r43_07b
《少女理论及其周边 -巴黎学院篇-》 · Navel · 5416 字
savescene,"Helmet·Silk Hat·Ten-gallon Hat","3月下旬"
尽管课堂上流动着严肃学习的气氛,但是一到休息时间就又变成了「欢迎尤希尔大人」的模式。
她被尊敬她的人们包围着,看起来很愉快,没有人在受到欢迎的时候会不开心吧。
【小仓朝日】
「看样子很难接近尤希尔大人呢……午饭怎么办」
【樱小路露娜】
「就算尤希不在我们也能吃饭。比起那个,听说这里没有餐厅,这让人很纠结」
【枞山红叶】
「非常抱歉,我的功课没做到位」
【大藏里想奈】
「5分钟的路程也很困难吧,那已经是最近的了」
【樱小路露娜】
「不,这个距离用遮阳伞就能对付过去,带路吧」
最后归结到平时常去的咖啡店,我们正准备出发——这时突然过来一个人。
【迪特琳德】
「Heil!」
【迪特琳德】
「樱小路露娜,你貌似也是日本人啊!我是迪特琳德·茨威格特,高贵的日尔曼人!」
【樱小路露娜】
「初次见面。里想奈,她是你的朋友吗?」
「是啊,我也有152cm哦」
「你说什么!?」
「为何说得那么过分!至少八成!」
「这个笨蛋女仆……让我丢脸到底想干什么啊」
「唔」
「啊,不,没什么」
【迪特琳德】
「那个,我还记得露娜大人的测量数字」
【樱小路露娜】
「别多嘴!」
「明显被你看扁了呢,真是嚣张啊,稍微有点身高就忘乎所以了」
【大藏里想奈】
【小仓朝日】
【瓦莲莉娅】
【迪特琳德】
迪特琳德大人两眼泪汪汪地摇着里想奈的身体。也就是说,本以为自己和里想奈是最好的朋友,没想到里想奈和别的人特别亲近,所以她好像很失落。
【大藏里想奈】
说起来,露娜大人基本上也是个不爱和陌生人接触的人。
【樱小路露娜】
「怎么,弄虚作假了吗?哼,真没出息,反正也没有150cm吧」
【小仓朝日】
【樱小路露娜】
【迪特琳德】
迪特琳德大人举手投足像军人一样,心里话都写在脸上。
「人的视觉非常容易看错。弗雷泽错觉就不用说了,因颜色和形状而改变印象的东西有什么说服力?没有根据的东西无法信任(注:弗雷泽错觉,来自弗雷泽螺旋,这一图形是一个产生角度、方向错视的图形,被称作错视之王)」
【大藏里想奈】
「是吗,那就一起走吧,我很期待啊」
「她是个有点吵闹的人,可以吗?」
除过我和她之外,其他成员都特别小巧玲珑,她们都没有150cm吧。
【樱小路露娜】
【瓦莲莉娅】
【迪特琳德】
「哼,用正确的计量法测量身高之前胜负尚未可知,这个世界上唯一能够信赖的只有数字」
【樱小路露娜】
我给她量过尺寸,所以我知道里想奈的正确身高。稀里糊涂地吃了一惊,稀里糊涂地招来了里想奈的怨恨。
【迪特琳德】
【瓦莲莉娅】
「真是的,我完全有150cm」
【大藏里想奈】
「赢啦——我在身高上胜过露娜酱了哦」
【樱小路露娜】
【小仓朝日】
瓦莉小姐似乎也想到了同一件事,露出了温暖的微笑。
「对吧」
【大藏里想奈】
「啊,大家请看,这个人把我们当小孩子对待哦」
「去吃饭的话我也一起去,因为我喜欢和日本人说话呢」
【迪特琳德】
「不,这是个误会。我没有那样看你们,请相信我。我只是在想『有没有150cm呢』」
「一直。看着。里想奈大人」
「那个,在你得意忘形的时候打扰一下,露娜酱明显比我低吧。四舍五入只有140cm不是吗?」
【樱小路露娜】
【小仓朝日】
「别说傻话,四舍五入显然有150cm吧。竟然怀疑我,真让人不爽。对了,以后禁止这个话题」
「我是需要你们带路的人。反正里想奈平时也是和这伙人在一起,多加几个人也无所谓」
【大藏里想奈】
「嚯嚯,朝日,胆子不小。谁是小孩子?」
「五成朋友」
然而这个组合……
【大藏里想奈】
【樱小路露娜】
「诶」
「不用说出来,或者说,如果你说了,知道后果吧?万一让我生气了,我就把你在樱小路家犯过的几次失败当场揭露出来」
谈话说到「不要伤害彼此」的部分,于是我和露娜大人停止了伤害彼此。其实我从一开始就没有伤害露娜大人的打算。
【大藏里想奈】
「那个,你好像在假装永远难分难解的样子,但是露娜酱明显比我低……」
【樱小路露娜】
「对了朝日,里想奈曾经讲过一件兄控的事」
【大藏里想奈】
「哇——!」
害人终害己,不能给别人使绊子,老天爷保佑。
【尤希尔】
「等一下!」
我们刚走出教室,尤希尔大人就慌慌张张地追了过来。
【尤希尔】
「为什么丢下我就走了?」
【樱小路露娜】
「还不是因为你被很多人围着动不了吗」
【尤希尔】
「即便如此也不要无视我啊,丢下我一个人很寂寞吧」
【樱小路露娜】
「总觉得用法语跟尤希说话既麻烦又无聊……我希望你用中间夹杂着『的说』的方式说话」
「因为她是我的朋友」
【女学生F】
「是那样吗?」
同学们很想靠近尤希尔大人,但是无法掌握露娜大人的真面目,和里想奈又几乎没说过话,所以心里很矛盾吧。
【樱小路露娜】
【女学生E】
【布琉艾特】
「啊请多关照。那个,人好像变多了呢」
「诶,和她们?」
「啊」
【樱小路露娜】
【尤希尔】
【女学生E】
【大藏里想奈】
「尤希尔大人?您在哪儿用餐?我是郁特里罗商会的莫林」
「就是所谓的『缘分天注定,那个是注定的』吗?」
「诶」
【布琉艾特】
【尤希尔】
原来如此,俗话说好人有好报,里想奈对我的帮助如今又反过来帮助了她自己。
【尤希尔】
【莉莉安奴】
「朋友多多益善,里想奈大人」
「我们一起在巴黎逛过街吧?」
「诚心诚意地很高兴意见到你。我是莉莉安奴·赛丽娅·拉格朗日,欢迎来到菲利亚女子学院巴黎总校」
【尤希尔】
【大藏里想奈】
「我吗?布琉艾特·妮科莱特·普朗凯特(Bluette·Nicolette·Planquette)」
【大藏里想奈】
「不介意的话和我们一起吧,我是卢梭制钢的安丽埃塔」
【布琉艾特】
【樱小路露娜】
「我是布琉艾特·妮科莱特·普朗凯特,请多关照」
「啊,抱歉,我和她们一起用餐」
【樱小路露娜】
「一切从那里开始联系在一起,你并不是什么也没做,那天发生的事是有意义的」
我们并不是想炫耀自己的交友关系,但如果这能对今后教室里的人际关系带来积极的影响,那就没有必要特意隐瞒了,只需顺其自然就好。
【樱小路露娜】
【大藏里想奈】
「谚语说错了哦,你又不是尤希」
「嗯,所以是朋友」
「逛过」
这貌似又是一件令人羡慕的事,同学们看着里想奈的视线里混杂着或多或少的羡慕和对这种华丽交友关系的向往。
【小仓朝日】
尤希尔大人站到里想奈身边,搂住她的肩膀靠在一起。
「嗯」
「什么也没做?谁知道呢。支援某人、把她送到樱公馆的是你吧?」
【尤希尔】
「什么时候……?」
「嗯?什么?」
「名字可以再说一遍吗?」
「其实我还邀请了很多人,不知道为什么她们都谢绝了,结果只有我们来了」
【大藏里想奈】
【尤希尔】
「哈,也许吧,但是我自己什么也没做啊……」
「不知所云」
【大藏里想奈】
「…………」
【樱小路露娜】
「里想奈,朝日」
露娜大人不停地向我们招手,直到我们靠得非常近为止,耳朵几乎贴到她嘴边了。
【樱小路露娜】
「我想的是『Toilet·Unit·Etiquette』,怎么样?(注:厕所·单元·礼仪)」
【大藏里想奈】
「你真差劲啊」
【樱小路露娜】
「那么『Uppercut·Clean hit·Game set』怎么样?我觉得又有故事性,又不绕口(注:上击拳·准确击中·比赛结束)」
【大藏里想奈】
「不需要不需要,戏弄人的时候不需要故事性。你竟然一瞬间就能想出那些东西,在惹人讨厌方面具有天生的才能呢。请不要对她本人说哦」
【小仓朝日】
「是的,我也觉得不该说。拳击比赛分出胜负的时候不是Game set而是Knock out,不是应该保持前后一致吗?」
【大藏里想奈】
「问题不在那里,你脑子没问题吧?」
【樱小路露娜】
「嗯,话虽如此,我希望词尾统一成闭音节的『t』而不是『ut』。也考虑过Ring out等方向,但是果然不太合适(注:Ring out是指在格斗比赛中把对手打出圈外20秒以上而获胜)」
【枞山红叶】
「那么不考虑拳击了,统一成棒球术语,『Winning shot·Catcher mitt·Game set』怎么样?(注:决胜一击·棒球手套·比赛结束)」
【小仓朝日】
【萨莎】
「啊哈哈,有意思!尤希,和这个女孩说话很有意思」
「因为萨莎的户籍上写的是『女』,有疑问的话,去问法院不是更好吗?」
【尤希尔】
【樱小路露娜】
「呵呵,美的追求是对神的挑战……所以我们就连与生俱来的性别也要反抗」
【小仓朝日】
「但是前半部分连着两个长单词,说起来很绕口。『金属bat·Clean hit·Over-net』的韵律比较好吧(注:金属球拍·准确击中·过网击球)」
「喂,华花!你在说什么呢,这可是难得来到巴黎的贵客!」
尤希尔大人落寞地吃着百吉饼,嘴里还嘟囔着「奶酪真好吃」。(注:百吉饼,在美国纽约最流行的面包,有点像炸面包圈,所以又叫硬面包圈)
【樱小路露娜】
「为什么用日语说话的说?能把我也加进来吗?」
【布琉艾特】
「谢谢,但是并不是想象的那么好,因为我本来就是被太阳神讨厌着啊」
「嗯,实际上我们想到了这种名字梗,尤希觉得怎么样?」
【布琉艾特】
「原来如此,混合了汉字呢!不愧是露娜大人,我就算想破脑袋也想不出这个啊!」
【华花】
「好过分!尤希,为什么要说那种话!」
「那么接下来向这个留学生提问。您是日本人吧?为什么这么白?」
【萨莎】
「小丁丁还在吧?有小丁丁不就是男人吗?说啊说啊为什么打扮成女的?」
【樱小路露娜】
【小仓朝日】
「Bargain sale!(注:大减价)」
【梅丽尔】
【樱小路露娜】
「有什么和它相称的反击吗?你怎么想。啊,不需要敬语哦」
「布琉艾特小姐,她说了这种话,真是让人头疼呢」
「虽然不是很明白,但是我觉得根据自己的想法伤害神赐予的宝贵身体是不好的」
「话说这个人明明是男的,为什么打扮成女人?」
【大藏里想奈】
「哎呀讨厌,你很美(失)礼啊!在美的面前,性别什么的只是一个微不足道的记号而已……所以我舍弃了那个范畴」
「啊……我的风头完全被露娜抢走了……」
「也就是说『别摘』吧」
【华花】
【尤希尔】
【梅丽尔】
【华花】
「的说!?」
【樱小路露娜】
「嗯——梅丽尔小姐能接受这个说法吗?」
【萨莎】
【布琉艾特】
「Time sale!(注:限时促销)」
「Bazar!(注:特卖会)」
「哎呀,很有趣的说呢,但是用名字玩耍的话,『Diet·Silhouette·Very fat』不好吗?哦呵呵呵!(注:减肥·轮廓·超胖)」
【尤希尔】
【华花】
「你们够了,不要再玩弄别人的名字,做出招人嫌的事了」
「虽然不是我想要的回答,对人妖小姐的提问就到此为止吧」
「没关系,大家都有这个疑问吧,能在这里说清楚反而更好。我的眼睛、皮肤、头发的颜色是天生的」
「好漂亮啊,就像天使一样」
万一被当成男人,就会被如此直白地追问。反过来说,一次也没有被问过这种问题的我,在华花小姐看来几乎没有疑点吧。
【尤希尔】
「就是这个!真棒啊,枞山小姐,这样露娜大人也会非常满意呢」
【尤希尔】
【樱小路露娜】
「那么『生beer·Equal·Cholesterol』之类的怎么样?(注:生啤·等于·胆固醇)」
【华花】
【莉莉安奴】
【华花】
【梅丽尔】
「哈啊……就像我的故乡,萨瓦山上的雪一样」
【尤希尔】
「啊,你是萨瓦人?是我故乡的邻县。去过日内瓦吗?」
【梅丽尔】
「诶,对不起……抱歉,我没有出过村子」
【樱小路露娜】
「没有出过村子?那你的设计是自学的吧?那样的话,我觉得你拥有非凡的才能」
【梅丽尔】
「是、是的,非常感谢」
啊,露娜大人在那个教室里注意到了梅丽尔小姐的服装设计图。
看着天才的邂逅,真让人心跳不已,她们到底会谈论些什么呢?我好兴奋。
【樱小路露娜】
「好吧,出头的椽子要趁早打烂。红叶,想办法把她埋葬到黑暗中去」
【梅丽尔】
「呀,要被打烂了」
【布琉艾特】
「顺便一提,我家的孩子在纸样方面也很厉害哦,虽然只是立体剪裁」
【樱小路露娜】
「什么,这不是越来越危险了吗?好吧,红叶,开始筹备把她绑架到日本去」
迪特琳德大人貌似经常随身携带日本旅行指南,现在和布琉艾特大人一起阅览,讨论着各种想去的观光地点。
「你有护照吗?」
【迪特琳德】
【布琉艾特】
「我去的时候也是哦」
「还收钱吗?」
【樱小路露娜】
以这二人的财力,真的能去日本。
露娜大人戏弄着梅丽尔小姐,天才的邂逅就这样结束了。仔细想想,在用餐的过程中不聊严肃的话题吗。
【梅丽尔】
【迪特琳德】
【布琉艾特】
「护照?那是什么?」
【大藏里想奈】
【梅丽尔】
【大藏里想奈】
「诶……真的想去吗?」
「啊,好的,如果时机合适的话。不过我也不知道什么时候才能回日本」
虽说时机合适,但是让我们当导游就有点承受不起了,所以里想奈在午休期间一直劝说她们放弃这个想法。
「但是我想以后去日本看看」
「现在能买到票吗?」
「就算自付住宿费我也想去日本。里想奈,到时候拜托你做导游哦」
【枞山红叶】
「啊,到时候来我家玩。对了,我把家里的房间便宜租给你」
「离现在最近的长假是从四月十二日开始的两个星期」
【大藏里想奈】
但是迪特琳德大人现在看的是京都的旅行指南……而我们住在东京。