序章之前·b

平平凡凡地，又到了下課時間。離暑假沒剩幾天了。

「再見啦，莉莉亞。」

「嗯，我先走了。」

我忙着跟正在社團練習的同學匆匆道別，拎着書包往校門跑去。

等會兒要搭巴士到電車站，再坐一路搖晃的地面電車，下車後還要走路。

這所高等學校雖然是我自己選的，我也很喜歡這兒，不過每天上下學都這麼麻煩，說起來也挺累人的。我有時會想：「今天會不會有人開車來接我？」只是一想起媽媽曾經開過一輛太帥、太拉風的跑車來學校引人注目，還有她那些偶爾會來家裏玩的同伴們，竟然把裝有機關槍的綠色四輪驅動車開來接我放學，還是算了吧。

「哎，無所謂。」

反正我習慣了。

反正我原本就打算照老樣子看書打發通學時間，於是走過校門，這時瞥見旁邊接送學生用的停車場上正圍着十幾個女學生。

「說嘛！你是從哪裏來的？ 」聽見一個女生問道。

看不到那些高年級的女生們圍的是什麼人，跟我應該沒關係吧。正當我想就這麼走過去時——

「啊！終於出來了。」

人羣中傳出一個熟悉的聲音。是個男生。

右後方四十五度立刻射來十對以上的視線，感覺起來有點兒刺刺的。

「莉莉亞！」

「別叫得這麼隨便！」

「莉莉安·埃卡西亞·寇拉松·威汀頓·休爾茲小姐！」

「別叫我全名！」

我大概是擺了個凶神惡煞臉轉頭過去，只見學姐們嚇得像是見到逃出動物園的猛獸似的往後退，隨即自動分成兩列，好讓我跟那個聲音的主人面對面。真多事。

「好久不見，莉莉亞。你好嗎？」

「你神經病呀？搭火車轉飛機也不用三天。」

特雷茲回答了我的問題。

小時候，媽媽都把我放在空軍基地的託兒所裏，當天候不佳不能飛行時，她會帶我去停機坪看飛機，等我長大一點會自己坐了，她也會載我簡單的飛一飛。幼年學校離空軍基地還算近，我們都一起搭車往返，所以我放學後也會去基地玩。若是時間允許再坐坐飛機。一直到我差不多十歲時——

「幹嘛？」

「對。所以各位美麗的姐姐們，小弟要在此跟各位道別了。很遺憾。」

「是是是……」

就這樣找了個地方停好邊車。我讓特雷茲自己去扛他那一車行李，跟他一起搭電梯上樓。

首都的馬路要麼是超級大塞車，要麼是超級大通車。

「不用啊。我沒跟你說過？」

看他含糊支吾，我還是繼續問：「那你每天都在幹嘛？」

這事就說到這兒。那小子的名字還是要交待一下，他叫特雷茲。

「你……該不是從你家騎邊車來的吧？」

「你是老師啊？」

搞什麼？但見他難得有這樣嚴肅的表情，我忍不住又問：

聽說法契斯卡女王本身也喜歡飛機，所以伊庫司王國境內有不少觀光飛機。不曉得是不是因爲這個怪理由，總之他就是會開。有一次我跟他說不相信，他第二天就不知從哪裏弄了一臺小型飛機，大大方方地開上天飛給我看。坦白說，當時他開得比我還好。在莊嚴的中央山脈襯托下，他的花式飛行既流暢又精彩。

「……」

我給了他一個白眼，沒想到那傢伙竟然毫不客氣地說道：

「瞧你這張嘴。」

耳朵真尖。

不知怎麼搞的，特雷茲穿的那條長褲看來又髒又醜。腳上的靴子也未免長了一點，看不出是騎馬還是騎機車穿的，而那件黑色皮夾克到處都有補丁，一看就知道年代久遠。他還帶着一個腰包。

「一次就好！」

「她就是你的青梅竹馬？」

「你來幹嘛呀，爲什麼你會在這裏？」

「我回來了。」

「幹嘛裝上流。」

「是你媽媽——艾莉森小姐拜託我來的。」

「艾莉森小姐說可以呀。另一個人準不準就不知道了…剛纔你嘖了一聲……？」

「好的，小姐。」

現在都是航空旅行的年代了。被我這樣一講，特雷茲答道：

「祕密。」

當我能隨心所欲駕駛飛機、也開始覺得好玩時。媽媽接着教我如何起降、如何施展花樣、如何看儀表板、判斷天候。以及辨識所有飛機的機種。或許是媽媽教得好。也或許像她說的，我頗有天分，現在的我開飛機比開車還順手。

之所以對特雷茲看不順眼——就是因爲我會的兩項特殊技能他也會。那兩件事可不是一般高等學校學生隨隨便便就會的，我本來還爲此略覺高人一等。

而特雷茲也一樣。他的貝佐語好得天經地義似的。我也不知道爲什麼會這樣，他說是伊庫司王國常有來自西邊的觀光客，總之又是個怪理由。

這傢伙的確是我的青梅竹馬，我也記得小時候常和他玩在一起。話雖如此，那也只是因爲媽媽（跟我）每一季休假時總要去的那個國家——洛克榭最西邊、地處中央山脈的伊庫司王國——的那間她所偏愛的旅舍所在的山谷裏。那裏跟我年紀相仿的小孩太少了，所以我纔會每次去都跟他一起玩。他好像是旅社隔壁的小孩還是什麼。

「啊——真舒服。」

學姐們一陣驚聲尖叫。我想我應該給他兩三拳纔對。正當我幾乎真要這麼做地走過去時，又聽到一個富豪千金兼大美人學姐問他：

他該不會以爲自己是什麼祕密的王子吧？我不管三七二十一地從草地上爬起來，朝他背後輕踢了一腳。

「……是嗎？」

「我沒那麼多錢住旅館，反正中途又都是草原可以露營。我以爲我走得算滿快了，沒想到花了二十天。」

「…………」

把挑夫留在玄關，我先走進屋內。而出來迎接的卻是——

「我叫特雷茲在公園旁的路邊停車。自己則跑到草地上躺着藍藍天。

「對。我到首都之後就先打電話到她的空軍聯絡處，結果她說『時間剛好，你順便到學校去接她回家吧！用騙用拐的都行』——就叫我來了。」

「沒有——無所謂啦。反正你要載我回家，對吧？」

然後我就不再理他，自顧枕着這片綠草地，欣賞眼界中滿滿的綠葉和晴空。我很少來這個公園，只是以前過生日時要媽媽帶我來過，之後就喜歡上這兒了。

在奴僕的接送下回到家。看見媽媽的跑車已經停在老地方了。公寓中間的小巷裏開了一家汽車公司，使得路邊永遠有人要停車，聽說最後只好迫於現實默許大家來停。並且把這條巷子改成了單行道。只要找到夠大的空位，駕駛入都會擠呀擠地把車塞進來。

完全無視於法定的空軍飛行員教育學程，媽媽親自將她的一身絕活兒傳授給我，就像別人家裏教女兒烤餅乾那樣。

「哦——」

盤算着時間還早，不急着回家，我就叫他換一條路，先載我去別的地方。

現在跟以前不同了。洛克榭和斯貝伊爾之間的文化、經濟交流頻繁，優秀的學生甚至可以拿公費到“河對岸”去留學，一般人也能搭火車、輪船和飛機往來觀光，可是能流利操持兩種語言的人仍是極少數。

「高等學校的學生放學後不都要直接回家嗎？」

我撿起掉落在側車前那頂狀似飛行帽的皮帽，牢牢扣上之後。再戴上深色的防眩光擋風鏡，免得別人認出我來。

「你家人都沒意見啊？」

「“貝馬提公園”？怪名字。」

你這傢伙！你以爲你誰呀？

我講得稍微強勢一點，便見他抬頭往天空看去。看了一會兒，還以爲他想就這麼矇混過去，而他卻低下頭來，右手握拳抵在胸口。以前所未有的正經表情對我說：

特雷茲指了指邊車，要我坐上去。車上都是塵土，以一輛來接人的車子而言，實在稱不上乾淨，而且座位後和側車後半部塞滿了大包小包的旅行用品，像是旅行袋、睡袋、帳篷和鍋子之類的。

而特雷茲竟然也會開飛機。

我們來到首都正中央的一座公園，那裏有一整片的森林和綠地，與別處截然不同，是個令人心曠神怡的空間。

我沒話說了。那種心情我很明白。

「不能自己駕駛多無聊。你應該懂吧？」

「那，上班呢？你不是要開觀光飛機還是什麼的嗎？」

「莉莉亞，你也來握一握操縱桿。反正沒人看到。」

我對這小子並不是多麼討厭或仇視，但就是看他有些不順眼。

他姓什麼我就不知道了。自從他大言不慚地說：「就叫我“伊庫司託法的特雷茲”」之後，我也覺得多加個敬稱聽來好蠢，所以就一直只叫他“特雷茲”。這幾年我們頂多一年見個一兩次面，從沒在首都見過。

第二件事，就是貝佐語。

「你說你這二十天都在旅行……你不用上學啊？」

「好好好。」

「咦？你忘了我啦？我們以前常常一起玩、一起睡呀！」

「不是。」

「“好”一次就夠了。」

我轉過頭去，只見特雷茲伸直了雙腿坐在地上，也在看我。

「嗯？不是啦……」

說來教人不敢相信，我十歲那年就這樣學會了開飛機。

「這是祕密。以後我若要說出來，一定是在我向你求婚的那一天。」

「你回來啦——好久不見了。」

「轟！」

說着，那位美女學姐望着我——

暑假？忽然想到這個，我看着天空問特雷茲說：

「那麼，難道你要住我家？」

「她還說：『莉莉亞老嫌通學麻煩，有你去接她下課，她一定很開心』。」

第一件事，就是開飛機。

她們圍住的是一輛款式新穎，側車很大的邊車。還有邊車的主人——簡單形容，就是一個比我大一歲的少年。就是這樣。

「呃……」

說到伊庫司王國，那裏是洛克榭最有名的觀光勝地，甚至在“洛克榭市民一生必去一次的場所”排行榜獨佔榜首十年之久。在美麗、聰明的法蘭契斯卡女王領導下，伊庫司王國依然保有其固有的歷史與文化，並能成功地接納觀光客。他們和斯貝伊爾王室的關係也頗深。附帶一提，女王育有一名姓名不詳的公主，已決定日後將接任女王。

我用右手做飛機——

那小子還在笑着揮手。我走了過去先給了他兩拳之後才問：

聽我這麼問，特雷茲居然只是點點頭說：「當然」。

「好啦，回家了！司機！」

急速攀升。空中翻轉，垂直降落。這樣來來回回玩了幾遍。說起來最近功課好忙，好久沒坐飛機了，等放暑假來拜託媽媽帶我去好了。

「嗯，好！」

「當然。來，小姐，請上車吧！那邊那頂帽子是給你的。」

「我媽媽？」

我楞住了。他知道伊庫司王國離這裏有幾千公里嗎？

「那就別管——坐遠一點啦！不然陌生人看見了還以爲我們很好呢。」

「喂，特雷茲。」

「是是是……」

我會說斯貝伊爾的官方語言貝佐語。這也是從媽媽那裏學來的。我從小就在家裏使用兩種語言，甚至直到進託兒所之前，我都以爲別人家也是這樣的。

「反正……是祕密嘛。」

照着我的指示，特雷茲順暢地駕着邊車穿梭其間。技術還不壞。比動輒緊急剎車的地面電車舒服些。

我就讀的高等學校有貝佐語課程可供選修，只不過當我去找指導老師商量時，他當場就把那一門課的學分批給我了。老師說：「你的程度在高等學校裏學不到東西。等到上大學寫論文時再去學吧」。

她把我從頭到腳、上上下下打量好幾回之後，只對其他人說聲「我們走吧」，便和她們拖着腳步往另一輛來接她的高級轎車走了過去。有話就說嘛！什麼態度。

「什麼嘛，我家的事你就知道這麼多。透露一點嘛！」

不是媽媽，而是“英雄先生”。他從媽媽的房間開門走出來。

身穿深褐色軍服、黑髮且戴着眼鏡的“英雄先生”比出安靜的手勢，慢慢地關上房門，但沒有完全合上，而是留了一條縫。

「您好……」

招呼還是要打的。於是“英雄先生”壓低了聲音響應道：

「你好，莉莉安。我的名字，你還記得吧？」

「記得。特拉伐斯少校。」

我半公事化地回答。這個人姓特拉伐斯，是斯貝伊爾皇家陸軍的少校。他當然也會說洛克榭語，不過我們現在說的是貝佐語。

「聽說您今天跟我媽媽約會。您還特地送她回來嗎？那真是謝謝您了。」

「對。你媽媽剛剛累了在發脾氣，現在睡着了。」

「這樣啊。不好意思。」

「還有。她有提到要請我喫晚飯。我可以在你們家等一下嗎？」

「請便。」

我只這麼說。便沒再開口。

特拉伐斯少校道過謝，便往走廊盡頭的客廳走去。他來過好幾次了，應該很熟。

我走到媽媽房門前、從門縫裏往裏面偷看。夕陽餘暉中，大牀上的媽媽穿着家居服——軍隊用的運動衣和體育長褲，邋遢地熟睡着。

「………」

而且她的睡臉看來好幸福。她那樣的表情，我以前看過幾次呢？

這次，我把房門關上了。正要走向客廳，我纔想起自己忘了另一個人。一轉過頭，腦中又回到洛克榭語。其實說貝佐語也無所謂，只是心情上想換。

「你也上來吧！旁邊那間儲藏室是空的，請自便。」

「哦！那個人是？」

「再保護您喜愛的人。」

這回答也挺厚臉皮的。

沒辦法。

這位陸軍軍官再開口時，竟對少年如是說道。

「是的。殿下。」

「謝謝。」

「不用管嗎？」

「對。」

維爾拿起杯子又吹了幾口，纔開始喝起茶來。

「一陣子沒來了。管他的。」

只見特拉伐斯少校緩緩抬起臉說道：

「這樣啊。」

「“莉莉亞的父親”——維爾赫姆·休爾茲……我果然沒看錯，您和莉莉亞的眼睛幾乎一模一樣。」

「梅莉兒總覺得她是姐姐，但我覺得她纔是妹妹。我們每次見面都會爲這件事情鬥嘴。哎，雙胞胎就是這點麻煩——不過母后選擇梅莉兒繼承，這個判斷是正確的。因爲那樣，我才能如此自由行動。我覺得很高興。」

「我們見過面嗎？」

「咦——泡個茶什麼的總不會少塊肉吧？」

「不知道……」

「……請抬起頭。還有，您到底是誰？」

「我去把制服換掉，你們隨便看個電視等一下——免得偷看。」

「真的啊……原來您就是他……就是我父王和母后常提起的那個人，是吧？」

特雷茲放下茶杯。訝異地問他：

「只是不知道她怎麼想……」

「好。」

特雷茲半挖苦地這麼一問，特拉伐斯少校搖搖頭說：

「……這樣啊。您的祕密，我死也會守住的。」

特雷茲說了聲「是哦」，又自顧自地繼續喝。大約喝到一半時——

「嗯……」

實爲法蘭契斯卡女王的母親菲歐娜，和辭去了斯貝伊爾軍職、全心輔佐妻子的父親班奈迪都很健康。感情也依然融洽。他們倆時常往返於首都郡斯特的皇宮和“那座山谷”之間，生活其實十分悠閒。眼見父母親過得這樣閒適，惹得唯一的女兒老是這麼說道：

「再什麼？」

特雷茲沒說什麼，只是把自己杯裏剩下的一點茶喝乾。他放下杯子時，又聽見特拉伐斯少校低低說道：

特雷茲看着客廳的玻璃門關上，莉莉亞經過走廊轉進房間。

「好久不見。能再見到您，是我的榮幸。」

「有什麼事嗎？」

「我真高興。」

「不知道。我也不確定該不該讓她知道。您呢？」

「…………」

特拉伐斯少校笑眯了眼。

接着他轉了回去，和正靜靜看着自己的少校對上眼。

特雷茲發出小小的聲音。

特拉伐斯少校問起特雷茲家裏的近況，特雷茲據實以告。

我故意這麼說，想掩飾心裏小小的動搖。

「……幹嘛？我家可沒什麼東西招待哦。」

於是兩人最後一次以真正的身分交淡。

「哦……」

「請跟莉莉亞好好相處。」

「——他常來嗎？」

「是“發現壁畫的真英雄”，也是“救了母后的魔法師”，還有艾莉森小姐的值得信賴的部下……』」

「哦，所以你剛剛纔那樣。」

「您是指莉莉亞嗎？」

一面喝茶，特雷茲和特拉伐斯少校就這麼壓低聲音聊了起來，也不忘偶爾探一探走廊。

接着，特雷茲反問維爾是如何拿到西側市民權的。接着又補上一句，說他不用回答也沒關係。不過維爾還是回答了。花三年讀完了洛克榭的聯邦大學後，維爾成爲某個可信的斯貝伊爾貴族的養子，之後他就在斯福列史拓斯住了兩年多，同時在大學裏接受傑出人士的教育，隨後照計劃進入大使館，從事解決東西問題的工作。

「你是不是怕莉莉亞泡的茶裏有毒啊？」

特雷茲顯得有些沒趣，接着便想將手裏滿滿的行李全放到儲藏室裏去。我不往客廳去，而是走回玄關。

「…………」

「……他自己都說不用管，那就不用啦。」

「這下於我可得更努力纔行。」

聽少校這麼問道，特雷茲也做出同樣的回答。就在此時，他看見莉莉亞換好衣服走出房間。特拉伐斯少校也注意到了。

莉莉安·休爾茲說完便走出了客廳，只留下身着軍服的男子、少年和餐桌上熱騰騰的兩杯茶。

喝了幾口，卻發現特拉伐斯少校沒動另一杯茶。

「我媽媽的男朋友啦。河對岸的人。」

特拉伐斯少校用洛克榭語問道。但特雷茲搖頭說沒什麼，接着拿起茶杯高興地喝了起來。

特雷茲莫名老實地道了聲謝。這時的他表情看來好像小孩，以前幾乎沒見過他這樣子。

「聽說您駕到，所以我今天前來晉見。原則上還是希望您知道這件事。」

特雷茲以手撫胸，堅定而沉靜的點頭，接着又補上一句：

「…………」

特雷茲確認似的問道，特拉伐斯少校便點點頭，又補充說自己最近較少接到高危險性的工作，所以又能以“男朋友”的身份待在艾莉森身邊了，心裏很高興。

「謝謝您。不過這是小事，殿下更應該守住自己的性命。請先保護好您自己，再——」

「不是，我天生怕燙。就這個毛病改不了。」

「就是殿下想到的那個人啊。」

那就給他們“兩個”泡點茶吧。

「……嗯？」

「好喝——莉莉亞泡的茶，我還是頭一次喝到。」

「我會謹記在心。」

「您覺得……將來有機會讓莉莉亞知道真相嗎？」

「對。不過我上次見到您已是十年前了。您長得好大了——殿下。」

「要殺掉“維爾赫姆·休爾茲”，我的心裏也很難過，只是……我不願意把無辜的人給捲進來。」

「他們連這個都跟您說？」

被特雷茲目不轉睛地盯着，男子慢慢低下頭去。特雷茲朝走廊很快瞄了一眼，確定莉莉亞還沒回來，然後才說：

「來，我幫你拿，那個包包給我。」

特拉伐斯少校說時，眯長了眼睛。