121-140

episode 133

《奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了!》 · 마거릿점례 · 3803 字

抓住阿梅莉手臂的人正是秘书亨利的妻子。一下子认出印象随和的她的阿梅莉瞪大了眼睛。

「玛丽安娜女士?」

看来她是跑着从另一边楼梯上来的。不停喘着粗气的玛丽安娜好不容易回答道。

「怕错过了……跑过来的。」

「那么……」

依然带着警戒神色的阿梅莉瞪着尴尬站在她身后的两个男人。为了表明没有伤害阿梅莉的意图,他们举起了双手。

「小姐,我们是警卫。是和贝纳尔夫人一起来的。」

「他们说得对,阿梅莉。担心妳吓跑了我才一起跟来的。」

捂着肋部的玛丽安娜抓着栏杆艰难地嘟囔道。虽然紧张还没有完全消除,但看到那样子阿梅莉也稍微平复了一下受惊的心情。

两人快步走下楼梯。瞥了一眼紧跟在身后的警卫们,阿梅莉小声耳语道。

「刚才,我想着必须逃跑了。」

「判断得很对。看来樊尚·卡诺是在全党大会之前制造了丑闻……看来只查到了阿梅莉小姐在百货公司工作。似乎还不知道和少爷的关系。」

听到玛丽安娜的话阿梅莉点了点头。果然她想得没错。

是不是因为平安找到了阿梅莉感到安堵。玛丽安娜看起来很快找回了从容。说着告诉妳一个有趣的秘密戳了戳阿梅莉肋部的她嫣然一笑。

「知道吗?那些人原本是樊尚派来的警卫。听说是在奥利维耶少爷身边监视他的人。」

慌张的阿梅莉瞥了一眼警卫们。

「……所以呢?」

「听说现在把樊尚·卡诺的事都交给这边了。」

「确定吗?能相信吗?」

「说是正式雇佣了。钱是奥利维耶少爷出的,勾引警卫队长过来的那是蒙索伯爵。总之那两位虽然每次都吵吵闹闹但配合得真好。」

面对沉着冷静的奥利维耶的视线心里一阵翻腾。为了忍住哭泣眼眶发热。他沉着地耳语道。

「没什么大不了的。都是会过去的事。」

吻着额头奥利维耶笑了。

「会等我的吧?」

「狗崽子!骗子!」

有人把阿梅莉当成可怜的受害者同情,也有人把阿梅莉当成狡猾的共犯嚼舌根。过去日子的同事们把她的秘密卖给了记者。

为了平复感情在膝盖上紧紧握住的拳头开始微微颤抖。阿梅莉迫切地抓住了玛丽安娜的手臂。

「奥利维耶·当皮埃尔,出来解释!」

哒哒,哒哒,哒哒……

『女仆A,受害者还是共犯?』、『梦想身份上升的女仆,参与卑鄙的演戏』、『收到支票作为代价的女仆A,不再是受害者』……

「但是,好像不会信……」

「所以别担心,知道了吗?」

就像那句话是信号一样,阿梅莉的脸因此又扭曲了。男人沉着清澈的绿色眼睛冷静地观察着她脸庞的每个角落。

放在报摊上的报纸,那些粗大的标题快速掠过阿梅莉的脑海。

是因为把和皇后的丑闻放在前面看皇室眼色吗。报道大体上只关注奥利维耶和『女仆A』。

「当然了。」

「没想到会到这种程度……」

「阿梅莉,阿梅莉。」

「阿梅莉·加尼埃。看着我的眼睛。」

「我出面澄清不行吗?那样是很容易解开的误会啊……」

「证明就行了。事实就按事实承认,说现在正在好好交往的话,」

「……」

「我出面不行吗?我,我就是女仆A啊。嗯?」

走下楼梯最后一阶的玛丽安娜耍着贫嘴。虽然担心的心情依旧,但阿梅莉最终也露出了淡淡的微笑。如果是奥利维耶那样做的话……

「不行。我来做。」

「阿梅莉。」

仿佛让她别担心,平稳平静的声音更深地刺痛内心。

「虽然抱歉,但那好像不行。」

解释,解释!像轮唱一样传开的喊声回荡着,大到心脏砰砰直跳。几个人甚至配合信号扔石头还会笑。

刚走出百货公司大门,警卫们只留下简短的问候就突然消失了。取而代之的是玛丽安娜拉着阿梅莉的手。

「少爷不希望阿梅莉小姐出面。请尊重那位大人的决定。」

阿梅莉的脸色变得煞白。抓着窗帘的手不知不觉用了力。其他人也开始一个个出现在街上,不一会儿挤满当皮埃尔家前大道的群众映入眼帘。

「吓坏了吧。没关系。」

奥利维耶好几次让阿梅莉安心。没关系,没关系。像哄孩子一样抚摸湿润脸颊的手抓住了阿梅莉的下巴让她抬起头。

在门里等待的某人猛地拉住了阿梅莉的腰。快要昏过去的惊讶也只是暂时的,在黑暗中确认了奥利维耶的阿梅莉终于哭了出来。

说皇后情人的污名很快就会洗清,吵吵闹闹的人们最终会安静下来,因为奥利维耶正在准备反击,只要真相大白樊尚·卡诺很快就会没落。

抱着阿梅莉的手紧紧抓住了她的肩膀。

虽然想说什么,但很快想要作别吻的奥利维耶的嘴唇堵住了嘴。摇头推开奥利维耶的阿梅莉喘着粗气。

奥利维耶轻轻打断了阿梅莉后面的话。虽然带着温柔的微笑但反应很坚决。

即便如此……

两人绕过百货公司周围弯弯曲曲的巷子好几圈,迅速登上了在街角等待的马车。

玛丽安娜打开了女仆们进出的侧门。跟在她身后走进宅邸昏暗通道的瞬间。

石头、垃圾、西红柿、鸡蛋。人们手里抓到什么就扔什么。安静的宅邸内院接连传来了像玻璃装饰品破碎的声音。

「今天会有点忙。得去党部,还得见皇帝。大概会晚点回来,别等我乖乖休息吧。」

「垃圾贵族!」

「伪君子!」

他断然拒绝了。

「这所有事真的能平安过去吗?」

熟悉的怀抱。熟悉的气味。熟悉的体温。仿佛要让她平静下来一样静静抚摸后脑勺的大手。

「阿梅莉。」

如果能像玛丽安娜说的那样该多好啊。阿梅莉努力摆脱不安跟在玛丽安娜身后。

「奥利维耶。」

超越坚决甚至有些冰冷的表情。阿梅莉对他陌生的反应虽然有些退缩,但直到最后都没有放弃固执。

看到脸色煞白的阿梅莉,玛丽安娜把她拉进怀里抱住。抚摸阿梅莉背部好一阵子的玛丽安娜用沉着的声音嘱咐道。

马车大大绕到了当皮埃尔家后面。直到刚要转过街角之前,阿梅莉通过一指宽的缝隙注视着愤怒的人群。

最终阿梅莉深呼吸平复着激动的心情。在她努力接受情况的时候,奥利维耶静静地看着她。

该怎么收拾才对呢。

「能回答我吗?」

「我做好了反击的准备。阿梅莉。也不是什么难事。所以妳不用出面。都已经准备好了。」

阿梅莉的内心也被抓伤了。像被汹涌的风浪推来推去一样膝盖发软精神恍惚。

担心和埋怨涌上心头。但是看到前所未有冷静的奥利维耶,很明显现在什么话都说不通。

随着挂在睫毛上的眼泪掉落,视野变得清晰。虽然带着疲惫的神色,但温柔的表情正低头看着阿梅莉。就像一直以来那样。

「奥利维耶。」

似乎也稍微理解了因为露骨报道对奥利维耶失望的支持者们的心情。但是,但是……

下马车躲到后院旁边的他们迅速穿过庭院走进了宅邸。

然而与自信的回答不同,离当皮埃尔家越近,玛丽安娜的脸色越暗沉。

「现在必须等待,阿梅莉。少爷会解决的。」

奥利维耶脸上的笑意消失了。稍微皱起眉头的他简短地回答。

玛丽安娜把手叠在抓着窗帘的阿梅莉手上。让她把手从窗帘上拿开阻挡视线的玛丽安娜慢慢摇了摇头。

一直闭着眼睛的阿梅莉像被弹起来一样坐直了身体。稍微掀开遮住窗户的窗帘,看到了穿着破旧工作服的男人横穿马路大声喊叫的样子。

「即便那样……」

「在全党大会上我会亲自解释的。只要等一天就行。然后就会辞掉这个该死的政治圈。」

紧紧咬住嘴唇的阿梅莉像恳求一样看着玛丽安娜的眼睛。面对那张脸的玛丽安娜最终发出了沉重的叹息。

「即便那样也我来做。」

拉出来!有人喊道。一脸凶相扔石头的人们逐渐让人感到害怕。

「会没事的,阿梅莉。」

「是樊尚·卡诺干的。」

是做好了觉悟的事。

呼。长叹一口气的阿梅莉抬起了头。现在才看到奥利维耶已经穿好了整套西装。

抱住的手臂用力,奥利维耶耳语道。

「会没事的。」

表情疲惫的阿梅莉看着玛丽安娜无力地嘟囔道。

「哭得很厉害呢。」

「这边。」

玛丽安娜静静摇了摇头。

就知道会有这么一天。

「但是奥利维耶,人们……」

「叛徒!卑鄙小人!」

马车驶向了埃让8区。就在快要进入干净整洁的小区路口时,甚至在马车里都能清晰听到似乎要刺破耳膜的尖锐喊声。

只要交给时间就可以了吗?

「快出来解释!」

但是即使预想到了所有招数做了完美的准备,一旦卷入巨大的暴风雨总是会以某种方式产生伤口的。

因为没有加速,沉稳的马蹄声逐渐让人心平静下来。阿梅莉默默靠在座椅上闭上了眼睛。

「我知道。」

反正无论如何,在人们的视线中阿梅莉和奥利维耶只会被接受为『女仆和贵族』……

瞬间视野一下子变得模糊。眼泪顺着脸颊掉了下来。像肮脏的漂浮物一样侮辱奥利维耶的单词在脑海里漂浮。

奥利维耶露出了淡淡的微笑。即便如此抓着阿梅莉肩膀的手更加用力了。到了她无法拒绝他意愿的程度。

似乎目的地已经约定好了,阿梅莉和玛丽安娜一上车马车轮子就开始滚动了。

「所以,稍微再坚持一下吧。」

玛丽安娜用力点了点头。

「但是,怎么能看着那个不管……」

被冲击包围的阿梅莉捂住了嘴。

「因为我是那个女仆,如果我和你一起出去露脸解释,说现在我们是恋人关系,那自然和皇后的事也会解决……」

如果解释的话,世人会好好听他们的故事吗?

似乎为了缓解阿梅莉紧绷的神经,玛丽安娜几次让她放心说不用担心。

静静伸出手擦掉自己留下的泪痕的阿梅莉用沙哑的声音问道。

「真的都准备好了吗?」

「当然。当然了。」

大大的手把阿梅莉额前的头发梳了上去。在他用拇指扫过被眼泪弄脏的她的眼角,精心抚摸头发的时候,阿梅莉死死抬头看着奥利维耶。

「真的不是难事吗?」

「阿梅莉。」

奥利维耶嗤笑了一声。仿佛问这种理所当然话的阿梅莉很可爱一样。

「我只对妳心软。虽然妳不知道。」

奇怪的是那句话给了奇妙的安定感。

抚摸了好一阵奥利维耶衣服上的金扣子的阿梅莉终于抬起了头。

「那么,能连我的份一起报复给叫樊尚·卡诺的人吗?」

「当然了。」

奥利维耶笑着倾泻下亲吻。捧住依然笑不出来的阿梅莉的脸颊,他深情地耳语道。

「会彻底粉碎他的。」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! ——译者의 大小事——

  1. 01作品相关
  2. 02译名整理(剧透)

第二卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 01-20

  1. 01序章
  2. 02episode 01
  3. 03episode 02
  4. 04episode 03
  5. 05episode 04
  6. 06episode 05
  7. 07episode 06
  8. 08episode 07
  9. 09episode 08
  10. 10episode 09
  11. 11episode 10
  12. 12episode 11
  13. 13episode 12
  14. 14episode 13
  15. 15episode 14
  16. 16episode 15
  17. 17episode 16
  18. 18episode 17
  19. 19episode 18
  20. 20episode 19

第三卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 21-40

  1. 01episode 21
  2. 02episode 22
  3. 03episode 23
  4. 04episode 24
  5. 05episode 25
  6. 06episode 26
  7. 07episode 27
  8. 08episode 28
  9. 09episode 29
  10. 10episode 30
  11. 11episode 31
  12. 12episode 32
  13. 13episode 33
  14. 14episode 34
  15. 15episode 35
  16. 16episode 36
  17. 17episode 37
  18. 18episode 38
  19. 19episode 39
  20. 20episode 40

第四卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 41-60

  1. 01episode 41
  2. 02episode 42
  3. 03episode 44
  4. 04episode 45
  5. 05episode 46
  6. 06episode 47
  7. 07episode 48
  8. 08episode 49
  9. 09episode 50
  10. 10episode 51
  11. 11episode 52
  12. 12episode 53
  13. 13episode 54
  14. 14episode 55
  15. 15episode 56
  16. 16episode 57
  17. 17episode 58
  18. 18episode 59
  19. 19episode 60

第五卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 61-80

  1. 01episode 61
  2. 02episode 62
  3. 03episode 63
  4. 04episode 64
  5. 05episode 65
  6. 06episode 66
  7. 07episode 68
  8. 08episode 69
  9. 09episode 70
  10. 10episode 71
  11. 11episode 72
  12. 12episode 73
  13. 13episode 74
  14. 14episode 75
  15. 15episode 76
  16. 16episode 77
  17. 17episode 78
  18. 18episode 79
  19. 19episode 80

第六卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 81-100

  1. 01episode 81
  2. 02episode 82
  3. 03episode 83
  4. 04episode 84
  5. 05episode 85
  6. 06episode 86
  7. 07episode 87
  8. 08episode 88
  9. 09episode 89
  10. 10episode 90
  11. 11episode 92
  12. 12episode 93
  13. 13episode 94
  14. 14episode 95
  15. 15episode 96
  16. 16episode 97
  17. 17episode 98
  18. 18episode 99
  19. 19episode 100

第七卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 101-120

  1. 01episode 101
  2. 02episode 102
  3. 03episode 103
  4. 04episode 104
  5. 05episode 105
  6. 06episode 106
  7. 07episode 107
  8. 08episode 108
  9. 09episode 109
  10. 10episode 110
  11. 11episode 111
  12. 12episode 112
  13. 13episode 113
  14. 14episode 114
  15. 15episode 116
  16. 16episode 117
  17. 17episode 118
  18. 18episode 119
  19. 19episode 120

第八卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 121-140

  1. 01episode 121
  2. 02episode 122
  3. 03episode 123
  4. 04episode 124
  5. 05episode 125
  6. 06episode 126
  7. 07episode 127
  8. 08episode 128
  9. 09episode 129
  10. 10episode 130
  11. 11episode 131
  12. 12episode 132
  13. 13episode 133正在阅读
  14. 14episode 134
  15. 15episode 135
  16. 16episode 136
  17. 17episode 137
  18. 18episode 138
  19. 19episode 140

第九卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 141-145

  1. 01episode 141
  2. 02episode 142
  3. 03episode 143
  4. 04episode 144
  5. 05episode 145
  6. 06作者后记

第十卷奥利维耶·当皮埃尔向女仆求婚了! 外传

  1. 01白香肠 boudin blanc 0;11;
  2. 02白香肠 boudin blanc 0;21;
  3. 03白香肠 boudin blanc 0;31;
  4. 04白香肠 boudin blanc 0;41;
  5. 05白香肠 boudin blanc 0;51;
  6. 06白香肠 boudin blanc 0;61;
  7. 07白香肠 boudin blanc 0;71;
  8. 08白香肠 boudin blanc 0;81;
  9. 09我们,远离伤痕 0;11;
  10. 10我们,远离伤痕 0;21;
  11. 11我们,远离伤痕 0;31;
  12. 12我们,远离伤痕 0;41;
  13. 13我们,远离伤痕 0;51;

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈