230 在梦的尽头

翻譯：指染寒霜

「人生仿若南柯一梦一般，这句话到底是谁说的呢。

回过头来看，这几个月发生的事情，真的就仿佛是做梦一样。

「到现在为止，真的是发生了各种各样的事情啊」

直到一年前，我相良操麻还是一个普通的喜欢玩游戏的学生而已。

但是，去年7月。

因为意外穿越到了架空的游戏世界里，之后与游戏中的登场人物猫耳剑士和无表情的雷魔法使、新兴冒险者和戴面具的伟大魔术师、稍微有点不妙的金发研究者一起冒险，打倒了魔王和邪神，最终成为了拯救世界的英雄。

只是……

「然后，「明天」就结束了啊」

击败邪神后的几个月后里，我们在世界各地击败怪物，与伙伴们不舍地告别，在图书馆里搜寻新的魔法书，充实地度过每一天。

老实说，非常不想与伙伴分别，在这个世界还有各种各样的事情想做。

但是，今天是3月30号。

我来到这个世界是在七夕之前的7月1日，已经过去半年多了。

如果继续待在这里的话，会对原来世界的生活产生影响。

「现在应该就是该离开的时候了吧」

并不是向谁说着的喃喃自语，瞥了一眼放在桌子上的怀表。

——晚上11:55

日期马上就要改变了。

那样的话，能在这个世界待着的最后一天终于到了。

等待着我们的是怎么的离别呢。

虽然如今像这样把一日三餐都交给她，但是本来……嗯

因为VR机器就是这样的东西啊

果然还是只有美月比较厉害啊，机器都无法让她的神经反射速度充分发挥。

「但是，这台机器是谁做的啊」

虽然总是带着面具，但那只是封印的用具罢了，面具下的素颜可是十分漂亮的。

「希望明天对任何人来说都是最棒的一天」

「早上好。真希的话，听说是在城堡里办完事情再过来。」

还问怎么办……

「这么说来，蕾拉的主要业务不是遗迹研究吗？都没看到你去遗迹了，没有问题吗？」

大大地吸了一口早晨清爽的空气，伸了个懒腰。

她的本名是叫米缇亚，作为封印邪神碎片的巫女而生，怀着悲壮的决心踏上旅途后，与我们实现了命中注定的相遇。

……但

「真希，你不是应该在城堡里……」

「早上好，操麻！早饭已经做好了喽」

于是，大家就开始玩游戏了。

正因如此，我才会对这段时间的流逝感到惋惜。

「喂喂，真希！那个……」

「…………」

……不，应该说是在开始游戏之前就先想一想吧，但在游戏机面前就会反射般地感到身体疼痛，在思考之前就开始玩游戏了。

用坐着的姿态待在走廊里的，这样说的，是我的伙伴之一。

没有对话的时间流淌着。

顺带一提，索泽恩也是我的伙伴之一，考虑到相遇的时间，可以说是有非常久的交情了。

为此，索泽恩使用的魔法「星辰耀斑」是必不可少的。

因为这个游戏机可是把我们带到这个世界的罪魁祸首啊。

正当我叹气的时候，就听到「咚咚」的声音，有人冲了进来。

一如既往，蕾拉的台词让我冷汗直冒。

和我一起开始玩游戏的伊娜在一旁独自混乱着，不过这并不值得惊讶。

「如果有游戏机的话那就只能玩了不是吗！」

但是，与林檎在一起的时间就算只是保存沉默也不坏

「索泽恩的话，好像还没有起床。」

我静静地祈祷着，闭上眼睛，进入了梦的世界。

「好，好厉害！身体简直就像在现实中一样活动着！」

作为神社的巫女，不仅魔法能力超一流，而且尤为擅长火与暗魔法。

详细的原理我就省略了，简而言之，就是用电击般的魔法向头脑中射击，只把精神转移到别的世界的魔法装置，这样说明的话伙伴们也比较容易理解吧。

啊，顺带一提，一年只有360天，这个猫耳猫的特征。

特别是在这样的一天

「走吧」

「那，那么，这个是在哪里找到的？」

每个月只有30天，因此一年就是360天，比原来的世界少了5天。

如果是除了我以外唯一知道VR机器的真希这样说的话，那大概就是这样吧。

我也稍微验证了一下，猫耳朵猫的技能好像都可以使用，神速取消移动和其他厉害的机动技能都可以使用。

林檎是我的同伴，是我来到这个世界后不久就遇到的成员。

我似乎在一个挺适合的时间醒过来了，一边嘟囔着这样的话，一边起身。

——VR机器

「呼呼呼呼。我有一个重要的工作，要一年三百六十天，每天从早到晚观察操麻的生活。」

然后，我意识到了还有最重要的伙伴不在。

「虽然说是最后的早晨，却意外的很普通呢」

这是用来玩VR游戏的专用机器，使用这个让进入游戏的世界变成了现实。

「这，这样啊……」

但是，无论如何，我希望……

操纵雷之魔法的原王女，林檎

「是在城堡的宝物库里。而且，找了一下之后发现五个一样的机器。到底该怎么办啊？」

严格来说，是在美月和索泽恩之后相识的，但只是这样的话，并不会改变她作为伙伴的价值。

打开门走出去的时候，发现走廊上有一抹熟悉的蓝色，不由得停下了脚步。

是和我在同一个世界长大的表妹，和我一起来到这个世界的学生。

「有什么事吗？」

以前在城镇拉姆里克相遇，我去王都的时候曾经分开过一次，后来经历了各种各样的事情，又重新一起行动了

听了美月的话，我不由得叹了一口气。

我循声望去，已经有伙伴在那在等着了。

她也是出于某个原因一起行动的同伴，似乎是喜欢我，只是爱得沉重了点。

我一直在想着昨晚会不会睡不着，明天醒来的时候会是什么心情之类的事情，所以对自己的平常心有点意外

时间是有限的

「不是说这种事的时候啦，操麻！我，我发现了很不得了的东西啊」

我麻利地收拾好衣服，走出房间向食堂走去。

我对她的话还有除此之外的期待。

这样说着，从厨房出来的是蕾拉。

「……一起去食堂，想一起」

索泽恩虽然看起来那么厉害，但美中不足的是早上会比较赖床。

随后。

另外，为了回到原来的世界，有必要发动组合了特定魔法的「合成禁术死亡闪光」

装备和强度恐怕都和现实世界一样，在那里游荡的杂鱼一下子就能秒掉了。

当我重新下定决心时，正巧到了食堂。

「……嗯。完成度很高啊。但是，感觉有一点延迟呢」

「说不定是谁用魔法再现的呢。你看，这个世界和日本不同，没有在攀科技树而是在攀魔法树呢」

「这样啊」

又一次想到了这个问题。

「林檎？」

☆Hoshi☆Hoshi☆分☆割☆线☆

——不，已经，决定了。

还不知道我们能不能平安地回到原来的世界

但是，似乎是每个人都能很好地接受VR游戏世界呢。

是我长期以来一起冒险的伙伴，以惊人的剑技为傲。

「真希有事是知道了，但索泽恩怎么没人？」

这么说着骚动起来的少女，真希。

我这样问道，林檎轻轻地摇了摇头

接着，用平静的声音这么说着的是猫耳剑士，美月·冰雨。

我也没有拒绝的理由。

「早上好！」

★Kira★Kira★分★割★线★

她是叫做伊娜的新兴冒险者

毕竟，真希拿出的是这个世界上不可能存在的、似曾相识的机器。

「原来如此，还有这种可能性吗」

在原来的世界里，一个月有30天或31天，所以一年有365天，但是猫耳猫的制作人员认为没有必要在游戏中再现它。

我为了真希能回到原来的世界而努力着……

「……在等你」

一进入食堂，就传来了迎接的声音。

——上午7:07

现在，一个令人震惊的东西就在我眼前，足以让我忘记这一切。

「不是VR机器吗！！」

「…………」

嘛，详细情况等玩这个游戏之后再说吧。

这样想着，我们开始探索VR游戏世界……。

「不过，还真是让人吓了一大跳啊」

结果，发生了令人惊讶的事情。

可以说，这里是猫耳猫世界与我们世界相结合的地方。

毕竟在这个游戏的世界里，连我和真希的学校都有，真是令人吃惊。

就这样愉快地玩游戏度过了……。

「什，什么？已经12点了？」

看了下怀表，时间已经快到正午了。

好像沉迷于游戏，不知不觉就玩过头了。

「要赶紧出去为回到原来的世界做准备了！大家，要从游戏中出来只要「登出」就可以了，现在赶紧……」

我焦急地叫着同伴们，但不知为何，他们的反应很迟钝。

「怎，么了？不快点，的话……还有人为了我们，之间的离别，在，等着……」

即使这么说，大家也只是笑嘻嘻地互相看着。

完全没有要动起来的样子。

然后，真希终于像代表一样走到了前面，这样说道

「——呐。已经，不用再回到原来的世界也没关系了吧？」

听到那句话的瞬间，我的大脑一片空白。

「真，希？你在，说什么？」

我明明说过要让真希回到原来的世界。

在这个有魔法的世界里，即使在技术方面勉强可行，但也不可能再现在认知之外的东西。

果然，这是在这个世界上度过的最后一天所以太紧张了吧。

「那，那种事情……」

有了这个游戏，就不用特意回原来的世界了」

不能断言说不会。

随后看了下怀表……

「登出！！」

但是，如果是知道这个机制的日本人，真希提供情报的话，那就另当别论了。

——怎么了？发生了，什么？

gokuri，咽了咽口水。

本能地，敲响了警钟。

「诶？为什么，因为，那家伙睡过头了……」

「大家，也都是一样的。不希望操麻就这样回到原来的世界，所以就算是来硬的也要让你留在这里。」

我的这句话还抱着一丝希望，但换来的却是真希的嘲笑。

我在那里醒了过来。

「呜噗噗噗！回答错误！答案是……那个家伙在的话，操麻就会回到原来的世界，所以就让她消失啦，就是这样」

蕾拉，伊娜带着一脸空洞的笑容走了过来。

就拿那件事来说，刚才的事确实是一场梦呢。

「为，为什么……！？」

转动着门把手，有那么一瞬间，不协调感掠过脑海，但根本没有时间去思考那是什么。

「不好意思哦，操麻」

回答这句话的是，看到这个样子也不动摇，脸上浮现着笑容的真希。

「呐。你认为，为什么索泽恩会不在这个地方呢？」

你到底在说什么傻话？

「对不起」

那，也就是说……。

随后，世界又一次陷入了黑暗。

映入眼帘的景象不是在游戏中，而是平时食堂的景色，让我松了一口气‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

——上午7:02。

她离开VR机站了起来，不由得叹了一口气。

「那么，稍微睡一下吧。毕竟如果一直被绑着的话，操麻也未免太可怜了」

「不，但是，虽然这样……」

刚一说出口，记忆就苏醒了。

「为，为什么要做这样的事！我，为了让真希能回到原来的世界……」

就算同伴们再不想我回到原来的世界，也不可能采取那样强硬的手段。

「刚才是，在做梦……吗？」

「呐。操麻。一直，生活在这个世界吧？」

听了我说出的关于索泽恩的话语，真希开心地笑了。

按住狂乱跳动的心脏，从床上跳下来。

我一边这么想着，一边麻利地收拾好衣服，走出房间。

我被吓得想要站起来，却被绑得紧紧的，完全动弹不得。

「索泽恩！？」

「什么，啊……」

连林檎和美月也频频点头同意。

就在我对现状感到安心，对真希说话的时候。

但是，就算是这样……。

魔法被释放了，我的视野，逐渐被黑暗包围。

真希回头这样问道，

但是，仔细想想也是理所当然的。

「等，等一下！那么，其他所有人呢……」

「因为，这里既有学校，也有原来世界的食物和设施。

我的意识浮现出来……。

「啊～。这个机器，制作起来真的是很不容易呢」

「啊，诶？什么啊，这是……？」

不能就这样呆在这里！

虽说是在梦中，但哪怕只是一瞬间，也要为怀疑大家而道歉。

……这样啊。

更进一步说，游戏中竟然有我们的学校，怎么想都觉得不自然。

「对，对了！索泽恩！那家伙呢？那家伙的话……」

没有丝毫的抵抗，我的视野陷入了黑暗……。

「因为操麻！操麻如果回到原来的世界后，肯定会沉迷于玩游戏，把我的事情忘记吧！！」

「…嗯。正如真希所说」

这是怎么了，哪里有不对劲。

「所以，说呀～。我，我们为了不让你回到原来的世界而决定这样做了」

「操麻。操麻的事情，我，一直……」

这句话语，却堵在喉咙里面说不出来

就算我回到原来的世界，真希也会一起回去。为什么要把我……。

目光所及之处，和我一起的同伴们好像也登出了，接连醒了过来。

「真是笨蛋啊，操麻」

理解，不能。

「你……」

「这个VR机。是我拜托城堡里的工匠和魔道具店的人，特别定做的。真的是非常不容易呢」

环顾四周，真希的身影和VR机也都没有看到。

更进一步说，我明明对异常状态有耐性，但睡眠魔法却生效了。

「——操麻！」

「……哈。吓死我了」

但这样一来，我内心深处的疑问就烟消云散了。

不行！

但是，这样，反过来说，证明了真希的话是正确的。

「真，希……？」

但是，真希并没有在意这样的想法，笑着说。

「为什么会做那样的梦啊」

我，昨天晚上，看了下怀表后就睡了，然后做了一个奇怪的梦吗。

伙伴们，都十分抱歉地向我道歉。

「所以说，只是让你睡一下而已。……睡眠0;sleep1;」

☆Hoshi☆Hoshi☆分☆割☆线☆

而在这里的VR机，就是这样的机制。

「呐。这台机器是不是坏了？总觉得……」

——啊嘞？

「呐？大～家也是这么想的吧」

在这个世界，是不可能有VR机器的概念的。

★Kira★Kira★分★割★线★

因为走廊里有什么黑漆漆的东西冲着我猛扑过来。

将视线转向其他人，

——啊。这样子，真是噩梦般的光景。

凭着直觉，我忍不住大声喊了出来。

无法理解，也不想去理解的话语。

「没错。确实是这样呢」

——神啊，如果这是梦的话，让我醒过来吧……。

「——哈！！」

我注意到了自己的身体被绑在了机器上。

扑到我身上的，是刚才梦中唯一没见到的同伴少女。

而且……。

——面具，没有戴？

「操麻！太好了！」

看着她仰视着我的湿润的眼睛，我不由自主地感到心脏扑通一跳

——冷，冷静点。那可是索泽恩啊。

虽然这样告诉自己，但是一旦意识到了，火辣的脸颊怎么也无法平静下来。

本来的索泽恩是正统的作为封印的巫女，而且是千年一遇的美少女。

说真的那不是像我这种程度的人能够高攀交谈的对象。

而且……。

0;意，意外的，好大……！1;

因为紧紧抱着我的关系，索泽恩那有着出乎人意料乳量的脂肪球，撞到了我的身体。

因为是穿男装的关系，平时应该都会裹起来显瘦吧。

这个触感，伊娜自不必说，这个肯定比真希和林檎的战斗力还要高。

多么，让人放松的姿势啊……。

「快！快逃吧，操麻！」

「哈？」

紧紧抱着我的索泽恩，说出了莫名其妙的话。

「那，那些家伙，因为你说要回到原来的世界，做出了难以置信的事情……。

总，总之快逃吧！」

「为，什么……」

悦耳的声音，传了过来。

虽然这么想，但是讨厌的预感却停不下来。

在猫耳猫的世界，为了让日期更容易理解，一个月固定为三十天……。

「撒。结束了」

「都是操麻，不好。把这么关心你的妻子丢在一边，还说要回原来的世界去」

终于，我那死亡的命运，最恶的剑士，美月·冰雨终于追上了我。

如果，拿着鲁特琴的美月准备对敌的话，绝对赢不了的。

如果三月也只到「30日」结束，没有「31日」的话……

这样，实在是无可救药的回答，不禁让我膝盖一软，倒在地上。

嘎吱，嘎吱，伴随着声音，一个蓝色的身影靠近了倒下的我。

「一年是360天这样，的话……」

能释放那种东西的只有一个人。

不知道从哪里投掷过来的飞刀，插到了我的腿上。

但是，这里是在猫耳猫里，游戏的世界。

因为我有，最强的装备……啊嘞？」

「……因为。我决定将要杀死操麻的人，绝对要是我」

「要逃了！！」

昨天晚上确实还在我手里的那个东西，现在哪里都……

对了。

也就是说，这是不折不扣，真正的现实……

但是，那强大的雷魔法让我的身体有了一瞬间的僵硬，我们像被绊倒一样从走廊里滚了过去。

我抱着索泽恩，朝着美月反方向的走廊用神速取消移动冲过去。

「——终于，抓到你咯」

「咕！」

「鲁特琴迪斯·阿斯塔……」

「怎么会，到此为止……」

如果是林檎的话，那被杀了也没办法吧。

现在的我既没有睡觉，也没有在使用VR机。

「美月？是开玩笑，的吧？」

我站起来，想要再次逃走。

如果按照一年有365天的「日本历」来考虑的话，应该是这样的。

而那，并没能实现。

我的身旁冲过一道黑色的身影。

「呵呵。因为掉～在～你的房间里，所以我捡回来了」

但是，嘴上却吐露了完全相反的话语。

站在那里的是美月·冰雨。

你也是吗，但这样的话语也说不出口。

「……我也，要，杀了操麻。然后，永远，在一起」

脸白得像鬼一样的林檎，慢慢地用手指指向我。

「不要——！！」

「伊，娜……」

「是美月，捡到了吗？能把它，还给我吗？」

我确实听到蕾拉说过「一年360天」!

决断，只是一瞬间。

突然起了一身鸡皮疙瘩。

索泽恩扑向了即将放出雷击的林檎。

这时，我终于意识到刚才违和感的原因了。

面对慌乱狼狈的我，拿着鲁特琴和刀的美月嫣然一笑。

在现实的这个世界里，不可能发生那样愚蠢的事情。

我发出沙哑的声音，，蕾拉一边咕噜咕噜地摇晃着插在我胸口上的刀刃，一边浮现出坏掉的笑容

然后，再睡一晚的话，今天应该是3月31日。

——已经，结束了。

那一瞬间，我是这么想的。

索泽恩被杀了，是在梦里发生的事情。

能给予持有者最强的力量的装备，由邪神变化的鲁特琴。

「蕾拉！？」

今天是愚·人·节！

本该，如此。

我确实听到过。

就在这时。

从走廊侧面飞过来的雷·击，直接命中了我。

但是，

侧面。

「林檎！为什么连你也是！！」

「可，可是……」

「——要找的东西，是这个吗?」

「难，不成……。你，也是吗」

「美月……?」

不，真正的绝望，似乎是从现在开始的。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「…………………………不。等等，啊？」

为什么。

「咕啊！」

就算是一瞬间也能阻止我的雷电。

仅仅，只是绝望

昨天，是3月30日啊。

「说什么傻话！没问题！鲁特琴并不能提高速度。如果只是速度的话还是我们……」

……没错。

她毫不畏惧那被举起的刀刃，朝着我笔直地跑过来。

「昨天，是……」

「操麻！」

我所信赖的同伴。

「索泽恩！可恶啊！」

「操，操麻！丢下我……」

讨厌的预感慢慢浮现出来了。

——一把刀，插进了我的胸口。

在我的脑海中，过一个灵感。

「快，快走！我，我对你，哇啊———」

她看起来十分有余裕地，挥舞着刀具。

而那把琴，正被她握在手中。

并没有太大的伤害。

「都是操麻不好。居然在和我的死斗结束之前，就妄想着说要回到，原来的世界」

为了让抱在怀里的索泽恩安心，正想这么说的时候。

「没关系的。一定，是在开玩笑什么的吧。她们不可能做出什么过分的事。」

「什么！？」

……但是！

——3月30日之后，是4月1日。

「唔，唔哦————！！」

突入到这氛围来的，是一道金色的闪光。

但是，她手里的东西是……。

索泽恩突然扭动了身体。

「而且，假如就算有人想对我做些什么，你怎么说？

一看到我，和朝我挥舞着刀的美月，就拼命地向这边跑过来。

「别过来！快逃……诶？」

「当然。我一直都是认真的哟。撒，让我们开始最后的战斗吧」

也就是说……

「到现在为止的全部，不都是愚人节的玩笑吗！！！」

被刺也好，伙伴们突性情大变也好，全都是谎言。

那是当然的吧。

这种事情不可能真的发生。

啊啊，太好了，我拍了拍还被刺伤的胸口……。

「……不是，哦？」

我听到了林檎的声音，如坠冰窖。

仿佛是对那样的我，穷追猛打一样。

就连还挥舞着刀的美月，也歪了歪头。

「你说的真是奇怪呢。一年是365日。当然的，3月30日的第二天，是3月31日哦。」

「骗人，的吧！因为，明明，一年就是360天……」

「那个——」

歪着头的美月，歪了歪嘴角，

「——是在做梦吧，难道不是吗？」

这句话，让我恍然大悟。

……没，错。

我对猫耳猫世界「一年是360天」，「一个月只有30天」的认知，是「在梦里」。

而不是，现实

为什么，我会误会了呢。

在绝对的死亡的预感面前，闪过脑海的，只有一个。

而不是对原来的世界残存的留恋……。

以及，

「啊，哈哈。哈哈哈……」

「啊，咕……」

我知道，热量正从我的体内流失。

「呐，呐！那么，今天，真的……」

我的心，破碎了。

「……·永别了，操麻」

那是，对伙伴们的怨恨……。

我睡眼惺忪地看着这件事的凶手——索泽恩，正兴奋得滔滔不绝。

我读到这里，啪地，把那捆纸扔了出去。

随着话语的落下，我的意识陷入了永恒的黑暗。

猫耳猫是和有着和原来的世界完全一致的历法的游戏。

我甚至就像展翅板上的标本一样，被钉在了地板上。

因为我的话，是一看见游戏就会变成什么都不去想而去玩游戏的愚蠢的性格，觉得不去询问创作的过程也没关系。

「哦！读完了吗？怎，怎么样？这次连我自己都觉得是得意之作哦！从你那里听说过愚人节之类的风俗习惯的时候开始就一直有想法了！要，感谢我哦？姑且你也是被选为主角，特别地给您一个最先阅读并发表感想的荣誉……」

已经，完全动弹不得了。

「欸。真的不是，4月1日哦」

退一百步来说，没有得到本人的许可，擅自以我为主角写小说是可以的。

然后被察觉到了吗……。

随着血液从身体内流出，四肢也渐渐失去力量，已经连逃跑的力气都没有了。

每个月都是30天，那是不可能的。

中间和日本相关的东西，特别是和VR游戏相关的东西，杂乱无章，错误百出……我绝对不会原谅你的，不过现在先放着吧。

——如果是这样的话，当时相信，索泽恩所说的话，就好了，啊。

啪唧一声轻响，那捆纸落在我的膝盖附近，也就是床上的被子上。

「啊，啊……」

对唯一一人，直到最后都站在我这边的我所最爱的人，对她的感谢和后悔。

温柔甚至是富有同情心的话语……。

我甚至觉得，美月她们的话语和接连刺进体内的刀刃的冰冷，简直是一种救赎。

尽管如此，我还是抱着一丝希望地问美月。

「对不，起。索泽恩……」

《只有我和巫女才知道这个世界是个游戏 愚人节特别篇》 ～完～」

「没关系哟。大家会一起给你送别的」

仅仅是关于索泽恩的设定就太多了，嘛，就当是武士之情对这个视而不见吧。

最大的问题是……为什么只为了让人读这样的小说，就在深夜三点把人叫醒呢?

「这次的话重视冲击力的bad end，怎，怎样？我也不是什么魔鬼嘛，读了这篇文章，如果你对自己对待女性不检点的行为有所反省的话，那么即使是和我一起逃出宅邸后，宅邸被大火烧毁的经典的happy end……」

「算了睡觉吧！」

还能再继续陪我一下吗。

还在咕哒咕哒地说着什么的索泽恩，我就无视她，直接把她扔进被子里让她沉默下来。

虽然在被子中暴动了一会，但只要这个样子按住她，马上就没有抵抗了。

吵闹的源头安静下来，凌晨静谧的氛围终于回到房间里。

「……哈欠。现在终于可以睡觉了」

为了享受我所获得的安宁，我把小说从床上拿到桌子上，钻进了被窝。

果然回笼觉是特别的。

大概是因为睡意吧。

我被包裹在了比刚才更暖和的被窝中，这次才前往了真正梦中的世界。

作者的话:

你以为这是愚人节？

残念！是索泽恩0;的小说1;哒！