episode 7

那是我剛剛當上護士的時候。我還是在另一家醫院……那也是一家精神病院，比我現在的單位要大得多……我還在那的時候，曾有一位年輕的母親入院。

她患上了產後抑鬱，一時衝動用菜刀割了自己的脖子。她先被送入了急救室後，再轉到了我們院。

那位年輕的母親說，她也不知道她爲什麼要那樣做。即使是拿到了她的入院病歷書的我也不太清楚。但陪她來的丈夫看起來人很不錯。沒有那種使用暴力的感覺，也沒有不願意撫養孩子的意思。

也許，她割自己脖子的真正原因或者理由，誰也沒法明白。這個世界上有些事就是無法理解的，我在那時第一次明白了這個道理。

就這樣，她的負責人繼續由我擔任。還留在她脖子上的傷口，我用繃帶包了起來，但還是十分扎眼。外面已經到了櫻花翩翩飛舞的時節，那是一個陽光明媚，心情舒暢的春日。

我至今還記得，那不知從哪裏飄來的紫藤花甘甜的香氣。

我檢查完她的體溫，一邊處理她脖子上的傷口，一邊看着撒進房間的午前的陽光。

「護士小姐。」

她說……K小姐說。

「我胸口好難受……要怎麼辦纔好？」

她有些害羞地抱着胸口，病服上好像淺淺地滲出了一些乳汁，也許只是我的錯覺吧。我說了一聲失禮了，然後摸了摸她的胸，發現那兒硬得像石頭一樣。

「奶擠了嗎？」

「……沒有。」

「需要我幫忙嗎？」

K小姐輕輕點了點頭，然後從牀上坐了起來。硬成這個樣子，應該不只是難受，而會非常疼。還是說……她根本感受不到疼痛呢？

我按揉着她的乳房，榨乳器裏充滿了散發着甘甜氣息的母乳。

K小姐說她感覺好多了，蒼白的面容上也露出了淡淡的笑容，然後——

「這種奶……沒法給小寶寶喝，對吧？」

她如此問道。

我感到有些語塞，只是回答她，因爲她在喫藥，最好還是讓小寶寶喝奶粉。母乳不能保存，而且，現在她也不允許和小寶寶見面。小寶寶現在應該在她丈夫的老家，健康地成長着。

房間裏有着暖氣，甚至還有點熱。

我爲了岔開話題，又說了一句：

然而，雪絲毫不理會我的猶豫，在手機上輸入了『雲路的盡頭』。前奏開始響起，但我還在猶豫。

我豎起耳朵聽，卻聽不到任何聲音，也感覺不到一點他人的氣息。就好像只有我們兩個被遺棄在這個世界上一樣，讓人有些不安。

我覺得很奇怪，爲什麼這個人會住進精神病院。

她唱完之後，我有些畏縮，甚至都沒法唱了。只有燈光球一直在頭頂旋轉，散發着光輝。

是雪通過LINE發消息說想去卡拉OK的。爲了方便彼此，才選擇了這家她經常來的店。

「今天好像沒聽到。」

我如此說道。雪有些害羞，臉上浮現出了一絲微笑。

她唱完的時候，我甚至都沒法給她鼓掌。就好像靈魂被抽走了一樣，我還沉醉在餘韻之中。

在這個燈光昏暗的房間裏，她的眼睛反射着屏幕的光，閃閃發光。

我看着她，想着看不見的她是如何操作卡拉OK機器的。

這樣的疑問湧上心頭，但我沒說出口。要是問出來，感覺會顯得有些悲哀。我可能是這麼想的。

「那，我們一起唱吧？也給我一支麥克風吧。」

通常，她都是一個人來。這是她的祕密基地。我拿飲料回來的時候，雪告訴我說。

母乳是一種體液，和血液一樣，在醫院裏都會被當作髒東西對待。這也沒有辦法，但不知爲何，我總有一種我在做錯事的感覺。

「說起來，雪你不是有點駝背？」

K小姐入院之前，還有一位因爲產後抑鬱而勒死了嬰兒的母親入院。但她看上去卻心情很好，和周圍的患者無憂無憂地談笑着。我從她身上，絲毫感受不到類似罪惡感的東西。就算是她說她漲奶了的時候，也是那麼坦率從容。

結果雪是直接通過手機的應用程序來操作卡拉OK機器。這也行？我在心中想道。

雪稍微沉默了一下，然後說，既然會唱那個年代COCCO的歌，那您會不會唱『雲路的盡頭』（雲路の果て）呢。這回輪到我倒吸了一口氣。

當時，和住院病歷夾在一起的還有精彩的調查報告，上面有一張死去的嬰兒的解剖照片。喉嚨被切開，折斷的甲狀軟骨被血染成了紅色。我無法直視這張照片，慌忙合上了病歷。這件事發生在我上夜班的時候，那天，只要我快睡着，那張照片馬上就會在我腦海中閃過，讓我一整夜都沒睡。

我知道她唱的很好，但我不知道爲何她的歌聲能夠如此震撼我。她的歌聲就好像年初時破雪綻放的白花，預示着遙遠的春天一樣，是一種類似希望的，不可思議的東西。

。

「什麼嘛，這不是唱得很好嗎？」（譯：團長並感）

「……呃。我唱的，怎麼樣？」

她會和她的丈夫一起來嗎？

這首歌的副歌部分，我還沒有那麼厚顏無恥到能在她的面前唱出來。

如果此身沒有遇見過你，

這個世界上……明明有一些出生體重過低的孩子，急需母乳的餵養。我這是在幹什麼呢？我不禁如此想到。

我靜靜地把這些白色的，散發着甘甜氣息的液體，導入了污物室的洗手間裏。

在污物室處理母乳的時候，我想到，事情本來有可能更加糟糕。也許是K小姐的性命收到威脅，又或許是K小姐的寶寶性命受到威脅。但這都沒有發生，我由衷地感到高興。

雪用手帕輕輕擦了擦手，然後握着麥克風站了起來。

她殺了自己的孩子。難道她不應該接受審判，然後贖罪嗎？那時我是這麼想的。我也沒法不這麼想。但現在想來，也許正是因爲她是這樣的人，纔會住進精神病院。

既然是她點的歌，那麼雪應該也知道歌詞。

「會……是會。」

「纔沒那種事。對了，海涅小姐。」

雪的歌聲中，有着一股溫暖的春天氣息。也許……就是它刺激了我的內心深處某個地方。我想着這些，幾乎要哭出來了。

我向她行了個禮，便拿着榨乳器走出了病房。

我結結巴巴地唱完了歌，雪卻有些誇張地鼓起了掌，讓我愈發尷尬了

「有時候，會有個不唱歌，一直練習小提琴的人在。」

「不行哦。我們不是約好了，輪流唱的嗎？」

那我就不會留下回憶。」

她的眼睛，看到的這個房間是什麼樣子？她能……看到多

我不禁伸出手，而這時歌曲的前奏響了起來，我握住自己無處可去的雙手。她的導盲杖就像是一個忠實的僕人一樣，靠在沙發邊上。

先別管那些，雪說着便把麥克風遞給了我。

「……雪唱得比我要好無數倍。」

儘管最後，K小姐還是自己結束了自己的生命，但她的乳房留在我手心裏的觸感，至今都活生生地留在我的記憶中。無論是她胸口靜脈浮現的青色，還是母乳甘甜的氣息，全部。

我輕輕嘆了口氣，然後稍稍猶豫了一會兒，選擇了COCCO的『雞蛋花』（ポロメリア）。前奏響起的瞬間，我聽見雪輕輕地倒吸了一口氣。然而，那時我還不知道那意味着什麼。

她選的歌是YUKI的『夢幻曲』（トロイメライ）。是一首我也很熟悉的歌曲。

外面是陰冷的天空。

那一瞬間，我被雪那悠長而優美的歌聲所吸引。看着她用着甜美的聲音歌唱的身影，我的內心深處卻隱隱作痛。

「一定要唱嗎？」

「一定要唱。」

「我就算了。我還想多聽雪唱唱。」

或許是因爲我沒有任何反應而感到困惑。雪戰戰兢兢地向我問道。

「輪到海涅小姐了。歌，選好了嗎？」

「是麼？……也許是吧。不過我從來沒有注意過。」

那我就不必去看那些東西。

我如此問道。

「抱歉，實在是唱的太好了，讓我大受震撼……連話都說不出來了。」

「如果我這雙眼睛看不見（光芒），

……我解開雪的襯衫釦子，手指撫摸着雪的胸時，深深地想起了這些事情。雪的胸很白，就像是看見了真正的雪一樣。甚至有一種聞到了甘甜氣息的感覺。那時倒掉的母乳的甘甜氣息閃過腦海。氣味和記憶直接聯繫在了一起。不用普魯斯特來說，我也知道這一點。我只是因此……感到有一些難過。

我感到有些慌張。

那是在一家卡拉OK的地下室，走廊上放着自助飲料機，除非主動呼叫，不然店員就不會過來。就是這樣的一個地方。

我隔了一會才說，雪便苦笑回答了一句，好像是。

工作日下午的卡拉OK十分安靜。地下室離洗手間很近，能聞到水的氣息。那有點像祕密的味道。聞起來就像是揮發的碳酸水一樣，一種奇怪的懷舊的氣味。

雪走進房間，如此說道。

或許察覺到了我猶豫，雪說着，然後伸出了手。

「我很喜歡這首歌……也經常唱。」

這些話並不能成爲免罪符。

儘管如此，我還是和她一起唱了起來。彷彿永恆的五分半鐘結束時，我已經汗流浹背。雪的額頭上也冒出了汗珠。雪脫下來的時候穿的毛衣，然後解開了襯衫最上面的扣子。我只是一直盯着她嬌豔的脖子。而話語，卻一個字也吐不出來。

雪又擦了擦手，然後開始找自己的杯子，她用吸管喝了一口烏龍茶。冰塊在杯子中失去平衡，失去輕微的聲響。在昏暗之中，我也能清楚地看清這些細節。

「海涅小姐。」

雪開口道。

「求求您。不要……憐憫我。」

我只能盯着這樣說着的她的側臉。

「海涅小姐一定，不會介意我的眼睛看不到吧？不會因爲我有殘疾，就對我改變態度吧？但是……」

雪把杯子放在桌子上。

「我覺得把我的殘疾當作沒有，將其隱藏起來也是不對的。海涅小姐一定是個堅強的人吧。我也知道，您是想保護我。但是。」

我覺得她說的堅強，和遲鈍是等同的，是貶義詞……是在說我是僞君子。我感到無地自容，一句話都說不出來。

「我只希望，海涅小姐您……不要那麼小心翼翼地觸碰我。我很脆弱，也可能很容易受傷。但是，我不希望您比起我希望的東西而先去擔心我。我覺得這樣子……不公平。」

我沉默不語，雪卻輕輕笑了起來。

「對不起。我說了一些奇怪的話……肩膀都感覺有點痠痛了。」

「那是因爲你駝背吧？」

也許是這樣。

雪說完，我半強迫地奪走了她還在笑的嘴脣。雪似乎有些喫驚，肩膀也稍稍僵硬了，然而當她接受了我的舌頭時，肩膀也一齊放鬆了下來。我還沒來得及伸手，雪就自己解開了襯衫的兩顆釦子。我看見她鑲在藍色內衣邊上的白色蕾絲，聞到了一股甜甜的味道。

「雪……你噴香水了嗎？」

我本以爲雪本質上是……就像我交往過的那些人妻一樣……是普通性取向的，所以當她說出攻這樣有些專業的詞語時，我感到有些驚訝。雪似乎是注意到了我內心的微妙波動，她望着遙遠的某個地方。

「海涅小姐是攻？」

「呵呵，也許吧。」

「能請您給我按摩一下嗎？」

「二選一的話應該是吧。」

「怎麼了？」

雪的手指，將我的手引向她雪白的胸口。然後，她的手指也輕輕撫摸着我的胸。

她如此說道。

「……治療一下我的肩膀僵硬。」

「有股甜甜的味道。」

「乳臭味？」