419 竜狩的骄傲（side博尔克）

翻译：charx27

竜带着犹豫之色，交互看着宴会厅与那三骑士逃去的方向。

是没法判断该从后追去、还是该留在这里吧。

身处战场却停手思考，实在是蠢得不行的行为。

实在是和通晓永恒的双头竜——乌洛波洛斯很不相符的样子。

如果这是源自对吾之剑的不信感的话，那吾就必须在他背后推上一把。

确实，那个有两张脸的魔物，与吾的相性是最糟的。

其身为魔物的质，与至今为止我所斩过的魔物比起来，也高出了一段。

然而，如果吾不闯过这一关，竜狩之名也终是虚假。

无论吾走到哪儿，这也是绝无仅有的——与试图引起世界崩坏的魔王的爪牙相对的机会吧。

或许吾之后再怎么旅行，与传说中的剑士哈乌格雷的邂逅也不会到来。

吾隐隐约约如此直感到。

若是如此的话，吾不断砥砺自己的剑术，或许就是为了这一刻。

如今退下的话，完全托付在剑上的吾之生涯，便没有了任何意义。

「收拾掉那家伙和杂鱼众之后，吾也立刻追过去」

吾剑所指的，乃是异形的剑士——胸口有着第二张脸的、蓝发的少女。

王女……不、魔王直属部下三骑士之一——『幻蝶之剑墨菲斯托』。

竜看向吾，用其中一个头略施了一礼，便朝『绝死之剑萨玛尔』钻过的门扉走去。

此处被托付于我。

「竜狩、呢。还真是相当被小看了……」

因为就算不直接承受也能让敌人取得优势，没法采取回避来对应。

从胸部伸出的第二个脑袋发出了哄笑。

「什！」

三道光朝吾飞来。

过去还是刚出道的冒险者时，就曾被人说过很多次。

只能看着，比照吾的战斗经验来对处。

墨菲斯托的右手与剑一同落了下来。

虽然能够赌上一把，但重复这种事的话，总有一天会败下阵来。

「没错，这样就好」

「竜、狩！！！！！ 区区一个人类、区区一个人类！」

横薙一闪。

「切！ 给我再回避地像样一点！ 啊啊！ 为什么这种不中用的废品，会是我的搭档呢！ 士兵们，来辅佐我！」

「确实吾除了剑就再也没有其他东西了。然而，只要有剑在，吾能战到天涯海角。还真是相当轻易就接近了啊」

也有无论受到怎样的伤都能立刻治好的体质的原因。

是幻惑魔法。这也是我不擅长的魔法之一。

「っ！」

吾一边说着，一边握紧了吾之友——『月穿一振雷拉卢』。

剩下的身体也失去了原本的形状变为绿色，接着又恢复成了新的造型。

就算如此，在吾看来也是毫无关系的。

随着吾的话语，竜的脚步声再次响了起来。

虽然通过长时间承受魔法的训练多少得到了改善，但就算如此，以高位的魔术师为对手的话，也不过是杯水车薪。

吾拉近与墨菲斯托的距离，在对手着地的同时挥动大剑。

「没有必要。你就收拾掉周围那些家伙吧。这家伙由吾来」

困惑魔法。

原本就是这么打算才留下来的。

「唧呀啊啊！」「咿呀啊啊啊啊啊啊啊！」

不坏。是对达人也能充分发挥作用的本领。

其中两道立刻消失了，剩下的一道光则四散崩坏了。

确实，吾没有所谓的魔法之才。

像是从下捞击一般的一闪。

「哎？」

「啊哈、真蠢呢。明明你的技能也好、弱点也好，都已经被这边大体把握到了哦！ 竜狩……就凭你能活到现在，是因为跟你打的都是像你这样毫无知性的超级笨蛋而已！」

第二张脸孔睁大了被挖开的眼睛叫道。

进一步挥出一剑。

『竜狩殿，对手太糟了！ 是余的话，能弹开墨菲斯托的魔法。但是余没法跟上三骑士的速度！』

「够了，认真上！ 真的是生气了！ 你也别在那给我发呆！ 给我〖分离〗！ 包围起来收拾掉他！」

吾挥动雷拉卢，斩向三道光。

「魔基岱铜！ 这个叛徒！」

那小小的身体一边洒着粘液，一边砸向了墙壁。

没有这以外打开局面的策略。

虽然那头乱蓬蓬干巴巴的头发盖住了脸部，但从它那能被略微窥见的瞳孔中，渗透出一股狂气。

墨菲斯托的脸孔剧烈摇晃起来，脑袋掉了下来，变色为绿色。

你没法对处魔法，一人行动太过危险了——这样的。

「然而，前提是对手不是吾，呢」

「……知道了，姐姐」

墨菲斯托的第一个脑袋——无表情的少女淡淡地嘀咕着。

墨菲斯托一边说着一边朝我奔来。

「吾说过会立刻追上来吧。要是继续像这样怀疑吾的本领，就算是你吾也不会原谅，乌洛波洛斯哟」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「〖混乱〗」

吾听到竜的脚步声停了下来。

那个魔金属的魔物，非常擅长对处那些拟态成士兵的史莱姆们。

墨菲斯托变为了史莱姆状的两个人类上半身。

要是直接受到它的攻击，虽说只有一时效果……但仍会被夺去理智。

然而，史莱姆兵们正忙于应付四处乱窜释放火球的魔金属魔物，似乎没有把意识转向这边的余裕。

「哈啊啊啊啊啊啊！」

魔基岱铜的魔物对吾送来了〖念话〗。

「啊哈！ 这还真能说大话。刚才打的时候就已经明白了。你的魔力相当低吧？ 立刻收拾掉？ 还真亏你能用那半吊子的status，来找我们的场子呢。立刻收拾掉？ 要是能做到的话，就做来看看啊！」

颜面以飞快的速度愈合了。

「别忘乎所以了，贱人」

「……别小看我。说到剑，我也不会输」

然而就算如此，因为天生的好战气质，吾无论如何也没法和其他胆小但坚实的聪明冒险者相容。

然而，被敌人施加魔法的时候，这就会成为致命伤。

墨菲斯托发出了惊叹。

剑闪的线条挖开墨菲斯托胸部的脸孔，毫不费力地将其远远弹开。

墨菲斯托飞跃起来回避。

手臂在空中变为了粘液，只有剑砸在了地面上。

第一张脸皱着眉，被第二张脸痛骂着。

如今，放出真正〖混乱〗的墨菲斯托已被我掌握。

墨菲斯托的身姿变幻为了三个。

「再打个一百回这边也不会输哦？ 老老实实去哭诉一下怎么样？ 「不要光顾着情欲去追女孩子，快救救我啊」这样！」

「啊哈哈哈哈！ 刚才是看穿了，这次又怎样呢？ 然后，这就结束了哦！ 这就是你赢不了的理由！」

「……〖幻象〗」

总之吾很不擅长停留在一处与人相处。

以剑以外的东西为主体来战斗是完全没法想象的。

吾之技能——〖破魔之刃〗，放出了连魔法也能一刀两断的一闪。

倒不如说，这丑女当被视为本体。

过去就算是格下对手射来的魔法，正面承受的话吾也无法抵抗。

乃至在养育吾的村庄中，在击退熊魔物的强袭之时，一人对应受了濒死的重伤，但不到一夜，被切断的手臂就整个完全治好了，被人觉得非常可怕而被赶了出来。

从墨菲斯托的剑上，放出了浑浊的黄颜色光线。

即使以我的身体能力，也不可能将其全部回避、并对应对面扑来的三道身影。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

唯一能用的魔法〖次元〗，也顶多是能将手持大小的旅行道具啊剑啊之类的东西放入、拿出特异空间的空间魔法而已。

从三个方向传来了第二张脸孔那滔滔不绝的话语。

剑尖生出的〖冲撃波〗朝墨菲斯托本体飞去。

原本墨菲斯托就已经是个强敌。再被周围妨碍的话，不单剑难以斩到对手，兴致也会被削减。