未收录短篇 矢濑基树的黄昏

网译版 转自 bilibili

翻译：艾伦道化

1

回家的学生们乘坐的单轨列车缓缓驶入终点站的站台。

学生们拖着放学后特有的解放感与慵懒，一个接一个地下车，熟悉的校服身影渐渐远去。

矢濑基树有些出神地目送着他们，随后重新坐回空出来的座位。

原本这里也应该是矢濑下车的车站。

然而矢濑却任由单轨列车载着自己继续前往下一站。

手机里收到了好几条消息，标题都是【危机】，但矢濑一概置之不理，直接关掉了电源。

「唉……真懒得动……」

他有气无力地嘟囔了一句，转头望向窗外。

从行驶在高架上的单轨列车里，可以清楚地看到暮色中的大海。一望无际的海平线缓缓勾勒出弧线，沉入地平线的夕阳将海面染成了纷繁复杂的色彩。

就这样又过了几站，矢濑心血来潮，决定下车。

这里是人工岛北区的研究所街。

企业和大学的研究设施鳞次栉比，高中生几乎不会特意来到这种地方。

然而矢濑走出车站后，便迈着熟悉的步伐走了起来。

弦神岛本岛的面积约一百八十平方公里。东西和南北都不到十五公里，是一座相当狭小的岛屿。对于已经在这里生活了十多年的矢濑来说，岛上到处都是熟悉得毫无新鲜感的地方。

不过，时隔许久再次走下车站，眼前的景色多少还是让他感到怀念，也算是稍微转换了一下心情。

矢濑眯起眼睛，迎着洒落的暮色阳光，朝海边走去。

穿过最尖端的研究设施到未来都市街区后，前方出现的却是一片荒凉的土地，人工岛的结构体毫无遮掩地暴露在外。这是曾遭到未确认魔兽袭击，以及「天部」死都攻击而受损，如今连修复工程都还来不及跟上的区域。

当然，周围一个人影也没有。

矢濑露出一抹虚弱的苦笑。

矢濑会不小心吐露出这种真心话，或许是因为他还沉浸在刚才那种黄昏般的情绪里。如果是平时的矢濑，他绝对不会把这些话说出口。

原来在凪沙的脑袋里，是一个女色狼般的古城不分场合地和女生卿卿我我，结果害得不受欢迎的矢濑受到精神伤害的故事。

曾经因魔族袭击而身受濒死重伤的她，足足有将近两年的时间都躺在医院的病床上。说到底，晓家之所以会搬到弦神岛，就是为了利用「魔族特区」最先进的医疗技术治疗凪沙。

当然，他可以屏蔽自己的能力，但一边将听到的音量压到极限，一边只去注意音阶和节奏，这种事终究是不可能做到的。

「才不是就因为这个。你在单轨列车里一直发呆，后来又在一个看起来完全没关系的车站下车，朝着没什么人的地方走，接着还跑进禁止进入的区域，一边看海一边叹气……我还以为你是不是打算自杀了，所以一直提心吊胆地看着你呢」

来到海边的堤坝，矢濑坐在被烈日烤得滚烫的混凝土横梁上，随后整个人懒洋洋地躺了下来。

面对凪沙那仿佛在怜悯自己的话，矢濑无奈地叹了口气。

确实，迄今为止矢濑已经无数次被卷进与第四真祖有关的麻烦之中。虽说其中绝大多数时候古城也是受害者，但矢濑吃了苦头却是不争的事实。

「……你该不会早就发现我了吧？什么时候？」

「嗯。就这么办吧。反正古城君肯定又会在我没看到的时候给矢濑哥添麻烦，对吧」

「只是偶尔会有这种时候。会有那么一天，突然觉得想把一切都抛到脑后，跑到某个遥远的地方去。不过，弦神岛就这么小，而且还是人工岛，对吧？所以无论走到哪里，都觉得好像有人在盯着自己看，实在让人不舒服」

「没关系。矢濑哥是个好人，所以总有一天，一定会有一个能理解矢濑哥优点的人出现的」

矢濑眨了眨眼睛，一脸茫然地看着凪沙。

这种时候，要是能随手弹奏一件乐器，多少也会显得有些情调，可惜矢濑并没有什么乐器方面的嗜好。因为他与生俱来的特殊能力，和音乐实在是相性极差。

事实上，矢濑的特殊能力早在下单轨列车之前，就已经察觉到了追踪者的存在。

「咦？不是吗？因为古城君住院的时候也会带浅葱酱来我的病房，两个人总是在那里卿卿我我。大概是想让我别那么无聊吧，可我根本都找不到自己的位置了……」

她是高中部一年级学生，晓凪沙。对矢濑而言，是好友的妹妹这样的存在。

矢濑苦笑着含糊地点了点头。

他并没有特别戒备。因为他知道对方并没有恶意。

凪沙露出有些虚弱的笑容，轻轻摇了摇头。

是三个一看就相当粗暴的大块头男人。他们注意到矢濑和凪沙的身影，脸上浮现出一抹狞笑。

而且，说无论走到哪里都有人在看着自己，并不是比喻，而是客观事实。弦神岛的市区始终处于大量摄像头和警备机器人所构成的监视之下。

这和矢濑刚才对凪沙产生的共鸣，根本就是两个不同的方向。

「那个，如果矢濑哥三十多岁了还没能结婚的话，凪沙可以嫁给你哦。所以，在那之前千万不要放弃人生。就算没人喜欢你，也不能胡思乱想哦？」

「从你下车的时候就发现了。你一直坐在旁边那节车厢吧」

矢濑因为前任当主下台，在年纪轻轻的时候就成为了矢濑财阀的总帅，同时还被委任担任人工岛管理公社的理事。

然而看到矢濑的反应后，凪沙却不知为何露出一副果然……！的表情，用力地点了点头。

「哈哈……谢了。不过，我可不想叫古城那家伙大舅哥啊……」

「是吗？那以后真遇到什么事，就拜托你了」

并不是说他讨厌这样。晓古城是一个值得让人去辅佐的领主。

因为这座岛是「魔族特区」——一个为了将魔族隔离并囚禁于此而存在的温柔监狱。而作为弦神岛运营方的一员，矢濑自己也是监视对象之一。

「给你。刚才在车站的小卖部买的。虽然已经稍微变温了」

「矢濑哥？」

她穿着彩海学园的制服。或许是因为把长发扎成了类似短发的样式，她看起来比实际年龄还要年幼一些。黑白分明的大眼睛滴溜溜地转着，给人一种开朗又亲人的感觉。

凪沙说他当时在一个人发呆，可矢濑完全不记得自己有把这种情绪表现在脸上。相反，他还觉得自己在人前已经比平时更加努力地摆出一副和善的样子了。

矢濑什么也没做，只是默默地仰望着那片天空。

「是这么回事。不过，就算我这么说，你大概也没什么实感吧。忘了吧」

「喂，差不多该出来了吧？」

他想，自己现在的处境，确实或许和过去的晓凪沙有些相似。

「居然还特意绕了远路。辛苦你了。不过话说回来，你为什么又一路跟着我？」

矢濑有些困扰地挠了挠头。

「我爸爸妈妈还有古城君都是那种性格，所以他们什么都不会对我说，但有时候我也会觉得那是一种压力。所以住院的时候，我总是想着，要是能去一个谁都不知道的遥远地方就好了」

「才不是！是真的存在好不好！」

被迫背负起自己并不想承担的责任，喘息于一个人根本无法承受的沉重压力之下，以及明明内心已经疲惫不堪，表面上却还必须装出若无其事的样子——这些事情，他们两人都是一样的。

听到凪沙那充满同情意味的话，矢濑顿时陷入了极度的困惑。

「因为在电车上看到矢濑哥的时候，你一直在一个人发呆啊。所以有点在意」

仔细想想，矢濑的行为从客观角度来看，确实相当可疑。尤其是他黄昏时分待的地方又是这种位置，被怀疑有自杀倾向也不奇怪。凪沙会担心他，也就可以理解了。

矢濑却毫不在意地继续往前走。这里没有监控摄像头，手机信号也无法覆盖。这样正好。他确认手机上的天线显示已经变成无服务后，终于安心地吐出一口气。

因为新的身影从无人建筑物的阴影中走了出来。

「哦——」

「唔——……明明以为绝对不会被发现的。我还特意从另一边的楼梯下车了呢」

「所以啊，虽然我知道矢濑哥也很辛苦，但如果你觉得一个人扛着很累，或者想找个人发发牢骚的话，随时都可以来找我商量哦」

「矢濑哥的女朋友……该不会就是传闻中那个只存在于想象里的……」

「等一下？你该不会以为我的烦恼是因为我没人喜欢，或者因为被古城故意秀恩爱之类的吧？」

「所以，你才想来这种没人的地方？」

「听说心情低落的时候吃香蕉比较好。因为里面含有能成为血清素原料的成分，是洋介告诉我的」

「哈？就因为这个？」

「不是，我能理解……应该说，我大概能理解。因为你看，我以前一直被关在医院里嘛」

原本他以为对方会更早主动找自己搭话，所以便懒得理会，可没想到追踪者一直没有任何动作。结果反倒是矢濑先失去了耐心。

矢濑慢吞吞地撑起上半身，朝自己的身后随口喊道。

因为和凪沙聊得太投入，他竟然晚了许多才察觉。而且，他之前还因为觉得这附近反正不会有人，而放松了警惕。完全的大意。这是根本不像矢濑会犯下的失误。

矢濑不禁对她产生了一个失礼的评价——简直像只治疗犬。

正当矢濑开始烦恼该怎么办时，一阵刺刺的、令人不快的感觉刺激着他的神经。

因此，矢濑没法演奏乐器。顺带一提，去卡拉OK的话，他还会被朋友们评价为五音不全。明明拥有连一百米外掉落的针声都能分辨出来的能力，却偏偏被说成是音痴，矢濑觉得这还真是讽刺。

然后——

「不，我倒也没想过要死。」

凪沙意外地歪了歪头。

「真热啊……」

一个娇小的女学生从混凝土墙的另一侧探出脑袋。

「这样啊……原来如此……」

矢濑像是颇为佩服似的低声应了一句，然后心怀感激地喝起凪沙递来的香蕉牛奶。味道莫名地朴素而怀旧。

矢濑像被弹起来似的站起身，摆出戒备姿势，凪沙惊讶地望着他。

「哈……？」

矢濑苦笑着耸了耸肩，对于凪沙那副仿佛在施恩般的口吻颇感无奈。

弦神岛所在的纬度比日本本土低，因此夕阳似乎也沉得格外快。原本染成金色的天空如今已经变成血一般的赤红，而中央部分则开始逐渐转为深沉的夜蓝。

「谢谢……话说回来，为什么是香蕉牛奶？」

那就是守护并支撑着足以毁灭世界的巨大力量——世界最强吸血鬼「第四真祖」的责任。

矢濑也知道，迄今为止弦神岛已经因为他的奋战而被拯救过无数次。

「反正古城君肯定会当着矢濑哥的面和浅葱酱卿卿我我，又和雪菜酱卿卿我我吧？最近好像还跟雪菜酱的前辈关系很好……古城君也是，明明矢濑哥还是单身，多少也该稍微顾虑一下你嘛」

然而，有时候他也会觉得，支撑他的这份责任实在沉重得令人喘不过气来。与他拥有血缘关系的凪沙，想必对此的感受比矢濑更加强烈。

矢濑是以第四真祖好友的身份。凪沙则是以第四真祖妹妹的身份。

说着，凪沙将一瓶饮料递给矢濑。

「那么，说说你为什么想死吧。我可以听你倾诉哦」

矢濑不由得屏住了呼吸。

而且，矢濑和凪沙还背负着同一种责任。

「——可恶，事情好像变得麻烦起来了啊。」

怎么会这样——矢濑不禁抱住脑袋。

对于听觉过于敏锐的矢濑而言，乐器的声音无论多么优美，在他听来都如同堪比舰炮轰击的巨大爆音。根本不是能够忍受的东西。

然而他已经没有余裕向她解释了。

然而凪沙似乎就是因为担心这样的矢濑，才特意一路尾随过来的。

「这是什么不负责任的安慰啊!? 」

「不是，等一下。这件事我必须严正抗议！而且，我才不是单身。我可是有女朋友的」

那是宛如戏弄猎物的肉食猛兽一般，充满虐待欲的笑容。

「这个嘛……还真是很难否认」

「这样啊……」

不知为何，他感觉周围的空气都变得轻盈了一些。

看来凪沙直到现在还真的在担心矢濑会不会自杀。要消除这个误会，恐怕不是件容易的事。

信号灯停止运作，道路也用写着禁止进入的标牌和封锁带拦了起来。

矢濑的女朋友是比他高两届的彩海学园毕业生。因此，她几乎没有机会和矢濑的朋友们见面。正因如此，关于她是否真的存在，才渐渐流传起了煞有其事的传闻。

2

「哦——这里居然发现了一对高中生情侣。不错嘛，这就是青春啊」

「话说，你们两个跑到这种没人的地方，是打算接下来做什么啊？要不要也让我们加入？」

「男的我们没兴趣。把钱包和那个小姑娘留下，你就可以滚了」

男人们一边说着十足小混混口吻的话，一边朝两人逼近。

看到他们，凪沙的表情顿时僵住了。

「矢濑哥….！这些人….」

「啊，未登录魔族。」

矢濑的目光变得凌厉起来。

作为魔族特区的弦神岛，魔族能够享有与人类同等的权利。

不过，那仅限于完成正式手续、登记为魔族居民的人。所谓未登录魔族，就是通过非法手段潜入弦神岛、没有进行魔族登记的魔族。换句话说，就是非法入境的罪犯。

然而，即便被指出了这一事实，几个男人也没有表现出丝毫动摇。

「答对啦——」

「既然如此，就算我们把魔族的力量用来犯罪，也不会有人发现」

「而且这附近连监控摄像头都没有」

男人们那副故意炫耀自己未登录魔族身份的态度，让凪沙倒吸了一口凉气。

矢濑则将凪沙护在身后，冷静地回望着男人们。

正式获得魔族特区居民资格的登录魔族，都必须佩戴魔族登记证，也就是一种手环。

如果魔族将魔力或暴力用于犯罪，魔族登记证就会立刻作出反应，特区警备队也会随即赶来。

然而，未登录魔族没有魔族登记证。他们也不存在任何能够监视自己的装置。

这也就意味着，没有任何人会来保护矢濑他们。

「这些人怎么办？」

「诶….？」

矢濑的能力来不及发动。

而在矢濑自己成为人工岛管理公社的理事之后，他卷入与第四真祖有关的麻烦的频率更是大幅增加。

「啊，不，刚才那件事的话……」

沉默地走了一会儿后，凪沙抬头望向矢濑，露出了灿烂的笑容。

仿佛时间停止了一般，兽人男人的动作骤然停住。

就在这时——

魔族男人猛地瞪大了眼睛。

「流星？说起来，现在正好是流星群出现的时期啊….」

矢濑原本以为自己已经对他施加了足以让普通人当场毙命的冲击，没想到魔族的耐久力竟然超出了他的预料。

最后剩下的男人警惕地瞪着矢濑。

意识到这一点后，他连忙进入战斗状态。

完成兽化的男人猛地挥下手臂，速度快得惊人。

「不是你们自己说的吗？这里没有监控摄像头，就算使用力量也不会有人发现」

矢濑无意识地轻声自语。

然而，在男人完成兽化之前，矢濑已经结束了能力的发动。

「你看，矢濑哥！流星！」

他是一名专精于操纵大气的超能力者。矢濑本家的孩子世世代代都会诞生拥有这类特殊能力的人。

即便是以强韧肉体著称的魔族，也无法承受针对大脑的伤害。

然而，即使知道这一点，矢濑依旧异常冷静地打量着男人。

他一直这样放弃般地想着，也一直感到喘不过气。

从体格来看，他恐怕是兽人。又或者，是鬼族之类拥有强韧肉体的亚人种。

矢濑并非为了其他任何人，而是凭自己的意志在帮助古城。

他那高大的身体摇晃起来，仿佛突然遭遇了剧烈的眩晕，随后缓缓向后倒去。

而未登录魔族当然知道这一点。

「算是吧」

「……嗯」

「不是。虽然也有那件事，但我说的是古城君。谢谢你一直都在帮助他」

弦神岛是一座很小的岛。

无论兽人的肉体多么强韧，也无法承受这样的攻击。

「什么鬼!? 你……你做了什么!? 」

某处响起了类似枪声的声音，男人说到一半的话戛然而止。

然而，他也没能救下自己的同伴。

「既然你这么觉得，那就拜托你跟他说一声，让他在人前腻歪的时候稍微收敛一点」

「啧……」

听到凪沙的警告，矢濑惊讶地转过身去。

因为在矢濑看来，自己照顾古城本来就是理所当然的事。

原以为只是个手无缚鸡之力的普通高中生，没想到对方竟然可能是拥有对魔族战斗能力的攻魔师。

从左右两侧同时灌入耳中的轰鸣声化作冲击波，疯狂搅动着男人的大脑。

就在男人伸手准备抓向矢濑的时候，魔族男人突然停下了动作。

「啊，我没事，凪沙。不用担心了」

面对凪沙不安的询问，矢濑用疲惫不堪的笑容回答。

男人的攻击即将命中矢濑。

「呃……！」

发动所需的时间极其短暂，但面对瞬发能力出众的魔族，这一丁点的延迟就足以致命。

说到底，矢濑之所以接近古城，是因为遵从了前代矢濑家当主的命令。

他知道，是因为自己的疏忽才让凪沙陷入了危险，所以即使被感谢，也实在无法坦然地感到自豪。

这个季节，夜空中能够看到流星群。由于弦神岛所在的纬度较低，观测流星群的条件稍微差了一些，但因为四面环海，几乎不会受到光污染的影响，所以总体而言观测条件并不算差。

「结束了吗？」

毫无征兆地，魔族男人的耳边爆发出恐怖至极的爆炸声。

「谁也不知道的遥远地方吗……没想到，居然就在离我们这么近的地方啊….」

可是，只要抬起头来，头顶上便是无边无际的宇宙。

确认这一切后，矢濑才呼地吐出一口疲惫的气。

顺着凪沙的目光望去，恰好就在这一刻，一颗流星拖着璀璨的光尾划过夜空。

「很遗憾。我只是个超能力者而已。纯天然的那种」

「谢谢你，矢濑哥」

「总之，我们赶紧回去吧。这里没法通知特区警备队」

然而，他的能力并不是直接进行攻击，而是必须先经过操纵大气这一过程，因此从发动到生效之间存在短暂的延迟。这正是矢濑能力的缺点。

就在所有人都以为事情会如此发展的瞬间，刹那间的寂静支配了整个世界。

「什么……!? 」

冲击波通过魔族敏锐的听觉，直接攻击了他们的大脑。

那是短暂到几乎令人以为自己产生了错觉的一瞬间。

矢濑一边咬碎一颗看起来像感冒药的胶囊，一边厌烦地摇了摇头。

又是一声轰鸣响起，第二个男人也倒在了地上。

如果不通知特区警备队，受伤的魔族也无法被送往医院。想必她也明白这一点。

过适应能力者。这是矢濑在学术上的称呼。

随后，她抬头望向天空，眼睛顿时亮了起来。

「喂、喂……!? 怎么回事!? 发生什么了……!? 」

另一个男人慌忙冲过去，想扶住倒下的同伴。

矢濑原本是由人工岛管理公社派遣的第四真祖监视员。

这件事给矢濑带来了巨大的压力，以至于他偶尔会像今天这样想要逃避现实。

其中一个男人带着彻底胜券在握的表情，俯视着矢濑他们，朝前逼近。

「你……！难道你是攻魔师……!? 」

原本这是一种只能放大声音、将其听清的被动能力，但反过来，制造声音，乃至操纵气流本身，也并非完全做不到。只是负担太大，能不做的话还是不想做啊——矢濑在心中自言自语道。

凪沙咯咯笑着，当场轻快地转了一圈。

确认这一点后，矢濑终于深深吐出一口安心的气息。

他觉得自己似乎听到了极其出乎意料的话，甚至对自己竟然会产生这样的想法感到困惑。

矢濑再次发动能力。

如果正面和他肉搏，矢濑绝对不是对手。

「不是！矢濑哥，你后面！」

至于出院之后还得被送进监狱，矢濑则刻意没有说出来。

对矢濑而言，晓古城这个男人单纯就是一个让人操心的好朋友。

矢濑惊讶地眨了眨眼睛。

凪沙的脸色依旧有些苍白，但她还是坚强地露出笑容，僵硬地点了点头。

他们作为未登录魔族潜伏在魔族特区，还企图伤害普通人。这份罪责绝对不轻。

「矢濑哥！」

原本第一个被打倒的兽人男人，浑身上下都被鲜血染红，却再次站了起来，正准备挥拳打向矢濑。

然而，对于矢濑而言，这一瞬间已经足够让他的能力发动。

「不用担心。还没死。只是通过鼓膜把巨响直接灌进他们的大脑，震荡了脑子而已。就算是再怎么强悍的兽人，接下来也得在医院里躺上一阵子了」

「啊….原来如此….」

即便如此，当矢濑听到凪沙向自己道谢时，他还是感到十分困惑。

「吃苦头……吃……吃……」

无论自己多么渴望前往遥远的地方，也根本没有可以逃走的地方。

鲜血从男人的耳朵、鼻子乃至眼球中喷涌而出，他整个人倒在地上。

「我会试试看，不过你可别抱太大希望哦」

不是因为有人命令他，也不是因为这是别人强加给他的义务。

作为对让自己意识到这一点的凪沙的谢意，矢濑没有直接道谢，而是摆出平时那副轻浮的态度，夸张地耸了耸肩。

矢濑有些困扰地挠了挠头。

这一次，兽人男人彻底失去意识，昏倒在地。

「所以说，要是不想吃苦头，就老老实实……」

矢濑停下脚步，抬头望向天空。

这个没有监控摄像头的禁入区域，大概就是他们的地盘。矢濑和凪沙却对此一无所知，就这么傻乎乎地闯进了危险地带。

直到此刻，他才因为凪沙的话，再一次意识到了自己如此简单的动机。

这件事让矢濑觉得无比愉快，他忍不住放声笑了起来。

凪沙望着矢濑的侧脸，不解地歪了歪头。

†

向特区警备队报案并说明情况的过程很顺利，但真正麻烦的是之后。

因为凪沙回家太晚，而且她的手机一直处于无信号状态，有些妹控倾向又过度保护妹妹的古城，在矢濑完全不知情的情况下，已经闹翻了天。

虽然凪沙本人拼命解释，总算成功说服了古城，但当古城得知凪沙失踪一事竟然还牵扯到矢濑之后，他又闹起了别扭。

而接下来才是真正的麻烦。

凪沙居然在古城不知道的地方差点遭到未登录魔族袭击，古城会担心也是情有可原。

但比起应付那个妹控哥哥，和魔族战斗反而更轻松——这就是矢濑最真实的感受。

就这样，矢濑精疲力竭地乘坐单轨列车回家。

由于已经接近深夜，车厢里十分空旷。

矢濑抓着吊环站着，他身后的座位上只有一名乘客，正坐在那里看书。

那是一名戴着土气的大框眼镜、看起来像女大学生一样朴素的女性。

「刚才真是帮大忙了，绯稻小姐」

矢濑背对着那名女性，用仿佛自言自语般的口吻搭话。

「现在是闲。因为正在执行任务」

过了一会儿，女性才回答道。

她的声音同样轻柔而平静，听起来就像是在自言自语。

狮子王机关最高干部三圣之一，闲古咏。

直到她出手救下矢濑的那一刻，矢濑才察觉到这位拥有寂静破除之称的少女一直存在于自己身边。

那个明明身受重伤，却仍向矢濑发动奇袭的魔族男人，动作曾在一瞬间停止，而矢濑的反击也正好在千钧一发之际赶上。

「真是个可爱的孩子呢」

「你认识她吧，古城的妹妹。确实是个好孩子。说不定做古城的妹妹都有点可惜了」

矢濑慌忙追着她冲下了车。

然而，她微微鼓起脸颊、噘着嘴唇的模样，却简直像个不擅长谈恋爱的普通女孩子。

那正是她的能力寂静破除。

古咏对矢濑的态度一如既往地冷淡。

可是，她那向来公事公办的语气中，却多了一丝与平常不同的尖锐。

「不不不！她只是为了鼓励我别自杀才那么说的！」

炎热的日子还在持续。大家一定要多多保重身体….

意识到其中的原因后，矢濑猛地瞪大了眼睛。

古咏一边翻过正在阅读的书页，一边冷淡地继续交谈。

「不，等等，绯稻小姐……！喂！等一下……！」

「真好呢。听说只要等到三十岁，她就会嫁给你」

矢濑慌忙解释着转过身，然后忽然停住了话头。

古咏的语气更加冷淡了。

「请不要跟我说话。因为我正在执行任务」

而是她强行将本来不应该存在的矢濑发动能力所需的时间，硬生生插入了现实世界之中。

也正因为如此，更新晚了，真的很抱歉。

她那毫无起伏的声音中，隐约透出一股冰冷的怒意。察觉到这一点的矢濑，脸颊不由得抽搐了一下。

古咏已经下了车，将矢濑一个人留在了车厢里。

下一瞬间，传来一声仿佛翻动书页般的轻响，她的身影消失了。

不知不觉间，单轨列车已经停靠在车站。

藏在眼镜后的表情根本看不清。

「——等等，你该不会是在吃醋吧？」

今天已经精疲力竭了，近况报告就明天再重新更新。

本来只是打算轻轻松松写一篇三千字左右的短篇，结果最后还是写超过了一万字。

然而，实际上，并不是魔族男人的动作停止了。

那是一个夜空中划过流星的夏日夜晚所发生的故事。