VOL.2 傑諾瓦篇

網譯版 轉自 短篇騎士團

掃圖：uiop031

翻譯：特務支援課

我是兵藤一誠。今天正在執行一天內輪流和超自然研究部所有的成員出去玩的堪稱無謀的計劃。

最開始和愛莎買東西的行程總算是平安無事的結束了，也沒過多久我就被一下冒出來的傑諾瓦拉着向街上走了出去。

「好嘞，一誠。走起逛街去了哦。」

傑諾瓦看上去很開心的樣子。她穿着與好動的她很相配的牛仔褲。

不過，我倒是……對之前聽到的她說的那句話感到十分在意，臉上冒出了冷汗。

「嗯？你怎麼了？」

注意到了我的臉色不對，傑諾瓦問道。

「……吶，傑諾瓦。……大家對今天的事情，都知道多少？」

對，從剛纔傑諾瓦的發言裏我察覺到了。好像今天的事情已經被超自然研究會的所有成員知道了。

我聽了阿薩謝爾老師的諄諄教誨，而設計的瞞着大家的一日全員約會計劃不會出事吧……

傑諾瓦淡定地說。

「今天的事情？啊啊，你要在一天之內跟我們都約會一遍的事啊。大家，已經全部知道了哦。就連木場和加斯帕也是。」

不是吧……就連木場和加斯帕都知道了我今天的計劃了啊！？

「……什麼時候，看穿我的計劃的啊」

對着驚慌問道的我，傑諾瓦這麼回答道。

「我是被莉亞斯部長叫到一起的。說是一誠你的樣子好像有點不對勁，就把住在兵藤家的大家給召集起來討論了一下。再怎麼說我也知道你有預定。在那之後，就把木場和加斯帕也叫了來找了個地方說了說這回的事了」

我明明拼命做好了不被大家發現的對策，結果大家不止都發現了還聚在一起討論！？

「……果然，一天之內和大家都約會一遍什麼的行不通啊」

就算是常年玩在一起的松田和元濱也是沒有一起來過回轉壽司店呢。

啊啊啊啊啊啊啊……。

傑諾瓦一句一句說明着。

就比如說前幾天和一名駒王學園的三年級女生的惡魔使——安倍清芽前輩來了一場網球賽。那個人就知道我們的真身。

所以我已經做出了午飯不能喫太飽，導致行動受阻這一結論。如果喫得太飽的話，走路也會變得辛苦，而且大腦缺血的時候談話的思路也會變得遲鈍。

—☆★☆—

我簡直受傷了！好想就在這裏抱頭趴下找個洞鑽進去啊！

基本上，我們的真身——惡魔的事情是向一般學生保密的。不過，也有少數一部分知道我們真實姿態的人在學校就讀。

嘛啊，因爲作爲主人的莉亞斯部長主要在日本一帶活動，就算是以惡魔的壽命而言也確實能算是從此在這片土地定居了。

剛說完就看到傑諾瓦臉上笑開了花。

「只有那份覺悟我們就認同吧」

我變得更加羞恥了，同時懺悔的心情也變得十分強烈。

傑諾瓦大大地歪着頭。

在河邊的空地……戰個痛？是說，戰個痛是要戰個什麼啊！決鬥嗎？不，比起這個更大的問題是對手是誰。

聽聲音的話，他們分別是一個冷靜的青年，一個看上去挺認真的女孩子，一個調皮的少年，和一個豪爽的男人。

「嗯，那麼，出發咯！畢竟俗話說肚子餓就不能戰鬥呢！」

我問道。傑諾瓦兩眼放光地回答。

「……他們不全是駒王學園的學生嗎？」

這所學校，有招收一些與異能相關的學生。如果，知道我們的事情又報上駒王學園學生的名號，那一定就是通過那個管道進來的人，不會有錯的。

「呼哈哈哈哈！化爲齏粉迴歸冥界吧！」

愛莎和傑諾瓦也變得漸漸習慣日本的食物了。就算是納豆，也變的能淡定地喫掉了。

「怎麼樣？」

「他」？不是「他們」，而是「他」？我感到很奇怪地問道。

「嘛嘛，大家也一致決定了這個可以用來測試一誠你的氣量。而且大家都很期待今天哦。當然我也是」

傑諾瓦是從今年夏天開始住進這個鎮子的，也是同時開始在駒王學園上學。她那幾天好像每天都在夜深人靜的時候張開惡魔的翅膀飛在天空上欣賞着這裏的風景。

但是，傑諾瓦搖了搖頭。

「總覺得，事情好像變的有點奇怪了。傑諾瓦，稍微跟我解釋下」

我被傑諾瓦帶到的地方是，鎮子裏的一塊河邊空地。因爲地方還是挺大的，所以休息日也有人來這裏打棒球什麼的。

嗚嗚，大家，也太溫柔了吧……！

我對着傑諾瓦拋了個媚眼。

「你覺得一個漢堡就能填飽現役男高中生的肚皮嗎？回轉壽司這種程度就交給我吧」

就像我說的一樣，我還是第一次聽說我們學校有這種人什麼的。

「但是，只要我們使出全力的話，不會發生第二次的奇蹟喲」

「好了，也算是酒足飯飽了，接下來該來正式節目了」

果然，就憑我這樣的人，想在大家面前表現出好的一面是怎麼樣都不可能的，抱歉啊……。而且也可能讓大家擔了不必要的心……。

「『駒王學園四大天王』？頭一聽說這種人呢……」

傑諾瓦對着消沉地這麼說道的我立起了大拇指。

斗篷人集團發出無畏的笑聲。

「正式節目？」

我們兩個一邊聊着一些沒營養的話題，一邊拿着盤子。就算是自重了，我也喫掉了八盤壽司。……就算是隻有一口大小的回轉壽司，無論如何這也算是喫的多了。恐怕快喫飽了。

我拉着傑諾瓦的手，走進了一家回轉壽司連鎖店——。

正如傑諾瓦所言，我剛剛纔在那個公園和愛莎喫了一份外帶的漢堡。

說回來，我是不會忘記第一次看到回轉壽司的愛莎的歡鬧的。就算回轉壽司店在外國也有，對於教會出身的人也是很稀罕的呢。

「嗯，其實上——」

「他們好像是『駒王學園四大天王』的樣子呢」

滿足的傑諾瓦啜着茶，一邊說。

然後傑諾瓦戰戰兢兢地從傳送帶上拿起一個盤子。好幾次想要拿卻失敗了，只能眼巴巴地看着盤子轉走的傑諾瓦真的很可愛。

那麼，取回幹勁了就和傑諾瓦去逛街吧！

「……於是啊傑諾瓦，把我帶到這種地方，究竟是要幹什麼？你說要戰個痛，是戰什麼？」

結果，大家都是在原諒了我的花心的前提下決定今天和我出來玩的，而且都還很期待……。

「……怎，怎麼啊，這羣人是……。好像知道我們的真實身份啊……」

「一誠你已經喫過午飯了不是嗎？我一直都想喫一次正宗的『hui zhuan shou si』呢。以前，被熟人推薦了來日本一定要喫喫這個的呢。」

嗚哇啊啊啊啊……。

我變得認真地跟着傑諾瓦去了她說的地方——。

在我們面前出現的是——披着漆黑斗篷的四人組。因爲被兜帽完全蓋住，不管是誰都看不見臉。

…………什，什麼啊，那是……。等下，『駒王學園』！？那羣人，是我們學校的！？

傑諾瓦終於拿到了盤子，把壽司送進了嘴裏。傑諾瓦拿的是金槍魚壽司。不過在剛成爲惡魔眷屬的時候，她還覺的生魚片很難喫的樣子。

今天我要爲原諒了我的大家帶來最快樂的一天！我反過來這麼想鼓起了幹勁。做好了這一切結束之後向大家道歉的覺悟，我挺起了身子。

不過，也只不過是一個沒有搭配套餐的漢堡而已。

我向傑諾瓦問道。

我向着傑諾瓦微笑道。

那，那，難道從最開始就知道一切的大家一直在關注着我的行動……？

「好嗎？你不是已經和愛莎一起喫過漢堡了嗎？」

「啊啊，有想要一誠你陪我去的地方。——要去戰個痛呢」

「哦哦，你的日語也學得不錯呢」

仔細想想的話，這樣只有兩個人來回轉壽司店還是第一次呢。我基本上都是和父母一起來的。也和父母還有愛莎一起來過。

「嗯，好喫。最開始雖然喫不慣，但是習慣了就不這麼覺得了。俗話說入鄉隨俗嘛」

原諒了我這個聽了阿薩謝爾老師的讒言逞強地想要在大家面前裝樣子的的白癡大笨蛋什麼的……！

話說啊，他們管傑諾瓦叫「惡魔劍士」耶。果然，是知道我們的真實身份的吧。

「呼呼呼，沒有逃跑而是好好的來了嘛。——我等的宿敵，惡魔劍士傑諾瓦喲」

「看，就像這樣把想喫的東西拿下來。盤子的顏色和花紋不同，價格也就不同。嘛，這一點就好好地和自己的錢包商量商量吧」

她正開心地觀察着傳送帶上轉來轉去的的壽司。

傑諾瓦倒是單手拿着路上買來的木刀擺着架勢的樣子……

沒錯，最開始傑諾瓦只是給了我「這次，不一起去街上轉轉嗎？」這樣曖昧的邀請。

一邊的傑諾瓦則是——竟然喫了二十多盤！

我微笑地着看着那樣的傑諾瓦，伸出手從傳送帶上拿起一個盤子放到桌子上。

hui zhuan shou si？啊啊，是回轉壽司啊。是嘛，現在才中午一點出頭。也還算是處於午餐時間段呢。

傑諾瓦也和愛莎露出了同樣的反應呢。

「算是吧。畢竟每天都在和愛莎互相鼓勵，努力學習呢。畢竟從此以後就要一直住在日本了。」

「駒王學園不是有一些和異能有關的人在這裏上學嘛。他就是這個和異能有關的學生。怎麼也算是驅使着精靈的一族之後」

「原來如此，那麼事不宜遲，我開動了」

那就是——『駒王學園四大天王』。

我和傑諾瓦在回轉壽司店坐定了位置。

就這樣，有一天，有一些人來跟傑諾瓦接觸。

「爲什麼？」

……戰，戰個痛……？只有不好的預感啊……。難道說，之前說的「肚子餓了就不能戰鬥」真的就是如字面意思所言嗎。

是知道了我們身爲惡魔還來挑起決鬥的人？但這樣的話，敢和我們吉蒙裏家族眷屬幹架的傢伙不是沒幾個嗎？

和愛莎一樣，傑諾瓦也在爲了習慣這個地方而日益精進着。

「看，快看啊，一誠！壽司在轉！比，比想象的轉的還要快呢！」

「在跟你解釋之前對面的人就來了啊」

「那就，一起去唄」

「唔—嗯，最開始想要去的地方現在感覺有些不太好了呢」

傑諾瓦淡淡地解釋着。

傑諾瓦看着我的行動和聽着說明發出了感嘆的聲音。

——那些與異能有關係的學生們。

我再一次向傑諾瓦問道。

「那麼傑諾瓦想和我去什麼地方呢？畢竟，一開始只是說了想和我去街上玩這一點啊？」

傑諾瓦也是，相當能喫呢。作爲一個戰士，飯量比一般男生還要多得多。在學校喫午飯的時候也是，每次都要先喫不少自己買的麪包，然後再喫掉愛莎特地爲傑諾瓦做的便當。

好，好羞恥！比起這個大家都比我強出好大一截啊！這麼說也對，就憑我怎麼可能瞞得過那兩位大姐姐嘛！部長和朱乃學姐也是在清楚了我所有甜言蜜語的底細的情況下才和我出來的嗎！

本來今天就要和大家一起出去玩，已經做好了咖啡廳和家庭餐廳這樣的休息地點會重複的預案了。

對着驚訝的問道的我傑諾瓦無畏地笑道。

她看上去真的覺得很好喫的樣子，又喫了一大口。

這樣的話，也就不能猶豫了！

「不，據我所知，除了一個人，其他的三個人雖然也是精靈使一類的類型，但是是其他學校的學生。不知怎麼的，就被冠以了『駒王學園四大天王』的名號」

在校學生只有一個人喔！？而且還，「不知怎麼的」就被叫做『駒王學園四大天王』！？

喂喂，這裏面摻雜着不正經的傢伙的可能性也太高了吧！

不，等下，那個樣子的傢伙叫做『駒王學園四大天王』就已經夠不正經的了！

斗篷人集團中的一個人聽到了我們兩個的對話，抬起手指向我們。

「這種細節怎麼樣都好吧！給來駒王學園上學的新人惡魔由我們『駒王學園四大天王』來打個招呼不是理所當然的嗎！」

……我和愛莎剛當上惡魔的時候怎麼就沒這種事，是說這些人根本就沒來接觸我們嘛……只有傑諾瓦一個人被扯進了奇怪的事情中不是麼。

把歪頭疑惑的我放在一邊，斗篷人集團繼續單方面宣告着。

「我們『駒王學園四大天王』決不允許的二次的失敗……！」

「那之後我們可是努力特訓了！不會再敗給你了！」

他們發出了有點後悔但鬥志滿滿的發言。

……第二次的失敗？不會再輸了？

向着驚訝的聽着他們的這些話的我，傑諾瓦追加說明道。

「嗯，突然，說着想要決一勝負什麼的就打起來了」

——於是，就這麼打贏了嗎。然後，接受了復仇戰的挑戰。

嘛，天底下也沒多少人打的贏傑諾瓦嘛……。

畢竟是原來在教會長大的。這種毛都沒長齊的傢伙的程度，想沾到傑諾瓦一下都做不到。

傑諾瓦扛起木刀開心地說。

「就這樣我接受了他們的復仇挑戰。然後就想讓一誠在這裏做這場決鬥的見證人」

啊—，是這麼一回事啊……是我在這裏看着傑諾瓦打架啊。

就這樣，傑諾瓦的決鬥——幹架，以她的壓倒性勝利而告終。

啊—啊地答應着，傑諾瓦在手上耍着木刀走了上前。

突然抱着說着這些話的我，而且在這之上，胸，胸，胸部的觸感清晰地傳了過來，我會變的忍不住啦！

脫掉了斗篷，那裏站着一個小學生年紀的男孩子！他穿着棒球制服站在那裏。

這時傑諾瓦說道。

我轉了過去，小貓醬竟然站在那裏！

——於是，想着商店街的方向開始走回去的我，看到了旁邊雙手合十祈禱着的傑諾瓦。不知如何，好像有點喫驚的樣子。

操縱風嗎。那麼，之後會做什麼呢？藉着這風的力量攻向傑諾瓦？雖然有在看着對手的動向——但是貌似並沒有移動的意思。

我認真地這麼想。——背後好像感到了有什麼人在接近。

「住，住口！現，現在纔要……嘶—哈—……」

—☆★☆—

那是從心底感到快樂的表情。愛莎也是祈禱的時候會感到喜悅呢。

戰鬥也終於結束了，不過也和傑諾瓦一起度過了將近兩小時的時間了。現在已經過了下午三點。

雖然我也開始對打着駒王學園名號的謎之集團產生了興趣，但是時間可不等人呢。

「好了，在這之後是和『駒王學園五大戰士』的決鬥。沒有見證人稍稍有點寂寞呢，不過也算是能好好出出汗吧」

「……雖然不知道發生了什麼事，只是看着的話，我倒也接受。總之，別勉強啊？姑且，都是駒王學園的學生，大家彼此。」

聽到了這些的傑諾瓦十分開心地笑了起來。

啊—那個啊。和剛纔的愛莎一樣的現象呢。

無視我的吐槽，四大天王的最後一個人也脫掉了斗篷。

聽了這話的女孩子也滿足的笑了起來。

說着，男人背後的河水中立起了水柱，在空中像蛇一樣扭動着。

一邊說着，少年一邊做出投球的姿勢。

傑諾瓦說道，從斗篷人集團裏面那個小個子跳了出來。

哦哦，果然是驅使精靈的一族的炎之精靈使啊！

「那就不要鑽下去啊！根本就沒有窮究什麼極致嘛！鑽進地底下什麼也幹不了的話，就不要自稱土龍什麼的啊！」

是個初中生年紀的女孩子！是個特徵是圓滾滾的眼睛的有點可愛的女孩子。她的制服，好像是鄰鎮的學校的東西。

「我珍藏的祕技，『水蛇』，你就……嘶—哈—嘶—哈—……接下……吧……」

「哼！」

傑諾瓦走了上前去，在她的頭上喀咚地用木刀敲了一下。女孩則是「好痛！我輸了！」地投降了，於是擊敗第二人。

傑諾瓦突然中途——一把抱住了我！然後在我耳邊說道。

「那麼，你們誰先來？」

丟出這樣的臺詞，『駒王學園四大天王』屁滾尿流地逃跑了。當然，他們有好好把還埋在地底下的『土龍的霸王』桑給挖了出來。說回來，比起戰鬥，挖『土龍的霸王』桑還要累得多啊……。

「交給我吧！」

「是嗎。那可真是開心啊。我原來呢……破罐子破摔地成了惡魔，就只能忍住向天祈禱呢。這樣的生活真的是很辛苦的。所以說，變成這樣還能祈禱，是件很幸福的事呢」

「呼呼呼，球兒那傢伙。被幹掉了呢」

傑諾瓦架起木刀，與此同時少年手上拿着的棒球——

「嗯，比以前還能更好的操縱風了呢」

叫水橋的青年就算滿臉鐵青也沒放下他強硬的態度。

哎？就這點？這就完了！？但不知怎的，對方像是滿足了一樣一臉得意啊！

「今天真的很開心。我們再一起去喫回轉壽司吧。愛莎和……伊莉娜也一起來就好了」

傑諾瓦把它爽快地一刀打飛了！棒球劃出一道大大的弧線，撲通一聲掉進了河裏。雖然是確實會落下去的指叉球，不過對於原教會戰士，吉蒙裏的『騎士』的傑諾瓦來說半吊子的變化球連對手都算不上。

「土田那傢伙一旦鑽下去了沒人救他是起不來的！」

「下一個正好輪到小貓呢。接下來就交給你了」

傑諾瓦說道。

「下次就不會輸了！」

「我是『駒王學園四大天王』的一員！『侵略的火炎』，円野球兒！你就接下我放出的烈火的一球吧，大姐姐！」

「呼呼呼！之前只能使用小小的旋風，不過現在能控制一定範圍內的風了呢！不過，在這之上就不可能了！」

小貓好像是拿着軟冰激淋正在趕路的樣子。

既不是勝負也不是比賽，這難道不是標準的街邊幹架嗎……。因爲是和女孩子一起出門，還擔心了是不是要跟着她上，不過這也是變成了挺有傑諾瓦作風的一趟出行呢。

我終於忍不住吐槽了！

說着這種白癡話，第二個挑戰者也脫掉了斗篷。

還要決鬥啊！？你到底是，惹到了多少人啊！？還有，又是跟『駒王學園』有關係的傢伙！？我今天已經受了不少驚嚇了啦！

作爲神的信徒，向天祈禱畢竟是生活重要的一部分呢。

於是接下來就是和小貓醬逛街了！

「第二陣是我喲！『駒王學園四大天王』之一！『疾風的舞姬』風祭舞！面對我的疾風吧！」

小貓醬看着之前被傑諾瓦抱着，漸漸變得害羞起來的我說了一句話。

看到這一切的斗篷人集團仍然無畏的笑着。

「知道啦。只要不出人命就沒問題對吧」

「……在路上遇到還真是巧合呢」

「嘛，比以前成長了一些，我安心了呢」

是一個穿着和我們一樣的駒王學園制服的男生。雖然不是很眼熟，從背影和臉型看起來挺像高年級的三年級學生。

「謝謝你，一誠。你向米迦勒大人替我們說話的這件事，我一輩子都不會忘記」

不是，本來不能在地下移動，還特地鑽下去什麼的！在地下窒息了的話可是要死人的！這不是作死嗎！你傻逼啊！趕快向土之精靈和土龍道歉！

「來吧！」

「老樣子耐力不足啊」

「米迦勒桑不是幫忙做了些什麼調整嗎？艾莎也在剛纔能夠普通地起到了的樣子呢」

「哇咔咔咔咔咔！窮極土屬性之極致的我從地下放出的攻擊你就接下一擊吧！」

「我是第三個人！『駒王學園四大天王』，『土龍的霸王』的土田龍司！參上！」

傑諾瓦這麼說着放開了我。

「啊，啊啊，那種程度的小事算不得什麼啦」

氣勢十足地操縱着水是很不錯啦，才一開始就喘不上氣是要鬧哪出！？

一邊大喊着，強壯的男人——在地面上用雙拳猛烈地打着洞！轉眼間就挖出了一個大洞，然後就鑽了進去！

看到結果後失落的少年道。這樣就打敗一個人了。

四人中個子最大的一個人脫掉了斗篷。出現了一個體格結實的青年。

「我就是『駒王學園四大天王』最強的精靈使！『水靈的將星』，水橋將人！見識我的水之力吧！」

傑諾瓦臨走之際說道。

但是，那男人鑽入地底之後就這麼過了幾分鐘，他既不像是有在地下移動的樣子，也不像有要出來的樣子。驚訝的我和傑諾瓦問向剩下的一個斗篷人。

老樣子尖銳的吐槽啊！

女孩自信滿滿地宣告道。

「……剛纔是在想着色色的事對吧？」

「怎，怎麼會……我的魔球啊……」

還好我事先就猜到是這個結局，在被水淋成落湯雞之前閃開了。

……跟下一位約在三點半的呢。

哦哦，這個男人，有兩把刷子！

嗯！這場異能戰鬥，啊不異能幹架的等級比想象的低好多啊！

「……決一勝負之後，習慣性地祈禱了一下……但是沒有頭疼呢」

「不過，他可是我們四天王中最弱的一個。正式表演現在纔要開始呢」

/*特務：解釋一下，指叉球是棒球變化球的一種，特徵是到達擊球手面前時會突然下墜……雖然作爲棒球招式是有效（擊球手打不到），但是作爲戰鬥招數，到目標面前了卻會突然砸向地面的招數是要鬧哪樣？*/

是的，正如傑諾瓦所說我的下一位約會對象就是小貓醬！

能夠潛入地下移動麼！？這也許是想象以上的強敵也說不定呢！

「是啊，這樣就真的最棒了啊」

「火山·指叉啊啊啊啊！」

扔出包着火焰的棒球嗎——，

傑諾瓦嘆息着。啊—，立起水柱在天上稍微動一下就是這個人的極限了啊。

我嘆了一口氣這麼說道，傑諾瓦則是開心地笑了出來。

——突然，周圍一帶響起了呼—呼—的風聲。

傑諾瓦一邊微笑着，一邊卻一下衝到青年面前，在他的肩膀上輕輕拍了一下。捱了這下的青年倒在了地上。同時術式解除，失去支持力的大量的水頓時灑到了河邊的空地上。

我對男生根本不關心，所以也沒檢錄過。在校生裏有這種人也不奇怪。

被火焰包住了！