各自的饯别
《圣母在上》 · 今野绪雪 · 6909 字
１
「您刚刚说什么？」
在Ｍ站的剪票口前，右巳反问了一次。她知道自己脸上的表情十分愚蠢，这点不用照镜子也能察觉到。
「『因为你有时会做出大胆的行动，所以我很担心。』」
就像是将录音带倒转后再次播放似地，祥子学姐在停顿了一下之后如此说道。她重复的话与方才她说过的话没有丝毫误差这点，实在是让人佩服。不过可惜的是，这并非右巳所寻求的答案。
「不，再更之前一点。」
「更之前？『放鬆去玩是很好，不过还是要谨慎一点喔。』」
「再前一句。」
「再前一句？『明天就是毕业旅行了呢』……？」
「啊，不是这句。」
喂喂，怎么跳回到我们从学校搭公车，刚抵达Ｍ站北侧出口的时候啊。这样一来，录音带可是倒转过头了。右巳想问的并非五分多钟前，最多不过就是一分钟前的事而已。
右巳心里一面猜想祥子学姐该不会是在装傻吧，一面著观察她的神情，却发现姐姐的表情意外地认真。
路人匆忙地从两人身边走过，像是等会儿要搭电车的人，或是刚下电车的人。傍晚时分的剪票口附近，满满充斥著许多放学或下班回家的人们。
「我刚才不是问您，要带什么礼物才好呢？然后姐姐您就说……」
「记得我是说『只要你们几个能平安回来，就是最棒的礼物了』？」
「是的，您是这么回答的。」
对右巳而言，祥子学姐如此的回答是令人再高兴不过的一句话了。毕竟，一个礼拜后的自己就会成为「最棒的礼物」，可是……
「接著我说『这样的话我会不知道买什么才好』，然后姐姐不是跟著表示『如果硬要说的话……』。呃，难道您没有这么说吗？」
右巳觉得大概是自己听错了，所以先前才会反问「您刚刚说什么？」。
「我说了什么？」
「罗马馒头或是佛罗伦斯仙贝。」
「更之前？『放鬆去玩是很好，不过还是要谨慎一点喔。』」
在Ｍ站的剪票口前，右巳反问了一次。她知道自己脸上的表情十分愚蠢，这点不用照镜子也能察觉到。
「去年我们没能买成，所以要是有机会的话，两种都麻烦各买一份回来吧。」
所以，不小心就喝过头了。
「说得也是，那我去跟他们讲一下。」
那并非束缚自由的鸟笼，而是相当重要的鸟巢。
「是的，您是这么回答的。」
「祝你旅途愉快，路上小心，一路平安。不过……毕竟你是志摩子，我当然是不怎么担心你会做出什么脱序的举动。」
「没什么。走吧。我们快点回家。」
「咦？」
志摩子细细感受著那句话的意涵。
她既是自己的表姐，又是邻居，还是莉莉安学园里的姐姐。虽然她是自己在世界上最爱的人，但有时候也会成为最恨的人。温柔又没用，却是最重要的人。
２
各自的饯别
「喔……」
可是，自己除了制服和护照之类的东西以外，并没有什么非带不可的东西。制服毕竟是穿在身上的东西，不可能忘记带。所以只要带好护照，剩下的跟朋友借或是在当地买的话，先不论这样旅行是否快活，总之是不大可能发生什么破坏旅程的情况的。
「是这么说了，所以呢？」
「您刚刚说什么？」
就像是将录音带倒转后再次播放似地，祥子学姐在停顿了一下之后如此说道。她重复的话与方才她说过的话没有丝毫误差这点，实在是让人佩服。不过可惜的是，这并非右巳所寻求的答案。
二选一，要是选错了，就会影响到祥子学姐的心情。怎么办，该选哪个呢？接著右巳在心里判断出前者较为严重，所以儘管慢了几拍，右巳依然试著「哈哈哈」地笑了几声，而随后祥子学姐却挽起了手表示：
乃梨子在学校里时，都会称呼志摩子「姐姐」，但是在外头则以「志摩子」相称。两人在刚缔结为姐妹不久时，不知是因为乃梨子犹豫不决，还是不大会切换习惯的称呼之故，她一直都没有决定好要怎么叫志摩子，但是现在已经像这样固定了。她大概是因为知道由乃同学私下都会叫令学姐为「小令」，才理解到要看场合称呼。当乃梨子向他人谈及自己时，也会好好分开用「志摩子学姐」以及「志摩子」来称呼。
「醉倒了吗？」
「既然我们没买成，又怎么会晓得呢？」
「其实啊……」
最先踏出店门口的由乃，仰望著夜空。因为星空十分美丽，由乃便用力地深呼吸了一口气。
[img]i12.photobucket./albums/a207/cg_2/003-5.jpg[/img]
毕竟两个人接下来将有一个礼拜都见不到面嘛。
每当有什么活动时，支仓、岛津家就会聚集在外用餐一事，如今已成为两家人的例行公事。
「嗯。」
「我说了什么？」
乃梨子打电话过来时，差不多是晚上十点过后。
乃梨子说道。
「再前一句？『明天就是毕业旅行了呢』……？」
这位一边呼唤著名字，一面走近的人是小令。
（不过，我也明白这一切都是为了身体病弱的我啦……）
右巳小心翼翼一地说出口，结果祥子学姐爽快地说：
「可是，志摩子你不是……」
「对不起，这么晚了还来打扰。」
「那些大人们呢？」
由於一个礼拜前就已经开始慢慢地收拾，所以大部分的东西部已经备妥，但或许是性格使然，她仍在看著旅行手册上的携带物品确认表时，同时又再确认了一下有没有漏掉什么。
「开开心心去玩吧。」
（会觉得奇怪也是当然的，毕竟最年轻的人被拱在上位，不断收到大人们饯别的话语嘛。）
祥子学姐像是要结束话题似地，重新为右已整理了领结。所以右巳也没能再更进一步深究，就这样和姐姐道别了。
「原来如此。毕竟是要去国外，要是忘了什么，也不可能马上跑回家拿嘛。」
「我也是。」
明明只要一个礼拜就会回家，却搞得像是即将被调职到乡下的上班族送别会一样，实在是太夸张了。每次进出包厢就歪头纳闷的女服务生，似乎直到最后还是搞不清楚这个聚会的主旨为何。
右巳觉得大概是自己听错了，所以先前才会反问「您刚刚说什么？」。
由乃自己主动牵起了小令的手。
「妈妈和阿姨到柜檯结帐，爸爸正在照顾叔叔，大概是没办法搭电车了，等一下要叫计程车。」
路人匆忙地从两人身边走过，像是等会儿要搭电车的人，或是刚下电车的人。傍晚时分的剪票口附近，满满充斥著许多放学或下班回家的人们。
３
看来不是笑话啊。
「嗯。」
「什么事呢？」
「接著我说『这样的话我会不知道买什么才好』，然后姐姐不是跟著表示『如果硬要说的话……』。呃，难道您没有这么说吗？」
在那个原本自己认定无论何时都能启程离开的地方，现在却出现了一个愿意等自己回去的人。
「不是习惯早睡早起吗？」
「然后，有件事我在学校忘了讲，所以有点犹豫，不过最后还是决定打电话给你，志摩子。」
喂喂，怎么跳回到我们从学校搭公车，刚抵达Ｍ站北侧出口的时候啊。这样一来，录音带可是倒转过头了。右巳想问的并非五分多钟前，最多不过就是一分钟前的事而已。
「我们年轻人就搭电车回家吧。」
（首先，不过就是去参加毕业旅行吧，为什么要搞得像是在举办饯别会一样呢？）
「谢谢。」
「啊，不是这句。」
她果然有说呀。
小令拉开格子门走回店里。
不过就现在这样牵著她的手，稍微勉强为她当个「温柔的由乃」吧。
「醉倒了呀。因为你能一个人去参加毕业旅行，他很高兴嘛。」
＊主１：季节换季时的日本节日，各设在立春、立夏、立秋、立冬的前一天。
右巳心里一面猜想祥子学姐该不会是在装傻吧，一面著观察她的神情，却发现姐姐的表情意外地认真。
「没关系的，因为有很多人来拜访，我们家就都会比较晚睡。」
「因为我刚才还在重新确认明天的行李。」
其实自己找小令一起搭电车回家的理由，并不是因为两个人是「年轻人」，而是希望有两个人独处的时光。不过，由乃才不会把这事告诉小令呢。
小学时的毕业旅行，行经到途中就回家了。而国中的时候，妈妈则注意著不要被同学发现，小心地在后头跟著。不过，这次就没有什么特殊待遇了，总算能从老师身旁的固定位置上毕业，可以平等地与朋友一同快乐地旅行了。
「而且就算是那边有卖的东西，也不知道能不能随便就跑去买，对吧？」
正当由乃轻轻窃笑之际，后面传来格子门被拉开的声音。
自己以前没办法出远门或是做运动，因此没能参与这类活动，最多也只能在特别的日子到自家附近吃个好吃的料理罢了。可是现在，自己早已动过手术并拥有了健康的身体，所以也差不多该是时候，来重新检讨这个已经陷於制式化的聚餐仪式了吧？再说，老爸的肚子也胀得不像话了。
－－在那里，有重要的雏鸟愿意等待著自己。
正当由乃心想「现在回去的话，不知道能不能赶上十点开始的电视剧」，并看了一下手錶时，小令已经走了回来，用手指比了一个ＯＫ的姿势。
「记得我是说『只要你们几个能平安回来，就是最棒的礼物了』？」
＊主２：日本特有节庆，有女儿的人家会用小人偶来装饰、庆祝，於３月３日举行。
无论是新年、节分0;主１1;、女儿节0;主21;、彼岸日0;主31;、中元节还是圣诞节都会庆祝。虽然看起来十分没有节操。不过其实这些都只是为了热热闹闹地聚在一起而随便找的理由罢了。所以就算神佛或基督教的节日都掺杂相混，也不能揶揄他们如此的作法。要是节日当天时间排不开的话，两家也会在节日前后找一天出去聚餐，这两家亲戚关系就是像这样要好，若他们泼冷水也就太不识趣了。
「再前一句。」
「嗯？怎么了吗？」
１
怎么办呢，右巳开始犹豫这时究竟该笑还是不该笑了。想要说笑话结果却冷场，或是认真讲出来的事被当成笑话，不知道对祥子学姐来说哪个比较严重。
「由乃。」
「走吧。」小令这么说著。由乃稍微凝视了一会儿她走向大马路的背影，然后小跑步地追了上去。
因为光是想到小令天真感到开心的模样，心里就觉得讨厌。
「我也是那种会在意有没有忘记东西的类型。」
「不，再更之前一点。」
要是小令望向蔚蓝的天空，脑海中想起的却是「不爽的由乃」的模样，那也太可怜了。
「……请问哪里有在卖这些东西？」
「罗马馒头或是佛罗伦斯仙贝。」
「总之，我会等你，我会等你回来的。」
对右巳而言，祥子学姐如此的回答是令人再高兴不过的一句话了。毕竟，一个礼拜后的自己就会成为「最棒的礼物」，可是……
「『因为你有时会做出大胆的行动，所以我很担心。』」
曾几何时，莉莉安女子学园已成了自己必须主动回去的场所了。
「乃梨子。」
因为她明白，能像这样并肩同行是多么难能可贵的幸福。
「我刚才不是问您，要带什么礼物才好呢？然后姐姐您就说……」
由乃拉著小令的衬衫说道。支仓家三个人、岛津家三个人，总共六个人是无法塞进一辆计程车里的。
＊主３：日本小节日之一，设於春分与秋分的中间，一年两次，一次各七天。
「这样啊。」
由乃低语呢喃，随后便打住。
右巳小心翼翼一地说出口，结果祥子学姐爽快地说：
「是这么说了，所以呢？」
她果然有说呀。
怎么办呢，右巳开始犹豫这时究竟该笑还是不该笑了。想要说笑话结果却冷场，或是认真讲出来的事被当成笑话，不知道对祥子学姐来说哪个比较严重。
二选一，要是选错了，就会影响到祥子学姐的心情。怎么办，该选哪个呢？接著右巳在心里判断出前者较为严重，所以儘管慢了几拍，右巳依然试著「哈哈哈」地笑了几声，而随后祥子学姐却挽起了手表示：
「去年我们没能买成，所以要是有机会的话，两种都麻烦各买一份回来吧。」
「……请问哪里有在卖这些东西？」
「既然我们没买成，又怎么会晓得呢？」
「喔……」
看来不是笑话啊。
「开开心心去玩吧。」
祥子学姐像是要结束话题似地，重新为右已整理了领结。所以右巳也没能再更进一步深究，就这样和姐姐道别了。
２
每当有什么活动时，支仓、岛津家就会聚集在外用餐一事，如今已成为两家人的例行公事。
无论是新年、节分0;主１1;、女儿节0;主21;、彼岸日0;主31;、中元节还是圣诞节都会庆祝。虽然看起来十分没有节操。不过其实这些都只是为了热热闹闹地聚在一起而随便找的理由罢了。所以就算神佛或基督教的节日都掺杂相混，也不能揶揄他们如此的作法。要是节日当天时间排不开的话，两家也会在节日前后找一天出去聚餐，这两家亲戚关系就是像这样要好，若他们泼冷水也就太不识趣了。
（不过，我也明白这一切都是为了身体病弱的我啦……）
最先踏出店门口的由乃，仰望著夜空。因为星空十分美丽，由乃便用力地深呼吸了一口气。
自己以前没办法出远门或是做运动，因此没能参与这类活动，最多也只能在特别的日子到自家附近吃个好吃的料理罢了。可是现在，自己早已动过手术并拥有了健康的身体，所以也差不多该是时候，来重新检讨这个已经陷於制式化的聚餐仪式了吧？再说，老爸的肚子也胀得不像话了。
（首先，不过就是去参加毕业旅行吧，为什么要搞得像是在举办饯别会一样呢？）
明明只要一个礼拜就会回家，却搞得像是即将被调职到乡下的上班族送别会一样，实在是太夸张了。每次进出包厢就歪头纳闷的女服务生，似乎直到最后还是搞不清楚这个聚会的主旨为何。
（会觉得奇怪也是当然的，毕竟最年轻的人被拱在上位，不断收到大人们饯别的话语嘛。）
小学时的毕业旅行，行经到途中就回家了。而国中的时候，妈妈则注意著不要被同学发现，小心地在后头跟著。不过，这次就没有什么特殊待遇了，总算能从老师身旁的固定位置上毕业，可以平等地与朋友一同快乐地旅行了。
[img]i12.photobucket./albums/a207/cg_2/003-5.jpg[/img]
不过就现在这样牵著她的手，稍微勉强为她当个「温柔的由乃」吧。
「嗯。」
「走吧。」小令这么说著。由乃稍微凝视了一会儿她走向大马路的背影，然后小跑步地追了上去。
她既是自己的表姐，又是邻居，还是莉莉安学园里的姐姐。虽然她是自己在世界上最爱的人，但有时候也会成为最恨的人。温柔又没用，却是最重要的人。
毕竟两个人接下来将有一个礼拜都见不到面嘛。
「对不起，这么晚了还来打扰。」
「乃梨子。」
乃梨子在学校里时，都会称呼志摩子「姐姐」，但是在外头则以「志摩子」相称。两人在刚缔结为姐妹不久时，不知是因为乃梨子犹豫不决，还是不大会切换习惯的称呼之故，她一直都没有决定好要怎么叫志摩子，但是现在已经像这样固定了。她大概是因为知道由乃同学私下都会叫令学姐为「小令」，才理解到要看场合称呼。当乃梨子向他人谈及自己时，也会好好分开用「志摩子学姐」以及「志摩子」来称呼。
「说得也是，那我去跟他们讲一下。」
小令拉开格子门走回店里。
「可是，志摩子你不是……」
乃梨子说道。
「祝你旅途愉快，路上小心，一路平安。不过……毕竟你是志摩子，我当然是不怎么担心你会做出什么脱序的举动。」
「而且就算是那边有卖的东西，也不知道能不能随便就跑去买，对吧？」
要是小令望向蔚蓝的天空，脑海中想起的却是「不爽的由乃」的模样，那也太可怜了。
＊主３：日本小节日之一，设於春分与秋分的中间，一年两次，一次各七天。
所以，不小心就喝过头了。
乃梨子打电话过来时，差不多是晚上十点过后。
正当由乃轻轻窃笑之际，后面传来格子门被拉开的声音。
「我们年轻人就搭电车回家吧。」
「不是习惯早睡早起吗？」
那并非束缚自由的鸟笼，而是相当重要的鸟巢。
「那些大人们呢？」
「因为我刚才还在重新确认明天的行李。」
「其实啊……」
「总之，我会等你，我会等你回来的。」
由乃自己主动牵起了小令的手。
３
由乃拉著小令的衬衫说道。支仓家三个人、岛津家三个人，总共六个人是无法塞进一辆计程车里的。
在那个原本自己认定无论何时都能启程离开的地方，现在却出现了一个愿意等自己回去的人。
「醉倒了呀。因为你能一个人去参加毕业旅行，他很高兴嘛。」
「醉倒了吗？」
「没关系的，因为有很多人来拜访，我们家就都会比较晚睡。」
正当由乃心想「现在回去的话，不知道能不能赶上十点开始的电视剧」，并看了一下手錶时，小令已经走了回来，用手指比了一个ＯＫ的姿势。
「然后，有件事我在学校忘了讲，所以有点犹豫，不过最后还是决定打电话给你，志摩子。」
＊主２：日本特有节庆，有女儿的人家会用小人偶来装饰、庆祝，於３月３日举行。
「妈妈和阿姨到柜檯结帐，爸爸正在照顾叔叔，大概是没办法搭电车了，等一下要叫计程车。」
「我也是那种会在意有没有忘记东西的类型。」
由乃低语呢喃，随后便打住。
「由乃。」
「嗯。」
－－在那里，有重要的雏鸟愿意等待著自己。
「没什么。走吧。我们快点回家。」
「咦？」
「这样啊。」
因为光是想到小令天真感到开心的模样，心里就觉得讨厌。
这位一边呼唤著名字，一面走近的人是小令。
志摩子细细感受著那句话的意涵。
「原来如此。毕竟是要去国外，要是忘了什么，也不可能马上跑回家拿嘛。」
曾几何时，莉莉安女子学园已成了自己必须主动回去的场所了。
＊主１：季节换季时的日本节日，各设在立春、立夏、立秋、立冬的前一天。
「我也是。」
可是，自己除了制服和护照之类的东西以外，并没有什么非带不可的东西。制服毕竟是穿在身上的东西，不可能忘记带。所以只要带好护照，剩下的跟朋友借或是在当地买的话，先不论这样旅行是否快活，总之是不大可能发生什么破坏旅程的情况的。
「嗯？怎么了吗？」
「谢谢。」
因为她明白，能像这样并肩同行是多么难能可贵的幸福。
「什么事呢？」
由於一个礼拜前就已经开始慢慢地收拾，所以大部分的东西部已经备妥，但或许是性格使然，她仍在看著旅行手册上的携带物品确认表时，同时又再确认了一下有没有漏掉什么。
其实自己找小令一起搭电车回家的理由，并不是因为两个人是「年轻人」，而是希望有两个人独处的时光。不过，由乃才不会把这事告诉小令呢。