惡魔Tube的吉蒙裏

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：發呆的企鵝2012

在某一天。

春假纔開始的時候，莉雅絲讓我在兵藤家召集所有眷屬。

於是，她說出了始料未及的話。

「視頻網站！！？」

我用歇斯底里的口吻大聲喊道，但莉雅絲點點頭加以確認。

「呃，沒錯，吉蒙裏家讓我在春假裏參與這件事並送來了要求。」

蕾貝爾也說道。

「不幸的是在莉雅絲大人和一誠大人的春假裏，這種事情還會找上我們。」

簡而言之，冥界也存在視頻網站，就像人類世界裏提供分配式服務的Niico動畫，吉蒙裏家告訴我們（包括我）在春假裏加以參與。

「但我們也看視頻啊。」

我把頭轉向小貓醬。

「現在，在冥界的人民中很流行向視頻網站『惡魔Tube』上傳視頻。」

確實，這和人類世界很像。吶，可以說是人類世界影響了他們吧。

木場坐在小貓醬身旁。「小貓醬，你一般看食物和遊戲視頻，對吧？」

「是的，用來消磨時間最好不過了。」

松田和元濱也經常不停議論「那個視頻很有趣」，或者「這個視頻真火辣啊！」，但最終由我做決定。而且他們也幫我尋找我喜歡的視頻網站。

莉雅絲接着說，「加斯帕也利用網名錄制並上傳視頻，對吧？」

「真的嗎，那個加仔會……？」

「加君，讓我們挑戰遊戲最快通關時間並刷新世界紀錄吧。」

蕾貝爾開心地笑起來。

這是關於百元店商品的展示視頻啊！對冥界的人民造成了極大的衝擊！？在展示每一件商品時，洛絲維亞瑟小姐非比尋常的好奇心讓它們都成了熱點話題，爲冥界的供貨商和進口商們將其引入冥界提供了足夠的動力，迫使人們製造仿製品或者類似的東西，冥界的各家商店覺醒了，變革着他們的日用品，否則就會倒閉！我的注意力既不在冥界，也不在能夠抓住日本人的創造性思維，而在她是如何抓住冥界廣大惡魔羣衆的心。

這可以算是一定程度上的自由吧。

「聽上去很有趣。我也能做些視頻嗎？」

「啊啦啊啦唔呵呵。明白了。」

「這麼詳細的要求只針對一誠本人。我們可以做自己想做的任何事，但請和往常一樣，只是我不得不說，如果做些類似於我們平時喜歡的事情的話效果會很好的。」

啊，因爲我也很擅長電腦，我或許也可以製作編輯視頻。

「這一次，我來介紹人類世界的百元店！保鮮膜！普通的合成保鮮膜是一次性的，但是！這種保鮮膜可以多次搓洗，想用多久就用多久！真是省錢的不二之選啊！」

「是，是的，我喜歡製作動漫和遊戲視頻然後傳到網上。」

真的假的！？大衆也要看到蒼那學姐所製作的擁有毀滅性味覺的甜點和絲格維拉小姐的高達視頻！？

朱乃學姐上傳了自己介紹日本傳統表演藝術的視頻，給觀衆留下了深刻印象。

在蕾貝爾的協助下，我錄製了親自扮演「歐派龍」的視頻，以及其他幾個可以在惡魔Tube上看到的介紹相關產品的視頻。產品銷量一飛沖天，供不應求，在粉絲中形成某種溢出效應。我從吉蒙裏家收到許多好評，然後爲了介紹更多商品被要求「這個也做吧」。

其中，在視頻觀看人數方面擊敗我們所有人，而且還在不斷增長，榮登冠軍寶座的人是……洛絲維亞瑟小姐！

蕾貝爾接着說，「一開始，您可以在視頻中向小孩子粉絲們介紹『歐派龍』的產品，但請剋制一下介紹自己對殺必死的愛好，將注意力更多地集中在觀衆身上，一誠大人。」

「我也是。我自己雖然有博客……編輯視頻對我來說還真是一大挑戰。」

木場在視頻中展示了他的廚藝特長。視頻博客的標題是「帥哥烹飪」。這再一次地受到了驚人的歡迎，尤其是那些年輕女孩。

唉，似乎莉雅絲和其他人都沉迷於用視頻爭取更多觀衆這件事裏面了。

「我在想是不是可以擴展烹飪的範圍。我確實希望介紹來自人類世界各國的菜餚並加以製作。」

木場也露出嚴肅的表情說道。

愛莎和傑諾薇亞雙人組在視頻中以外國人的視角說明了日本的日常學校生活。在某些場景中，天使伊莉娜作爲客人給出獨特感受，因此她們成了流行的視頻組合。

小貓做了遊戲視頻。她面無表情地玩着遊戲的放送成爲了熱點話題，廣受好評。順帶一提，加斯帕爲小貓醬的視頻做了編輯，兩人之間的友情有了顯著提升。

我聽了加斯帕的事情後非常驚訝，有着弱氣外表的他雖然很害羞，但還是說道。

令人驚訝的是，洛絲維亞瑟興奮地咧嘴一笑。

小貓醬和加仔也燃起了鬥志！

「好！既然走到這一步，那小貓醬就要締造傳說！」

莉雅絲站起身宣佈，

「……我們別無選擇，只能藉助天界的力量了。」

在同一個網站上，莉雅絲製作了對「開關公主產品」的自我介紹，視頻裏有着對自己想法的每日思考和自我咀嚼，吉蒙裏公主的額外身份爲她獲得了更多的人氣。她在視頻裏祕密穿戴的飾品成爲一項引人注目的時尚選擇而流行。

「真是和平啊。順便，阿加雷斯家、西迪家和巴爾家也準備在春假時發佈視頻。」

「我在想既然洛絲維亞瑟小姐獲勝。也就是說，廣大觀衆更傾向於她，對吧？」

就這樣，我們參加了視頻拍攝。

無論如何，我無法拒絕來自吉蒙裏家的要求。我立刻向莉雅絲和蕾貝爾詢問。

「對新人來說，你可以簡單地爲吉蒙裏家制作有關『歐派龍』的專業產品和其他東西的視頻」莉雅絲這樣回答到。

「我，我自己對電腦不是很熟……」

經紀人這麼建議道。我不能向孩子們展示我的工口愛好啊……木場問莉雅絲。

我震驚了，但是……對其他人來說，那是……

「那麼，我需要針對我們的目標對象和受衆做些什麼特別的準備嗎？」

大家在客廳看着洛絲維亞瑟小姐的視頻。

愛莎和傑諾薇亞舉手。

莉雅絲說道：「不用擔心，雖說，特別成員被送去攝影和編輯。你們只需要爲拍攝方提供想法和概念。當然，如果你們可以像加斯帕一樣自己編輯，那就沒必要叫他們了。因此，如果你們可以自行按照自己的意念製作並且覺得合適，我會很自豪的。」

「唔唔唔……目標是什麼？」

「我不會認輸的！如果是這樣，我會通過上傳自己遊玩喜歡的日本景點的視頻來爭取更多觀衆！」

「那我們……要和一誠君做同樣的事情嗎？」

啊啊啊，我猜現在已經演變成了【D×D】小組成員在視頻方面的某種形式的決戰。

……天哪。這麼看來，大家都因爲洛絲維亞瑟小姐的視頻興奮起來，鬥志昂揚。

唉，不過就像蕾貝爾說的那樣，我們都盼望能夠一直和平下去……

「我在想冥界的人民會不會接受加百利小姐的現身……」

傑諾薇亞、愛莎和伊莉娜也聚在一起。