下巴。那副模样可爱又惹人怜爱，完全无法跟过去那个孩子王联想在一起。姬子眉头的皱纹越来越深——就在此时。

「咦～哥他……呃，卡拉OK？不是在集会场或巴士上唱歌，而是在卡拉OK包厢那种个人包厢里唱的卡拉OK吗？」

姬子将手放在胸口，原本刺在胸口的尖刺便疼痛地脱落。

「穗、穗乃香……？」

「而且二阶堂同学还说要一起到她家……」

隼人看到春希扭伤而红肿的脚踝，便傻眼地叹了口气，皱起眉头。

「嗯～～与其说奇怪，应该说知道你平常的样子后，感觉很不可思议吧？对了，第一次在便利店遇到你的时候，也是那种感觉。」

「笨蛋，你在干嘛啊？」

「好～～姐姐们会请姬子哦～～！」

「是哦～等一下！这个便当该不会是你哥做的吧？」

大型犬从春希的怀里溜走，一个翻身就把春希扑倒在地，直接压在跌坐在地的春希身上。

「喂，等等，是我错了，别拉我的耳朵啦！」

「汪呜！汪汪！汪呜～～……汪！」

没什么大不了的。

「雾岛的亲哥哥，长相帅气又会做菜，还很会照顾人……分数很高耶……」

「什么嘛，只是刚好有你不敢吃的东西啊。」

刚才被狗扑倒时，春希扭伤了脚。姬子气得柳眉倒竖。

「「！」」

春希在班上同学面前都会装乖，现在却完全没在掩饰。姬子隐约察觉到了。

「好好好。」

这次换姬子激动地探出身子。

春希在班上同学面前都会这种感觉让人说不出的难受。卡拉OK，是只在创作中看过的情境，让她心生向往。

「欸，下次放假可以介绍给我认识吗！」

到底怎么回事？饲主呢？是不是该赶快离开这里？

「……啊。」

「好，小姬也做得很好，很乖很乖。」

「小、小姬！」

「对了，你们有听到吗？」

「真是的，小姬很害怕耶！不可以再问了！」

「姬子、春希！到底发生什么事了？」

「怎、怎怎怎么办啊，哥！小春被狗攻击，还被压倒在地，大事不妙了！」

「……那个，感觉会被口水淹没，好惨，该怎么办啊……？」

「不，没这回事！该说这样比较容易亲近吗？那个……」

而且姬子觉得有些不对劲。