4

後記

《當不成勇者的我,只好認真找工作了》 · 左京潤 · 565 字

這次因爲將頁數利用到極限,因此※後記只剩下一頁可以寫了。本書的出版社「富士見書房」的內文格式是每頁40字×16行,但光是右側的「後記」二字標題就佔掉了3行,所以實際上只剩下13行。換算成字數就是540字,限制重重。如果用「一張稿紙又多一點」來敘述,或許會覺得還好嘛——但如果想成「用推特發言約3.7次」,我的腦袋裏就只浮現「絕望」兩個字。總之呢,我就用最近流行的節能模式來寫吧。對了,「當不成勇者~」的日文書名,如果連標點符號都算進去,總共有25個字,因此只要連呼20次左右,後記的篇幅就被填滿了。因此,我原想藉這個機會公佈一下官方的略稱,但現任責編用的是「勇者」,編輯部用的是「しぶしぶ」,『DA』的讀者網頁用的是「しぶしぶ就職」,特輯網站用的是「しぶ勇」,各位讀者用的則是「勇職」、「勇しぶ」或「勇しやぶ」,也就是呈現一種無法決定的狀態。左京用的略稱是「勇しぶ」,但只要是避開「※おけつ」或「俺ケツ」等聚焦在「決定」這個字彙的略稱,我都OK的。不過,前任責編曾寄給我一封標題爲「しぶしぶ原稿を確認しました」(只好確認原稿了)」的郵件,我總覺得他好像別有所指……那、那麼,我們第五集再見了——!(編注:此處是指日版的情形,本書日文名爲『勇者になねなかつた俺はしぶしぶ就職を決意しました。』。日文的「けつ」同時有「屁股」的意思。)

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 1

  1. 01插圖
  2. 02公告 廢止勇者制度
  3. 03第一章「立志當勇者的我如今打着收銀機」
  4. 04第二章「似乎有魔王的小孩爲客人服務」
  5. 05第三章「記得注意總部員工拿來的可疑商品」
  6. 06斷章「魔人少N與怪人勇者」
  7. 07第四章「魔界人談如何有效運用第一份薪水」
  8. 08第五章「想當勇者的我,與不想當魔王的她」
  9. 09尾聲
  10. 10後記

第二卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 2

  1. 01插圖
  2. 02第一章「想將店面做個重視娛樂悻的改造」
  3. 03第二章「這樣一點都沒有進展。於是決定去偵查」
  4. 04第三章「似乎有魔人混進了魔法商店」
  5. 05斷章「一樣當不成勇者的『我』,只好認真找工作了」
  6. 06第四章「總部很擅長起牀整人計量與出難題」
  7. 07第五章「勇者大人拯救被囚禁的魔王」
  8. 08「尾聲」
  9. 09後記

第三卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 3

  1. 01插圖
  2. 02第一章「我是說過『有一天會當上店長給你們看』啦」
  3. 03第三章「我要和突然向我告白的M少N約會」
  4. 04斷章「紙鈔、零錢和愛慕之心」
  5. 05第四章「根據法令,您的道具是被禁止的」
  6. 06第五章「突擊!隔壁的違法道具工廠與『光冠祭』之夜」
  7. 07「尾聲」
  8. 08後記

第四卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 4

  1. 01插圖
  2. 02
  3. 03第一章「妹妹從老家來找我,但我似乎瀕臨極限了」
  4. 04第二章「妹妹的職場參訪,更是把我逼到絕路」
  5. 05第三章「扮成勇者的我們,決定進攻魔王城?」
  6. 06斷章「命運改變的那一天」
  7. 07第四章「魔王之N似乎去處理客訴了」
  8. 08第五章「當不成勇者的我,決定說出實話」
  9. 09「尾聲」
  10. 10後記正在閱讀

第五卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 5

  1. 01插圖
  2. 02第一章「賭上菲諾的我們,決定以N僕咖啡廳一決勝負」
  3. 03第二章「被阿瑪達妨礙的我們,做好完全準備以取得勝利」
  4. 04第三章「尋找食材的我們,前往了迷宮」
  5. 05斷章「身爲同學的我們,聊了好多共同的回憶」
  6. 06第四章「比賽當天的我們,全心全意地提供服務」
  7. 07尾聲
  8. 08後記

第六卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 6

  1. 01插圖
  2. 02「序章」
  3. 03第一章「這間店的負責人是我!?」
  4. 04第二章「這間店的負責人……應該是我纔對啊!」
  5. 05第三章「我是這間店的……爲什麼會變成這樣啊!?」
  6. 06斷章「糟糕透頂的一天的尾聲,與一個極微小的希望」
  7. 07第四章「身爲這間店的負責人,我……」
  8. 08第五章「這間店的負責人是我!」
  9. 09「尾聲」
  10. 10後記

第七卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 7

  1. 01插圖
  2. 02第一章「我一到公司,就發現我已經在上班了」
  3. 03第二章「被趕出公司的我,只好認真再找工作了」
  4. 04第三章「發生『喬裝後的我被冒牌的我接待』事件」
  5. 05第四章「當不成勇者的我,必須和魔王的N兒GDYY」
  6. 06斷章「在我還是勇者時的夢」
  7. 07第五章「被逼得無處可去的我,只好決定戰鬥了」
  8. 08「尾聲」
  9. 09後記

第八卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 8

  1. 01「序章」
  2. 02第一章「魔王之N似乎要背待客用語」
  3. 03第二章「魔王之N似乎對店內廣播很有興趣」
  4. 04第三章「魔王之N似乎要前往納涼祭」
  5. 05第四章「魔王之N似乎要接受訂貨」
  6. 06第五章「魔王之N似乎要參加新年聚會」
  7. 07第六章「魔王之N似乎隱瞞着什麼」
  8. 08第七章「魔王之N似乎要學會包裝」
  9. 09第八章「當不成勇者的我,似乎遇見了我最仰慕的勇者」
  10. 10「尾聲」
  11. 11後記

第九卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 9

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章「當不成勇者的我們,決定參加勇者測驗了」
  4. 04第二章「魔王之N今天似乎也賣力地工作」
  5. 05第三章「魔王之N似乎要負責賣場佈置」
  6. 06斷章「菲諾的決心」
  7. 07第四章「有機會成爲勇者的我,即將挑戰迷宮測驗」
  8. 08第五章「當不成勇者的我,似乎決定守護大家」
  9. 09「尾聲」
  10. 10後記

第十卷當不成勇者的我,只好認真找工作了 10

  1. 01插圖
  2. 02第二章「魔王之N似乎要接受魔視探訪。」
  3. 03第三章「魔王之N似乎要發禮物。」
  4. 04第四章「魔王之N似乎很氣竊賊。」
  5. 05第五章「魔王之N他們似乎被困在魔法商店裏了。」
  6. 06第六章「當不成勇者的我,終於決定要回老家了。」
  7. 07尾聲
  8. 08後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋