漫畫一卷特典 魔N的午餐時間(Witch9;s lunchtime)
《王者的求婚》 · 橘公司 · 2872 字
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:DATE
校對:起源星風谷
潤色:霧雨の影燈、菠蘿鼎
圖源:起源星風谷
「——那麼,肚子也餓了,去食堂看看吧。」
午休時間,無色下意識地說出了這句話,隨後教室中便嘰嘰喳喳地吵鬧起來。
「魔、魔女大人……去食堂?」
「怎麼可能。你聽錯了吧?」
「魔女大人怎麼可能去喫那種庶民級食物!」
等等等等,大家都以一副對此難以置信的語氣竊竊私語着。
不過,倒也不是不能理解他們的心情。
畢竟無色現在是魔術師養成機關<空隙之庭園>的學園長,被稱之爲世界最強魔術師的久遠崎彩禍。
沒錯。幾天前,由於某些奇妙的緣故,無色和瀕死的彩禍融合了,而現在他正以彩禍的樣子,作爲學生來<庭園>上學。
沐浴在陽光下閃閃發光的絹絲般的發瀑,以及受到神明寵愛般的完美五官。那璀璨而安然地鑲嵌在面龐上的,正是讓人無法移開視線的極彩雙眸。
本來就有這樣引人注目的容貌了,但她還同時還擁有着地位與實力。那她的一舉一動都會吸引周圍的關注也是沒辦法的事吧。
話說回來,這騷動實在是有點過度了吧。於是無色壓低聲音,問向身旁的黑髮黑眸少女。
「……這不行嗎?」
「不。身爲學生,去食堂喫飯是理所當然的。但學生們好像有些誤解……大概是因爲平常沒機會見到彩禍大人用餐,所以現在纔會如此騷動吧。那不如就趁這個機會解除誤會吧。不能因爲在意學生們的目光就不去使用學院設施。」
少女臉上表情絲毫不變,淡淡地說道。
過了一拍後。
——說句題外話,在那之後,食堂的蛋包飯似乎瘋賣了一陣。
「請、請用。不知道合不合您口味……」
「噫」
雖然無色對於打擾到大家喫飯這件事有些愧疚,但黑衣說的話倒也合情合理。於是無色就這麼沐浴在大家的目光中,走向食堂中央的席位。
「不,只是單純來喫飯而已。」
不久,無色等人到達了食堂。那是個擺放着許多桌椅的,寬闊而又現代化的空間。內側的牆壁全都用玻璃鋪成,讓人能將中庭盡收眼底。
黑衣說得確實有道理。於是無色點點頭,慢慢地站起身來。
『噢噢噢噢……!』
廚師臉色蒼白地問道。而無色只是輕輕地搖了搖頭。
無色如此說道,而座位旁邊的女學生——不夜城瑠璃,則臉紅了起來,那編成雙馬尾的頭髮開始猛地顫抖。
從慣例的料理到不常規的,菜式可謂是多種多樣。爲預防萬一,無色給黑衣使了個眼神,而黑衣也察覺到了無色的想法,輕輕點了點頭——看來並沒有彩禍不對付的菜,隨便點就行。
「唔姆,該說是涵括衆生的世界嗎——」
「這樣啊,那我就要個蛋包飯吧。」
「呼唔,隊伍稍微有點長呢,那就在點餐之前,先去佔座位——」
她名爲烏丸黑衣,是負責照顧彩禍的侍從,也是唯一知道現在的彩禍身體裏面其實並不是真正的彩禍的人。
於是無色拿起勺子,舀了一勺飯,隨後慢慢送進口。
校內報紙上刊登了彩禍去喫蛋包飯的消息,同時在魔術師專用聊天軟件上,也掀起了一股上傳蛋包飯照片的潮流。幾天後,無色用自己的樣子去食堂時,發現前幾天喫的那種蛋包飯早已變成了『久遠崎彩禍極彩蛋包飯』這類像是聯動菜單的名字。甚至就連當時無色以彩禍形態下所坐的位置被圍了起來,現在看來都快成一個景點了。真的是,商業之魂可太旺盛了。
由此形成的筆直道路,其盡頭是位於食堂中央的桌子。而且不知是不是什麼時候有人整理過了,只見桌子上的碗筷都已經收拾好了,而椅子也被擺放整齊。
無色話音剛落,在遠處看着她點餐的學生們就『哦哦……』地騷動起來。
看樣子是要在這裏下單了。雖然無色是很想像普通學生一樣到窗口去點餐的……但看現在這情況,要是過去了想必又會引起騷動吧。恭敬不如從命,於是無色看向點餐窗口上展示的菜單。
「嗯,很好喫,很棒的手藝」
「魔,魔女大人。今天是有何事大駕光臨呢?難道,是食堂有什麼問題嗎……?」
「她到底會喫什麼?」
(DATE:原文寫了日文「浪費」的假名,故此處對標用拼音)
「蛋包飯嗎……感覺意外地普通呢……」
「當然。還是說你帶便當來了?」
「你、你是!新聞部的!」
「沒,沒有!絕對沒有!就算帶了我也會用速攻式扔出去!」
這確實讓人覺得實在是有些太誇張了,但這也能證明彩禍到底是多麼特別的存在。於是無色只能用着不破壞彩禍形象的用餐方式喫着飯。
廚師不安地縮着肩膀,說道。
無色的話剛說到一半。
等等等等,聽到了些零零散散又無根無據的傳言……而且感覺都好像有些妄想過度了,不過這也從側面證明了,久遠崎彩禍這名魔術師到底有多強大了吧。於是無色苦笑着坐到了椅子上。
那是用雞蛋將雞肉炒飯捲起來,並在上面淋上番茄醬的經典做法。而且雞蛋完全沒有糊的痕跡,可謂是十分完美的廚藝。
看到學生們這過度的反應,無色苦笑起來,而身旁的黑衣卻宛如在催促無色似的舉起了手。
看來她是食堂的廚師。
「這是……」
看到那副樣子,無色再次苦笑了一下,便與黑衣和瑠璃一起走出了教室,前往食堂。
結果不一會兒,一個樣子慌慌張張、穿着廚師服的女性便從廚房那邊走了過來。
「不、豈、豈有此理!」
「那可太浪費了,還是不要那樣做哦?」
「碟子是圓形的……還有無數的米和食材……最後是將其包裹進去的雞蛋……也就是生命的根源……」
蛋包飯不一會就被端了上來。由於黑衣和瑠璃也點了一樣的,所以最後是合計三份蛋包飯被端上了桌子。
無色坦率地說出自己的感想,接着周圍的學生便開始歡呼起來,而廚師也帶着一臉安心卻又神情恍惚的表情放鬆下來。隨後眼角含淚,直接坐倒在地。
「比如曼陀羅草啊,獅子的心臟啊,處女的鮮血啊之類的……」
只見廚師把頭搖的嗡嗡響,隨後戰戰兢兢地繼續問道。
「是這裏嗎?」
「沒想到成爲學生去上課的這個傳言竟然是真的……」
「可,可以嗎?讓我一起?」
由於是中午時間,現在的食堂可謂是熱鬧非凡。好位置早已被學生們佔完了,而點餐窗口也排起了長隊。
「誒誒?!」
「……也是呢」
而在這期間,無色聽到了從左右傳來的學生們的竊竊私語。
「難得學生們一片心意,就坐那吧。繼續站着的話想必大家也無法冷靜下來。」
不過儘管心中五味雜陳,但無色還是覺得機會難得,最後拍了張照片。
「食、食堂裏有那樣的菜嗎……?」
「魔、魔女大人……」
「啊啊,嗯,不行嗎?」
看起來與其說這是食堂,不如說更像是商業設施的一部分。
「特殊飯菜?」
……不知怎地,周圍人的思緒似乎都已如脫繮野馬,於是無色選擇無視這些話語。當然,他並沒有如此深謀遠慮,但根據先前的所見所聞,要是他莫名其妙地提起這些事,騷動也會進一步擴大的。
「那走吧。——瑠璃,方便的話要不要一起來」
「不是吧,本人……?」
『……!?』
無色苦笑道,而瑠璃則「沒,沒錯!LANG FEI!」這般緊張地復讀着。
「那……您想喫什麼呢……?」
「嘛啊,她應該會喫特殊的飯菜來維持她那龐大的魔力吧。」
順帶一提,就在無色在走廊移動的時候,周圍的學生們都會吵吵嚷嚷地讓出一條道。
「哈啊,難道說那是……」
學生們就注意到了無色。食堂便逐漸喧譁起來,隨後立刻就像是摩西開海一般,眼前的人牆向着左右分散開來。
「喫,喫飯嗎!?在這裏……用餐……!?」
「不對,這太輕率了。這裏肯定是有着什麼我們不得而知的意義在裏面。」