005 再多一會兒，想多待在一起

翻譯：紅百合

太陽落在地平線的彼方的下午六點左右。

兩位少女穿過入口大門，回到了利索內小鎮。

在化妝包中的異空間裏塞滿了超出委託部分的魔鋼鐵的塞利姆，穿着多褶邊的襯衫。

喜歡的白襯衫有點被土弄髒了，這種程度的話，洗一洗馬上就能取下來吧。

另一方面，很珍惜地抱着祕銀原石的感覺的索拉。

她的現狀和塞利姆不同，破破爛爛。

覆蓋胸部的板胸甲（ブレストアーマー）雖然看不到很大的損傷，但是劍失去了，手甲（ガントレット）也裂痕滿滿快要損壞了。

金髮的馬尾辮也被土弄髒了。

「店還沒關門的時間帶呢。威爾士的鐵匠店應該還沒有關門。現在就去交貨，可以嗎？」

「沒關係。我也想讓這顆祕銀做成劍呢」

鈷藍色中閃耀光芒的祕銀原石。

在意想不到的地方得到的極爲珍貴的寶物。

對於索拉來說，想盡早揮舞用這個寶物做出來的劍。

「那去吧。雖然是個很小的城鎮，爲了慎重起見，請跟着我，不要走散哦」

「瞭解！太棒了，是祕銀的劍！」

索拉精神全開，一個人在街上的大街上奔跑起來了。

「我不是說過跟我來嗎？你知道鐵匠鋪在哪裏嗎？」

「啊，對呢」

塞利姆帶着拿你沒辦法的表情快步追上停下腳步的索拉後，兩個人開始並排行走。

「對不起，對不起，情緒高漲時不知不覺就不顧周圍了。」

這麼說來，因爲很安靜所以不知不覺就忘記了。

「大叔，我看上這個手甲了（小手）！多少錢？」

「怎麼辦呢，在這個城市的事情已經辦完了。我想今天訂個旅館，明天就出發」

聽到委託人是鍛冶師後，果然就會想下單這個。

雖然經常建議只要讓妻子幫看一下店就好了，但覺得是被妻管嚴了（妻には尻に敷かれてい）。

注意到了這邊的對話後，索拉來到了塞利姆這邊。「什麼？在說我嗎？」

索拉按照她說的那樣，在櫃檯上放上了祕銀的原石。

明明和索拉是昨天剛認識的關係。儘管如此，塞利姆還是被無法形容的寂寞包含着。

「與其說是索拉小姐的，不如說是索拉小姐非常珍視抱着的那個。」

一邊用脖子上掛着的手巾擦着汗，一邊發出讚歎的聲音。

比預想還要重的重量壓在了手上，塞利姆稍微困惑一下。

雖然一邊抱怨一邊從索拉的口袋上裏拿出錢包。

「怎麼了？」

祕銀是僅次於金剛鐵強度的礦石。

即使不特意抱着，只要放進塞利姆的化妝包裏就可以了，但是好像想自己拿着。

「好的，這次委託的費用。那邊的小姐，也謝謝給我看了祕銀哦」

「哪裏哪裏，麻煩什麼的根本不算。不如說給我看了祕銀，我還要感謝她呢」

「恩，確實有40塊魔鐵鋼。質量也無可挑剔。」最後滿意地點了點頭，檢查結束了。從櫃檯下面打開金庫，就開始結算貨款。

再次認真地抱起祕銀，索拉又想起了另一個目的。

「那是……不可能的。對不起」

「請允許我繳納委託費。感謝您的利用（ご利用）」

那樣的事一開始就應該知道。

跟着後面的索拉，邊用手指掛吊着手甲，邊抱着祕銀。

至少到明天早上爲止。

「誒，真的嗎？塞利姆也有劍嗎」

「我不知道，那樣的！而且究竟是否存在也」

塞利姆在索拉的催促下重新回神，從錢包裏拿出四枚10G硬幣放在櫃檯上。

揮動雙手阻止塞利姆的道歉。

「索拉小姐，事不宜遲，把原石放在這裏吧。」指着櫃檯，塞利姆坐在對面的椅子上。

雖然拿劍爲藉口不怎麼好，但是無論如何都不想現在就和她分手，。

「對不起沒能幫上忙……。自己的本事太沒出息了，真是的。」

「你知道嗎？請告訴我！」

看着擺在眼前的劍兩眼發光的索拉。

「謝謝！今後也請多多關照塞利姆的店」

像要掩飾害羞地伸出手指着，一個從煙囪裏冒出黑煙的工房，。

「你擔心我嗎？」

店內擺放着各種各樣的武器和防具，從裏面傳來了咔哦、咔哦的，錘子在鑄打鐵的聲音。「連看店的都不在，果然還是很不注意啊。」

但是，親眼看到實物的人很少，用自己的手鍛煉出來的人只有屈指可數的夢幻級礦石。

「感覺光臨，那我就回去鍛造了。」

店沒有門，房檐下敞開着。

他有妻子，但是自己的家在和這個工房不同的地點。

「呢嘻嘻。塞利姆已經把我當成朋友呀」

越是強韌的礦石，作爲武器鍛造就越需要高超的技術。

聽了她的話，索拉心裏怎麼的就變得溫暖了。

「啊，不好了！這樣下去我就沒劍了！怎麼辦，在這裏買吧……」

「沒、沒辦法了。今天也請住在我家吧。劍我會想辦法的」

「那個40G呢。小姐，你的手甲壞了嗎？」

威爾盧很遺憾地搖搖頭。

「咦唉，爲什麼！？錢不夠的話，讓塞利姆疊着！」

塞利姆稍微紅了臉，然後把頭扭向一邊回答了。

「是的，一起去紅峽谷。那個開採的時候咕嚕地掉出來了，那個」

爲了讓在裏面的鍛冶場打槌的威爾盧能聽了，塞利姆提高了聲音。

「因爲宗旨是速度和準確度嘛。請驗收40個魔鐵鋼。」

有節奏的錘子聲中斷後，過了一會兒店主從店裏面出現了。

「金，金剛鐵！？那個傳說中的金屬嗎！」

「鐵匠師傅，把這個祕銀爾作成劍吧！錢的話我也有不算少的！」

「對不起。這孩子，是笨蛋來的。給您添了很大的麻煩……」

「這樣啊，果然是這樣啊……」

「再抬高點也是可以的啊，工作質量也很好。再讓你100G吧」

「魔鋼的市價（相場）是一塊原石就30G。合計收1200 G可以嗎？」

塞利姆隨便把錢包塞回索拉的口袋裏。

「雖然一直朝目標是不錯的。啊，果然很擔心啊」

她只是在旅途中偶然路過這個城市。

然後，在櫃檯上擺上1300G，表明確認付款。

當然，技術和設備都需要最高級的東西。

「嗚，比，比起這個，那就是威爾盧先生的鍛造工房。」

「那麼，回去吧……索拉小姐接下來要怎麼辦？」

「真是的……。索拉小姐，請不要一個人猛跑啊」

打開掛着「關門」門牌的門，塞利姆回到了自己的家。

「不是那樣的。總之先回去吧」

「啊，是的。是祕銀的原石」

「啊，對了！祕銀！」

好像夫妻關係不好到，不能輕易接受他的請求的程度。

稍微再久點，能和她在一起了。

「啊，對了。大叔知道金剛鐵在哪裏能採到嗎？」

硬幣放在口袋裏，魔鐵鋼裝在箱子裏後，威爾盧進到店的深處了。

索拉想起了目的，把祕銀放在櫃檯上。

塞利姆的嘴角自然鬆弛了。

用驚訝的表情看着店內。

「快點~付40G呀」

鞠了一個躬抬起頭後，威爾盧似乎很在意塞利姆的背後。

在哪個鐵匠都憧憬的礦石前，他懊悔地握着拳頭。

「誒，這個錢包，放多少錢……」

「不，剛纔開始就高高興興地看着劍的那個孩子。她抱着的難道是……」

「祕銀，先放在櫃檯就行了啊。」

「好的，已經付好了。」

從與異空間相連的化妝包中，一個接一個地取出魔鐵鋼的原石並擺放在一起。

「果然啊！第一次看到實物。那孩子是小塞利姆的夥伴嗎？」

「嗚，是嗎，那這個還帶着吧……」

塞利姆把錢收進了皮夾裏時，索拉一隻手手拿着的兩條帶子連着晃來晃去的手甲。

「索拉小姐，已經足夠了吧。」

「這不是錢的問題。要熔化祕銀的話，我這邊的爐火力不夠。而且，憑我的技術能否鍛鍊祕銀……」

「爲什麼呀，請自己支付。」

不知道爲什麼，和她並不是第一次見面的感覺。

插進兩個人之間，塞利姆向威爾盧深深道歉。

○○○

她拿着的祕銀原石，如果是鍛冶師的話，無人不知的。

「是啊。因爲，那個……是、朋、朋友……的嘛！」

「小塞利姆，昨天才剛委託的（昨日の今日），已經收集到了嗎？工作還是老樣子的快啊！」

「威爾盧先生！是塞利姆！訂購的魔鐵鋼，送來了！」

「是啊……塞利姆，我兩手都滿了，幫忙把錢包拿出來吧」

「哦喲。放好了，接下來怎麼辦？」

「用創造術把祕銀製作成劍。雖然性能比鍛冶師打的稍微差一些……」

「劍也能做啊！好啊，找一個能把這個做成劍的鍛冶師也很麻煩呢，所以做吧」

「這樣啊。那麼……」

從化妝包裏取出的是炎之魔力石。

今天中午，從洛巖蝮蛇的殘骸中開採到的。

這個凝聚着炎屬性魔力的礦石，稍微碰下也會很熱的。

把這個放在祕銀原石的旁邊後，塞利姆舉起雙手釋放魔力。

「要上了。[創造術]！」

塞利姆放出的魔力變成光，將兩個礦石包起來。

索拉一直盯着這過程。

約10秒左右，當發光停止時，塞利姆放鬆地吐氣一下。

「做好了，索拉小姐。雖然質量不知道你是否滿意的」

「……哦哦哦哦哦哦哦！好厲害，好厲害！真的可以給我嗎！？」

羣青的雙手巨劍（ツヴァイハンダー，按黑魂裏的翻譯）

稀有度☆☆☆★

攻擊力 110

質量 一般

鍛鍊祕銀製作的

大型的雙手劍

「知道了！」

對至今爲止沒有感受到的感覺而困惑同時，塞利姆開始着手準備晚飯。

「想揮劍的話，請在院子裏。在大街上揮動的話，感覺會被當成是辻斬的（辻斬，以前戰國的野武士試刀路過殺人的行爲）」。

看到了非常高興的索拉，塞利姆也跟着笑了起來。

她打算馬上在這裏嘗試揮動的感覺，卻被塞利姆狠狠地罵了一頓。

也人絕不會折斷的。

「這就是朋友嗎，呵呵」

「晚飯做好後再叫你哦。」

「嗚，笨蛋被說得太多了……」

把皮帶繞到身體前面用釦子固定住，然後索拉立刻跑出去院子。

橫躺在櫃檯上的是在閃耀着鈷藍色的、超過一米的銳利大劍。

索拉雙手握着的長柄，用雙臂感受到了舒適的重量。

不知從哪裏冒出的和劍一起出現的劍鞘，將劍納入鞘裏。

「你在想什麼，你是笨蛋嗎？竟然在這麼狹小的店內揮動！你是笨蛋嗎！」

剛纔爲止只是原石的祕銀，姿態發生了鉅變。

傳聞絕對不會生鏽

祕銀×炎之魔力石

創造術

「那我就去揮劍了！」