378

翻譯：charx27

微微淹沒灰銀色核心的水窪——魔基岱銅之心，通過洞窟內的地板朝我衝過來。

有着相當的速度。

我有亞蘿（Ｂ＋RANK）、樹妖桑（Ｃ＋）、噩夢（Ｃ＋）跟着。

雖然全員的等級都還並不是那麼高，但僅僅是Ｂ－的魔基岱銅之心之流的話，搞不好沒有我在也能成功狩獵——便是這種程度的對手。

應該一下子就幹掉了。

魔基岱銅之心在接近我後，突然朝洞窟的旁邊移動去。

……還以爲它非常好戰，結果是打算通過旁邊逃跑麼？

對我來說，幹掉逃跑的對手這件事無論如何都很難下手。

在如此思考的瞬間，魔基岱銅之心的身體一部分抬了起來，發射出銀灰色的塊狀物。

我用前爪橫掃過去想將其彈飛，但其附着在體表上沒有彈走。

除此之外，鱗也被燒焦冒出了煙。超高溫啊。

這傢伙，是靠魔法和核心的熱量，將梆梆硬的金屬融化後行動來着呢。

疼疼……稍微有點太小看它了麼。

這玩意要是不留神直接接觸的話，會受到不小的傷害呢。

我一邊後仰一邊彎曲身體，振翅揮臂，放出〖鎌鼬〗。

風之刃像是在魔基岱銅之心那閃動着銀灰色光芒的身體上滑動一般被卸開，穿透了地面。

真、真是棘手的性質啊……。

難怪這麼難捕獲。

在我這麼想着的時候，魔基岱銅之心的身體生成了長鞭，朝我的腳下揮出一擊。

然而，是因爲〖衝撃抵消〗和〖卸招〗技能的效果麼，它就算受到我的攻擊也基本無傷。

如果硬是迴避掉讓它逃掉可不行，所以用前爪接下攻擊。

狀態：普通

〖魔基岱銅v--〗〖帯毒v7〗

……這個技能是不是好用度不怎麼樣啊。

〖物理耐性vMAX〗〖魔法耐性vMAX〗

剛纔那招，讓我稍稍受到燙傷就已經是極限了。

一邊迴避，一邊還朝我這邊做成金屬的長槍並加以射出。

特性技能：

液體狀態的魔基岱銅的身體一邊加速着，一邊穿過格子。

魔基岱銅前進方向的地面上，出現了諸如極端的凹凸呀、阻鼠器般的斜面結構呀、格子狀的牆壁呀等障害物。

就是現在！

‐‐‐‐‐‐‐‐

嘛，雖然對擁有壓倒性status的我來說幾乎無需抵抗便能自如行動，但對亞蘿來說雖然有我輔助時能有辦法應對，但這次則沒能順利地僅僅是膝蓋着地就忍耐住，趴在地上掙扎着；噩夢則是一邊努力用腳撐住一邊用它那複數的眼睛瞪視着。對他們之後不謝罪不行喔？

亞蘿朝着魔基岱銅之心舉起了手。

有這個RANK的話，在礦山也算得上上位了吧。

閃耀着銀灰色光芒的吐息被放了出來。

會攻擊過來，應該也是因爲比起逃往洞窟深處來，選擇了從側面通過逃往外面——這樣來想的話會比較吻合。

瞅準魔基岱銅之心準備再次加速的時機，樹妖無差別地發動了〖重力〗。

亞蘿做出的各種土質裝置，被魔基岱銅之槍貫穿破壞。

ＨＰ ：96/112

它的凹陷吸入了周圍的空氣膨脹起來，一口氣朝我放出。

被我撈起的本體，就這樣隨着前爪揮了出去，嵌入了洞窟的牆壁上。

這好像足夠威脅〖膽小者〗了，魔基岱銅的身體嚇得猛地一跳，露出了大大的破綻。

我甩開重力的束縛、翻身行動，將爪子戳向魔基岱銅之心的正旁邊。

速度：390

咬緊牙關忍耐下來，就這樣朝着魔基岱銅之心伸出前爪。

瞄準這裏，成功將它從魔基岱銅的鎧甲中拉了出來。

這就是〖金屬吐息〗麼？

種族：魔基岱銅之心

〖変形:Lv6〗〖念話:Lv5〗〖火球術:Lv8〗

防禦力：456

RANK：Ｂ-

我忙用翅膀護住了臉。

而且痛楚還持續傳來。

〖最終進化者:Lv--〗〖鋼之賢人:Lv--〗〖膽小者:Lv--〗（注：原文這裏只有「膽小」，但是下文裏是「膽小者」。作爲稱號技能還是選擇了像是稱號的一邊）

我在心中如此呼籲道。樹妖響應號召向前走了出來。

然而，它的攻擊力並沒有到能打倒我的可能性。

作戦撤回。

魔基岱銅之心的本體，一邊忽明忽暗閃爍着略帶紅色的光芒一邊傳來了〖念話〗。

RANK也很高，也有知性的話，搞不好能從它這裏獲得礦山的情報。

暫、暫且，好好重新確認魔基岱銅之心的Status一次。

魔基岱銅之心朝着我這邊的方向做出了凹陷。

大幅減輕傷害、能十足發揮〖卸招〗和〖衝撃抵消〗的魔基岱銅之鎧實在是太過棘手了。

接觸到空氣後溫度降低的魔基岱銅回到了固體狀態，附着在了我翅膀的表面。

我將臉湊近埋入牆壁的魔基岱銅之心。

〖狀態異常無効v--〗‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

雖然穿透了鱗片刺中了我，但並不是值得大驚小怪的傷害。

〖金屬吐息:Lv4〗〖衝撃抵消:Lv5〗〖卸招:Lv4〗

然而……在我們這邊沒法主動用〖念話〗叫它的情況下，有必要將進入抗戦狀態的魔基岱銅之心打停一次。

〖惡辣之毒:Lv7〗〖人化:Lv1〗

範圍內以魔基岱銅之心爲首，還包含着我、亞蘿、以及噩夢。

魔法力：332

……話說，這傢伙，知性很高啊。

『真是沒辦法。把餘煮了也好烤了也好，隨你喜歡去喫吧』

真是不得了的招數。要是體積較小的魔物的話，光是這樣就變成用魔基岱銅鍍層加工的雕像了。

多、多麼有偏向性的status啊……！

不光是〖念話〗，連〖古麗莎言語〗都有。

你這傢伙，難道覺得自己很好喫麼。

除此之外，翅膀像是固化了一樣難以做動作。

通常技能：

要想好好給它造成傷害的話，有必要完全捕捉到它的動作給予其直撃。

切！ 把因超高熱氣化了的魔基岱銅吐了過來——真有你的！

『真是的，趕在這個時候，從外面來了高位竜種啥得……』

魔基岱銅之心減速下來，操控着自身身體的金屬，朝着前進方向放出了魔基岱銅的長槍。

魔基岱銅之心利用噴出〖金屬吐息〗的反作用力，做出大幅動作，就這樣朝着出口奔去。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

耐性技能：

〖稀少魔物:Lv--〗〖知曉過去者:Lv--〗

……不，不會喫的啊。

在翅膀的一面傳來了激痛。

『什麼嘛，不喝它麼』（注：此處從平假名全部使用了片假名，以及下面的發展可以看出，是小夥伴的發言。但是因爲中譯沒法反映出假名的變化，所以特此註釋）

黒光之圈擴散開來。

作爲金屬體的魔基岱銅之心，想要不怎麼減速就通過格子壁的話，就必須將身體變得更加低密度接近液體狀態，以此降低接觸時的摩擦力。

這手做得漂亮。

你明明「好像很難喫」啥的說了一大堆的……。

魔基岱銅之心用必要以上的大動作迴避我的攻擊。

「咕噢噢噢噢噢噢噢噢！」

「〖粘土〗！」

勝負已分。

攻撃力：121

嘖！ 腳附近喫了高溫一撃。鱗片上出現了明顯的焦痕。

不喝喔，想死麼。

我知道你有〖念話〗喔。

以亞蘿他們的速度，想要直接擊中魔基岱銅之心很難，但是想要擾亂其行進方向的地面還是簡單的。

‐‐‐‐‐‐‐‐

魔基岱銅之心正朝着前方亞蘿生成的格子狀土壁突擊。

我朝着魔基岱銅的背後發出〖咆哮〗。

我的爪尖破壞了土壁、貫穿了穿過土壁的魔基岱銅之心的金屬身體，指尖夠到了作爲魔基岱銅之心本體的金屬製臓器。

ＭＰ ：373/410

稱號技能裏也有着〖膽小者〗。

稱號技能：

小夥伴、亞蘿、噩夢、樹妖，拜託往捕獲的方向來做。

快把你知道的、關於這個礦山的情報從實招來吧。

Ｌｖ ：52/70

〖粘土:Lv5〗〖粘土炮:Lv5〗〖自我再生:Lv6〗

對爬在地面移動的魔基岱銅之心來說是個致命打擊。

哦、哦哦……好像能夠對話啊。

〖MP自動回覆v6〗〖古麗莎言語v2〗

我朝着亞蘿生成的土壁，揮出了前爪。

要幹掉它的話且不說，想要活着捕獲它的話，除了將它從這鎧甲中剝出以外別無他法。

正好，想要留守組的護衛呢。

〖魔金屬生成v7〗〖液態v7〗〖電暈v6〗（注：是電暈放電那個電暈【第四聲】，不是電你電到暈的意思）