序章

002 放着不管的話,這孩子肯定會死的

《古今無雙道具使》 · のんB · 4907 字

翻譯:紅百合

潤色:百合賽高

塞利姆戰戰兢兢地看着仰面倒下的少女。

雖然由於爆炸的衝擊眼睛打轉着,但是沒有明顯的外傷。

看來沒有生命危險。

「好像沒有什麼嚴重的傷,也就是輕微的腦震盪吧」

鬆了一口氣,她從化妝包裏拿出了裝有治癒丸藥的筒子。

輕輕揮了一下,滾了兩粒在手掌上,抱起了沒有意識的少女的上半身。

「雖然是30G的費用,但是沒辦法啊。一半都是我的錯……」

把丸藥含在嘴裏後,用竹筒的水壺少量地灌入水中,喉嚨就咕嚕咕嚕地響了。

沒有堵塞,順利地被吞下了。

「這樣受到的傷害就沒問題了,那麼熊先生怎麼辦呢?」

看着從脖子以上被吹飛的赤灰熊的屍體,塞利姆開始思考。

因爲頭連牙齒都炸成碎渣,所以剩下能採到的材料大概有指甲、毛皮、肉、骨頭這些吧。

話雖如此,一旦解體的話,無論如何都會有濺血。因爲沒有預想要解體怪物,所以今天的搭配是可愛的飄逸的衣服。

喜歡的衣服無論如何都要避免被血弄髒。

「雖然有點可惜,就拿指甲去吧。」

拔出短劍的話,熊的指甲從根部切掉。

赤灰熊的利爪是優秀的素材。

塞利姆平時愛用的物品,也有好幾個是用這個素材的。

「好像腰傷到了,兩、三個月都動不了身。只能靠小塞利姆了」

另一方面,對於塞利姆來說,這種程度的危險等級完全不是敵人的。

「還在昏迷吧。好像也沒有同伴,也不能一個人放在這麼危險的地方吧」

「那是……怎麼說呢」

從裝有硬幣的袋子裏取出10G硬幣數的話,正好20枚。

如果很感激地放入皮革錢包,就把商品交給克蕾雅。

○○○

自我介紹結束後,首先要檢查身體狀況。

手空下來的她,目不轉睛地盯着安靜地呼吸的少女的臉。

目的當然是美顏膏的交貨。

手腳一共剝下20根放在化妝包裏,少女的意識還沒有恢復。

「……嗯,嗯。這裏是……?」

長長的睫毛、粉色的嘴脣、鬆散的金髮,用大紅色的絲帶紮成的馬尾辮。

「我確實收到了錢。今後也請多多關照」

這是道具採集店、「塞利姆的店」的招牌。

「讓您久等了,好的200G。有好好地放進去的,爲了慎重起見,請讓你確認一下哦」

「1……!嘛,從那種地方一個人生還出來的我,不虧是我呢!」

中級冒險者的話應該組隊才進入的地方,爲什麼只有這個少女一個人呢?

「啊,那個,還沒有自我介紹吧。我是塞利姆·蒂奇馬修,剛纔也說過了,在這個城市經營着道具採集業」

「是萊洛絲小姐吧,請多關照。」

就這樣向櫃檯後面的自己的房間走去。粉色的窗簾,枕邊狹窄地擺放着布偶。

住慣了的我家的門上掛着的門牌換成「開店」表示,打開鑰匙進店內。

「那個,其實我迷路了。應該是按照地圖走的,但是好像走了完全不同的方向」

速成與正確並存,這是塞利姆店的宗旨。

「平時是找批發商吧?記得是說會便宜一些吧」

「小塞利姆,不在嗎?」

「咦,話說在那樣的危險地帶,像你這樣的女孩子也是一個人吧?」

雖說紅峽谷不遠,但從這裏走起來也需要四個小時的距離。

來店者是在這個城鎮經營鐵匠店的中年男性威爾盧(ウィル)。

塞利姆進城後,決定儘可能地用公主抱着搬運,到了克蕾雅的家後,將少女輕輕地橫躺在了不會痛到背的地方。

好不容易喘了一口氣,開始坐在姿鏡前檢查劉海。

終於放棄矇混過關的塞利姆,坦白了。

這當然是謊言。

稍微亂了一點的頭髮用手梳子整理着,通知客人的鈴聲響了。

「這裏是城鎮利索內裏的,我經營的道具採集店。我在森林裏撿到了你,所以帶你到這裏來了」

把手中的劍放到鞘裏,塞利姆輕鬆地用一隻手拿起少女扛到肩上。

可能是工作太忙了吧,請求完成後,威爾盧跑着離開了店。

順便把熊炸成渣了,這個就算嘴裂開了也說不出口。

手貼在額頭上想起來,感覺是失去意識之前的記憶不太清楚。

「那個在森林裏撿到的,也不能放着不管……」

爲了拿交納委託的費用,克蕾雅咚咚地腳步聲往家裏走去。

看到了爽朗笑容的索拉,塞利姆也不由得兩頰軟下來了。

「是嗎……。我確實被熊襲擊了,咦?那之後發生了什麼來着?」

鐘錶顯示已過正午了。

回答了從房檐傳來的聲音後,跑着去櫃檯。

因爲大家都會看到,所以塞利姆以最低限度的自然速度走着去。

「危險等級15級的危險地帶。如果我不來的話,你一定死了吧」

一邊從化妝包裏取出美麗的面霜一邊等着,正好在取出第二十個的時間回來了。

「是啊,魔鐵鋼(魔鉄鋼)已經沒有了。委託冒險者公會的話好像要花很多時間,而且報酬也很高,真是讓人頭疼啊」

在這附近能開採魔鋼鐵的地方,被稱爲紅峽谷(レッドキャニオン),是一個懸崖峭壁蔓延的荒涼岩石。危險等級是威脅的30,拜託冒險者公會的話就會派出高級的冒險者,當然費用也會增加。

「威爾盧先生,歡迎光臨。今天有委託嗎?」

本以爲是傻瓜,沒想到卻從痛的地方紮了過來。

「沒有受什麼傷,也給她喫了治癒丸藥,剩下只要讓她躺下休息下遲早會醒的」「那就不是在這裏站着說閒話的時候吧。等一下,我馬上拿錢來。」

「真的謝謝了。主人還把光溜溜的腳踝給我看,真是氣死人了。要讓你的頭變得光滑……啊咧,那個女孩怎麼了?」

「……完全不可愛呢,現在的我」

在她想起來之前,塞利姆急忙地推進話題。

你是路癡啊,和初次見面真是太失禮了,就把想說話嚥下去了。「話說,那片森林是那麼危險的地方嗎?」

一個人也很從容,但無論如何也不想讓別人知道她像怪物一樣強大。

「塞利姆呢。我是索亞麗絲(ソアレス……)……、喀哼。索尼斯蒂亞·萊洛絲(ソレスティア?ライノウズ)。因某種原因在旅途中」

儘可能地裝作用兩手抱起少女,向克蕾雅行禮。

「話說,那隻熊怎麼樣了?你救了我也就是說……」

回到鎮上的塞利姆,首先拜訪了克蕾雅的家。

敲了大門後,立刻出現了蜷着身子的中年女性。

趁還沒忘記委託內容,邊哼着歌邊用筆寫在筆記上。

「索拉小姐,有什麼痛的地方嗎?被相當華麗地吹飛」

「你……這裏是哪裏?」

「得救了,謝禮不會怠慢的。那麼40個魔鋼的收集,請多關照了」

「所以說,一個人生還不了的。」

「那比什麼都好。可是,爲什麼一個人在那麼危險的地方呢?」

「那麼,索拉小姐。」

閉着的藍色眼睛慢慢睜開,她終於恢復了意識。

帶着質疑視線看着(見咎め)塞利姆腳下的少女,克蕾雅脖子下肉顫抖着。

「是啊,那我先走了。」

醒來後,可能是因爲看不慣房間的風景,帶着困惑的表情環視着周圍。

「呃,那是……」

這是不想讓別人看到她單憑一隻手一個人搬運的樣子,因爲少女心而採取的行動。

到底該怎麼回答呢,在煩惱的時候,又加上了進一步的追擊。

那個可以開採豐富礦石的地方,對她來說也是一座寶山。

「太好了,你醒了嗎?沒問題吧?知道自己的名字嗎?」

還是明天出發吧。

「……嗚誒誒誒誒誒誒!?等一下,那是真的!?」

「呼,活動得真激烈呢。劉海沒有亂吧?」

確認安全後,話題轉回本題,切入一直在意的事情。

能讓魔力無阻力流通的魔鋼鐵,是作爲製作魔法師之杖的必需品,有着很大的需求。

「哎呀,哎呀,小塞利姆。嘛嘛嘛,已經做好了嗎?明明早上才拜託你的,工作真的好快啊」

「啊……。是的,我把熊先生炸死了……」

是那個嗎,這個孩子是笨蛋嗎?

「你好,克蕾雅小姐。您要求的二十個美顏膏,已經完成了」

「吹飛?嗯,是吧……。頭腦也很清醒,不如說是狀態絕佳感覺?」

走進大街馬上,可愛的星星和心形的招牌就映入眼簾。

「沒關係,比起這個,那個孩子要是讓她睡在那種地方不就太可憐了嗎?快點帶走她吧」

「沒關係。雖然是個有點辛苦的地方,但是如果有人幫忙的話,我會盡力想辦法的」

「好的,我馬上就來!」

「這樣看的話,真是不錯的美少女啊。嘛,雖然不如我」

「有了好委託。材料可以撿很多,也可以得到很多謝禮。呵呵」寫下委託內容後,心情很好地回到了裏面的房間,躺在牀旁邊。

跑起來的話雖然是一瞬間,但不能放下不知何時會醒來的少女。

「哎呀,真糟糕。要聯繫醫生嗎?」

總覺得有點憂鬱起來了,塞利姆開始返回城鎮。

「因爲很長,所以叫索拉(ソラ)也可以。大家都是這麼叫的」

在少女趣味全開的房間裏,塞利姆脫下少女的手鍊和緊身褲、靴子,把她橫躺在牀上。

如果認真起來可以用徒手一擊將堅硬岩石粉碎的這種力量。和女孩子的感覺相反的實力,每次意識到的塞利姆心中就有朦朧的心情。

端正的臉型,讓人感覺到一種高尚的氣質。

飄飄蕩蕩的衣服加上可愛的髮型。

彷彿少女具現化的眼前的女孩子,竟然是個熊殺手。

對於難以置信的事實,索拉大喫一驚。

「有言人不可貌相嗎……塞利姆很強呢」「強也就只是這樣……一下子打死熊的女孩子,不可愛啊……」

「嗯,我是覺得越堅強越好。」

「索拉小姐,還是覺得強的比較好嗎?」

對於塞利姆的問題,索拉挺起胸膛回答。

不管被誰問都不害羞,用那樣堂堂正正的態度。

「當然。我的目標是世界最強!因爲要成爲這個世界上第一的劍士!」

用充滿自信的聲音斷言的索拉,不知爲何在塞利姆看起來閃閃發光。

「世界最強……那就是夢想……」

「也不隱藏了這個旅行也是其中的一環!這是爲了實現我的夢想的旅行」

「這啊,是嗎……但是以最強爲目標,卻差點被熊殺了」

「呃……、即使現在不行,今後也會變強的!比起那個」

索拉探出身子,緊緊地抓住塞利姆的雙手。

「把那隻熊一擊打倒的塞利姆的招術,告訴我吧!

到底用了什麼樣的劍技啊!」

「那個,我的戰鬥職業不是劍士……」

「是啊,那是什麼?說是炸死了,魔法使什麼的嗎?」

「那個……道具使」

師傅的世界最強,也許是自稱的吧。

「嗯?我沒聽說過,有這樣的戰鬥職業」

「這樣做就能幫到我了……」

這個叫索拉的少女,放任一個人的話絕對會去的。

「請不要再說熊殺手這事了!本來是以後方支援爲主的戰鬥職業。我呢,那個……只是好像有點不一樣……」

「笨蛋!你是笨蛋吧!?…真是的,我知道了。其實我有事要去紅峽谷。我會跟你一起去的」

「是的呢,因爲是超冷門(ドマイナー)的。」

傳說創造了這個世界的神,祭祀這個神的就是諾甸教(ノルディン教)。

擅自闖入高等級的危險地帶,馬上就要橫屍野外的少女。

因爲太過沒危險感了,塞利姆不想把放任她。

三種可能性中,自己只能選擇一種的,然後就是那個人的戰鬥職業。

「去的話需要四個小時。現在去的話天會黑的。明天啊,明天」

阻止也不聽的話,就只能這樣做了。

「……什麼?」

「叫紅峽谷的地方,你知道嗎?聽說能大量開採礦石,就想我的目的物也能採到吧」

不行,這個少女放任不管的話確實會死的。

塞利姆想深究一下那個沒有根據的自信是從哪裏來的。

一想到就會怨氣連天(恨み連なる腐れ),的那個師傅的事就很不愉快,雖然不想多考慮,但還是很在意。

「原來是那麼糟糕的地方。但是,總會有辦法的吧」

「我不會死的。要成爲世界最強的劍士。在那之前不管發生什麼都不會死的」

「道具使是一千萬人中一個人纔出現的才能。即使有出現,因爲在完全不被人知道的基礎上,還聽起來很弱,所以幾乎是必定不會選的。就是這樣的超冷門戰鬥職業啊,這個」

「真的!?謝謝,如果有塞利姆在我就放心了!好,既然決定了現在就去……」

太不注意安危沒法放下心。

「這樣啊。……嗯,那不太追問了吧。感覺是不想被說很強的」

對塞利姆來說是和預想的一樣的反應。

「呃……啊,你知道那邊的危險等級嗎?30,30啊!是森林的兩倍!」

劍士和拳鬥士(拳闘士)、魔法使和魔法劍士等等,沉睡在那個人身上的各種才能。

迎來五歲的孩子前往教會,通過古代流傳下來的神具告知三種可能性。

不管皺眉的塞利姆,索拉的眼睛都閃閃發光。「但是,很強對吧!一擊就把熊殺掉的程度!」

沒想到明天要去開採,結果兩個人去了。但是,這件事結束後和自己分開後,索拉一個人真的沒問題嗎?

「話說回來,索拉小姐,和森林搞錯的原本目的地是要到哪裏呢?」

這次輪到塞利姆深究的疑問來了。

不擅長的話題終於結束了,塞利姆鬆了一口氣。

在迎來五歲生日的時候,人們會被迫做出人生第一個重大選擇。

對於從未聽說過的名字,索拉歪着頭。

「不會的!一定會死的啊!?」

原本是誰都不知道的戰鬥職業,以前師傅卻自豪地講述了作爲最強冒險者馳名的往事。這究竟是怎麼回事?

「使用道具,是我戰鬥職業的名字……」

對於意想不到的目的地,不由得發出了粗野的聲音。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷古今無雙道具使 序章

  1. 01作品相關
  2. 02001 命運的相遇是伴隨着爆炸而來的
  3. 03002 放着不管的話,這孩子肯定會死的正在閱讀
  4. 04003 世界最強,稍微展示一下
  5. 05004 簡直就是地獄般的日子
  6. 06005 再多一會兒,想多待在一起
  7. 07006 即使只是爲了在一起的藉口,果然還是不想離開

第二卷古今無雙道具使 1 金剛鐵委託任務

  1. 01007 總有一天,我一定會回來的
  2. 02008 所以說,只是作爲朋友而已的啦!
  3. 03009 即使知道不行,也無法抗拒
  4. 04010 第一印象是「好奇怪的孩子呢」
  5. 05011 如果隨便死了絕對不會原諒的
  6. 06012 事Q完結了,還不能這麼說的
  7. 07013 被那麼害怕的,果然會心裏受傷
  8. 08014 說真心話是不想見的,那個人
  9. 09015 又沒抵抗住,忍耐心脆弱的我
  10. 10016 這個變態,完全不自重
  11. 11017 不是自作自受而消沉的時候吧?
  12. 12018 總覺得形勢(雲行き)變可疑了
  13. 13019 我,是道具採集屋來的
  14. 14020 不用露營野外了,太棒了
  15. 15021 那個孩子現在,怎麼樣了呢?
  16. 16023 心中的這疙瘩(モヤモヤ),是什麼呢?
  17. 17024 神話真是宏大到讓人無法體會呢
  18. 18025 從懸崖上,也可以說是後方支援吧
  19. 19026 命運的紅線,這是說出了什麼啊!
  20. 20027 能回到索拉小姐傍邊會很開心什麼的,絕對不會認同啦
  21. 21028 雖然不甘心,但也只能承認了
  22. 22029 想努力變得坦率的我
  23. 23030 好像索拉小姐變成兩個人的感覺
  24. 24031 終於找到了有力的Q報
  25. 25032 克洛伊小姐,非常努力了
  26. 26033 稍微變坦率一點了嗎
  27. 27034 終於要出發去王都了
  28. 28035 不是說小褲褲什麼的怎麼樣的時候啊
  29. 29036 請不要在黑暗處突然搭話啊
  30. 30037 仔細想想,這是公主抱的機會呢
  31. 31038 真的是,非常很厲害的武器呢
  32. 32039 被隱藏的祕密,是非常毛茸茸的
  33. 33040 我第一次看到了生硬的索拉小姐
  34. 34041 完成委託,終於有着落了
  35. 35042 終於到了王都
  36. 36043 名人匯聚一堂,那索拉也會是嗎?
  37. 37044 只有你,不想被知道
  38. 38045 時隔兩年的師傅,不好的意義上還是沒變
  39. 39046 不是命運的相遇,而是命運的再會
  40. 40048 回憶的味道,還是保持那個時候的
  41. 41049 結果索拉還是沒說出來
  42. 42050 如果被那樣做了,我會誤會的哦……?
  43. 43051 王城那邊,有浪漫史(ロマンス)的氣息
  44. 44052 王城那邊,有犯罪的味道
  45. 45053 好像也不是感動的再會的時候
  46. 46054 果然也有相似的部分呢
  47. 47055 浪漫史的氣氛越來越強了
  48. 48056 索拉小姐的優勝,我會相信等着的
  49. 49057 身份不符的戀愛,相當浪漫啊
  50. 50058 大會終於開始了,但是那樣的還是搞砸了
  51. 51059 索拉大人的字典裏,沒有逃跑的兩個字
  52. 52060 公主,能和我一起戰鬥嗎?
  53. 53061 我,偶爾也會用腦子
  54. 54062 只要我去的話,一切都能完結了吧
  55. 55063 這次,就連我也很怒火了
  56. 56064 這就是真正的,我的全力
  57. 57065 奧斯小姐,在我到達之前請加油啊
  58. 58066 說真的,這傢伙比師傅還不快
  59. 59067 我的弱點,痛感地被認清了
  60. 60068 不要再從我身邊消失了
  61. 61069 今後我會變成什麼樣呢
  62. 62070 很快地,就要心碎了
  63. 63071 這個氣氛,總覺得好久沒感受到了
  64. 64073 克洛伊小姐,被妻管嚴了(尻に敷かれ)
  65. 65074 浪漫史的氣氛,已經停不下來了
  66. 66075 貴族模式的索拉小姐,非常棒又很可靠呢
  67. 67076 體驗了王宮的生活後,就無法忍受露營了
  68. 68077 纔不是故意想要抱公主的哦!
  69. 69078 和預定一樣哦?真的哦?
  70. 70079 奧斯小姐,料理的下料也很拿手哦
  71. 71080 亂暴的變態,果然很可怕啊
  72. 72081 索拉被弄得挺可憐的,有點後悔了
  73. 73082 算是拿你沒轍了。……真、真是沒辦法呢!
  74. 74083 瑪麗埃爾小姐,真是很堅強的人
  75. 75084 浪漫史,前進的浪漫史.......!
  76. 76085 總感覺有種熱烈的視線
  77. 77086 我的等級,雖然很在意的……
  78. 78087 最後一場戰鬥,出發了
  79. 79088 索拉小姐,到底想說什麼呢
  80. 80089 索拉小姐,請不要亂來啊
  81. 81090 是爲了那個N孩的話,我怎麼樣都可以
  82. 82091 我最重要的人
  83. 83092 在戰鬥結束之前,我不會再哭了
  84. 84093 阿爾卡山麓之戰①緊急通知
  85. 85094 阿爾卡山麓之戰②出征
  86. 86095 阿爾卡山麓之戰③開戰
  87. 87096 阿爾卡山麓之戰④雙龍
  88. 88098 阿爾卡山麓之戰⑥老將
  89. 89099 阿爾卡山麓之戰⑦下一代
  90. 90100 阿爾卡山麓之戰⑧執念
  91. 91101 阿爾卡山麓之戰⑨絕望
  92. 92102 阿爾卡山麓之戰 ⑩變貌 然後我們也回來了
  93. 93103 阿爾卡山麓之戰?死鬥,各位那邊交給你們了!
  94. 94104 阿爾卡山麓之戰? 團結 一瞬間全力全開
  95. 95105 阿爾卡山麓之戰?素顏 你到底是誰
  96. 96106 阿爾卡山麓之戰? 終結 我們的戰鬥,暫時迎來了結束
  97. 97107 謝謝你,能陪在我身邊
  98. 98108 城堡的地下,有不得了的
  99. 99109 土S的礦石,終於到手了
  100. 100110 最高難度的採集委託順利完成
  101. 101111 這件禮服真的很適合嗎?
  102. 102112 萬雷電的掌聲中開始,我們的新故事

第三卷古今無雙道具使 2 山銅委託任務

  1. 01113 接受了新的採集委託
  2. 02114 和瑪麗埃爾她們,暫時告別
  3. 03115 世界最強的劍,終於完成了!
  4. 04116 浪漫的去向,會變成什麼樣呢
  5. 05117 克洛伊的浪漫史,我會一直守望着
  6. 06118 有點捨不得,現在是出發的時候
  7. 07119 久違的聖地。好像忘記了什麼
  8. 08120 忘記的,是那孩子的事!
  9. 09122 從蛋裏孵化出來的這個孩子,非常可愛
  10. 10123 魔都艾姆斯,什麼事都沒發生就到了
  11. 11124 下一個目的地是海的對面嗎
  12. 12125 海的對面,真的是樂園嗎
  13. 13126 真討厭,這裏是變態的巢穴……!
  14. 14127 被犬耳索拉治癒的同時,出發的時候到了
  15. 15128 海上的旅程,太艱辛了
  16. 16129 索拉小姐的存在,是我心理的支柱
  17. 17130 終於穿過沙塵暴呢,索拉小姐。……索拉小姐?
  18. 18131 雖然想說教很多……。只有這次,特例哦。
  19. 19132 隔了兩週的浴室,等着我!
  20. 20133 大家到底去了哪裏呢
  21. 21134 一開始是有在認真找的啦
  22. 22135 果然黑幕是那個人嗎
  23. 23136 出海的時刻
  24. 24137 和平的航海,發生了意外
  25. 25138 這個戰鬥職位,果然很安心呢
  26. 26139 海上城市,簡直就是另一個世界
  27. 27140 總覺得有點不安的事Q呢……
  28. 28141 只有我在場,也只能戰了
  29. 29142 索拉在在的話,會很高興來代替我的吧
  30. 30143 我差點死了,這事不能告訴麗斯哦
  31. 31144 擔心你有一天會不會被刺了,索拉她這麼說過的
  32. 32145 麗斯小姐,你的聲音好像要哭出來了
  33. 33147 果然我,不能戰鬥……
  34. 34148 即使知道還活着,但一點也不高興
  35. 35149 不是小偷,是扣押
  36. 36150 斯塔林的真面目,那一定是……
  37. 37151 真是這樣的話,就不能被原諒了吧……
  38. 38152 克洛伊是不是有點太受歡迎了?
  39. 39153 如果只有我能阻止的話,我是……
  40. 40154 即使不能坦率地說出口,但我還是很喜歡那樣的你
  41. 41155 邪神的遺蹟,追趕拉提斯突入
  42. 42156 重新考慮下,各種不得了呢,鑽頭騎槍
  43. 43157 發現了一個非常不妙的事實
  44. 44158 最深部分之前,是最後的關卡
  45. 45159 到達最深處,終於追到了!
  46. 46160 逆襲的魔炮擊,消散吹飛吧
  47. 47161 然後,絕望來臨了
  48. 48162 斯塔林,你生氣了嗎?
  49. 49163 我和索拉小姐一定能贏……對吧?
  50. 50164 前所未有的大危機
  51. 51165 慈源龍降臨,然後開始反擊!
  52. 52166 竭盡全力,最後的激戰
  53. 53167 漫長的戰鬥結束了,然後發現了很多事Q
  54. 54168 全部幹掉了,現在我們回來了!
  55. 55169 從那以後的兩個月,我的心很憂鬱
  56. 56170 在常夏的樂園裏,還是有太可怕的變態

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋