I screamed 「You9;re a piece of meat!」 and cried
《为什么我的青春恋爱喜剧里只有怪物女主》 · 音塚雪見 · 1910 字
在暑气弥漫的长椅上，出现了带来清凉感的冰淇淋。我们现在位于购物中心的二楼。在一个小小的广场上。坐在人气冰淇淋店前的长椅上。也许为了遮阳吧，旁边种着一棵树龄不到十年的树。
「呼哇」
「我开动了」
「再享受一会儿吧」
考虑到气温，放着不管可不好。
所以当我正要马上把它塞进嘴里时，菜菜花提出了异议。
「享受什么？」
「香味啊，冷气啊之类的东西」
「那你就去找个冰箱来代替吧。」
「这是不能代替的」
似乎是不能代替的东西。
我微微歪着头，按照她的话，开始仔细观察起冰淇淋来。
那么，这玩意儿要怎么享受呢？
因为从来没有想过要『享受』冰淇淋，所以只能想到现代艺术般的使用方法。观察着粗糙触感的华夫蛋筒。啊，球状的冰淇淋已经开始融化了。早知道就不该贪心买三个了。
「哎呀呀，化野同学生」
「嗯」
「您还真是『不懂』呢」
「什么不懂？」
我是真的不懂。
我使劲皱起眉头。
「好的」
「变得很软……了呢」
也就是说，冰淇淋开始融化了。
「这种东西呢，买一个球或两个球就好了」
或许这不是我的错？肉块那边也有问题吧。
我默默地吃着冰淇淋。
「为什么？」
「没想到不到两分钟就被你吃完了吧」
希望她能变成容易让人产生亲近感的肉块。
「真的，以后要注意哦」
我还以为因为她是怪物，会说「因为三个冰淇淋会打开地狱之门，然后我就会被敏锐地察觉到这件事的阴阳师来祓除掉」之类的话。虽然是假的。不过我还是有一点点这么想过。
散发着诱人的香味。
「难得的机会，我们来拍张照片吧」
被她说着「再不快点就要融化了哦」催促着，我极不情愿地站在她旁边，不知为何还被拉近了距离，拍了一张照片。我问她理由，她回答说「你看，就是那个。画面构图之类的。大概」。如果是为了画面构图的原因，那没办法了。
暑气仿佛都被驱散了，我张开嘴。
我一边向赌气背对着我的菜菜花低头道歉，一边把变成废纸的华夫蛋筒套塞进口袋，踏上了夕阳西下的归途。
「而且这样很浪费」
「……………………」
看到我的样子，散发出得意氛围的肉块继续说道，
「那我来帮你拍吧」
从华夫蛋筒上滴落的液滴。
如同牛奶般的香味。
三个球的味道完全不同，所以全部混在一起变成了难以理解的味道。大概是宇治抹茶巧克力薄荷哈密瓜&芒果金时吧。委婉地说，不好吃。味道之间互相冲突。
冰淇淋那边也是这么想的吧。
「不是那个意思吧？我会哭的哦」
「刚才说的『冰淇淋买一个或两个就好』是怎么回事？」
失礼失礼。因为我的视野里出现了肉块。
「是很古老的想法呢」
「……我说」
「原因居然这么普通啊」
一股难以言喻的空气在我们两人之间流动，尽管太阳即将落山，但空气依然闷热潮湿，清凉的风吹过。仿佛是冰点心留下的遗物。我们面对面——因为她是肉块，所以没有眼睛之类的设备——不知是谁先笑了起来，笑声渐渐充满了空间。
「呵呵呵，值得纪念呢」
看着只剩下包裹着华夫蛋筒的纸，我低声说道。
「因为买多了就会还没吃完就融化」
靠近它，就能感受到凉丝丝……的空气。
「果然冰淇淋还是要慢慢品尝呢」
「因此我灵魂的余量已经早就用完了，所以不想被拍到」【译注：日本（其实国内也一样）传说，被照照片会被剥离一丝灵魂】
总觉得有点悲伤。诸行无常。
但也不是完全不能吃，所以我一心一意地狼吞虎咽起来。头好痛。头痛得头好痛。这冰点心仿佛在展现最后的挣扎，拼命不让人吃掉。结果让我额头上传来阵阵疼痛。
「嗯。我以后再也不和菜菜花拍照了」
「因为我是尊崇古代的男子嘛」
「抱歉」
但是考虑到她的妹妹雪花，虽然是僵尸却在照片中变成了美少女，姐姐菜菜花也可能会变成美少女。
「其实我小时候拍了很多照片」
「……好痛」
说实话，我并没有小时候拍过很多照片的记忆——
不如说我几乎没有小时候的记忆
——但为了不和肉块一起拍照，我愿意撒谎。这是我的决心。
因为她是怪物嘛。我已经习惯了，即使牵着手也不会有什么特别的反应，但她终究是怪物。如果可以的话，我不想靠近她，也不想让她进入我的视线。SAN值会被削减的。最终会走向疯狂。
「……………………」
「聊得太久了。以后我也要注意才行。」
我不禁说出了心中翻滚的话语。
「两个人出来玩，竟然被拐弯抹角地建议独自一人寂寞地拍照，真是没想到」
「…………」
「差不多该接受文明开化了吧？」
「……………………」
「从现在开始速度很重要了」
啪嗒。
我之后终于得到了菜菜花的许可，可以吃冰淇淋了，我们并排坐在长椅上。
「……………………」
菜菜花是为了避免与我对视，或者是为了摆出一副认真的表情吧，我推测着，她的侧脸，或者说视线，都注视着冰淇淋。对其他东西视而不见。勇往直前。所以她流汗也许是我的错觉。那汗水仿佛是由负罪感凝结而成。
