21-40

第22话

《对你一见钟情了,反派大人!》 · 호미 · 3095 字

最终,我还是向阿德勒公爵寄出了求助信。没过多久,他便出现在了我的面前。

凌乱的发丝、微微汗湿的衬衫,以及被随手揉皱、拎在左手中的外套——种种迹象都表明,他是急匆匆赶过来的。

「这到底……成何体统。」

即便此前每次见面他都会恪守礼节向我问候,此刻站在拘留所的铁栅栏前,他也显然因为太过荒唐而忘掉了所有礼法。

我抓着铁栅栏凑近公爵,尽量用一种可怜巴巴的眼神仰视着他。

「公爵大人,您来啦?汗流浃背的样子也很有魅力呢。」

我若无其事地对着他灿烂一笑。

原本一脸呆滞盯着我的阿德勒公爵,此时张了张嘴,半晌没能说出话来。

「您现在……到底在这里干什么?」

「如您所见?被关进拘留所了呗。」

我耸了耸肩,摊开双手示意。公爵撩起额前汗湿的发丝,沉沉地叹了一口气。

「醉酒滋事……还有这荒唐的头发,是假发吗?」

「女人嘛,偶尔也会有想要放纵一下的时候。」

我对着他俏皮地眨了眨眼。

面对我这副厚脸皮的态度,他似乎无语到了极点,在铁栅栏前像尊石像一样僵住了。

趁着公爵失神的机会,我赶紧补充道。

「所以既然都来了,就请把我弄出去吧。当然,我是皇女这件事一定要保密哦。」

* * *

「天哪,这不是阿德勒公爵阁下吗。哪阵风把您给吹来了……」

调查官莱斯特兰奇一确认是阿德勒公爵,立刻连连卑躬屈膝。看来阿德勒公爵的威势即便在调查厅内也非同小可。

我斜着身子叉着腰,一脸嫌弃地看着这一幕。

「好。有想去的餐厅吗?我来安排。」

「为什么?」

办完所有手续后,我们走出了大门。他大概是因为我进了拘留所而感到不悦,从调查厅出来就一直紧闭双唇。

我抱着或许能找到杀人动机线索的心态,决定带着嫌疑人一起进行现场勘查。

脑海中瞬间闪过一个主意。

不过,既然今天嫌疑人主动提出要配合调查,我绝不能错过这个机会。

公爵始终没有公开我的真实身份,仅仅是在担保书上签了名而已。

「啊……那个……布莱尔小姐是公爵大人的妹妹……而且我们要成为一家人了,帮忙也是理所应当的……」

公爵勉为其难地点了点头。

「在莫斯顿千金成年礼舞会上发生的事……我感到很后悔。」

「那就好。」

公爵面对我的话,露出了一副有些为难的苦笑。我歪了歪头。不就是选个熟度吗,至于露出那么凄惨的表情吗。

见公爵不愿多谈,调查官也识趣地没再继续追问我的底细。

「最后一次来这家餐厅的记忆,并不是什么美好的回忆。」

「想要醉到那种程度的痛苦……难道……是因为我吗?」

公爵竟然破天荒地有些语塞。我没听清他的后半句话,疑惑地皱起眉头。

不知不觉间,公爵已恢复了往常那副冷静的面孔。他在几份文件上签了字,将我从拘留所里领了出来。

我嘿嘿一笑。

虽然是用餐时间,但舒尔托比起它的名声显得有些冷清。大概是因为发生过那样惨烈的命案,客人们都望而却步了。

那里的主厨是连环杀人案的第二名牺牲者,而案发现场正是那家餐厅。

「其实,我并不想来这里。」

我还以为他会再次搬出『本性难移』那套说辞来教训我呢……

听到我的要求,公爵的神色变得有些阴沉。面对那种看野蛮人一样的视线,我不满地对他说道。

听到他紧接着抛出的问题,我愣住了,定定地盯着他。我完全没料到会从他嘴里听到带有担心意思的话。

「那天……是我失态了。对于因我的疏忽而对殿下造成的无礼举动,我郑重向您道歉。」

这场景真是讽刺到了极点。

「我没喝过那种程度的烈酒,所以不太清楚。也没有过想要烂醉如泥的时候。」

我扭捏着向他搭话。

说完这些,他静静地将视线移向了窗外。

「我这人确实有点怪吧?总之,给您添麻烦了,真的很抱歉。」

「咳。家人吗……」

『啊……!』

这很让我意外。没想到他会这么痛快地承认自己对来『舒尔托』感到不适。

他老练地转移了话题。我则熟练地搬出了提前想好的借口。

到底那名主厨和眼前这个男人有什么关系?

「为什么……要喝那么多酒?」

* * *

对一个刚从拘留所出来的人提出约会……?

「人活一辈子,总会有压力大的时候吧?也会有觉得委屈、难受的时候。所以就想醉一场,这样能忘掉一些烦恼。公爵大人没有这种时候吗?」

「请问肉要几分熟?」

这简直是对牛肉的大不敬。牛肉分明带点血丝才最美味啊。

若是寻常人,杀了人后还出入调查该案件的场所,肯定会紧张万分,但对于这名连环杀手来说,似乎完全不是什么大事。

我对着咬住诱饵的大鱼露出了天真无邪的笑容。

反倒是我一时间哑口无言,变得有些局促。因为我压根没想过能得到他的道歉。

「为什么要特意变装去诺伍德喝酒?」

代替已故主厨上任的新主厨正恭敬地迎接我们。

「牛排的精髓就在于那带着血丝的鲜嫩感啊!」

其实往深了想,这气氛确实挺尴尬的。自从在成年礼舞会上闹得不欢而散后,重逢的地点竟然是拘留所。

果不其然,听到我的提议,公爵的脸色显得有些不自然。似乎是有所顾忌,公爵的太阳穴处青筋隐约跳动了一下。

他该不会是打算在这里,对我吐露什么『杀人的回忆』吧?

「……」

我连眨了好几次眼。侧过头看去,他那白皙的耳根已经红透了。

公爵问这话时,眼神有些深沉。

在正忙着侦破命案的调查厅里,让『真凶』来为因『醉酒滋事』而被捕的未婚妻做身份担保……

「嗯,没错。那家餐厅的牛排非常有名。我通常习惯用肉类来醒酒。」

我甚至忘了回应,只是吃惊地盯着他。竟然能从公爵嘴里听到『后悔』这个词。

「没、没事。」

「啊……」

听到公爵对牛肉的品味,我忍不住皱了下眉。

我强压下狂跳的心脏,凑近他身边,屏息凝神地侧耳倾听。

「反正接下来的行程也没法安排别的了。那今天,我们约会吧。」

布莱尔也说过,她哥哥这辈子压根儿就不知道怎么跟人道歉。

毕竟是为了潜入调查厅才设的局,老实说我的借口漏洞百出。所以我只想赶紧承认错误,结束这个话题。

「全熟。」

「还有,关于您帮助布莱尔的事……虽然迟了些,但我依然深表感谢。」

为了把他引向舒尔托,我信口胡编了一通。

「哎?」

我有些难为情地嘟囔了一句。公爵的下巴微微抽动了一下。

一个洁癖到没有任何绯闻的公爵,竟然会跟这样一个疯疯癫癫的女人扯上关系。

大概是因为话题太感性,跟他对视让他觉得有些难为情。

我瞪大眼睛盯着他。

「您想去的餐厅……是叫舒尔托吗?」

公爵干咳一声,端起面前的水杯一饮而尽。

公爵定定地注视着我的脸,眼神中流露出一丝挣扎感。

「请给我三分熟。」

「……既然您想去,那就去那儿吧。」

面对他这生涩的一面,我也乱了阵脚,一时间有些语无伦次。

然而,原本以为会对我这个酒鬼未婚妻投以轻蔑目光的公爵,此刻却静静地垂下了眼帘。紧接着,他紧紧抿住了那双薄唇。

我怀着一种垂钓者收线的雀跃心情,不露痕迹地抛出了诱饵。

「没提前约好就突然联系您,真的很抱歉。那您慢走……」

「今天的事谢谢您了。我实在想不到能拜托谁,毕竟公爵大人是我的未婚夫嘛。」

「好啊。其实我快饿死了。咱们一起吃午饭吧。」

起初我还担心公爵为了保全名声,会直接揭穿我是夏洛特皇女。但意外的是,他竟然还挺够意思。

而且他肯定也很好奇。

随后,他似乎想说什么,嘴唇翕动,显得有些犹豫不决。最终,他像是下定决心般缓缓开口。

「有没有伤到哪里?」

高级牛排餐厅『舒尔托』。

莱斯特兰奇用好奇的目光在我们两人身上打量。

那眼神仿佛在问,这姑娘到底是何方神圣,竟然能让那位不可一世的『阿德勒公爵』亲临调查厅做担保。

我惊讶地瞪大了眼。这提议完全出乎我的意料。

『那个人就是你们要找的真凶啊。』

「因为听说诺伍德街有一家很有名的酒馆。但皇女在贫民窟喝得酩酊大醉肯定会招来闲话,所以才变装的。」

「呵,真是。刚才这姑娘一直说跟厅长一起吃过饭什么的,我还以为是在耍酒疯……原来是真的有靠山啊。」

漂亮,上钩了。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷对你一见钟情了,反派大人! ——译者의 大小事——

  1. 01作品相关
  2. 02译名整理(剧透)

第二卷对你一见钟情了,反派大人! 1-20

  1. 01序幕
  2. 02第1话
  3. 03第2话
  4. 04第3话
  5. 05第4话
  6. 06第5话
  7. 07第6话
  8. 08第7话
  9. 09第8话
  10. 10第9话
  11. 11第10话
  12. 12第11话
  13. 13第12话
  14. 14第13话
  15. 15第14话
  16. 16第15话
  17. 17第16话
  18. 18第17话
  19. 19第18话
  20. 20第19话

第三卷对你一见钟情了,反派大人! 21-40

  1. 01第21话
  2. 02第22话正在阅读
  3. 03第23话
  4. 04第24话
  5. 05第25话
  6. 06第26话
  7. 07第27话
  8. 08第28话
  9. 09第29话
  10. 10第30话
  11. 11第31话
  12. 12第32话
  13. 13第33话
  14. 14第34话
  15. 15第35话
  16. 16第36话
  17. 17第37话
  18. 18第38话
  19. 19第39话
  20. 20第40话

第四卷对你一见钟情了,反派大人! 41-60

  1. 01第41话
  2. 02第42话
  3. 03第44话
  4. 04第45话
  5. 05第46话
  6. 06第47话
  7. 07第48话
  8. 08第49话
  9. 09第50话
  10. 10第51话
  11. 11第52话
  12. 12第53话
  13. 13第54话
  14. 14第55话
  15. 15第56话
  16. 16第57话
  17. 17第58话
  18. 18第59话
  19. 19第60话

第五卷对你一见钟情了,反派大人! 61-80

  1. 01第61话
  2. 02第62话
  3. 03第63话
  4. 04第64话
  5. 05第65话
  6. 06第66话
  7. 07第68话
  8. 08第69话
  9. 09第70话
  10. 10第71话
  11. 11第72话
  12. 12第73话
  13. 13第74话
  14. 14第75话
  15. 15第76话
  16. 16第77话
  17. 17第78话
  18. 18第79话
  19. 19第80话

第六卷对你一见钟情了,反派大人! 81-100

  1. 01第81话
  2. 02第82话
  3. 03第83话
  4. 04第84话
  5. 05第85话
  6. 06第86话
  7. 07第87话
  8. 08第88话
  9. 09第89话
  10. 10第90话
  11. 11第92话
  12. 12第93话
  13. 13第94话
  14. 14第95话
  15. 15第96话
  16. 16第97话
  17. 17第98话
  18. 18第99话
  19. 19第100话

第七卷对你一见钟情了,反派大人! 101-120

  1. 01第101话
  2. 02第102话
  3. 03第103话
  4. 04第104话
  5. 05第105话
  6. 06第106话
  7. 07第107话
  8. 08第108话
  9. 09第109话
  10. 10第110话
  11. 11第111话
  12. 12第112话
  13. 13第113话
  14. 14第114话
  15. 15第116话
  16. 16第117话
  17. 17第118话
  18. 18第119话
  19. 19第120话

第八卷对你一见钟情了,反派大人! 121-127

  1. 01第121话
  2. 02第122话
  3. 03第123话
  4. 04第124话
  5. 05第125话
  6. 06第126话
  7. 07第127话

第九卷对你一见钟情了,反派大人! 外传

  1. 01第1话
  2. 02第2话
  3. 03第3话
  4. 04第4话
  5. 05第5话
  6. 06第6话
  7. 07第7话
  8. 08第8话
  9. 09第9话
  10. 10第10话
  11. 11第12话
  12. 12第13话

第十卷对你一见钟情了,反派大人! 特别外传:雷尼尔斯的搜查日志

  1. 011. 察觉异样
  2. 022. 收集证据
  3. 033. 走访调查
  4. 044. 潜伏调查
  5. 055. 逮捕现行犯
  6. 06Epilogue.

第十一卷对你一见钟情了,反派大人! 特别外传2:女主的女儿隐藏了实力

  1. 01第1话
  2. 02第2话
  3. 03第3话
  4. 04第4话
  5. 05第5话

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈