七月十五日

「好，暑假已經快開始了。」

隔天晚上，在學生宿舍的餐廳裏。

當大家飯後團聚在一起時，會長拋出話題。

「你們幾個，暑假想要怎麼過?畢竟對我們來說，這可是一年當中最大的活動。能做的事情很多——」

「會長姊姊大人!亞里沙想要發言!」

「喔，鷹乃宮亞里沙，很有氣勢嘛。舉手的模樣也很有朝氣，非常好。」

會長滿意地點着頭。

「……所以，你想要做些什麼?」

「是。亞里沙想要享受日本式的夏天!」

亞里沙情緒激動，雙眼還閃閃發亮。

「亞里沙最近幾年只要一到夏天，就常常前往國外讀書，幾乎到了快要忘記日本夏天是什麼樣子的程度。可是今年夏天亞里沙似乎可以留在日本，所以想要全力享受一番!」

「喔，說得好。畢竟日本的夏天總是有很多活動啊。要是不抱持着一定要享受到極限的心態，最後可是會被壓得喘不過氣，沒辦法玩得盡興啊。」

「是，關於這一點請放心!亞里沙已經卯足全力了!隨時準備以最佳的狀態在夏天玩個痛快!」

「嗯嗯，很好。的確沒錯，光看你的樣子就知道已經充滿幹勁啦……所以，具體來說，你想做什麼?」

「具體來說是嗎?呃、這個……呃……該怎麼說，因爲選擇太多了，亞里沙沒辦法決定……」

「貪心一點是很好，不過還是應該鎖定最重要的活動。就算什麼都想玩，也該定個優先順序出來吧?」

「啊嗚!呃、那麼、呃……」

「你不要欺負人家了，學生會長.」

看到亞里沙不知所措的模樣，那須原同學伸出援手。

「夏天能做的事情不勝枚舉，而且每一種都很吸引人，若說硬要排出順序，未免也太掃興了。我們應該先把想做的事情逐一羅列出來，再去思考該如何有效率地予以達成、儘可能地不遺漏，這樣子纔對吧。」

「遊玩與娛樂，讀書與工作——這是一個能將看似矛盾的兩件事情同時完成的絕佳方法，而且還能達成享受夏天這個最大的主題……呵呵，居然能想出如此創新的方法，連我都被自己的才華給嚇到了呢。」

況且我還以小說家爲業，以兼差作家而言，排程算是相當緊湊，平時根本就沒有環境可以好好讀書。就連上課的時候也常常假裝在抄筆記，實際上卻是在擬草稿呢。因此纔想至少在暑假期間，該盡一下身爲學生的本分。

「學生會長你也沒資格說別人吧。你的家族也不是普通的豪門，應該也和我一樣有類似的經驗纔對。姑且不提自家用的噴射機，至少也有一兩棟別墅吧?你應該天生就擁有能自由享受假期的背景。」

銀兵衛也說道：

秋子也插話進來。

「嗯?我嗎?」

那須原同學突然開了口。

此時——

那須原同學好像承受了巨大的打擊。

「亞里沙想要集體住宿!不是住在別墅或度假勝地的旅館，而是更普通一點的、讓人一看就覺得是集體住宿的地方!」

「呃，可是我——」

「咦?」

「怎麼可以在這種時候說出那麼無聊的意見?難道你就那麼想裝個乖寶寶嗎?嗯?」

雖然不是想自誇，但那的確是事實。

「話說回來，談到日本的夏天，試膽大會應該也是少不了的吧。如果要把夏天玩得痛快，那個活動也——」

「我想想……」

「不是那樣的。我和各位不同，頭腦不夠聰明，如果想追上課業進度，就只能在暑假讀書而已。畢竟考試的成績也不上不下的，至少在暑假期間應該用功一點。」

秋子垂下眉毛，將視線偷偷瞥向我的臉。

「喔，真是豪邁啊。真不愧是那須原重工的大小姐，意思是說花錢的事情你大都已經試過了?」

「嗯，既然如此，也許利用所謂的呵民宿b會比較好。雖然說比起高級度假旅館或附傭人的度假小屋，在奢華程度上遠不能及，但聽說民宿業者會全家一起招待客人呢。再說大部分的民宿，給客人住的房間會與經營者自己住的空間差不多，想必能好好享受『到別人家住宿』的滋味。

「哎，幾乎每年都有吧。畢竟我家是古老的武士家族，什麼夜市或煙火之類的，幾乎可說是家族的傳統活動了。當然我也有去別墅或是到私人海灘度假之類的。」

是沒有錯。

「就連姬小路同學都已經體驗過那種令人羨慕的情境……就算我家真的和那些事情沒有緣分，這也是太過強烈的恥辱……既然如此，在這當中就只有我一個人落單了是嗎?不，說放棄還太早了，至少我的天使亞里沙在國外生活很久，應該還沒有享受過日本的夏天——」

「喔。呃，所以說?你的方法是什麼?」

轟!

「在棒球界流行着所謂的『※Small Baseball』，既然如此我們也拿『Small Summer』當作口號吧。以小而精、重質不重量、而且符合日本傳統的方式，好好品嚐夏天樂趣一番。我想這應該就是盡情享受夏天的關鍵所在吧。你們覺得如何?」 （譯註：指的是不靠強力打擊，而以短打、打帶跑、盜壘或強迫取分等戰術贏球的比賽風格，中文俗稱『打小球』。）

「基於上述理由……」

「畢竟我們猿渡家，在京都可算是小有名氣的地方望族。每逢祭典之類的活動，就是想推辭也拒絕不了啊。或者該說，凡是有活動就一定得負責類似幹事的工作。」

一羣人七嘴八舌。

「哎，以學生會長而言，這番話還算正經呢。我也贊成。」

「就是呀，那種活動辦不得。」

「呃，雖然是那樣沒錯，但該怎麼說，不只是讀書而已，還有很多工作都迫在眉睫啊……」

「不管是不是平民，基本上只要是日本人，大部分都已經體驗過那些活動了啊?」

「今年夏天，我想稍微做一點改變。」

「哈哈哈，也是，的確是那樣沒錯。所以，那麼你又想做什麼呢，副會長?」

「就是去工作。」

「嗯，我也沒有意見。」

那須原同學眨了眨眼。

「我有個好主意。」

哎呀——

「喔，原來如此。順帶一問，你所謂的平民式夏天，具體而言指的到底是什麼?」

仔細想想，這裏的成員還真是高規格啊。

「不不，亞里沙小妹，雖然海邊很好，但山上的民宿也不能小看啊。能在乾淨的河川裏游泳、或是到山上健行等等，我認爲這都是隻能在夏天體驗的珍貴行動。例如尋找甲蟲或鍬形蟲之類的活動，雖然可能有點幼稚，但我認爲那也是一種樂趣。」

「反對，亞里沙反對。」

「我們至今絲毫沒有緣分接觸，其他凡夫俗子卻幾乎都體驗過的各種夏天活動……我們要好好品嚐、享受一番。我已在內心發誓，今年絕對要度過一個平凡的夏天。而且這次對我來說，也是離開自家的第一個夏天。如此絕佳的機會，我是說什麼也不會錯過的。

會長露出不悅的表情。

她似乎已經走出剛纔的打擊，藍色的雙眼中恢復了平時的自信。

「那麼學生會長，難道你要說自己已經體驗過了嗎?包括夏日祭典、BBQ，還有觀賞煙火?」

秋子立即否決。

會長的二階堂家、那須原同學的那須原家、銀兵衛的猿渡家、收養秋子的有棲川家，以及收養我的亞里沙老家鷹乃宮家……儘管彼此之間有若千差距，但都是萬人之上的豪門。在夏季的度假方面，就算不至於完全失去興趣，也早就享受到已經滿足的程度。

大家還是該像這樣和樂融融、開開心心地在一起最好。想到前不久宿舍裏的氣氛非常糟糕（雖然只是假裝），眼前的景象簡直像是極樂淨土一般啊。看來也能把『一起裸睡的權利』這種事情暫時先擱在一旁。哎呀，感覺真是好輕鬆——

場面好像一下子就炒熱起來了。

「我和哥哥在小時候也是每年都有去參加祭典呢。」

「你怎麼從剛纔就一直在傻笑，一句話也不說?有沒有什麼意見啊?」

「說得也是呢，集體住宿聽起來好像很不錯。就由我們學生會成員再加上亞里沙，大家一起去玩吧。」

吵吵鬧鬧。

「啊，可是也只有我一個人沒空遊玩。各位還是可以好好去享受暑假啊。畢竟放空整棟學生宿舍也令人擔心，只要由我負責看家——」

「要說『不知多少次』可能有點誇張，但的確是每年都有體驗，早已不覺得新奇了。不過，那些活動無論參加多少次都還是很有趣，如果今年還有機會的話，我很樂意繼續參加。」

儘管面無表情，但那須原同學如此提議時，聲音很明顯充滿着熱情。

該出點主意。『

儘管看起來這樣，但我可是肩扛姬小路家家計，現在與將來都必須賺取與妹妹一起生活的費用纔行——因此，我把好幾篇小說的截稿期限定在暑假期間。無論是讀書還是工作，哪一方都不能懈怠，立場上怎麼說都不適合去遊玩，這件事還請各位多多包涵。

那須原同學思考了一下。

「當然也有去觀賞煙火，或是去小木屋度假區等等。啊，記得也有去玩水呢。例如在河邊釣魚，或是游泳之類的——」

會長替因爲承受打擊而變成灰白色的那須原同學延續話題。

「我們家也是。」

「在今年夏天裏，我想要先把時間花在用功讀書上。如果想太多遊玩的事，可能有點不妥……」

「絕對不可以!」

亞里沙、秋子及銀兵衛三個人紛紛表示同意。

「原來如此，民宿是嗎?聽起來不錯啊。如果是普通的高中生，能夠準備的預算有限，想必利用民宿做集體住宿的機會一定很多，反而可以說那麼做纔是不二首選。這在學習社會觀念上應該也有幫助。」

對於平常以超級撲克臉爲特色的她而言，這種模樣還真罕見。

「……這麼說來小銀銀，像是逛夜市喫東西或穿浴衣欣賞煙火等等美好的活動，你早就已經體驗過不知多少次了?」

「如果在煩惱要去海邊還是山上玩的話，乾脆用小孩子的充氣式游泳池來玩水，好像也不錯呢。小時候我常常看見鄰居的小朋友在塑膠製的充氣式游泳池裏玩耍，還拿水槍互射，讓我覺得好羨慕喲。由於年齡上來說已經快要出局了，我希望能儘早體驗那樣的活動呢。」

「那還用問嗎?例如去參加夏日祭典，四處參觀夜市的攤位；或是到海邊或河邊玩，拿烤肉架進行BBQ；還有穿着浴衣去欣賞煙火等等。世上不是有着這些一看就知道是平民在參加的活動嗎?唯有將那些活動逐一稱霸，纔是我們在今年夏天所該挑戰的事情。呵呵，光是想像，就令我無法控制地熱血沸騰起來呢……啊啊，真希望那些活動能趕快前來。」

「結論就是以『平民式夏天』爲主題。這纔是首選吧。」

我苦笑着回答：

「在河川游泳?意思是穿着泳裝嗎?」

「是嗎……你能這麼說，我也很高興啊。」

「喂喂，你這傢伙……」

那須原同學說道：

「怎麼這樣……可是可是，哥哥之前所負責的管理員工作，現在已經由亞里沙接管。人家覺得您應該比之前更有時間纔對呀。」

「……咦!居然連亞里沙都——!?」

「老實說，如果以一般人的觀點來看，能在夏天享受的奢華活動，我可以說已經全部都體驗過了。例如到高級度假勝地去避暑之類的，早就玩到厭煩。而到個人擁有的島上在私人海灘消磨時間，我也一點都不覺得有趣。」

「喔，是嗎是嗎?那的確是很吸引人的事情啊。可說是專屬夏天的必備活動呢……可是啊，副會長。」

「咦?嗯，畢竟我也是普通的現代人，游泳的時候當然會穿泳裝呀。」

雖然我也很想與大家一起享受夏天，但工作的重要性也不在那之下……

「嗯。雖然那的確是日本夏天的傳統活動，但我非常不予苟同。藉由煽動他人的恐懼來獲得娛樂效果，那種行爲實在不得不稱之爲愚蠢啊。當然，我並不是因爲害怕那種活動才說這種話，不過還是覺得應該避免做那種沒有好處的蠢事。」

「雖然不是在學會長說話，但這可是難得的暑假喲。在讀書之外多做些活動不是比較有趣嗎?」

「那樣很棒!亞里沙贊成!」

「哈哈哈，嗯，你說得也是啦。那些所謂奢華的事情，要是習慣之後還真是容易膩啊，真是傷腦筋……不過呢，在場的所有人應該也都是這樣吧?畢竟都是來自有點財富的家族。」

「啊，對不起，安娜史塔希亞姊姊大人。雖然最近沒什麼機會，但亞里沙小時候也有去參加過祭典，也有體驗過BBQ和河邊戲水的樂趣。」

「欽，姬小路秋人。」

「哥哥不一起去不行!我認爲把哥哥丟在一旁是不好的事情!如果要去哪裏玩。不，無論是做什麼事情，哥哥都應該要一起參加!這個不只是我而已，大家一定也都這麼認爲!」

「哥哥除了讀書之外，什麼也不做嗎?」

「當然。這件事情和你也有關係吧。既然是在討論今年夏天大家要一起做什麼，你當然也

此時，會長喊了我一聲。

那須原同學的背後燃燒起充滿負面情緒的火焰。

「不過無論如何呢，我也已經厭倦比較花錢的夏天活動了。」

「還有，如果要去集體住宿的話，亞里沙覺得到海邊的民宿比較好!」

嗯，這還真不錯。

可是高興歸高興，現實問題到底要怎麼解決呢?

「你說什麼……!」

「我是很想那麼做，但畢竟我是姬小路秋子的哥哥，必須注意周遭的目光啊。要是成績太過差勁，早晚會被人指指點點。」

「喔，你是說……?」

「好，那麼主旨就這麼敲定了。就讓我們藉着這次機會，來親自證明世界上不是隻有奢華生活纔是一切，人生的樂趣不該以金錢購買，而是靠自己去發掘……好了，既然如此，接下來就來決定具體上要做什麼吧。」

會長苦笑着。

那須原同學擺出一副得意的表情，令人感覺像是聽見了那樣的音效。

「……不是，我說啊，現在就是在談『雖然必須工作，又想做其他事情』，在煩惱該怎麼辦不是嗎?」

「先把我的話聽完。我所說的『工作』，指的是打工。而且是隻限於暑假期間的短期打工。」

「唔……?」

「例如，到某個避暑勝地裏的歐式民宿工作，或者是到一般所謂的海灘餐廳打工也不錯。總之只要在那樣的地方工作，不只是能享受夏天樂趣，又能學習社會經驗，甚至還能賺到錢。這應該可說是能將獨一無二的今夏變得更加特別的好方法吧。」

「原來如此，這意見很有趣。」

銀兵衛點點頭。

「以那須原同學而言，真是個很好的着眼點。那的確是一石二鳥……不，甚至可能得到更多的好處。」

「的確是，這個提議似乎不錯。」

會長也表示同意。

「到不熟悉的土地工作、遊玩、委身於新的體驗當中。對於清新正直的青少年而言，應該沒有比這更健全的暑假了吧。這的確是沒注意到的盲點啊。」

「亞里沙也覺得很好!」

亞里沙看起來也有點興奮。

「如果能住在某處打工的話，應該也能將亞里沙在這間學生宿舍裏學到的事情學以致用，而且好像很有趣!亞里沙覺得這個主意很好!」

「……大家是這麼說的，哥哥您覺得呢?」

連秋子也跟着作結。

「如此一來哥哥所擔心的事情就能大致消除，我覺得這是一個很創新的點子。要不要試着採用看看呢?啊，我當然也贊成那須原同學的主意。」

「唔……」

受到連番的勸說，我不禁爲之語塞。

因爲，整體來看那的確是不錯的提議。幾乎滿足了所有的要素，而且真要說起來，我也完全想不到比那更好的方案。

可是呢，雖然打工可以賺錢，也許能滿足勞動這個條件，但我所謂不做不行的工作，並不是指這個啊。對於已經安排許多截稿期限的我而言，並不是有賺錢就好了。

看來今年夏天，我們將會同時兼顧工作、遊玩及讀書，想必會相當忙碌。

「把你們的意見告訴我，由我來負責準備吧。雖然還不確定時間長短，總之這應該會成爲今年夏天的主要活動，所有人都要做好準備啊。」

……因此——

由於要做的事情變得比想像中更多，使我產生了戰戰兢兢的心情，但也沒辦法。因爲我也很希望能好好享受難得的夏天，看來只能靠毅力來挽回工作及讀書的進度了，嗯。

「能夠均衡地滿足各項要素，我覺得那個主意很好。雖然硬要說起來，我覺得那還比較像是大學生的活動。嗯，不過很好。我也贊成。」

「很好，那就敲定啦。」

我拍了拍手。

會長將上半身向前挺。

話雖如此——

「真的嗎!?」

「——原來如此，那似乎不錯呢。」