Vol.01「紅髮的Camel☆Princess」
《惡魔高校DxD》 · 石踏一榮 · 6395 字
網譯版 轉自 短篇騎士團
掃圖:心月星君
翻譯:特務支援課
「……真糟糕」
我剛和愛莎她們教會三人組買了東西回來,就看到部長鐵青着臉無力的低聲抱怨着。——在我房間的角落裏。
不過她體育坐着垂頭喪氣的樣子看上去倒是有點可愛呢。
「……發生了什麼嗎?」
我戰戰兢兢地問過去——結果部長一注意到我,就突然飛撲進我懷裏!
「一誠!救命!」
然後這樣說着向我求救。到,到底怎麼了……?
部長梨花帶雨地開始說。
「……剛纔,古蕾菲亞——不,我的義姐大人那裏來了聯絡……。家裏已經決定了,就算是我也……。突然跟我說有這種事什麼的完全無法想象啊……我,要怎麼辦纔好啊……」
光是聽那個一邊哭的稀里嘩啦一邊說話的聲音,就已經能認識到這個來自吉蒙裏本家的聯絡事項有多麼嚴重了。……難,難道說,又找到新的婚約對象了?
不,這種事怎麼想都不會發生吧。部長的雙親好像自從瑞賽爾之後就沒有找過部長的婚約對象了。那個強氣的部長也不會因爲這種事就哭起來的。那,那,能讓部長哭成這樣的事情到底是……。難道說!是家族內鬥!?
我在一邊腦子裏胡思亂想着,另一邊部長繼續碎碎念。
「……我這回非騎駱駝不可……」
…………。
一瞬間,我沒能理解部長說的話。
「……哎?駱駝?」
那時我只能做出這種反應了。
咕呵呵(笑)個鬼啊,你這工口駱駝!不要發出這種好像很開心的叫聲啊!我竟然被用這麼愚蠢的方法跟工口駱駝劃爲同類了啊!想哭的是我啊!
「不,不可能啊。這個怎麼看,都不像一誠啊!我的一誠可是要更加,動作野性一點,姿勢也是要不正派一點的啊!」
/*特務:石踏在這裏寫的魔導書的名字原文叫『グリモワール(Grimoire)』,然而這個詞本來的意思是指的「所有魔導書」而不是某本魔導書的名字。在這裏考慮到內容是有關72柱魔神的描述,而且對吉蒙裏的形容與下述的現實中原書一致,在這裏翻譯成『所羅門之匙(Lemegeton)』*/
覺得貼了我的照片就會習慣的提案就這麼以失敗告終了。
「三峯駝,那啥啊?」
「就算你這麼說!這魂淡,可是把頭伸進了愛莎的裙子裏,還朝我吐唾沫啊!這必須得好好教育一番啊!話說就沒有別的駱駝了嗎!?」
更加讓人搞不懂了啊,笨蛋天使!一誠度又是什麼鬼啊!
「咕呵呵(笑)」
—○●○—
「莉亞斯,吉蒙裏家那邊把駱駝君送過來了哦」
「……義姐大人也是爲了我好才這麼說的啊。畢竟義姐大人是不會說錯話的。……但是呢,真的不行啊,只有駱駝不行啊……」
「咕謨哦哦哦!咕謨哦哦哦!」
「沒辦法了。下一個方案就這麼辦吧。」
「這樣一誠君的臉就有四張了!一誠度超高的哦!」
朱乃學姐別問這種很糾結的問題啊!唔,唔—嗯,這有點不妙啊……。
我這麼在心中奮力吐槽道……。
「……這,這魂淡!!!!!竟敢吐唾沫!宰了你!」
哦哦,朱乃學姐S力爆炸!對工口駱駝效果拔羣!
「只限在莉亞斯任性的時候會變的超級嚴厲的,古蕾菲亞大人她。」
◎莉亞斯·吉蒙裏的駱駝騎乘復健 其二
駱駝顫顫巍巍地站了起來,然後對着殺氣從眼眶裏滿溢而出的我——
部長愣了一拍,然後「朱乃這個鬼畜巫女!」這樣的暴哭起來。
部長一臉驚訝。朱乃學姐拿出一張放大的照片——照片上清楚地映着我的臉。
——於是,當然我也要跟着去參加這個駱駝適應課程了。好啦好啦,要怎麼辦呢……。
我向朱乃學姐問道。單峯駝,雙峯駝什麼的我是有聽說過,三峯駝什麼的也太扯了吧。
「傑諾瓦醬,麻煩你抓一下莉亞斯」
當時一定是用嚴肅的目光盯着部長一邊用斬釘截鐵的語氣說的吧。我只是想象一下都能感到古蕾菲亞桑那種超高壓的氣場。
然後這回又把頭伸進了朱乃學姐的裙子裏嗎——
好像聽到了愛莎的悲鳴——然後,我向傳來聲音的方向轉了過去,看到愛莎正在被駱駝襲擊啊啊啊!
結果「咚咔!」的雷光一閃,駱駝一瞬間被電得焦黑。
「莉亞斯她超級討厭駱駝的」
「部長,你就死心吧。人類就是要挑戰不擅長的事物才能成長的啊。我們吉蒙裏眷屬不也是這樣跨越一個個困難的嗎」
「這是隻棲息在冥界的駱駝哦」
駱駝好像有點生氣一樣地發出了詭異的叫聲。
「好像因爲吉蒙裏家要舉辦什麼活動所以駱駝基本上都拉出去用了。能送到我們這裏的駱駝也就差不多這孩子這種程度的了」
哈,原來是這樣。也就是說吉蒙裏=駱駝呢。……說回來,之前去吉蒙裏家的城堡的時候,吉蒙裏的衛兵桑他們好像就是乘着駱駝一樣的東西呢。當時沒注意到那種程度所以不是很清楚啊……。
「……究竟是爲什麼呢,開始有一點點能把這隻駱駝當成一誠了呢……」
「駱駝的調配已經完成了哦。很快就要送到這裏來了。呵呵呵,莉亞斯,我會陪你去上習慣駱駝的課程的哦」
朱乃學姐一邊「乖孩子乖孩子」地摸着部長的頭一邊說。
……那麼,重要的部長呢……。我探頭探腦地瞅了瞅周圍,貌似沒看到部長——。……前言撤回,在院子的一角看到了躡手躡腳地試圖逃跑的紅髮美少女身影。
傑諾瓦被朱乃學姐這麼一命令,立刻「瞭解!」地大聲應答道,然後飛奔出去抓住了部長。
——那麼,爲了雜誌的取材不得不騎駱駝不可,然後呢?朱乃學姐接下了話茬。
部長輕輕地顫抖着,滿眼淚花地小聲嘀咕了一句。
「哈啊!等,啊啊!駱駝先生!鑽進裙子裏了!啊!」
朱乃學姐庫庫庫地小聲笑着這麼解釋道,然後接着補充說明着。
「在格莫利君臉上貼上一誠君的照片。來,這樣格莫利君就華麗變身一誠君了哦」
用這貨來當部長的復健對象絕對不成的吧!看看,這傢伙正盯着部長和朱乃學姐軟軟的胸部啊!因爲我也是色狼所以看的懂它的視線和行動啊!這駱駝是天生的超級悶聲色狼啊!不過是隻駱駝竟然對惡魔的女士興奮了什麼的!這傢伙前世一定超級無敵工口的!
原來部長討厭駱駝的事在吉蒙里老家已經人盡皆知了,所以也沒人讓駱駝靠近她呢。所以我的記憶裏纔不怎麼有駱駝出場啊。因爲我總是跟在部長身邊,所以也就不會接觸到駱駝了。然後終於進入正題。
「一誠君的記憶裏面沒什麼駱駝的戲份也是沒辦法的事。畢竟當事的利亞斯本人很討厭駱駝的。本家的人們總是很小心的把駱駝從莉亞斯附近給拉開了呢。」
「……人界的野生單峯駝已經滅絕了哦,剩下的都完全被馴化了,聽說野生的雙峯駝也只剩下八百頭左右了」
——小貓醬這麼說明道。感謝你的小知識,小貓醬!
「可我是惡魔!不挑戰不行嗎!」
「……義姐大人的命令是絕對的,不想點辦法的話……」
伊莉娜拿出了更多的我的照片,把它們貼在了駱駝的三個駝峯上!
我想部長問道。部長大大的嘆了一口氣之後,用沉重的語氣開口道。
我顯出了籠手,正要開始禁手化的倒數的時候,朱乃學姐制止了我!
我們這些住在兵藤家的吉蒙裏眷屬紛紛下樓來到一樓的客廳。朱乃學姐正在爲圍在桌子邊的各位詳細解釋關於駱駝的事情。部長現在還萎靡不振地不停嘆着氣。看上去連提到跟駱駝有關的事都覺得討厭的樣子。
『莉亞斯,這次你就騎一次吧。你可是吉蒙裏家的下任當家對吧?』——這樣的,被古蕾菲亞桑說了的樣子。不是女僕模式,而是義姐模式的古蕾菲亞桑說的。
然後指着倒在愛莎後面的駱駝就開罵!
朱乃學姐對着面臉蒼白的部長宣告。
朱乃學姐從地下的轉移魔法陣拉到兵藤家的院子裏的是——
朱乃學姐這麼補充說明了一句。啊,冥界產的啊。嘿—,冥界竟然有三峯駝這種東西啊。
「是喔……確實是有放出那麼一種色狼的氣場的,一誠他啊。……不,等下,要說這個駱駝不像一誠……也有點像吧?」
「直到目前爲止,莉亞斯都拒絕掉了所有和駱駝有關的事,但是隻有這回古蕾菲亞大人以義姐的身份鄭重的說清楚了」
朱乃學姐這麼說。能弄到的只有這種貨色!明明是下任當家的復健對象,就不能弄只更乖巧聽話的嗎!啊!難道說,這也是古蕾菲亞桑提出的試練的一環!?但是這隻駱駝的視線簡直工口陰溼到爆啊!
「不要!放開我傑諾瓦!求你了!不要啊啊啊!」
古蕾菲亞桑平常雖然是作爲女僕服侍着部長,薩澤克斯大人還有吉蒙裏家的大家,但是一旦脫掉女僕裝就會突然變身成嚴厲的義姐大人。
我試圖回想起當時的記憶。朱乃學姐看着正在撓着頭的我露出了微笑。
「那麼我們趕快開始莉亞斯的復健吧。不過到了連碰一下都討厭的地步,就只能讓這隻格莫利君變成超越駱駝的存在了。那麼,試着讓格莫利君變成像可愛的眷屬一樣的存在如何?」
「……什麼意思?」
朱乃學姐笑着威懾道!見識了那份魄力,駱駝格莫利也終於知道了誰的地位較高,而自己的立場又如何,就這樣一步跪了下來,趴在了地上!
因爲部長比誰都要尊敬這位義姐大人,所以她的命令是絕對不能違抗的。部長也不想背叛她的期待或者是讓她生氣。
啊啊,好可愛!用着看上去比年紀要小的表情和聲音說着這樣的話超可愛的,絕不能對莉亞絲姐姐大人這樣的一面大意啊!
嗬,雜誌的取材啊。畢竟部長在冥界也是知名人士嘛。作爲魔王的妹妹,吉蒙裏家的下任當家,還有「開關公主」而聲名遠揚呢。部長在男性和女性中都有着衆多的支持者,而且年輕的女生們也有不少喜歡模仿她的。……聽說就連駒王學園的制服都有仿製品的樣子。總而言之部長就是這麼有人氣。嘛啊,畢竟光是美少女公主殿下就足夠引人注目的了。
◎莉亞斯·吉蒙裏的駱駝騎乘復健 其一
「……因爲接受了雜誌的取材邀請。說是預定要做一個大專題……。但是他們說想要一張『騎駱駝的莉亞斯·吉蒙裏』的照片……」
「這,這隻工口駱駝!竟然把頭伸進艾莎的裙子裏!好羨慕——啊不對,不可原諒!」
背上長着三個駝峯的駱駝。
「咿呀!」
我不知道你在說什麼哦,傑諾瓦!
朱乃學姐貌似很高興的看着被傑諾瓦用力抓着的部長笑道。啊啊,朱乃學姐她,即使是對摯友S起來也毫不留情,我立刻理解到了。
「那麼,非得騎駱駝不可是什麼意思?」
那駱駝好像很興奮的樣子再把頭往愛莎的裙子裏鑽!然後愛莎拼命的按着裙子抵抗着!怎麼會這樣!我立刻飛奔向愛莎,對着那駱駝就是一腳飛腿!
被朱乃學姐輕輕抱着的部長又一次深深地嘆了一口氣。
說好的駱駝終於在這個週末送到了。
朱乃學姐輕輕握住作爲主君和摯友的部長的手,滿懷慈愛地開口說道。
我,是被這麼看待的啊!?我被主人的這麼一句話嚇得眼珠子都要飛出來了!但是傑諾瓦則是一邊託着下巴,對部長的話有了反應。
「喂,一誠君!冷靜點!」
「怎麼樣,莉亞斯?覺得像一誠君嗎?」
「呵呵呵,格莫利君?要是再胡亂惡作劇的話……就喫了你哦?」
「這位是冥界三峯駝的格莫利十五世君哦」
「咕誒誒誒誒——」
朱乃學姐這麼說……。可是這只不過是在駱駝臉上貼上我的照片而已……。我心中湧起一種不可名狀的感情。
「提到吉蒙裏的話當然就是駱駝。在記載着惡魔的情報的魔導書『所羅門之匙』裏寫着,惡魔吉蒙裏戴着公爵夫人的寶冠,會騎着巨大的駱駝從魔法陣裏現身。所以說,自古以來吉蒙裏家的人在重要場合都是騎着駱駝出場的。」
部長拼命抵抗着死死抓住她雙肩的傑諾瓦的勸說。不過這個反抗的語氣超可愛超萌的!
朱乃學姐這麼嘆了一口氣然後……把部長用拘束具捆了起來,還矇住了眼睛堵住了嘴!
「那麼,莉亞斯。我們開始吧」
「呸!」
吐了一口唾沫!雖然想閃開,但是躲開的話就會打到愛莎……、我無計可施地被那工口駱駝噴了一臉唾沫。在我的身體裏有什麼東西正「轟!」地一聲燃燒起來!
朱乃學姐這麼說明道。
啊咧?
誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒!?部長你,究竟是怎麼了啊!看到排列了四張我的臉的駱駝陷入混亂了嗎!?眼睛的顏色也變得黯淡了啊!
「只能重病用猛藥了啊。就算是用暴力也要讓你騎上駱駝」
朱乃學姐,好殘酷!竟然對主人做出這種事!但是感覺上朱乃學姐在這麼做的時候,是擺着最強的S的表情的啊!不過也不去制止而是興奮的看着的我也是同罪!部長對不起我是變態!對着被朱乃學姐拘束的部長的H的樣子我興奮起來了!
「唔呣!唔呣!」
雖然部長一邊拼命搖着頭一邊試圖透過口球表達什麼,朱乃學姐還是毫不留情地向小貓和傑諾瓦下令。
「小貓醬,傑諾瓦醬,就這麼把被捆着的莉亞斯放到駱駝背上吧!」
「「Yes,Mam!」」
二人敬了一個禮,然後把部長扛在肩上就這麼放在了駱駝背上!
「嗚咿—!嗚咿—!」
雖然部長還在慘叫着,但是傑諾瓦和小貓醬還是毫不在意的把部長用繩子牢牢捆在了駱駝背上!
「這也是爲了部長好!忍一下哦,部長!畢竟這完了之後朱乃副部長答應讓我揮一揮靈劍的啦!」
「……抱歉,部長。我已經收下了朱乃學姐的蛋糕了」
好過分啊,你們兩個!竟然被朱乃學姐用東西收買了啊!
「咕謨哦哦哦哦哦♪」
和部長用繩子捆在一起的駱駝格莫利發出了好像很興奮的叫聲!這魂淡,因爲部長的胸部壓在背上就興奮起來了!我的寶貴的胸部竟然被那隻工口駱駝碰到了!!!
我嫉妒和憤怒的無法控制地轉向了那駱駝!
「啾—……」
拼命抵抗之後,部長髮出了這樣一聲可愛的聲音,然後啪嗒一下失去了意識。
「阿拉阿拉,呵呵呵,莉亞斯你啊,就這麼放棄了呢♪ 接下來要怎麼辦纔好呢……」
朱乃學姐浮現着超高興的笑容把部長從格莫利君身上放了下來。
「和駱駝一起游泳怎麼樣?」
「……如果駱駝是一誠的話,也許沒問題……」
最後的作戰原來是用親近的人代替駱駝來克服啊!結果被選上的是——我啊!
「好了啦快點把我變回去!!!」
就算愛莎你這麼說了,我也沒法止住眼淚啊——但是,部長戰戰兢兢地靠近了變成駱駝的我。
洛絲維亞瑟小姐給出了這樣殘酷的結論!爲什麼在北歐要學這種又強有派不上用場的魔法啊!?
「這樣的話,只能用最後手段了。用一隻其他的駱駝吧」
◎莉亞斯·吉蒙裏的駱駝騎乘復健 其三
「真是沒想到在北歐學到的把人變成駱駝的魔法會在這種地方派上用場」
「不不,和駱駝打一場拳擊也不錯」
現在還是駱駝的樣子變不回來的我有異議!當然有異議啊!爲什麼我還要當駱駝啊!
「那個魔法,要解除得等個兩到三天。這也是相當強力的術式喲」
「好過分啊,大家然把我變成駱駝!就算是爲了部長也太過分了啊!」
……今天朱乃學姐絕對是在拿部長尋開心!但是,我也沒有阻止那樣的朱乃學姐就是了——。就這樣復健作戰終於進入了最終階段。
……然而這之後纔是真正的地獄。
嘛,雜誌社的委託這就算完了。雖然部長仍然沒有習慣駱駝,但是古蕾菲亞桑雖然有點生氣和不滿但最後還是接受了這個結果。
結果只得到了粉拳和耳光!
小貓醬小聲地這麼唸叨着。
「……又不怎麼樣,都是年輕時犯下的錯」
來兵藤家玩的蒼那會長,一邊享受着紅茶一邊告訴我們。
「那啥啊,我!變不回來了是要鬧哪樣!?」
「魂淡!就算是隻駱駝我也要和部長卿卿我我!部長,給我點獎勵!」
「不要!果然不行!」
小貓醬,傑諾瓦,伊莉娜一個個很高興似的提出了意見!
「但是很可愛呢,一誠君!」
朱乃學姐又嘆了一口氣說道。
我驚愕着確認自己的樣子!什麼鬼啊!我怎麼突然變成了駱駝的樣子啊!
「原來如此呢,朱乃學姐。但是,其他的駱駝不是——誒是指的我嗎!?」
「駱駝,討厭!」
就如同我猜的一樣扇了我一個耳光——。
部長紅着臉不爽地鼓起了臉頰。
好奇怪哦!爲什麼總是我受到不公平的待遇啊!
是哦,原來把我變成駱駝的是洛絲維亞瑟小姐的北歐式魔法啊!雖然是想問爲什麼要學那麼派不上用場的魔法,但是結果在我身上這個效果槓槓的啊!
結束了魔法術式的洛絲維亞瑟小姐呼—地吐了一口氣。
……不過,這怎樣都好啦。
「那,就去地下游泳池打一場水上戰咯!」
部長這樣碎碎念着,吞了一口唾沫下定了決心。部長顫抖着小心翼翼地把手伸過來——啪唧!
我這麼喊着靠近部長——,
嘿—,還有這樣的理由啊。部長小時候還是蠻調皮搗蛋的啊。
—○●○—
「莉亞斯她會討厭駱駝的理由?啊啊,這孩子,小時候曾經被家裏養的駱駝欺負過,被一羣駱駝包圍,還被到處追了半天。她就是這樣變得討厭駱駝的。」
我大聲哭着抱怨着。
在那之後,部長終於是習慣了僅限是我變成的駱駝,以拍照時用的駱駝只能是我變成的這一條件總算是完成了雜誌的取材。
「……是把格莫利君當成了前輩的分身也說不定。還是說,把前輩當成了格莫利君的分身?」