3(臺版)

第五章 晚宴其四 M麗歌姬

《貴族千金只願意親近我。》 · 夏乃実 · 1.5萬 字

距離阿莉亞演唱開始還有十幾分鍾時。

「總覺得再看一次還是……」

「幹嘛?你在自言自語?」

「差、差不多。」

「哦……?」

艾蕾娜瞥了貝雷特一眼,用一如往常的方式回應他。

露娜仍舊是那副面無表情的樣子看了他一眼。

辦完事回來的希雅則滿臉問號地看着主人。

看到三道視線集中在自己身上,貝雷特再次這麼想:

(我在這裏實在很格格不入……)

向周遭人們寒暄兼用餐的兩小時間也差不多迎來結束。

到這個時間點,賓客通常都會跟自己最熟悉的人聊天。

對於眼前三位女性來說也是如此……現在想想,這還是第一次和她們站在一起。

穿着黑白圍裙裝的侍女希雅。

酒紅色的一字領晚禮服從手臂到肩膀、胸前都通透的艾蕾娜。

穿着露肩的純白禮服,腰間繫着珠寶腰帶的露娜。

三位知心淑女──在這場晚宴上備受矚目的她們,如今就站在眼前。

(果然精心打扮的三人近在眼前,她們散發的氣場實在非比尋常……)

也許是因爲這樣,纔會覺得自己格格不入。

能與這三人匹敵的,恐怕只有被稱爲「美麗歌姬」的阿莉亞了。

「──我也是無可奈何。假如我拒絕別人的理由不合理,會引起他人反感。而且你也跟我說過自己可以依賴你。」

移動到表演會場的貝雷特──不由得說出心聲,眼前的光景讓他目瞪口呆。

「嗯?妳該不會……」

演唱馬上就要開始了。

如果阿莉亞是出於喜好才歌唱,就不會有這樣的想法。

『我總覺得自己該做的事情有天可能會做不到就是了~』

艾蕾娜抓住左右兩側露娜和希雅的衣角,兩人肩膀都瞬間起伏了一下。

阿莉亞的歌唱由的「天賦」和「努力」造就而成,毫無疑問是她能被稱爲「美麗歌姬」的原因。

像這樣的對話又持續了一陣子,離預定地表演時間已不到五分鐘。

「既然如此,就讓露娜來判斷吧。」

只不過也會擔心不知情的人誤解他們「被威脅」就是了。

或許很清楚,要是繼續過現在的生活,未來會變得怎麼樣。

(我不清楚阿莉亞家裏的狀況,也不確定露娜告訴我的是否屬實,可是將來再也聽不到這首歌的話……只希望他們家不要被眼前的利益所困……)

「妳還真是自動耶。」

「我沒有在生氣啦。」

時而閉上眼睛,時而將手放在胸口,禮服隨着她的肢體動作飄揚。通過肢體動作展現的表現力,使得在場所有人的目光都被她吸引住。

這是擁有足夠寬敞的宅邸才能辦到的事情,不過確實是非常周到的做法。

就在想要以嘆息排解無可奈何的情緒時。

「唔。」

『因爲會用上消耗品,只要行程一忙起來,負擔也會增加……』

「視線很辛辣呢。真是可憐。」

「你、你那個說法改一下啦……太容易讓人產生誤會了。」

「欸,貝雷特……你不喜歡阿莉亞小姐唱的歌嗎?」

由於彼此都不知道對方是誰,對方纔說得出那些話。

「那麼就算貝雷特•賽託佛德的錯吧。」

時間來到晚間八點過後。

(在我原來的世界,發聲方法與歌唱技術應該更成熟纔是,然而阿莉亞的表演毫不遜色……甚至更讓人敬佩……)

大家都知道艾蕾娜和露娜關係很好,讓她判斷根本有失公允。

她們兩位的表現可謂默契十足,同時也讓人們產生實感──她們作爲公爵家的一員,肩負着這樣的責任。

因爲上學時總是會被充滿負面情緒的視線盯着,才能比一般人更敏感地察覺到。

她說出口的話和表情一點也不一致。

儘管以眼神向艾蕾娜傳達,希望她能委婉一點表達,她卻別過頭去。露娜和希雅則顯露出如釋重負的樣子。

(所以阿莉亞小姐是喉嚨發炎了……之類的嗎?)

她維持一貫冷靜的表情,時不時與阿莉亞對視,同時以纖細的指尖撥動琴絃。

薩妮亞會稍微收斂自己的樂聲,大概是爲了不讓阿莉亞的人聲被掩蓋,要儘可能襯托她的歌聲。

從阿莉亞有禮問候開始的舞臺,如今已經變成所有人都聽得陶醉的情況。

「咦?除了這樣說還有別的說法嗎?」

而且從公爵家的角度來說,這樣不僅能賣人情,還能增強關係。

「咦?呃,該怎麼說,就是有種感覺……大概是我多心了吧?」

轉頭看去後,艾蕾娜蹙起眉頭看了過來。

「是啊。表演期間會順道收拾會場中的餐具,表演結束後我們會再回來。畢竟場所大小會左右聲音如何迴響。」

以自信且落落大方的態度帶出具有透明感的澄澈嗓音,音調的變化柔和而細膩。

「我姑且還是確認一下。貝雷特,你應該沒有收到任何人的邀請吧?從你與別人問候的次數來看。」

「是啊,沒錯。」

「那個……阿莉亞小姐在家族中的地位是比較弱嗎?舉例來說,她是不是其實不太自由,或者沒辦法發表意見之類的?」

(儘管道理我都清楚,可能是我的價值觀有問題吧,總覺得這樣好奇怪……)

(不是吧,真的假的……)

「貝雷特少爺,您爲何會這麼認爲呢?」

『我沒辦法發表意見~就是要以權力爲第一優先的感覺。』

「──我、我是貝雷特少爺的侍女,陪同少爺是天經地義!」

「我知道啦。而且說到底,我纔想要妳們陪我呢。」

「我沒聽說過這種傳聞……」

「我和艾蕾娜小姐一樣沒聽說過。」

「哦……原來聽歌的地方不在這裏嗎?」

(而且演奏樂器的還是薩妮亞小姐……)

會場的門打開,盧克萊爾家的僕人通知賓客們要換個場所。

貝雷特看了三人一眼後,壓低聲音接着說:

不難想像阿莉亞她們究竟爲公爵家帶來多少貢獻。

「啊……這麼說來,關於阿莉亞小姐,我有事情想要詢問一下大家。」

貝雷特向一旁正興致勃勃觀望着的希雅說:「她們好過分喔~」像這樣徵求希雅附和時,她只是笑着保持中立。

「原來如此……」

「那個,艾蕾娜……妳應該沒有刻意做什麼事情,讓他們這樣對待我吧?」

內心的想法滿溢而出,但是對方的地位高於我,更何況這是他們家族內部的問題,自己沒有發表意見的餘地。

「簡而言之,公爵的夫人們會利用孩子達成自己的目的並不稀奇。在公爵家,地位就是如此重要。而夫人之間的競爭進一步提升了權力的循環。」

正當還在煩惱時,旁邊傳來小小的聲音。

首先受邀移動的是成年貴族們。

兩人的語速快到反而讓人好奇這樣說話居然不會喫螺絲。

聽她這麼說,才意識到自己的眉頭皺成一團。

「這麼做也是爲了讓阿莉亞小姐能夠好好發揮吧?」

「呃……也就是說?」

(我也知道自己配不上她們……)

「真失禮耶。我纔不會這麼做呢。非要說的話,大概只有拒絕『能否和我一起聆聽阿莉亞小姐的演唱呢?』之類的邀請吧。」

尤其是那些貴族男性們的視線。

《貴族千金只願意親近我。》3(臺版) 第五章 晚宴其四 M麗歌姬插圖(1)
《貴族千金只願意親近我。》 · 3(臺版) · 第五章 晚宴其四 M麗歌姬 · 第1張插圖

「以防萬一我先說,如果你要怪我,也別忘了怪旁邊那兩個突然別過臉去的人喲?因爲她們恐怕都說得比我還要露骨。她們兩個都提到你的名字,然後說了這樣那樣的話~」

「咦?怎麼這麼問?」

「因、因爲只有你跟其他人不一樣,臉色很難看。」

「你們根本是沆瀣一氣嘛……」

如果能邀請阿莉亞參加晚宴,她那品質保證的演出,絕對能大幅提升賓客的滿意度。

說到這裏,露娜的聲音變得微弱下來。

她的語調聽起來太過輕鬆,不過她應該是最瞭解自己的人。

艾蕾娜帶着嘲弄意味的微笑,不禁讓自己有了奇怪的想像。

在外面溜達、呼吸新鮮空氣時,在黑暗的那段談話內容。

(演唱這麼完美,不難理解各貴族會爭相想拉攏阿莉亞……)

(唉……那些目光好痛……)

對轉生爲貝雷特的我來說,沒辦法對露娜的說法產生共鳴,但是她的解釋很好懂。

「以防萬一我得承認,的確有可能只是我們不曾聽說,而你所說的那些纔是真相。畢竟阿莉亞小姐出身公爵家,而且他們家族本來就有納妾的傳統。」

「好啦,這種程度就請你忍耐一下吧,貝雷特。」

沒想到來自於技術發達的世界的自己竟然會有此等感受。

這句話的可信度在這瞬間增加了。

「那麼,因爲就結論來說沒有什麼問題,接下來就請你陪我們吧。這樣也算幫希雅和露娜圓個場。」

她隨着類似豎琴的絃樂器伴奏優雅地歌唱。

然而自己知道了她的想法。

「啊……」

「……咦?啊,該不會艾蕾娜察覺到了?」

貝雷特無法向另外三人坦承,其實這些內容是他剛纔在外面透氣時,從疑似阿莉亞的人那裏聽來的。

「唔!」

「在一夫多妻下,公爵夫人們基本上是彼此的競爭對手。我想不用多說你也能理解,在地位、傳宗接代方面取得優勢,關鍵在於子嗣的數量、孩子的才能,以及他們能爲家族帶來多少利益。」

「我回覆他們:『因爲我已經跟別人有約了。』我已經先幫你約好我了。」

應該可以簡單預料,艾蕾娜的對象究竟是誰。

雖然感覺就像被拿來當成拒絕別人的方便道具,如果這樣能幫到忙,感覺倒是還不壞。

這樣也代表,能夠爲家族增彩。

「哈哈……沒有不喜歡啦。我只要聽得入迷就會這樣。」

「那就好……」

「對不起,讓妳誤會了。」

艾蕾娜是主辦方。

如果她發現有人沒享受晚宴,會覺得不安也很正常。

貝雷特反省自己這樣造成人家誤會,笑了一下試圖轉換自己的心情。

「今天真的很謝謝妳邀請我。」

「我、我不是特別爲了你才邀你的……別誤會了。」

「是是是。」

看到艾蕾娜恢復平常的模樣,貝雷特只是隨意帶過,而阿莉亞的曲子也在此時結束。

一人又一人的掌聲響起,貝雷特也送上熱烈的掌聲。

就在這個瞬間。

「……!」

是巧合嗎?阿莉亞轉過頭來──兩人目光對上了。

「咦?怎麼了?看你突然抖了一下。」

看着貝雷特的艾蕾娜似乎完全沒察覺到這件事情。

「我好像打擾到阿莉亞小姐了……是我的聲音太大了嗎……」

「不是因爲你表情太嚴肅嗎?你壓低了聲音呀。」

「感、感覺那樣就更抱歉了……」

貝雷特會認同艾蕾娜的觀點,是因爲其他人的確很怕他。

畢竟才演奏完那些趨近完美的曲目。

「咦?」

「嗯、嗯……沒什麼大不了的啦,就是一些瑣事。」

「那、那個……我還得向其他人問候纔行,所以我先告辭了!」

「作爲主辦方我姑且確認一下,你沒在打什麼壞主意吧?」

「美麗歌姬」阿莉亞的演唱結束後,所有賓客皆露出心滿意足的表情,再次回到僕人們打理完畢的會場中。

「謝謝妳告訴我這些。那我就在出入口附近等吧。這樣應該比較容易找到她。」

貝雷特露出苦笑,揮手說:「那我先過去。」之後便離開了。

「阿莉亞小姐真的好厲害,怎麼能唱出那麼美麗的歌聲呀……雖然我知道她肯定付出很多的努力,還是讓人好羨慕。」

「就是呀!我也想再多聽一些!」

「那個,我有個問題,是阿莉亞小姐的侍女嗎……?妳們知道薩妮亞小姐如今在哪裏嗎?」

露娜和艾蕾娜都微笑着。

****

「是啊。艾蕾娜小姐也試試看如何?」

所以他決定暫時投身於這段寶貴的時間中,聆聽阿莉亞的歌聲。

「哇、哇哇哇……」

爲了消除疲勞,她們勢必得休息。

「差、差不多是那樣的感覺。」

艾蕾娜一臉不滿。露娜則疑惑地看着站在出入口附近的貝雷特。

「……」

「確實呢。只要提到他的名字,應該就不會有人想糾纏妳了。」

「也、也是啦。」

「我也無法預測。對象甚至不是阿莉亞小姐,還真是奇怪。」

實際上她們會有這種反應也很正常。

艾蕾娜挑着眉接着這麼說。

希雅最後補充一句。

「怎麼說也不可能有那樣的企圖!就是想稍微聊一下而已。」

「……」

「聽起來真辛苦呢。」

「既然都被她捉弄了,我也會一起參與。」

「因爲接下來到回家之前都是自由時間,夜晚的邀請也會變多。就算是妳之前拒絕過的那些人,也會不厭其煩地來約妳喔。」

看着艾蕾娜盯着自己,貝雷特反盯回去。

在那之後過了約三十分鐘後。

當兩人帶着洋娃娃般的美麗面容相互交換意見時──

「是啊。我想她在顧慮周遭的看法吧。」

「呵呵,還是一如既往地可愛呢。」

「放心吧。她應該知道我們在開玩笑。她之所以離開,是另有目的。」

「他看起來很在意對方,不能排除這種可能性。」

因爲貝雷特沒有明確回答他這麼問的目的。

這是在杜絕他人能說閒話的機會。

「爲什麼妳會這麼想?」

「我覺得是好主意。」

接着便是短暫的沉默。

「露娜,我們什麼時候要給希雅一點教訓?只要不被貝雷特發現,就不會被罵喔。」

「瑣事……嗎?」

「那樣的感覺……嗎?」

從大大的疑惑到純粹的好奇,再到懷疑。

「呵呵,那個女孩就是那樣喲。」

「……」

「啊啊,是這樣啊……」

「會變忙嗎?」

「咦?如果是這個時間,她應該和阿莉亞小姐在父親安排的房間吧裏。」

她們的眼神中不乏有這些情緒。

「那、那個……恕我冒昧,我覺得貝雷特少爺沒有那個意圖……」

希雅合攏雙手加入對話。

「好了……因爲身旁的護衛不在了,接下來會比較忙碌喔。」

於是侍女選擇儘速撤退。

「都有我們在了,還這麼想找人家聊天啊?」

「希雅不會當真吧?如果被懲罰。」

「不愧是希雅呢。」

「說不定他最喜歡的人是薩妮亞小姐,爲了和她攀上關係纔會這麼做?」

「反正再過十分鐘左右,阿莉亞小姐應該就會來了,你就慢慢等吧。既然對象不是阿莉亞小姐,肯定會有合適的機會可以跟你說話。」

「如、如果要讓我再補充,貝雷特大人生性比較害羞,所以兩位擔心的事情應該不會發生纔對……」

「那個,關於約定的事情……你九點後有空嗎……?」

「謝謝妳的關心,不過我沒事。我會跟其他人說我跟貝雷特已經有重要的約定了。」

正因爲她話語的分量絕對不輕,另外兩人才沒能提出反駁。

「呵呵,那麼我也來試試看吧?畢竟是難得的機會呢。」

「真的只是稍微聊一下啦。」

「看妳說得事不關己,妳可是最容易淪爲目標的人喔?接下來會有一大堆甜言蜜語想來誘惑妳,自己要小心喔。」

即使阿莉亞已經抵達會場,男性貴族仍舊接連不斷地出現在她們面前。

「……真不知道他在想什麼耶。他似乎很想跟薩妮亞小姐講上話的樣子。」

「也許他想約人家之類的?」

「真的有那麼奇怪嗎?」

爲了說這麼一句話。

「咦咦……可是我剛剛又沒在假笑之類的……」

「不用道謝。只要你們開心,我們就很高興了。」

透過今天一天,這三人也加深彼此的友誼。

與貝雷特有約並不是謊言,是正當的拒絕理由。同時還能向他人展示彼此的關係。

「那就好。」

這句話使得艾蕾娜和露娜恍然大悟。

儘管希雅的話出於主觀,她是第一線服侍貝雷特的優秀侍女。

兩人對視一眼,緊接著有些羞愧地看向希雅。

就在最後一首歌曲開始時,艾蕾娜靠近貝雷特的耳邊。

「唔。」

「……是因爲主人離開,得去照顧一下形象是嗎?」

「唉。總而言之,如果你還有空對我笑,就集中精神聆聽吧。你那副表情啊……怎麼說……要是害阿莉亞小姐唱歌時分心,你有辦法負責嗎?」

「唔!」

「雖然我也注意到這點,他也可能只是要跟人家搭話,所以纔會感到緊張……」

「默、默不作聲代表肯定嗎……」

在被強烈氣場夾擊的情況下,希雅渾身發抖。

「是啊。」

與艾蕾娜、希雅和露娜依序交談後,她們的表情就像推倒的骨牌似的接連轉變。

她們明白希雅已經看穿自己的各種心思。

這個互動顯示出她們之間建立了良好的關係。

同時浮現出得意表情的兩人在那之後──

貝雷特低聲說完,正好阿莉亞開始第二首歌,不過他曉得艾蕾娜說得有道理。

「因爲少爺離開這裏時,側臉變得極爲認真──看起來像在切換自己的心情。」

在她們的交談中,貝雷特看好時機像這樣拋出疑問:

「兩位的意見都很有道理,但是我認爲他是想去關心對方……剛纔少爺的表情,和他在關心我時如出一轍。」

而且衆人都沉浸在剛纔的天籟中,在會場裏彼此抒發着感想。

「我也有同樣的感想。再次感謝妳邀請我,艾蕾娜小姐。我度過了很寶貴的時光。」

「貝雷特少爺,您有什麼事情要找人家嗎?」

爲了不讓其他人看到貝雷特獨自在門口等待,以及專屬侍女毫不在意地在歡惡地閒聊。

與此同時。

會場外寬敞走廊的盡頭,進行着另一場對話。

「不過您真是嚇到我了呢。突然就問我『阿莉亞小姐是如何保養喉嚨?』這種問題。」

「哈哈,真的很抱歉。雖然這樣說沒什麼說服力,我並沒有什麼奇怪的企圖……」

「這個我當然明白。我想您應該是有什麼『契機』,纔會這樣問對吧?──而這個情況,需要我們兩人單獨談比較好。」

薩妮亞補充說明最後那句。

(她能從這麼少的資訊就觀察到這麼多,實在驚人……阿莉亞小姐明明什麼都沒告訴她纔對……)

這點和優秀的希雅相似。

「呃、呃,那個……要說契機,倒也不是什麼特別的……」

「原來如此。那麼就照您的說法吧。因爲您似乎想隱瞞什麼。」

「謝、謝謝您。」

儘管已經盡力隱瞞,對方還是看穿了真意,不過應該沒什麼好稀奇的。

假如沒有特殊理由,不會有人提出這種疑問。

「那麼我們回到正題吧。您想問阿莉亞小姐是如何保養喉嚨的對吧?」

「是的。」

「其實就是很普通的方法喔。她會在唱歌前開嗓。爲了保養喉嚨,也會多攝取水分,不咳嗽或漱口。還有就是充足的睡眠吧。」

「除此之外……還有嗎?」

「沒有了。」

聽到這個回答時,貝雷特心想:

『果然是這樣。』

「哈、哈哈……說、說得也是呢。」

「這些可是年輕又尊貴的您憑藉自信,不惜冒生命危險傳遞的情報。我想您應該已經透過其他方式確認這類保養方法確實有效。而且您所提及的資訊尚未在世上流傳,這意味着它具有極高的價值。」

一旦確信自己已經無路可退,就會相信自己「肯定不會錯」。

「您說自己不希望再也無法聽到阿莉亞小姐的歌聲吧?所以纔會在沒有任何回報的情況下提供珍貴的情報,爲的只是幫助小姐緩解症狀。您會質疑我爲何遲遲沒有采取行動,也很理所當然。」

然後才說完──馬上就迎來薩妮亞的質疑。

而是連薩妮亞都必須負責這點。

「另外,爲何蜂蜜會對潤喉有效呢?我從沒聽說過將蜂蜜加入紅茶中的喝法。這樣味道上真的能讓人接受嗎?坦白說,我認爲這麼做比加入牛奶還要離譜。」

如果沒有這些資訊,這些方法很難讓人接受。

「那、那個……薩妮亞小姐的命能不能拿我自己的命做點什麼呢……?」

「呵呵,看來您已經有相當的覺悟和自信呢。」

「我明白了,就這麼辦吧。」

『也會有傷到喉嚨的時候。』

那是「解僱」的意思。

「您接下來試圖踏足的地方,是我們家族的領域。您有承擔賽託佛德名聲及侯爵地位的覺悟了嗎?」

薩妮亞緊咬嘴脣。

無論面對什麼樣的情況,她都已經作好覺悟了吧……

「好的。」

貝雷特也是其中之一。

「……」

薩妮亞仍舊沒有一絲畏懼的態度,以指尖指着自己脖子作了個橫切的手勢。

(儘管想幫上阿莉亞小姐的忙,能做的只有這些……)

即使知道有效也無法回答「爲何有效」的人應該很多吧。

飲品可以喝加入了蜂蜜的紅茶。

「我明白了。那麼,爲何溫暖頸部能護喉呢?」

如果當時沒想要賭上自己的性命……想到這裏,不由得冒出一身冷汗。

「請問將溼毛巾放在枕頭旁邊,真的能溼潤空氣嗎?小姐確實會多喝水來潤喉,您的發想從這個方向推測可能有效沒錯。」

「謝謝您。不過您一副很瞭解阿莉亞小姐狀況的口吻呢……簡直就像從某人那裏聽說的一樣。」

她可能會被對方認爲是在妨礙自己獲取功績,從而被視爲眼中釘。

「咦?」

與公爵的妻子談判,對於她這種僕人來說未免太不利了。

「那個……」

「覺悟……嗎?」

「非常抱歉。我剛纔的詢問太不得體了。假如回答了,那樣等於您的功勞全都被我們搶走了。」

「過於緊湊的行程影響了小姐的喉嚨,作爲隨侍在側之人,這點我再清楚不過。不……我這樣有些偏離正題了。我在交涉上未能達到理想的結果……我對此深感抱歉。」

(咦?我完全沒這樣想啊……)

「貝雷特先生,我無法爲自己辯解,也沒有任何藉口,但是我已經作過嘗試了。我曾經多次與夫人交涉,試圖減輕阿莉亞小姐在行程上的壓力。」

薩妮亞率先開口:

貝雷特豎起手指,細心地說明這三點。

這下才明白薩妮亞所說的「沒用」是什麼意思。

「謝、謝謝……」

「所謂的進退兩難吧……妳或許很難相信,不過我也深深體會過這種痛苦。」

在黑暗之中發生的那件事情實在太過夢幻。假如沒必要公開,阿莉亞應該也會將其藏在心底吧。

「傷到喉嚨嗎……我真是太沒用了。」

「那麼,請告訴我具體內容吧。」

要害怕只能到這裏了。

將溼毛巾放在枕頭旁,提升周遭的溼氣。

自己卻對她當面這樣說──

「哈、哈哈……這個只是我的直覺啦。因爲我能預料到阿莉亞小姐平時一定很繁忙,纔在想她是不是也會有傷到喉嚨的時候。」

「以防萬一我先告訴您,要是發生了什麼,我們就彼此終結對方的一切吧。以這種方式負責,賽託佛德家也不至於陷入最糟的境地。另外兩人一起,心情也會比較輕鬆。」

「那、那個……我有個疑問,這麼多次的談判沒有產生什麼問題嗎?」

貝雷特能感受到薩妮亞也想盡量不讓自己承擔風險的顧慮。

睡前最好要溫暖頸部。

「……?」

不知爲何聽到了無法理解的話。

縱使完全沒有這樣的意圖,這次真的得深刻反省纔行。

「……」

「…………」

自己反而覺得她和希雅一樣非常優秀。正因爲她太優秀了,纔會過度解讀吧。

薩妮亞的工作是侍奉阿莉亞,讓主人「在沒有任何不便的情況下生活」。

在貝雷特皺緊雙眉露出艱難的表情思考的數十秒間。

「……」

「我認爲薩妮亞小姐會這麼想很正常……話雖如此,儘管理由有些私人,我真的不希望未來無法再聽到阿莉亞小姐的歌聲。正是因爲今天她的演唱驚豔到我,纔會使我萌生這樣的想法。」

「唔!」

「咦咦……」

「……我並不打算懷疑您,也並非想要讓您不快。不過常言道,天下沒有白喫的午餐,能否告訴我您轉讓這些情報的理由呢?」

「真的很讓人頭痛……假如我離開了,阿莉亞小姐可就沒有能放鬆的地方了。然而要是我試圖解決小姐忙碌的現狀,就會落得剛纔說的下場。」

這是來自前世的知識。

「其實夫人已經說下次要是再去跟她談判,就會變成問題。」

(薩妮亞的這種情況,我在還是社會人士時曾經體驗過。)

(怎、怎麼辦……我完全沒想到這點……背後的道理什麼的我毫無邏輯……)

(就算我擁有這樣的情報,我也解釋不了爲什麼有效……)

「您想說『即使如此,這樣的保養還是不夠』吧?我能從您的表情看出來。」

貝雷特會這麼驚訝,不是因爲自己會受到迫害。

雖然他是個對音樂不甚瞭解的人,還是具備能更完善保養方法的知識。

假如並非如此,貝雷特也不會這麼說。

他不可能冒上自己的命。

「即使處在貝雷特大人的立場也是嗎?」

「假如房間比較寬敞,就得準備多一些毛巾,這樣就能讓空氣溼潤。」

爲了不讓對方覺得是在恭維,於是貝雷特堆起笑容。

因爲要是他人質疑自己爲何知道無法回答的事情,就沒辦法隱瞞自己的身分了。

想說的也說完了,正話就差不多到這裏吧。

「是的。現在阿莉亞小姐採取的方式,是正確的保養方法。假如小姐因爲採納了您的建議,導致嗓子惡化,您將面臨包含公爵在內的衆多貴族的壓力。當然,如果我讓小姐接受錯誤的保養方法,我也得以命償還纔行。」

「是的!」

「是、是這樣嗎!」

在這個世界裏,這是十分普通的保養方式。然而對於來自醫療、科學及技術都很進步的世界的人來說,他知道光只有這樣還不夠。

「原來是這樣啊。」

「呃……我沒打算散佈這些情報,如果有效,您可以自己決定要如何處理那些情報。」

「感謝您的關心。所以作爲回禮,我想給您一個忠告。」

聽到她無意識的挖苦,貝雷特不自覺發出聲音。

無法從根本解決固然讓人難過,還是希望自己提供的保養方法能讓她稍微輕鬆些。

貝雷特換上認真的面孔,在稍作停頓後,他解釋起保養的方法。

正當貝雷特打算說:「真抱歉打擾妳這麼久。」像這樣準備結束話題時,他聽到意想不到的話。

這句話簡直就像質疑薩妮亞:「妳究竟有沒有盡責?」

「我也經歷過很多啊。」

這麼說完,薩妮亞維持她那凜然的態度,向貝雷特投以銳利的目光。

大概是冒着生命危險,因此獲得了巨大的信任。她的過度解讀反倒成爲了說服她自己的說法。

「……既然如此,能否讓我聽聽您建議的保養方法呢?請讓我經過審慎思考後,再決定要不要實行。」

這是自己的真心話。

要將無可替代的生命拿去償還……

「是、是的。」

看到薩妮亞無懼地微笑着,貝雷特努力壓抑顫抖的聲音,勉強擠出僵硬的笑容。

「不不不!是我搞不清楚狀況就說出失禮的話,我才應該道歉。」

不過當然沒辦法說出這種話。

注意到自己有些含糊其詞,或許是洞察到他的心情,薩妮亞沒有繼續追問下去。

「總有種親切的感覺呢。」

「我也這麼覺得。」

「說來奇怪……貝雷特先生看起來似乎與我同齡,甚至顯得比我年長。明明實際上是我大您三歲。」

「是、是這樣嗎?」

「您的思考方式、膽量、冷靜沉着卻重情重義的性格。加上我光是與您對話,我就能理解您是值得信賴的對象。我從未在學生身上感受過這種感覺。」

「承蒙您的讚賞。」

(畢竟我實際的心理年齡完全不一樣。等等,作風這麼沉穩的薩妮亞小姐竟然才二十一歲嗎?)

就外表來說她的確很年輕,但是考慮到她的作風……

貝雷特原以爲她的年紀會再稍長一些。

「這麼說來……貝雷特先生不會覺得奇怪嗎?我竟然毫不遮掩地透露公爵家的內情。」

「說、說得也是呢。這些話本來應該不能說吧……?雖然我不會到處宣揚,妳爲什麼會這麼做呢?」

看到貝雷特歪着頭詢問,薩妮亞笑着回答:

「您看起來不像是會輕易說出去的人。而且恕我僭越,我認爲您是能引起阿莉亞小姐同情的人。」

「被、被妳這麼說,我無法否認……」

「您看起來很想說『光這樣而已?』呢。」

「就內部機密來說,妳太看得起我了……」

「假如換個角度來理解,就是公爵家的內部機密跟您相比,可說是便宜過頭了。」

在自己還沒來得及開口前,像這樣斷言的薩妮亞又態度堅決地說:

「對於情報的提供者,我沒有拒絕的權利。反倒是我該感謝您。」

儘管雙方語氣尚顯生硬,或許是彼此都明白對方「想重新好好談談」的心意,對話並不顯得尷尬,反而十分愉快。

「我實實在在地感受到了貝雷特先生熱切的目光喔。」

「呵呵呵,其實是薩妮亞強迫你來的吧?平常她不會像這樣放人跟我見面。」

「啊~那麼反倒是我應該向您致歉,讓您誤會了。」

「唉……」

「真、真是幫大忙了。那麼……那個對策是什麼?」

就在兩人交談着走過長長的走廊,即將靠近會場時。

「那麼就拜託薩妮亞小姐了。」

爲了保全薩妮亞,貝雷特採取了「是我拜託她」的說法,但是他的想法完全被看穿了。

「對我來說的確是這樣,但是這個情報若是能幫上忙,或許也能稍微緩和薩妮亞小姐的立場。」

當然,可以這樣也是多虧貝雷特不讓自己思考「阿莉亞•蒂耶珥的真實模樣」的關係。

「雖然在本人面前這樣說很失禮,我曾經誤會貝雷特先生是很可怕的人……」

「是、是的。」

「薩妮亞小姐是位非常優秀的人喔。」

「貝雷特先生纔不需要道歉呢,呵呵呵。」

貝雷特露出抱歉的神情雙手合十。

「咦?」

本以爲是認真的建議,結果聽到了不切實際的話。

「哪裏的事!我才應該感謝您撥冗與我見面。」

「您不擅長應付阿莉亞小姐嗎?」

「那麼貝雷特大人,時間也差不多了,我們回到會場吧。畢竟我們各自都還有應該要做的事情。」

那句話完全不是在開玩笑,所以貝雷特笑不出來。不過,決意深入此事的也自己,已經無法回頭了。

「……我還是第一次見到,聽到『我去請阿莉亞小姐過來』這句話後不僅沒高興,反而還臉色發青的人。」

「哈、哈哈哈……」

「不!沒這回事!只是她地位比我高,而且又是那麼出色的人,才讓我有些退縮。」

「我想如果您能與小姐聊一下,或許就不會感到退縮了。」

「我的感想……嗎?」

貝雷特感覺自己似乎看到她凜然外表下的真情。

「那就是與阿莉亞小姐建立親密的關係。因爲她擁有過人的權威。」

「…………」

「聽到您這麼說我也很高興。其實我也有相同的心情。」

「我們家薩妮亞失禮了,我也針對這點向您道歉。」

「總之我認爲,要打破阿莉亞小姐目前的困境,唯有離開公爵家一途。」

「哈、哈哈……這個我不好說。」

「那麼,請允許我和阿莉亞小姐稍微談一下吧。」

「關於我剛纔說的保養喉嚨的情報,我原本說要『讓給公爵家』……」

意料之外的話使得貝雷特瞪大眼睛。他內心的想法很顯然都被看穿了。

「是這樣嗎?」

薩妮亞苦笑着,聲音透出無奈。這之中並沒有任何諷刺的意味。

「原來如此。那麼我請教您,稍後能再給我一些時間嗎?」

「原來如此。」

對於這句話,薩妮亞只是不發一語地搖搖頭。相較於出聲回答,這樣更能讓人感受到她的認真,於是貝雷特不停地眨着眼。

看到貝雷特不安地側頭詢問──薩妮亞掩住嘴呵呵笑了笑。

「很不好意思,這是我作爲專屬侍女的私心,但是我希望您傳達自己對於阿莉亞小姐歌聲的感想讓她知道。」

「哪、哪裏的事!時機合適的話,我原本想再次和您聊聊。」

「哈、哈哈……」

其實貝雷特很想說「請別勉強自己」,但是他知道阿莉亞的苦衷。

「我想請教貝雷特先生一個問題,您下次預計會參加哪場晚宴呢?倘若能提前知曉我們是否都會出席,或許就有機會能夠交流了。」

貝雷特回想起來,艾蕾娜也曾經因爲他自己自嘲而笑過。

「能聽到您這麼說,我唱歌也值得了。」

「您身居高位,得更具備貴族風範纔行。這種行爲會成爲被他人輕視的理由,被利用的導火線。」

「要是您願意,我能幫你做好各種安排喔。」

在這段期間,薩妮亞以一聲嘆息回應貝雷特認真的神情。

「……妳、妳在開玩笑吧。」

「十分感謝您。那麼我們前往會場吧。」

「好的。」

「呵呵,是這樣啊。那麼是我失禮了。」

「謝謝。那麼等您回到會場後,我會立刻去請阿莉亞小姐過來。」

「看來您原本打算是今天不再和阿莉亞小姐互動了,我說得沒錯吧?」

「確、確實……是這樣沒錯……」

當聽到這句話時,薩妮亞已經打開門。

「畢竟您有可能之後都無法向阿莉亞小姐表示不是嗎?最壞的情況,我們可是要一起共赴黃泉呢。」

「咦……」

阿莉亞看到薩妮亞被誇獎,一副很高興的模樣。

「我想一年恐怕也就兩三次吧……而且我也不想讓專屬侍女希雅太辛苦……」

貝雷特半認真半開玩笑地回應。然而,畢竟四周還有其他人在場,阿莉亞的這句話着實讓他膽戰心驚。

「對於我希望能和阿莉亞小姐變得親近的對象而言,您的反應讓我確信您沒有任何不純的動機。」

不知爲何,聽到這句話的阿莉亞笑了。她可能以爲貝雷特在自嘲吧。

「我、我只是想,如果時機正好,那麼的確可以再聊聊……之類的?」

「哈哈……那是因爲我聽得太入迷了。」

「但是能不能改爲將其『交給薩妮亞小姐』呢?當然,我保證不會聲稱這是自己提出來的方法。」

薩妮亞輕輕點了點頭。從她的微笑中,貝雷特可以看出她已經讓步了。

畢竟是在阿莉亞的專屬侍女面前,絕對不能讓她誤會。對於拚死的辯解,薩妮亞只是微笑着回應:

薩妮亞不動聲色地在話語中融入能引發同情的措辭。雖然她笑着說話,語氣讓人無法認爲她在開玩笑。

「唔!」

「……不、不不不。」

「……」

「關於這點,其實我目前還沒有任何預定。」

她意外的反應刺痛貝雷特的心。

「嗯、嗯,當然沒問題。」

柔順的白金色長髮隨風飄蕩,阿莉亞步伐優雅地走來。

「咦?真的嗎……?」

爲了不讓對方發覺自己喉嚨受傷的事實暴露而不安,貝雷特僅僅給予了讚美。

「貝雷特先生,我想您也明白我是公爵家的僕人。即使您修正自己的說法,我想這麼做也不會對您有多大的影響喔?」

接着,在重新回到會場沒有多久。

「因此,我希望能在誤解澄清後,再次正式向您致意。薩妮亞大概是理解了我的這份心情吧。」

「接下來只是我的自言自語──我認爲您要是能引起阿莉亞小姐的同情,她或許會開始將您視爲異性,而您是我唯一能放心託付阿莉亞小姐的對象。畢竟這個世上真正理解她的人並不多。」

「好了,閒聊就到此爲止吧。請您在牆邊稍候片刻,我馬上去通知小姐。」

「我、我不是討厭她喔!我真的……只是覺得有些不知所措而已!」

「……啊,實在不好意思。薩妮亞小姐,最後我有個提議,或者說,我有個想要訂正的地方。」

我一瞬間以爲在黑暗中的庭院談話的事情會被深究,但是並非如此。

「我聽薩妮亞說了,感謝您的關心。」

看到苦笑的貝雷特,薩妮亞微笑着說:

不愧是薩妮亞的主人。對於可以這麼說的判斷,貝雷特只能露出苦笑。

「啊,雖然有些遲了,阿莉亞小姐的歌聲真的非常動聽喔。假如還有機會,請務必讓我再聽聽您的演唱。」

以侯爵這種身分來說,即使收到衆多邀請函也不奇怪,但是貝雷特的風評實在太差,導致幾乎沒人邀請他。

「您所說的訂正是指?」

薩妮亞有些遺憾地開口:

「……」

「請別在意。我反而覺得很開心。」

「很抱歉事後才這麼說,但是我真心希望這種情報能交在薩妮亞小姐這樣真誠的人手上。呃……您可以接受嗎?」

達成共識的瞬間,兩人陷入沉默。

「雖然如此,考慮到您的性格,那樣做反而是最困難的事情,所以我來教您一個簡單的對策。」

「很感謝您能這麼說。她是我的驕傲,也是我非常重要的人。」

就像在吐露心聲般,貝雷特轉頭看向正在與他人交談的希雅。

就算真的收到很多邀請函,貝雷特也不希望參加太多晚宴。

「──畢竟她年紀還小,體力有限,性格也比較愛逞強……我不希望她太勉強。」

即使只有與賓客問候請希雅代爲負責,相較於其他侍女,她應該還是得要花費更多體力和精神。

希雅還有學業得兼顧,每天都十分忙碌。貝雷特不希望她的身體出問題。

「您果然如傳聞中一樣呢……難怪艾蕾和小露會對你敞開心扉。」

「咦?」

「呵呵,只是我在自言自語罷了。純粹是有感而發而已。」

這時阿莉亞想起露娜曾經說過的話。

『他的優點在展現真實自我時才最能看得出來喔。』

由於話題涉及貝雷特身邊的希雅,阿莉亞才得以窺見露娜提到的部分樣貌。

「既然如此,能夠見到貝雷特先生的機會可說是十分珍貴呢。真讓人遺憾。」

「您過獎了。我想我們哪天一定有機會再相會,希望屆時能再次聽到您的歌聲。」

「沒問題。」

雖然貝雷特想強硬地表示:「約好嘍。」他無法說出口這句話。

「咳咳。好了,我看也差不多了,我可不忍心讓周圍的人對貝雷特先生的印象變差。」

「我明白了。感謝阿莉亞小姐的體貼。」

身旁仍有許多貴族想與阿莉亞交談。爲了不讓旁人覺得貝雷特在獨佔她,阿莉亞掌握好了時間。

「我仍然有許多話想與您暢談,所以由衷希望我們能再次見面。」

「我也是。」

貝雷特與艾蕾娜將目光投向在牆邊站着的露娜。

「是男人的話,就把我和露娜兩人一起帶出去啊。就算因此改變了我們的約定,我也會原諒你。」

「那、那個……話說回來,那邊狀況目前如何啊?」

「因爲應邀參加的賓客開始陸陸續續離場,可能受到了不少刺激吧。」

「還不是因爲你連謊話都撒得這麼差勁的關係。」

艾蕾娜隨興地揮手送走貝雷特,他則加入等待露娜的隊伍中。

「唉。如果你這麼想,那麼就幫幫她呀?露娜可是一直在等你邀她呢。不是都約好要一起休息嗎?」

儘管只是普通朋友,爲何自己會這麼緊張呢?

貝雷特並不知道,阿莉亞平時不會對他人說出這樣的話語。

那裏排着數名男貴族,一名才離開接着又補上另一名。

「咦?」

「沒必要解釋吧?就是在跟一堆心懷不軌的人較勁喲。」

「你真煩耶。好了,快點去吧。」

你要選我還是露娜?

這句話彷彿將艾蕾娜自身和露娜置於天秤上,迫使貝雷特作出選擇。

貝雷特恐怕早已察覺其中原由了。

即使如此,艾蕾娜也看得出來自己並不想說,於是沒再繼續追問,實在是太感謝了。對於這樣的艾蕾娜,貝雷特真是抬不起頭。

「這、這麼說倒是沒錯……」

因爲再過幾分鐘就要九點,也就是跟艾蕾娜約好要一起出去的時間。

「還有啊,因爲露娜說想和你一起休息,就算身處這種陌生的場合,她也從來沒出去休息過。假如我們就這樣不管她,直接離開會場,這個狀況恐怕會一直持續下去喔。」

事情告一段落後,貝雷特回到正好空閒下來的艾蕾娜身邊後,她用刻意鼓起臉頰的方式迎接。

「順帶一提,我沒辦法爲她做什麼喔?畢竟同性間一起溜出去,會造成奇怪的誤會。」

「居然跟某人特地移動到避人耳目的地方,究竟聊了些什麼呀?」

爲什麼被拒絕會讓他如此害怕呢?

「畢竟我還是有一定的地位,而且我是主辦方,在心理上會跟我保持距離。話說你自己明明也知道這些道理。」

「原來如此……話說回來,妳沒被他們糾纏讓我滿意外的呢。」

「唔!」

「算、算是吧。對方是個很好聊的人。」

他並不是在恭維。

「呵呵,你在猶豫什麼啊,真是的。」

最後雙方都笑着相互道別。

「我突然變得好不安……」

「即使如此還是會覺得意外啊。」

「嗯。如果被她拒絕,我會安慰你喔。」

「這樣做更好喲,貝雷特。」

「嗯、嗯。」

她顯然已經完全看出來自己剛纔在談論某件重要的事情。

「……」

艾蕾娜靠近貝雷特的耳邊如此低聲說。她自下方仰望貝雷特,臉上帶着溫柔的笑容。

「如果真的會說謊,就不會搞到現在這樣了吧。」

「歡迎回來,貝雷特。你和阿莉亞小姐聊得很開心嘛。」

「哇,那邊看起來真辛苦……」

「別再深入追問了啦!」

就算貝雷特想去幫忙,說到他爲何會猶豫不決──

「沒什麼啦,不過是些無關緊要的話題罷了。」

「都『特地找避人耳目的地方』了,結果只是無關緊要的話題呀……?」

「呵呵,那倒是。」

「……謝、謝謝,艾蕾娜。那麼我現在就去。」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷貴族千金只願意親近我。 1(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 專屬侍N
  4. 04第二章 紅花公主
  5. 05第三章 書蟲才N
  6. 06幕間
  7. 07第四章 淡化負面評價
  8. 08幕間
  9. 09第五章 縮短距離
  10. 10第六章 靦腆的約會
  11. 11幕間
  12. 12終章
  13. 13後記
  14. 14電子書特典 露娜夢中的願望

第二卷貴族千金只願意親近我。 2(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的心意
  4. 04第二章 進展
  5. 05第三章 會談日 其一
  6. 06幕間
  7. 07第四章 會談日 其二
  8. 08第五章 祕密交談
  9. 09後記
  10. 10電子書特典〈圖書館裏難掩的笑容〉

第三卷貴族千金只願意親近我。 3(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入場與邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕間一
  7. 07第四章 晚宴其三 表裏不一
  8. 08第五章 晚宴其四 M麗歌姬正在閱讀
  9. 09幕間二
  10. 10第六章 晚宴其五 Q愫
  11. 11第七章 晚宴後的阿莉亞和薩妮亞
  12. 12終章
  13. 13後記
  14. 14電子書特典〈艾蕾娜的心意〉

第四卷貴族千金只願意親近我。 4(臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 與戀人們碰面
  4. 04幕間一
  5. 05第二章 阿莉亞的心意
  6. 06第三章 艾蕾娜與露娜的心意
  7. 07第四章 各式各樣的交流
  8. 08第五章 與希雅的約會 其一
  9. 09第六章 與希雅的約會 其二
  10. 10幕間三
  11. 11終章
  12. 12後記

第五卷貴族千金只願意親近我。 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 專屬N僕
  4. 04第二章 紅花姬
  5. 05第三章 書蟲才N
  6. 06幕間
  7. 07第四章 惡評淡去
  8. 08幕間
  9. 09第五章 距離縮短
  10. 10第六章 拘謹的約會
  11. 11幕間
  12. 12終章

第六卷貴族千金只願意親近我。 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的想法
  4. 04第二章 進展
  5. 05幕間
  6. 06第四章 會談日 其二
  7. 07第五章 祕密的交談
  8. 08終章

第七卷貴族千金只願意親近我。 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 各自的日常
  4. 04第二章 晚宴其一 入場與邂逅
  5. 05第三章 晚宴其二 印象
  6. 06幕間一
  7. 07第四章 晚宴其三 表與裏
  8. 08第五章 晚宴其四 華麗的歌姬
  9. 09幕間二
  10. 10第六章 晚宴其五 愛慕
  11. 11第七章 晚宴後的艾莉亞與薩妮婭
  12. 12終章

第八卷貴族千金只願意親近我。 4(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 與戀人的初次會面
  4. 04幕間一
  5. 05第二章 艾莉亞的心意
  6. 06第三章 艾琳娜與露娜的心意
  7. 07第四章 各自的交流
  8. 08第五章 與西椏的約會·其一
  9. 09第六章 與西椏的約會·其二
  10. 10幕間三
  11. 11終章

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋