第七章

四周被髮黴的牆紙所包圍的廁所，是我的心靈唯一能稍稍喘息的地方。

或許是這幾年都沒有好好地使用過吧，換氣扇發出吧嗒吧嗒的聲音，不暢快地轉着。

跟正在準備料理的小夜美說了一聲，我就跑到廁所來了。

雖說褲子還穿得好好的。

在這裏的話，能夠集中精神考慮事情，而且……那東西也不會來看我。

在偷偷看我啊，人偶……

紅色、平板而無表情的臉……

從一個接一個的窗戶那裏監視着我，不斷地……映入我的視界角落。

我走動的話，那東西也會在家的外壁移動。

然後就把身體移動我能看到的地方……一聲不響地，從窗子外看着我。

塗得赤紅的臉，正嘿嘿地冷笑着，想將我逼上絕路。

它正等待着。

我將背後背向它的時候。

噗噗噗噗噗————。

我的口袋微微的震動了。

這讓人毫無準備的震動，差點讓我嚇得心臟都跳了出來。

用手把震動着的金屬塊拉出來，只見液晶上出現了一夜學姐的名字。

我想，這是她第一次打電話給我。

電話的另一邊，到底是哪一邊呢？

我抱着這樣的疑問，把按鈕滑向了通話一側，從聽筒裏單方面地傳來了千夜學姐的聲音。

灰暗的走廊的深處，小夜美的影子在彷徨着。

「呼呼，真是長夜漫漫呢……你今後，每當晚上睡覺的時候就會想起今天發生的事的呢。就好好努力吧，我可愛的時·雨·君——」

「我想增加了一兩個人的話，也不會出什麼問題。」

但是——

被埋的第二天，就會連骨頭都不剩地消失了。

「和我分開之後，我從窗口看到你和小夜美同學一起回去了。氣氛好像不普通，大概之後……會到了小夜美同學的家了吧。時雨君，你……現在在小夜美的家沒錯吧？」

神社裏頭的洞穴，是炸彈直擊後的防空壕的舊址……

爲了鞏固關係，而用了這種血的方法。

被回收的遺體當然……也是拿去砌牆了。那些屍體，可是下次詛咒發生的原材料啊。

人口流動開始頻繁，這一地域的村子也減少了不少。就算對波浪一樣湧過來的外來者進行詛咒，也只能殺掉幾萬人之中的幾百人。

其他人的聲音，沒想到竟然能讓我感到如此安心。

但是啊，真的是那個地方，有炸彈落下去了嗎……？這到現在爲止，都是一個謎團。

聽筒的另一頭繼續傳來，一如既往地冷談的、千夜學姐的聲音。

將政敵咒殺之後，就將其砌到那個洞穴裏頭……明明因爲空襲而被燒過，但是那牆壁卻非常漂亮……很新是不？

熒光燈的燈光全部都調暗了，只剩下在風中搖曳着的蠟燭般淡淡的光芒。

「吶時雨君，冥婚儀式那時那個監牢啊，曾經是創造出詛咒，並讓其收縮的東西。什麼弔唁空襲而死掉的人，並將其鎮住……那些都是彌天大謊。那只是讓人不接近那個場所，並加固這種意識所作出的藉口而已。」

我站了起來，把手放在門把手上。

那牆壁的另一邊，到底有多少人被埋在那裏……真是無法想像啊。

「你不覺得不可思議嗎？爲什麼這地方的權力者，這麼熱心地信奉這種儀式？」

從她口中說出的話語，讓我感到非常唐突。

「我相信小夜美。使人瘋狂的結晶也好，詛咒也好，人偶也好……什麼鬼東西過來都一樣。我會守護小夜美，而且是絕對的。」

那就是作爲生祭的花嫁。

噗的一聲，通話切斷了，之後是傳來通話切斷的機器聲。

大家相互都承擔了痛楚，於是更爲團結了。相互監視以及自己犧牲的觀念也變得更堅定，持續統治了這塊土地幾百年。

然後那些溶掉的肉和骨就會混合，濃縮，形成某種特殊的石頭。血一樣紅的，詛咒之石。

小夜美的身體好溫暖，讓我的心冷靜了下來。

詛咒這種東西，只靠胡亂地祈願是沒效果的。

我想，我要做的事情還真是全被千夜學姐看破了啊。

那石頭讓想殺的人持有的話，連滅族的事都能做的到。被逼殉情、流行病、火災、強盜……總而言之，能引起不幸的事件或者事故。

被埋在牆壁的屍體會流出綠色的粘液，就好像屍體的肉和骨頭都在溶化似的。

千夜學姐目中無人地笑了。

然而，這個風俗也因日本走向近代化而變質了。

我將耳朵遠離了一點聽筒。看着天花板。而壞心眼的一夜學姐的語言，還是從聽筒裏不停地傳過來。（譯者：不是千夜學姐？）

呵呵，時雨君……是不是覺得現在在上歷史課？

已經沒有迷茫的時間了。

根本說不出話來。

小夜美拉着我的手，把我帶進了起居室，向我表示飯已經做好了，飯菜的香味在四周飄蕩着。

「可惡，拔不下來。」

所擁有箭一般的視線，其冰冷更加突出了。

「是嗎……麻煩你了。」

無視混亂中的我，她繼續說着。

這是最後的晚餐也說不定。

我只能，傾聽着，從千夜學姐口中說出的那恐怖的真實。

「能接到這電話，表示時雨君還活着啊。——等等，你沒有必要出聲說話！！如果被小夜美察覺到我打電話給你的話，我想你的立場會變得更糟了。」

一夜學姐開玩笑般地向我質問。

但是你和小夜美同學，運氣真好，於是成爲了例外。

不好意思了，時間不多了。接下來就挑重點說了。

這是爲了將這地域一帶四散的權勢者的後代重新凝聚起來，再一次取回那時的力量。是表面上的呢——

我僵直了，什麼都說不出。

爲城裏被殘酷地殺害的武士們奉上花嫁。

「時雨……在哪裏……？」

「總是詛咒詛咒的，你是不是已經厭煩了呢？那麼，我就告訴你答案吧。微生物產生的紅色結晶呢，是被稱爲紅色麥角的東西。是中世紀歐洲稱爲黑之爪（ergot）的變異體，能人工引起精神異常的，非常恐怖的結晶。使人瘋狂之後，就能引起相互廝殺。實際上的魔女裁判啊，也有傳言就是麥角所引起的。這結晶變質，硬化後的東西，是落到腳邊的紅之爪哦。如果使用紅之爪的話，殺人什麼的就那麼簡單了啊……」（譯註：ergot，麥角。）

「從科學的角度來對一直以來的咒殺，還有小夜美同學家所降臨的事件進行說明的話，就是我以上所說的類似的方法所造成的。但是我是沒法相信那些東西。所謂的詛咒，應該是無法用科學說明道清的東西纔對的。時雨君，現在到底打算怎麼辦？怎麼樣度過這個危機？」

想着把它就這樣衝到廁所下水道里去，但是戒指被手指的關節所阻礙，完全拔不出來。

蜘蛛、蜈蚣、毒蛇……將這些有毒的生物封在一個壺裏頭，讓它們共噬……一般認爲最後剩下來的，就是擁有最高生命力和濃縮了所有毒的生物。傳言用這毒和魂魄的話，什麼樣的人都能殺掉。

紅色的人偶從視界消失的瞬間，我和它四目相對了。人偶空空如也的眼睛看着我，彎起了嘴角。

哧哧地，電話的另一頭傳來了笑聲。

在數百具遺骸裏頭，埋多一兩個的話，是不會暴露的——他們都是這樣想的吧。但是，這種事開了頭之後，就無法停下來了。

用嚇人的語調，千夜學姐繼續說着。

將屍體埋到洞穴的牆壁裏頭啊，是有理由的。

這個誓言不僅僅是掛在嘴上的而已，他們不滿足於只是那樣子。

這是跟以前的做法不一樣，用不殺掉花嫁的方法……冥婚。所以在民俗資料館的史料裏頭也有幾行的記載。

在這個家唯一的救命稻草，就是小夜美了。

能連鎖的系統，纔是重要的。

「這樣子纔是時雨君呢，真是讓人着迷。這邊現在啊，正在關閉監牢，試着遮斷詛咒。但是就算怎麼快馬加鞭，也要到早上才能完成。這段時間，就請你好好加油了。活下來，再見面吧。」

不然的話現在已經……呼呼，請不要那麼生氣哦。話說回來。

戰後，爲了封印那個洞穴裏遊蕩着的死者，而進行了冥婚儀式。

爲了凝聚成一個牢固的整體，不會出現背叛者和內鬼，必須要共有一個祕密。於是強行要求各家各戶裏頭，都弄出一個生祭來。

重要的是從那時開始——

誰也不敢違抗。知道祕密的瞬間就被殺掉，變成牆壁的另一邊的住民。

單方面地，千夜學姐繼續說話。

這份溫暖——

爲了讓屍體自己消失掉而當成失蹤處理，這是一個理由，然後……還有一個是，爲了完成詛咒。

山下坂的空襲，有幾百人死去了。

柔弱的聲音，在走廊傳來過來。

我搖了搖頭。

真是沒有比這更理想的屍體處理場了。

小夜美的家族……呼呼，你已經明白了吧？

使得從窗子一直盯着我、無機質的人偶其存在——

不過現在不是討論炸彈有沒有落下去的場合。

詛咒……詛咒，到底是什麼啊……

這不是從其他地方傳入的風俗。

這個地方的權力者，在城毀之後還是殘存下來。對外來者怨恨着，在心中發誓總有一天要報仇的，而走到了一起。

因爲接下來有不得不直接從小夜美口中問出的事情。

內裏就不是這樣了。

我馬上將手機使勁放進口袋，把手放在了嵌在無名指上的戒指。

* * *

「那個監牢的深處，是屍體處理場。將麻煩的對方幹掉之後，就到將其砌到那個地方。就算被人發現、找到了人體的一部分，也能用這是空襲被燒死的人之類的藉口詭辯過去。看來那個監牢裏，有着別說是人體蛋白，就算是人骨也能分解掉的微生物生存。那些綠色的粘液，大概就是了。所以將屍體扔到那個地方的話，肉片也好，骨片也好，都不會殘留下來的。」

這話題展開的太過，我的頭腦完全跟不上，只能顫抖着乾乾的嘴脣。

你是否知道蠱毒這種東西呢？

就這樣，那些傢伙就取得這地域的支配權了。

我沒能回答。

一年一次，家家都被強行要求向死者奉上姑娘。奉上的花嫁當然是被殺掉了。

那個洞穴裏，因空襲而死掉沒有收殮的遺體，有數百具之多。隨隨便便地接觸的話，想幫他們入土的話……就會被作祟。將這樣的迷信流傳起來，使得誰也不會靠近那個洞穴。

你們是參加了冥婚的家族的孩子，真是太好了呢……

這個戒指，是用所謂的紅之爪所做成的嗎？

咒殺開始逐步升級。殺人無法停止……這纔是詛咒啊。

權勢者的權力開始衰退，加上戰後回收土地，連地主都當不成了。

我把視線投向左手的無名指。戒指閃閃地發出紅黑色的光芒。

我把手輕輕地放在她的頭上，小夜美就安心似的用臉摩擦着我的胸膛。

然後就可以爲所欲爲了。

也放了幾個舊時代的煤油燈在四周，就像黑暗中的幾隻螢火蟲一樣發着光。

「好慢啊，時雨。爸爸和媽媽都說等得不耐煩了哦。」

我看向起居室深處的餐廳的時候，不由得發出了悲鳴。

我的手緊緊握起，連指甲都陷入肉裏了，拼命抑壓着從心底湧上來的恐懼。

放滿了小夜美手製料理的餐桌旁邊，有一個紅色的人偶坐在那裏。

就像五年前一樣光景。

不……錯了。

坐在椅子上的人偶就只有一具，空着的椅子還有3張。其中一張是爲我而設的話……

人偶——在哪裏？

還有一具人偶在哪裏——？

就算我拼命地轉動眼睛，還是看不見另一具紅色人偶。

將我的動搖完全無視，小夜美靜靜地對我說。

「坐下吧，時雨。」

就像被蛇盯着的青蛙一樣，我屈服於恐怖之中，坐在了椅子上。

「啊啊，是了……不叫爸爸過來可不行。」

從小夜美口中出現爸爸這個詞語。

背上，有讓人不舒服的東西流過。是冷汗。

感到了視線。

我抬起了就像沒油了不怎麼能動的頭，拼命地忍耐着恐懼。

彷彿發出了唧唧地聲音，我把視線放到了天花板。

小夜美猛地站了起來，目不轉睛地盯着我。

「因爲我是完全沒有來過你家的記憶。」

我在這恐怖的光景面前，痙攣一般露出了微笑。

停下了把湯送到人偶口中的手，小夜美思考着。

她那喜歡的身姿，讓我感覺到身體被切碎一樣的痛苦。

看來我的記憶某處，存在欠片。

令人發寒的聲音響起，人形就這樣爬着向椅子進發。

她想在冥婚儀式上，爲那一縷希望，賭上一把嗎。

對了，蟬這裏有個問題。

小夜美是用這種方式來排遣寂寞的啊？

我在心中，有點自嘲地笑了。

說得起勁的小夜美，其話語，讓我的耳朵非常疼痛。

視線相合，人偶微笑了。

明明是這麼瘋狂的餐桌，小夜美卻十分高興的樣子。

小夜美的臉變得通紅，而我也少許有點……害羞。

記憶是靠着那份意識來保護我的安全的。

我看着她那副非常幸福的笑容，一股不能自已的悲傷湧上心頭。

看着這樣的我們，她的父親在一旁推波助瀾。

「大家都到齊了。我開動了！！」

如果曾經利用過整座房子、進行了大規模的捉迷藏的話，我也應該是瞭解房屋構造的。

身上流滿了冷汗。

照片中小夜美和我，然後同憂姬之間所出現的鴻溝，也是從那個夏天開始產生的。

捉迷藏嗎。

每當想打開這記憶的門扉，都會像被黑雲籠罩一般。

記憶是有自己的意識的。

平板而無表情的紅色人偶。

那個夏天，到底發生了什麼事？

人偶從天花板掉下來，發出了聲響。

回過神來，我已經放任自己的感情，拍桌大叫了。

咔啦……咔啦……

「是嗎，那是……時雨忘記了吧。」

……蟬。

只有那個蟬鳴的夏天我所進入的玄關，以及人偶坐着的起居室而已。

「比起生，死了纔是更漫長的。」

她徒勞地往返着手。

『吶，死了的話就舉行結婚儀式吧。』

然而，真正留在印象中的那一次上門拜訪時、我所聽到的蟬鳴聲，並不是蛁蟟的叫聲。（譯註：好像跟前文有點不對應，但是跟開頭是對應的……）

咔嚓咔嚓地，食具和勺子碰撞發出聲音。

「就算是惡魔，也沒關係。因爲人，總有一天是要死的。」

我被拖去做廣播體操的那個炎熱的早上，我想我那時是去過小夜美家的。

「是嗎，捉迷藏啊。這個家能藏起來的地方貌似真是非常多的呢。」

憂姬曾經這樣說過。

然後紅色的人偶就坐到了椅子上，手腳放鬆……手腳無力地垂下去了。

把眼睛靜靜閉上的話，就會覺得這是非常快樂的家族會話。

小夜美一丁點害怕的影子都看不到，反而冷冷地看着我。

天花板的一角……我的正上方，有一具人偶，張開四肢粘在上面。

小夜美用毫無生氣的雙瞳看着我。

被感情趨勢的我，繼續叫着。

可能存在也說不定的未來，就在這裏展現着它微弱的殘火。

「你是知道的吧，小夜美！！爲什麼什麼都不說！！爲什麼要糊弄我！！對於你來說，雙親的話題就——」

「……我……我開動了。」

就算那是暫時性的，無法實現的願望也……

是極度緊張狀態讓臉頰的肌肉都痙攣了而露出微笑，還是說，變得奇怪的臉上神經已經無法區別恐怖和笑了呢，這我就無法得知了。

眼也好鼻也好口也好都沒有。砰地響起了乾巴巴的聲音，勺子在人偶口的位置被彈開，湯沿着脖子流了下來。

（譯者：插圖可是什麼都有……）

「別用什麼新的回憶來糊弄我，我已經受夠了！！五年前的那一天，這裏到底發生了什麼事——我就是想回憶起這件事啊！！」

小夜美看着虛空，這樣說着。

雖說生下來就在同一間病房內，我們兩個變好是在成爲小學生之後吧。

記憶正嘲笑着我，不斷地違揹我想一探究竟的意思。

「嗯—，幼兒園的時候，好像沒怎麼來過。然後是……小學的低年級經常來吧？」

「時雨，『我開動了』呢？」

從小夜美拉着我的手去做廣播體操的那一天，到我記憶中的去拜訪她家的那一天，中間隔開了很多天。

這是小時候交換的，令人懷念的約定。

輕輕地張開雙眼，現實無情地展現着。

有着憂姬遇到事故，失去身體健康的那一天——

「時雨好像忘掉以前的事了，那麼從現在開始跟我創造新的回憶吧。」

面前不停地進行着過家家的行爲，並且越演越烈。

「爲什麼要問這種事？」

她的雙親也好，那個時候的小夜美也好……現在都已經不再了。

對方是人偶。

但是，已經太遲了。

「雙六之類的，還有是利用這整座房子來捉迷藏之類的吧？」

這是平板而無表情，眼珠也好，口也好都沒有的人體模型的臉。表情什麼的，明明是絕對看不出來的……但是不知道爲什麼我會覺得現在人偶正在笑着。

「你召喚出來的，不是雙親。是惡魔。」

假裝不知的她的表情就像人偶一樣，變得無機質。感覺她迅速地失去了人類的溫度。

浮上腦海的，是和她以及她的雙親一起喫飯的光景。

「時雨在說什麼，我完全不明白哦。」

「是爸爸，啊—♪」

但是，我卻對這房子一無所知。

而是「嗚——嚶——嗚——嚶——」地，極富特色的嗚蜩的鳴聲，這種蟬，只在夏末鳴響。

小夜美靜靜地搖了搖頭。

如果能有這樣的飯局，會是多麼的美好啊。

而在那些隔開的日子的某天裏，我目擊了她手刃雙親的事。

「好喫嗎，爸爸？」

她從手邊的碗裏掬了一勺南瓜湯，送到人偶的口。

小夜美勸誡般的話語，被我打斷了。

靜靜地室內，只有食具相碰的聲音迴盪着。

「——我想回憶起來啊！！」

小夜美的臉已經失去生氣，映着我的雙眼就像嵌在人偶上的玻璃珠一樣。

小夜美的精神，退回到五年前了。

毫不畏縮地，小夜美繼續答話。

「我來玩什麼的？」

——啪嗒！！

人偶的臉上塗滿了湯，而小夜美卻一臉陶醉地眯起了眼睛。

我不再顧慮，向小夜美詢問。

比如說將人類大小的人偶隱藏起來的空房間之類的地方。

也有，我對小夜美產生恐懼心的那一天。

與貼在軟木留言板上的照片的年代對上了。

不……錯了，那是作爲她雙親的東西。

五年前的夏天。

「冥婚的時候啊，真是好高興啊。那個時候，我感到爸爸和媽媽了。吶，再一次舉行結婚儀式吧。這次不是假裝的，好好地舉行結婚儀式吧。」

「我啊，大概直到幾歲都來你家玩？」

那副姿態，和小時候的小夜美重疊了。

她伸出了小指頭。

我將那小指頭，撥開了。

「死後纔來白頭偕老什麼的，我纔不要。這樣的，只是過家家而已。」

小夜美的臉色，豹變了。

煤油燈的照耀下，她的臉色迅速地變得非常險惡的。

「拿出勇氣來啊，小夜美。不要被死人依憑住啊。你所追求的，不是青梅竹馬，也不是結婚對象，而是自己能自由操縱的，人偶啊。快點捨棄吧，那種扭曲的慾望。」

「你說『青梅竹馬』這個詞真是說得輕鬆啊——」

小夜美低沉的聲音，震動着空氣。

「爲了維持那個關係，你以爲我付出了多少努力啊！！人是會變的，順着年月的流逝，新的朋友和女孩子一個個的出現在你身邊。你以爲我是抱着怎麼的心情看着漸走漸遠的你的啊！！」

情緒激動的小夜美用拳頭捶了一下桌子。

無處發泄的怒火，五年間的寂寞以及憤慨，她將這一切向我宣泄了。

「就算多麼痛苦，多麼辛苦我也——。我也，不得不繼續在時雨面前當青梅竹馬這一角色。不得不扮演着一點都沒有變、明朗的小夜美。然而你是怎麼回事啊時雨！！你還要我在此之上變成什麼樣子啊——！！」

心裏頭，已經下定了決心。

就算面前的牆壁有城牆那麼厚，我也把它打碎。

「什麼青梅竹馬啊！！什麼不會變的關係啊！！小夜美，你只是和不會流血，不會流淚，連溫暖的心都沒有的人偶玩過家家而已！！這樣下去，這種扮演遊戲會有盡頭嗎？你是打算，將周圍的人都變成跟你一起玩過家家的人偶嗎！！」

「不要……再說了。」

小夜美細細哽咽着，眼邊聚着的淚水，眼看着越來越大，快要沿着臉頰流下。她的表情也扭曲了。眼瞳中混雜着悲傷和後悔的神色。

我繼續大聲說着。

「這裏只有我和小夜美你而已。是隻有我們兩個人的世界。我纔不會讓其他的誰觸摸到！！」

陰影將她的臉一點不落地覆蓋住了，簡直就像戴了一個面具一樣。

嘰……砰……

「我已經，對只是青梅竹馬——感到厭倦了。小夜美，我喜歡你。所以，想守護你，不想讓你流淚。」

「人類真是讓人討厭。每眨個眼，都會向醜陋的大人靠近。」

「跟我來！！小夜美————！！」

——已經，只能死馬當作活馬醫了。

就像是草率地將紅色的油漆潑到牆上的一般，牆壁上染有不規則地紅黑色痕跡。

嘰……砰……

除了狂奔下去，毫無他法。

這樣的人偶，這樣的家，還有這樣異常的——小夜美，所有的這一切全部。

雷光一閃。

人偶在我們爭吵的時間，也繼續向我們逼近。

整間屋子釋放出令人毛骨悚然的異彩。

人啊，誰都會在不經意間就成長起來。

滑落的食具砸向地面和牆壁，發出驚人的響聲。

全部都破壞掉吧——

我要救她。

也就是說，被盯上的……從一開始……就只是我一個人。

發出了本來不應該聽到的，木頭之間的摩擦聲。

嘰……砰……

人偶抬起沉重的腳，前進了一步。

昏暗的走廊，以及沾滿灰塵的牆壁在視界裏流動。

小夜美流着淚，搖了搖頭。

人偶站起來了。

嘰……砰……

我面前的是門的碎片，還有一張雜亂倒地的椅子。

她的手腕開始施力。

我仔細地深入觀察，走廊留下的足跡。

我一直以爲，人偶是盯着小夜美的東西。

嘎嗒——嘎嗒嘎嗒——嘎嗒——

冰一樣的手腕，緊緊地抓住了我的肩膀。

嘰地，桌子被抬了起來，人偶的手和腳展現了奇妙的動作。

「是約好的了吧？也勾小指頭了——時雨，現在是打算背叛我？」

「你到底想幹什麼？」

牆壁就像那個時候一樣，貼滿了小夜美畫的那個世界的畫。

保持在小孩子狀態，這誰也做不到。

雨點滴滴答答地叩響了屋頂，那水聲的靜謐宛如暴雨將至的寧靜。

轟隆轟隆轟隆——！！

我瞪大眼睛，沿着足跡尋找。

悲痛的請求，從背後刺穿了我的心臟。

「給我打開開開開開——————！！」

小夜美明朗的笑容上，落下了陰影。

「你給我聽好了，那些並不是你的爸爸和媽媽。是詛咒的人偶！！」

「——我不要。」

嘰嘰嘰嘰……用木片做出雙腕彎曲，這手腕前端的五根小木頭也曲了起來。

我跑到了樓梯，上了二樓。應該還有還沒調查過的房間的。

小夜美的視線的前方，總是有我的存在。

然後我把桌子翻起，砸向紅色的人偶。

上鎖了。

木料發出破碎的聲音，緊接着，紅得發黑的灰塵飄了起來。

走廊深處，有兩個房間。

那一瞬間將小夜美的臉映得青白，也將她身後蠢蠢欲動的物體也勾畫出了形狀。、

我向小夜美大叫。

小夜美的心現在在顫動着。

我……

喀噠喀噠地，我感覺這個家正在騷動着。

嘎嗒嘎嗒地，倒了的桌子在震動。

「你，你到底打算幹什麼啊時雨。我求你了，住手啊——！！」

砰砰——。

小夜美慢慢地靠近了我。

而且，是依憑在小夜美身上的，我是這樣想的。

這就像是想從夜空中摘下星星一樣。

嘰……砰……

低吼的風搖動着窗戶，大粒的雨滴開始敲打着這個家的外壁，發出沙沙的聲音。

「時雨，跟我約好的了吧？兩個人永遠在一起。」

然後就這樣飛奔到最裏面的房間前，而小夜美髮出了悲鳴。

「能是純粹的小孩子，真的只有那麼一瞬間而已。或許這就是神給予的，人生最後的光輝也說不定。所以我啊，想讓所愛的人，停止在保持着那個美麗的姿態的時間裏。」

爲我留下的選項，已經就只剩下一個了。

但是，那想法好像錯了。

有一股乾乾的鐵臭味。

——最裏面的！！

小夜美冷酷得讓人感到恐懼的視線，向我刺來。

背後傳來了，人偶上樓梯的聲音，而且越來越近了。

聲音，緊隨着我的背後迫近而來。

然而只是這樣子，是無法阻止人偶的。

一副已經覺醒的樣子，用置身事外的目光遠遠看着周圍的所有事物。

沒錯，小夜美，你也是。

哪一個？

「就算我多麼辛苦，就算我多麼悲傷，都會一直在我身邊！！」

「你是人類。所以跟我一起來！！」

雷光再次一閃，貼在房間裏的大量的畫被照了出來。

「時雨在別人的家裏胡作非爲，到底想幹什麼？」

從她的言語中，能感受到一種憎惡。

嘰……砰……

「別人家的2樓是不能擅自進去的，小時候沒有人教過你嗎？」

皮膚就像被冷水擦過一般，雞皮疙瘩一片接一片地長了出來。

絕對要讓她離開這個家。

「並不是詛咒！！也不是人偶！！因爲他們養育了我啊！！」

「時雨——那邊不行！！」

拿起朽壞的椅子，我把它高高地舉了起來。

我拉住小夜美的手腕，開始跑起來。

這傢伙，不是人偶。

突然一道白光直射進我的視網膜中，一瞬之後，被閃電照亮的屋內景象映入了我的眼簾。

人偶，走完樓梯了。

人偶，開始動了。

嘰……砰……

無視她的悲鳴，我擰上了門把手。

我心一橫，一腳把門蹴開了。

不再掩飾不快感的小夜美。

嘰……砰……

強行拉着小夜美跑出了起居室，來到了走廊。

心臟凍結了。

停下了動作。

——咔叮，尖銳地金屬音響起，我的手只徒勞地劃過了空氣。

小夜美將我舉起的椅子輕輕地拿走了。

用一隻手輕輕地摸着我的臉，然後再耳邊輕輕地說。

「我好高興啊，時雨……但是那句話，是不是真心的？」

「我發誓要守護小夜美。我還發誓，要讓小夜美……你一生幸福。」

小夜美靜靜地搖了搖頭。

「我，已經不能相信時雨了……」

嗚嗚嗚嗚嗚嗚地，風低吼着。

風從窗子的間隙中穿了進來，裝飾了房間的、那個世界的畫，在空中飛舞着。

那是在死者的世界，活得非常幸福的家族畫。

現在就像要將我的性命，切下來一樣。將這個瞬間切下來，封閉在畫中。

「這是隻說不幹呢，你就是這樣背叛我，捨棄我的。真是討厭啊時雨，那樣子做。我發現時雨在說謊了。在欺騙我……所以我會讓『我們手牽着手，永不分離』這一願望成爲現實……」

她把夾在腰和裙子之間的，布包着的東西拿出來了。

慢慢地解開布，把名爲菜刀的鐵塊顯出來了。

小夜美從一開始……就預想着我會背叛嗎……

「動手吧，小夜美。但是我的心是不會變的。」

小夜美用混濁的眼睛看着我。

「時雨也……要成爲家族的一份子了……」

她毫不猶豫。

在放下的椅子的座面上，將我們的手掌重疊，然後舉起了菜刀。

劃破空氣的聲音響起。

……到底是怎麼回事？

「只會說些漂亮話呢。愛我的誓言和自己的性命……哪一邊都想保住什麼的，你不覺非常自私自利嗎？我們啊，死掉的話就能相親相愛了。任性一次，就應該足夠了吧。在地獄裏頭，我會再向時雨問多一次的。」

她用力握着我的手掌。

「爸爸……爲了救我……而犧牲了？五年前……那個時候……也是一樣。」

接連不斷砍下來的菜刀。

小夜美是打算放棄一切嗎。

已經要到此爲止了嗎。我放棄地閉上了眼睛。

血柱噴了出來，將天花板和地板染得通紅。

不相信其他人，不和其他人理解，直接就把對方變成人偶來支配。那樣的話，不是跟捨棄了心一樣嗎。

但是那，也只是維持了幾個瞬間而已。

「燭臺倒地，只是因爲地震的原因嗎——」

「血在流。我和小夜美的淚之血。心像是要裂開一樣，哭泣着吧。」

「放心吧，時雨。我馬上也會追隨你去的了——兩個人一起，去黃泉國度吧——」

斗大的眼淚不停地流出來，小夜美這樣說。

（譯者：好一個手牽着手，永不分離）

人偶的頭和身體還勉強地連在一起。

我已經決定要接受小夜美的全部了。

就像絲線切斷的操線人偶一樣，手和腳四散地落到了地上，然後不再動了。。

我現在不得不下決定了。

——啪！！

小夜美的表情一瞬間變青了。

還沒到放棄的時候。

而且在掉落的時候，沙子也溶於空氣中，之後就什麼都不剩了。

變成人偶單方面接受小夜美的愛，還是——

「我……纔沒有……哭泣。」

我張開了雙手，毫無防備地將胸口對準了小夜美。

紅色的 、乾巴巴的、裸露的木頭映入眼簾。

說完她用菜刀向重疊着的手掌刺了下去，然後將聯繫着我和小夜美的菜刀拔了出來。

將火焰暫時消掉的，並不是憂姬做的炸彈……而是偶然爆發的未爆彈。

小時候的小夜美，握着無機質的人偶的手，並將其放到臉頰上的光景在我腦海裏復甦。我眯起了溼潤的眼睛，笑了起來。

「————？」

屍體不會說話，感情也好，拒絕也好，都表達不出來。變成人偶一樣的姿態的話，小夜美將會初次……學會愛人。

人偶握住插進胸口的菜刀，然後把它折斷了。這就是人偶的最終。

以小夜美的腕力的話，應該能讓我死得非常痛快的。

刷地，空氣割裂的風壓吹到了身上。

「時雨的手，好溫暖。」

「你說謊。因爲小夜美你，不是在哭泣了嗎？」

然後我被推倒了。

菜刀上的碎肉和神經碎片一點點地掉了下來。

崩壞的速度相當快，伸出的手腕，也趕不上去觸摸它了。

「我們啊，死掉後肯定就能相親相愛了哦——」

什麼也沒發生。

想將碎片收集起來，讓它重新組合，但是撈起的時候，變得如同沙粒般大小的人偶碎片，從手指間掉落了。

小夜美冷冷地看着這樣的我，砸了下舌頭。

「死掉的話，肯定就會分開了。和喜歡的人分開還會高興的人，到底存在在哪裏——。那樣子的，是幸福——？這樣子除了不幸，就沒有其它了。」

「小夜美，就算雙親不在了，也不是你變弱小的理由。之所以變弱小了，是因爲你自己的心。

人偶什麼也沒回答。

向着握着的手掌，菜刀砍了下去。我只是沉默着，一直握着小夜美的手。

「聽我說小夜美！！如果你到了死者之國的話，我也會去把你攫走帶回來的！！幽靈也好，惡魔也好、就算是死神——我也會全部揍飛把你帶回來這個世界！！」

之後我被推開了。

小夜美把低着的頭抬了起來。那雙眼睛，還是冰冷的。

我看着跪下來的人偶，這樣喃喃自語。

——啪！！

就像丟了魂似的，小夜美整個人軟癱了下去。

這不是好好地留了下來嗎。

我搖了搖頭。

然而我還是繼續握着小夜美的手。

人偶一點點地腐爛，變成了木屑。

而在我身後，人偶正站在那裏。

這問題，已經沒有人能回答了。

人影確實將杉樹弄倒了，如果不弄倒那個的話……我們就會被爆風吹飛了吧……

她伸出手，與我的手掌重疊。

——啪！！

之後的動作逐幀播放般地，讓我看得非常清楚。

「爲……什……麼……？」

「果然時雨的話，全部讓人無法相信。如果你真是愛我的話，就希望你能證明，就算是地獄也會和我一起去，我是可以的哦，時雨。就算是地獄也可以跟你一起去……在地獄的深淵，時雨是不是真的會守護我……一起去確認一下吧……」

小夜美將身體靠到我的胸膛上了。

「莫非，一直在幫助我——？」

「你——莫非——」

這是爲了將菜刀準確地插進我的胸口吧。

用制服的下襬擦了擦菜刀之後，她把菜刀對準了我。

「時雨所說的『喜歡』的話語，完全不能相信……」

「紅線什麼的，哪裏都看不見呢。果然時雨對我一點想法都沒有。」

她的嘴脣微微動着，和我接了下吻。

銳利的鐵塊，將皮膚還有肌肉切開。尖銳的疼痛在背上驅馳。

我緊抱着小夜美的肩膀不放，向她大喊。

「如果死掉的話，這流出的血也好，眼淚也好，全部都會感覺不到的吧？ 那還真是……非常寂寞的事……」

「……切手掌這麼小的事，就想着能證明自己的心？真是天大的玩笑呢。」

「爸爸，不希望我到黃泉之國嗎？」

「痛啊。非常痛啊。但是這種傷痛，爲了小夜美我能忍耐下來。我爲了小夜美的話，什麼樣的痛苦都能忍受下來。這就是這份痛苦，告訴我的。這可不是半桶水的感情，你瞭解了嗎？」

我緊緊地用牙齒咬着嘴脣，等待着終結的到來。

張開了眼睛，面前有一個影子。

「我們之間還有血的紅線聯繫着。爲什麼你，一直總是選擇變得不幸的道路啊。就算面臨怎麼樣的逆境，我不是也會這樣子站在小夜美的面前嗎！！相信我吧！！無論何時，無論面對怎樣的傷痛，我也不會放開你的手的！！」

疼痛在奔馳。然後鈍痛和溫暖的血液感觸傳到了皮膚上。

小夜美揮下的菜刀，深深地插進了人偶的胸口。

我用非常痛、正在流血的手掌，緊緊地握住小夜美的手。

「怎麼樣？痛嗎？時雨。我的心好痛啊。被人揹叛，居然是那樣的痛。」

不，錯了——

小夜美話音剛落，人偶也再次動了起來。

我跪了下來，向着人偶的身體伸出了手。

鮮血已非常厲害的勢頭湧出來，使得我扭曲了臉。

但是我們的羈絆，單單靠詛咒這種鬼東西是切不斷的。

小夜美手中握着的菜刀，其潤溼的光輝，映出了我膽怯的臉孔。

已經無法逃跑了。

讓我將愛這種東西的證明，在死和痛苦之間給到小夜美吧。對方不是把命搭上這種究極的證明的話，這傢伙——是不會相信的。

一瞬間，小夜美的臉變得陰沉。

嘰……砰……

我被小夜美抱住，然後在耳邊說了這樣的甜言蜜語。

小夜美的瞳孔，一下子變窄了。

一副非常沉着的樣子，小夜美把菜刀舉起來了。

我感覺到她凍結的心門開了一條小縫了。

人偶做出了行動，在那瞬間，衝進了我和小夜美之間。

向着虛空，小夜美這樣問着。

嘰……砰……

「變成家族，或許是非常困難的事也說不定……我總是會那樣想……爲什麼我們，一個人就沒辦法活下去呢。一個人的話，就會感到非常寂寞而無法忍受……和其他人在一起的話，就會傷害到那個人……」

小夜美用哭腫的雙眼看着我。

「現在的我，能感受到時雨的溫暖了。所以，還……活着……」

不斷湧出來的眼淚，劃過小夜美的臉頰，落到了手掌上。

和噴出來的血液混在了一起，就像淡淡的葡萄酒一樣滴到了地面。

「我……一直很害怕小夜美……」

五年前那一件事以來，我就對小夜美感到非常害怕。

豎起高牆，比誰都要推開小夜美的人，就是我。

「明明我是最不得不支撐你的人……但是因爲恐懼，因爲太害怕了……所以我逃跑了……」

我甚至連回過頭去看也做不到……連最後殘存下來的人也拋棄了小夜美，於是她不知道從哪裏撿到紅色的人偶，並將它們作爲雙親來看，以保持心的平衡。

那是多麼辛苦的事情，多麼辛苦的五年啊……

我對自己的不中用從心底感到非常恥辱。

把臉埋在我胸口的小夜美，左右搖了搖頭。

「不，時雨，只要現在還在就可以了。」

這個滿是灰塵的家，就是小夜美的所有。

風暴搖動着這個家，她內心也如同這個房子一樣，被搖動着。

「告訴我吧，小夜美。五年前，這裏到底發生了什麼事……」

「爸爸和媽媽——」

肩膀顫抖着，小夜美張開了沉重的雙脣。

「我的雙親啊——被人殺掉了啊……」

那個時候我深切地認識到。

在這幅毫無生氣地蔓延着的、不尋常的光景之中，唯有小夜美擁有着生命。

道德敗壞的雙親。

「今後，就只有時雨和我兩個人。我們兩個人一起生活下去吧。」

爲了能讓這過分的不正當長期被允許，媽媽選擇去進行冥婚的儀式。

實際上，確實也有很多仰慕我雙親的人。

一切都不由自己親自動手，只是從賺取的錢中進行剋扣。

然而裏頭連人骨都沒有剩下，只有人體形狀的空洞。

揮下了手臂。

小夜美用紗布壓住我的手，然後用繃帶開始幫我包紮。之後她繼續說。

從那一天起，我和小夜美之間就產生了難以填補的鴻溝。

輕輕地點了點頭。

小夜美一步、又一步地向我走近而來。

在世人看來，他們是在向弱者伸出援手，其實那些行爲舉止全是僞裝出來的。

那是映在年幼的我的視線中的、某個成年人的身影。

緊緊地、緊緊地抱住她，我粗暴地大叫。

「吶……時雨……」

那些只是表面上的。

即使到了現在，我一想到當年是靠那樣的金錢過活的，就會脊背發寒。

也不知道揮落了幾次，她手臂的曲張到底還是停了下來，很快、沉寂便支配了四周。

年幼的小夜美正用極其冷漠的眼神，凝視着、倒地不起的……自己的父親和母親。

然而——當地方政府的職員上門瞭解情況的時候，據說那些人表現出來的都是精神抖擻的樣子。

她已經從受害者演變成了殺人者。

我抱住了小夜美。

這甚至讓她堅信起來，那從河堤上撿來的，被暴走族使壞而塗成紅色的人體模型是自己的雙親。

善良、匡扶正義、支援弱者。

這變成了把柄，於是爸爸被掌權者威脅了。

我用手腕一拭，這正在由紅轉黑的液體，給我留下的、唯有粘稠的令人不快的觸感。

他們找來了很多無家可歸的人，集於一處，全部關進只能從外側打開的房屋之中。

而爸爸就進入了那個監牢裏，把土牆破壞了。

「不，不要！！你這個——殺人兇手！！」

是因爲眼淚已經流光了嗎，小夜美毫無表情地，只是繼續說着。

啊啊，人啊，居然那麼簡單就被殺掉了。

年幼的小夜美，向着我的臉龐、伸出了手。

從這一瞬間開始，小夜美爲換得強大的內心，入手了孤獨。

殺人一方的人，是非常孤獨的。

「爲什麼大家就不能好好相處地生活在一起？爲什麼只靠言語不能傳遞所有的感情？」

小夜美將殺害自己雙親的兇手，變成了一堆肉塊。

他們賺取金錢的手段非常骯髒。

她的手掌不再流血，於是也回抱着我。

令她的心脆弱地崩壞掉了。

接着小夜美用差不多要聽不見的聲音，述說着五年前的過去。

* * *

「『支援着我的生活費』也好，『不想浪費』也好，不要再說那麼悲傷的話！！小夜美的生活，就讓我來支撐。我絕對，會讓你幸福的。」

只不過，一直以來都裝作忘記了而已。

最後，爸爸和媽媽被殺掉了。

弱小的人，心也是弱小的。

一直以來，他們都在非法領取着社會福利金。

就因爲「殺人兇手」……這樣的一句話。

關在那間屋子裏的人，就連痛快求死也辦不到。

捨棄軟弱的自己，斬斷內心的迷茫。

已經不再是人偶般無機質的，而是溼潤的、屬於人類的眼睛。

所以……就因爲盤坐在那樣的生活之上

那是在血紅水窪中、有人倒下的聲音。

「我也是，想幫上時雨的忙啊！！一直一直，都想和你在一起啊！！」

在我和時雨的眼前呢——

啪嚓，水花猛烈濺起。

而當屋子被塞得滿滿當當的時候，就會整屋整屋地把人賣掉。

吧嗒吧嗒，水滴飛濺的聲音。

水之所以會飛濺起來，是因爲有人的雙足交替擺動着，在其中行走。

總是總是，在壞的地方轉個不停。

「那麼，就不要再一個人承擔一切了。我絕對會守護小夜美的。」

吧嗒。

每走一步，濺起的水珠活蹦亂跳地，沾到了我的臉上。

電閃雷鳴——用與之不相上下的速度，她狂奔着。

真是討厭，命運。

爲了不留下把柄，似乎還僱傭了不少頂包的人。

但是和時雨一起進入了那個地方的時候，又全部想起來了……

小夜美在我的懷中抽泣着。

但是周圍的人們都說，身居高位的雙親，是可敬的、值得驕傲的。

暴風雨開始變小了。

細碎的悲鳴，緊接而來。

就在那個炎熱的夏天，就像蟲子一樣被殺掉了。

「那之後，身爲孩子的我是不可能處理得了的了……所以，我拜託了時雨的父親，進行善後……因爲跟冥婚儀式有過關係，要隱藏東西也是非常簡單了。因爲……只要把東西埋進那個監牢的牆壁就可以了。」

他們製造出了很多、只活在紙上的、用於斂財的「機械」。

活用她的腕力的話，這是輕而易舉就能辦到的事吧。

我聽到了水滴的聲音。

小夜美的雙眼睜得大大的。

這些，明明打算全部都忘記的……

在慘白的房間中，一溜血紅的水窪向四周蔓延。

崩壞也是轉瞬之間的事情。

那是因爲他們同時還集中了很多「演員」的緣故。

從窗子向外看向遠方，只見遠處的山的另一側開始有陽光滲出。

* * *

不變……強的話，就會被簡單殺掉。

我拒絕了她。

食不果腹，在糞尿之海中迎來生命的終結。

實際上在門的內側，是有非常多的抓痕的。

筋骨折斷的聲音、血肉飛散的聲音、以及緊隨其後的——悲鳴聲——。

我還牢牢記着，那個夏日……

然而，根本不是那麼一回事。

他人什麼的只是讓自己發家致富的消耗品，他們就是這樣毫不猶豫地認爲的。

所以我下了決定。我將倒向，殺人的一側。

緊緊地抿住嘴脣，在下一個瞬間、她已經奔跑了起來。

在年幼的她的身邊，已經變了形的布娃娃一動不動地散落四周。

大大的影子，變成血塊倒下了。

這種非常不正當的生活，並沒有持續很久。

纖細的足連接着一位年幼的少女，她正用十分冷漠的表情看着我。

「然後把我父母的失蹤申請書提交上去，這樣這個禊也就完了吧。確實，什麼事都沒有發生。之後是時雨的雙親，支援着我的生活費。以『大家都跟冥婚儀式有聯繫，那表明很久以前是親戚之類』的名目進行的。所以我纔不想浪費。因爲那是時雨你們重要的錢……」

我，在那天就決定好了——

* * *

「真是的，你生命力和小強有得比啊。」

午後在校門前的通道上，等着我們到來的千夜學姐，向我們搭話了。

暴風雨就像說謊一樣的過去了，連一片雲都沒有的青空包圍着我們。

那之後的我們，被破門而入的憂姬發現了。

擔心的憂姬雖說想侵入小夜美家，但是暴風雨將門和窗子都弄歪了，貌似直到天明才能進來。

但是我想這裏頭會不會有其它更加不可思議的力量在暗中活動呢？

因爲，這次的事是……我和小夜美不可逃避，爲了成爲大人所必須承受的痛。

在那之後和憂姬分開了，一早上都在醫院接受手術。

傷有點嚴重，縫了很多針。

看了我們的手掌一眼，千夜學姐好像就察覺到大部分的事了。

「只是這樣子就結束了，真是太好了呢。我還爲你絕對被小夜美分了，現在正在放血呢。」

「別說些不吉利的話啊。」

確實可能會有這樣的結果。

變成人偶的我，被小夜美一生一世地愛着。

但是，這樣寂寞的結局又會有誰得到幸福呢？

小夜美喫驚地不停眨眼，看看我，又看看千夜學姐。

「小夜美同學？」

「是……施。」

突然間被千夜學姐叫了一聲，小夜美有點反應不過來。

「你們可是我撮合的，因此你可得好好地支撐這個廢柴啊。知道了嗎？」

「多的很啊笨蛋！！，那個啊，得好好地……繼續下去！！」

看來，小夜美領悟到學姐就算不是大發雷霆也會有那樣的一面了，只見她有點感嘆地說。

看着遠去的千夜學姐，小夜美髮出呆呆的一聲。

我對這理所當然的日常，感謝這。

小夜美的語氣帶着熱度。

向小夜美詢問，她也只是搖了搖頭。

那個戒指，一夜學姐冥婚的時候……那麼，莫非，這個人和一夜學姐並不是共享記憶的？

下卷繼續。

小夜美哧哧地微笑了。

我越想越覺得害羞得不得了。

像是對我這句無意中說的話十分喜歡的樣子，小夜美的眼睛閃閃發光。

「——施。」

「嗯……學生會長大人？難，難道……又惹你生氣了……？」

小夜美的聲音跑調了。

千夜學姐有點遺憾地搖了搖頭。

「——那麼，告辭了。加油吧，年·輕·人——」

「笨，笨蛋！！還不是，你做了這麼羞恥的事。」

「啊，時雨臉紅紅的～♪」

「我還沒有聽到你的回答。『是』還是『不』？」

這樣說着，小夜美用自己的手指沾上了自己的脣，然後把手指向我的臉伸過來。

「？」

「吶，是你……幫助了我們？」

「我—才—不要！！」

然後她轉身就跑，我向着逃走的她，追了上去。

「啊啊，對了對了。我差點忘記了。我啊，在找東西。那麼強力的、詛咒般的結界，可能是因爲它所造成的……」

「什麼啊—時雨。你有意見？」

「據說，相互擁有的祕密，可是寶物來的。」

情緒也高漲了似的，聲音也響亮了起來。

我覺得有點不可思議。

拍了一下我的肩膀，千夜學姐離開了。

小夜美對千夜學姐的認識，還停留在會因大發雷霆而完全變個人的層次。

千夜學姐哧哧地微笑的同時，宣告午休結束的鈴聲也響了起來。

「啊，時雨。偶然也會說些好話啊！！這樣的寶物，好想擁有很多啊。是了，首先……」

「弄丟了？爲什麼時雨君會知道是我弄丟的？」

「我只是將手指戳到你的脣而已。」

「戳之前纔是問題。我說的是戳之前！！」

「那樣子，不是很普遍嗎？平時可是在披貓皮。」

「不過，這樣我還有點放心了……呢。」

「不，那是你們羈絆的力量。」

這份痛楚，肯定是躲不開的吧。

「就算是怎麼樣的人都好，僅憑他的表面是無法判定他的全部的。肯定，會有很多東西瞞着其他人的。會將那些隱藏的東西表現出來、只有在面對自己親近的人的時候。」

肯定是在見到憂姬，然後在去醫院途中這段時間裏，丟失了吧。

我非常在意地看向左手，但是那裏只有一層層卷着的繃帶，根本就沒有戒指。

嘴脣，感受到小夜美的溫暖傳遞過來了。

我向着她的背影說。

間接接吻。

在家中，有沒有撿到什麼可以穿戴在身上的東西？千夜學姐向我詢問。

穿戴在身上的東西……莫非，是指紅戒指？

小夜美結局

每向着小夜美的背影跑一步，我的左手手掌就一陣痛。

是認爲說明這些複雜的事感到很麻煩嗎，只見千夜學姐有點不高興地把頭轉到一邊去了。

「對不起，明明是你的東西，卻把它弄丟了。」

她連頭也沒轉過來地回答。

「是那樣子喵—」

因爲這份傷痛，可是我和小夜美聯繫着的，證據。

「學生會長大人，也有那樣的一面。」

「嘛，算了。耐心地找就是了。」

她的指尖吻上了我的嘴脣。

悠然中緩緩流轉的日常。

隨着溫暖的風，千夜學姐離去了。