第１话「见过百回的光景」
《最爱的姐姐是恶役令娘，因此我将反抗神定下的命运》 · 八绪あいら · 2503 字
网译web版 转自 esj
作者：八緒あいら
译者：Dancougar
「蕾菈！我要取消和你的婚约！」
「是？」
我想说被未婚夫奥兹瓦尔德第二王子叫出来有什么事，结果他一开口就如此宣言了。
奥兹瓦尔德相对于他的年龄，个性上有些孩子气。
虽然不太想说自己的未婚夫坏话……但老实说，他的性格非常任性。
因为太过优秀的第一王子非常顺利地登上国王宝座，所以这一代没有发生关于王位继承的派系之争。
因此身为第二王子的奥兹瓦尔德没有人对他抱有『可能即位为国王』的期待，只是被娇惯着长大。
（理论上应该要叫亲王或者王弟了就是，不过没差啦）
翘课、逃避锻炼、不喜欢的食物很多……等等，从小开始就任性妄为。
自从七岁被介绍成为她未婚妻以来，我一直近距离看着他。
「奥兹瓦尔德，你在说什么？」
「像你这样惹人厌的女人我已经受够了！ 每次都是啰啰嗦嗦的一直唠叨！」
唠叨啊。
能想到的事太多了。
因为我被彻底地严格教育成一个与王族未婚妻相符的女性。
座学、礼仪、音乐、舞蹈。而且，为了能在有事的时候保护他，甚至进行了战斗训练，学了非常多东西。
不允许任何的示弱，有时甚至要哭了。
但这一切都是为了奥兹瓦尔德。
由于冲击，我感到有点头晕，摇摇晃晃的。
到现在为止支持着自己内心的东西崩溃了。
「索菲娜和你不一样，爱撒娇，不会啰嗦！ 脸也比你可爱！」
「奥兹瓦尔德……只有这件事不要。」
那个孩子对我做的事什么都感兴趣，想要跟我一样的东西。
我的妹妹索菲娜是个很适合天真烂漫这个词的可爱孩子。
「哼。现在才理解自己的立场已经晚了！索菲娜，进来吧！」
支持着她是身为未婚妻的我的工作——父母一直这样教导我。
即使任性又愚蠢，王族终就是王族。根据状况可能会被利用成为其他国家发生纠纷的火种。
现在我完全明白了。
「……欸？」
也许是感受到了我的焦虑，奥兹瓦尔德像是终于得手了，笑容越来越深。
你说要娶那个孩子？
即便如此，作为公爵千金的自己也对自己说着，不能因为个人的感情而放弃婚约。
他也只是认为这是理所当然的事情，这样接受了。
为了使国家长期稳定，会互相让女儿和儿子结婚加深关系。
因为有个过于优秀的哥哥，奥兹瓦尔德应该也有属于他的烦恼。
「和索菲娜结婚的话，和公爵家的羁绊就不会断绝了！ 倒不如说那边更好！」
做了那种事的话……
可能我们的关系有些扭曲了。但是，我和奥兹瓦尔德的心里是相连的。
「！」
发现了长年的误解，对他的心情变得冷淡下来。
是个会天真无邪地说着那种话的孩子。
——和姐姐一样就好。
如果只是撒娇的话妓女也能做。
——但我知道她的本性。
虽然我说别这样，但父母还是会给妹妹她想要的东西。
别开玩笑啊！
「没有问题，我会娶你的妹妹索菲娜的！」
我国的王族和各个公爵家有着密不可分的关系。
「……奥兹瓦尔德，冷静一点。如果你和我取消婚约，公爵家和王家的关系会恶化。」
从学习中逃离，说着任性的话，也是为了让我稍微注意她——我是这么想的。
我伸出颤抖的手，拼命地诉说。
「我已经有了一生都能一直玩一直玩的钱了！ 不需要用功也不需要学习礼仪！你只要对我撒娇就够了！」
我是这么想的。
但是，在真正意义上能支持他的只有我。
奥兹瓦尔德有着对哥哥的自卑感，周围的人都不期待他。因此他只想逃避讨厌的事情，轻松地生活。
因此，我经常对他叮咛很多话。
如果废除婚约的话，这是会让两家颜面扫地的行为。
因其挑起人庇护欲的容貌和可爱的笑容，在男性中的人气也很高。
（我会好好看着你。所以没关系的。）
我是这么相信的。
……看来那好像只是我一个人的自以为是。
奥兹瓦尔德背后的门。从稍微打开的门里，发出『矶……』的声音，某个人进了房间。
「索菲娜……妳回来了。」
因为魔法研修暂时离开家的妹妹。
虽然听说差不多该回来了……。
「……」
我妹妹穿着和往常一样饰有荷叶边的礼服。
不像往常露出可爱的笑容，只是低着头一步一步地靠近。
「听好了，索菲娜！我要和这个女人解除婚约，和妳结婚！」
「……」
「我听说你和她的关系不好！ 怎么样啊？ 从姐姐那里夺走男人的爽快感！」
「……」
索菲娜什么也没说，只是站到奥兹瓦尔德身边。
「你知道为什么我会选择妳吗？ 妳的容貌等等什么都很优秀——」
兴高采烈的奥兹瓦尔德正要把手搭在索菲娜肩膀上的时候。
索菲娜抓紧他的手腕抬起头来。
「欸？」
奥兹瓦尔德发出愚蠢的声音。
索菲娜露出了平常被说可爱的她不可能浮现出来的表情。
要比喻的话——就像鬼一样的样子。
「——死吧」
这我是只有我知道的索菲娜
本性
。
前八话应该会加速一下，后面就看心情0;?1;
「——我在问你。你对我最敬爱的姐姐大人说了什么！！！！」
「怎么了？快回答我啊。」
奥兹瓦尔德害怕地缩着。
「哈噗！？」
「啊啊……这下惨了。」
她重新缩短了画出抛物线被打飞的奥兹瓦尔德的距离，抓住了他的胸口，愤怒地说。
——说姐姐大人坏话的家伙全是我的敌人。
这是毫无浪费全身力量，让旁人看了为之心醉的一击。
----
我的妹妹是个出乎意料
喜欢姐姐
的人。
妹妹大发雷霆。
然后我仰望天空。
索菲娜用流畅的动作打中奥兹瓦尔德的下巴。
「你这家伙……说了什么？」
「噫噫！？ 怎么回事，索菲娜？！」