211 后门

翻译：天禅子

「虽然隐隐约约也有预想到，不过果然还是没法给出什么好的评价呢。」

「……嗯。没有，那种事」

从塔那里离开，向着天空都市的残骸那边走去的时候，身后的伙伴们的声音传入了我的耳中。

我悄悄地向后一瞥，脸上看起来不知为何有些疲惫的观月，向林檎搭起话来。

「……不会使用bug技巧，这么，说了。一点点，进步。」

「那个，该怎么说呢，前方还真是漫无边际的道路啊。」

听了观月的话，林檎像是在说总有一天一般，紧紧的握住了小小的拳头。

「……千里之行，从一步，开始。」

「啊，那是指这样的意思吗？那还真是想当深刻，不如说，感觉有些悲壮啊。」

面对感到有些佩服，又好像有些呆然的声音回应了她的观月，林檎有些纳闷的歪了歪头。

「……不，没有明白的话，这样就好了。」

「……嗯。一点一点的，努力吧。」

「但是若是花了太多时间的话，他就要回原本的世界……啊。」

想起了以前的事情是觉得「糟了」吗，观月的猫耳一下子立了起来，有些尴尬的停止继续说话了。

但是，林檎的样子并没有变化。

「……不用，担心。」

用没有任何迷茫的表情，她这样说道。

「林檎，桑……？」

向着猫耳惊讶的紧绷起来的观月，林檎有些开心的抬头仰望着，然后在下一个瞬间。

而且，通常的话，像是梦幻蜃气楼那样，使用一部分「移动伴随技能」的话就可以使积累起来的落下伤害无效化，但是进入了肥皂泡之后完全无法使用技能。

「如果有危险的话，我就更加认为带我一起去比较好了呢。」

只用了十几秒，就到达了目的地。

从名字上来看有堕天使的感觉真的没关系吗，虽然也有想过这种事，但是除了猫耳猫工作人员的命名品味之外完全没有问题。

将碍事的角色带到这里，让他体验如字面意思上的升天体验，这都是很常见的事。 0;譯法：在提到《永远的石像法》時說過有另一個解脫NPC的方法，就是這裡的伏筆。1;

不，理所当然的，虽然若是觉得为了我的安全的话确实是人多一些比较好，但如果因为流弹什么的令谁受伤或是死去的话可是会睡不好觉的啊……

「……总而言之，先到里面再谈吧。」

对于两人的提议，我感到了困扰

向着歪了歪脑袋的伊娜，我说明道。

——在天空都市中没有注意到的时候，一点一点削减着玩家的体力。

倒不如说在进入那个肥皂泡的瞬间就会强制性的按照落下中来对待，那个时候的，那个时候移动的高度差，就会造成就这样着陆时的伤害。

令那个大半掩埋在沙土之中几乎看不见的开关，沐浴在了光魔法之中。

「这是羽落术的上位魔法天使坠落的宝石。」

「什么啊，这个？」

那么若是使用了一口气移动了一千层塔的距离的逃生装置的话，到底会怎样，就算不用说也能明白了吧。

那些与其说是凶恶倒不如说是令人讨厌的怪物们正是如此，那个以恐怖的性能而值得夸耀的Boss机器人也是如此。

落下伤害到底是什么啊，就算想这么说也不明白啊。

面对脸色好像有些僵硬的伊娜，我点了点头。

「也就是说，那个我没能把握的伤害，乃是移动的的伤害。

所以说，开动了通向天空都市的直达移动装置后，若是没有采取措施就使用的话使用的瞬间就会当场死亡。

嗯，嘛，会这样想也是很正常的吧。

毕竟是长时间被放置在这里的所以应该不会有人进入，所以不用考虑是还没有刷新出来这种可能性。

「……约定，好了。已经，做过了。」

真到了那个时候抓准空隙一个人前往天空都市这种事也不是不可能呢。

天空都市的攻略中，「绝对要准备作为落下对策的道具或是魔法」就是因为这样的缘由。

看起来，藏在内心深处的黑色的想法似乎泄露出来了呢。

「那个，大概就在这附近……」

「听好了。从这里开始一切都要慎重，不管发生了什么事都要听从我的指示。

虽然被沙土掩埋了将近一半，但是我认为像是自动门的部分不管怎样都是能够发现的，于是就到那附近调查了起来。

一边想着那样的事，我一边踏入了天空都市的残骸。

发觉到了什么讨厌的事情，面对有着像是这样意味的真希的话，我很不情愿的点了点头。

我也这么想过。

那并不是单纯因为是向着天空都市，向着天空之上前进而被命名的。」

你们这些家伙一次也没有亲自使用过这个对吧。

不由得变得有些呆住动不了的我，以在大家前面带路的形式向遗迹走去。

「呼姆。所说的移动装置就是这个吗。」

这样一来若是想要说服她们的话似乎会被折断骨头的感觉呢。

「啊啊。这里的捷径，下降的时候自不必说，就算是上升的时候若是什么对策都不做的话就必定会死掉，正可谓是真正意义上的『天国的阶梯』啊。」

「首先，想把这个给你们。」

……但是，嘛，虽然无法将怪带进来，但是说到谋杀NPC没有比这里更合适的了。

就算是在不知道什么详细情况的外行人看来，大致看一下的话除了这里已经坏掉了这一点也不难发现。

「……嗯。我也，一起去。」

珍惜也好，索泽恩也好，就连伊娜也是，用寸步不让的眼神看向了我。

真想唠唠叨叨的责骂他们个一小时左右呢。

天空都市与其他猫耳猫的迷宫一样，也有着很多初见杀的陷阱。

但是，在天空都市中最重要的陷阱就是那个逃脱装置。

听了我所说的话，伊娜像是理解了似的点了点头。

感觉像是潜行任务。

这样的东西就算只是在测试时试玩一次的话也绝对能够明白的吧。

启动捷径的开关在天空都市之中，但若只是进入其中的话，即使不去天空都市也没关系。

一想到刚才考虑的事虽然多少产生了一些罪恶感，但是这里的敌人可是很危险的。

因为那里开关并没有开，所以只有还没有注入光的机器的球体倒在地上而已。

落下傷害的计算乃是黑箱问题所以到底怎样才是正确的无从而知，一定是按照「落下过程中移动的高低差」为基础给予百分比伤害的吧，这是猫耳猫玩家们给出的假说。

就在我这样说了的时候，观月和林檎插嘴说道。

是该说幸运呢，还是该说不幸呢。

如果说羽落术是令一定时间内的下落速度与下落伤害减轻的魔法的话，那么天使坠落就是令落下速度保持那样，落下伤害完全无效化的魔法。

我虽然没有切实体验过，但是，这家伙真想现在就带去天空都市啊什么的，倒是好几次曾经想到过。

「……这个么。」

面向终于聚集过来的伙伴们， 我将一个魔法宝石交给了她们。

虽然我也曾以为那是因为连续战斗过于疲劳没能把握好HP的量，但那个是不对的。」

还有，不管我的指示中有没有提到，在使用移动装置的时候，一定要先用刚才的宝石。」

仿佛要将人看透一般的视线，一瞬之间捕捉到了我的身姿……似乎感觉到了这样的事。

因为在视觉上是漂浮着的，所以应该不会受到落下的伤害，正是利用了这一心理上的漏洞的卑鄙的bug。

——想到一切都结束了，没有任何戒备而使用了捷径的人，却再次被诱导着陷入了落下死亡的命运。

但是……

那是，在『去上面的时候』也会受到落下伤害的哦！」

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

那是让人像肥皂泡一样呼啦呼啦的漂浮着移动，所以不会受到落下的伤害……似乎会让人这么觉得。

话是这么说，这里之时落下的天空都市的一部分。

在敌人有着相当程度的值得夸耀的力量，还有着强制麻痹伤害管理之类的问题的情况下，我想绝对是让我一个人去比较好。

可不能因为这样的事情而出现牺牲。

——跨越了与Boss的激烈战斗，怀抱着悲怨终于达到了逃生装置却突然的提供了死亡。

在眼睛所看到的范围内，并没有敌人的身影。

即使是短距离的移动装置，即使是那个中途的移动装置，也会令人受到肉眼可见的影响。

仔细一看，不只是观月和林檎。

「在这之后，打算请大家使用天空都市的捷径，一口气移动直达天空都市深处的装置。

「很好！」

在这里出现的只有一组怪兽，所以应该考虑到是在别的地方巡逻的的情况吧。

「那，那个。那么，在使用哪个移动装置之前，用这个就好了对吧？」

但是，那才是真正的陷阱。

「啊，原来如此！如果发生了什么落下来的话就糟了呢！」

但是，就像刚才所说的那样，天空都市有很多危险，所以现有我一个人进去，将里面压制确保逃生装置的安全性……」

不如说，真的是啊。

倒不如说，造成了比起使用逃生装置反倒是直接跳下去更加安全这样意义不明的事态。

我这样说了之后，大家都老实的点了点头。

——真是伤脑筋啊。

不，不只是逃脱装置而已，对于玩家而言，本应该是最重要的伙伴的肥皂泡的移动装置，才是天空都市最大的陷阱。

「不，不是那样的。这里的捷径的别名是『天国之门Heaven9;s door』以及『天上之梯Angel ladder』。

这一部分虽然入手难度很高，但是在道具店买入的东西中放着那个。

「刚才讲述的时候，我说到了自己途中HP比想象中的减少了很多吧。

不由得摆出了胜利的姿势，在这之后就是正戏了。

于是，装置立即产生了反应，旁边的门打开了。

「一口气前进吧，往这边走。」

但是，为了这个，必须先使用这个宝石。」

每次使用移动装置，我都会在不知不觉间受到落下伤害。」

带领着所有的伙伴，前往了SF风的通道的最深处。

在那里的，是失去了熟悉的颜色的光的开关。

「那，难道说是……」

「可是啊！意义不明的可不仅仅是那个！

位于天空都市各处的，肥皂泡式的移动装置。

「啊。因为效果时间上有着充足的余裕，移动之前使用的话就没问题了。

稍微感到有些胆怯的我，决定先将得出结论一事搁置逃避了。

总而言之，到目前为止都还很顺利。

「虽然是理所当然的，不过这附近似乎是没有能让这个动起来的装置呢。」

只是，理所当然，要使这个移动装置运行起来必须要打开开关。

那个开关并不在这里，而是在天空都市的深处。

——那么，从这里开始就是正戏了呢。

不想想办法，自己一个人前往天空都市可不行啊。

无视了观月那边送来的想要问些什么东西的视线，我开口说道。

「请容我再说一次，这次就让我一个人去吧。」

这样开口了之后，同伴们的视线变得险恶了起来。

没有畏惧那个，我继续说服道。

「但是啊，Boss虽说也是如此，但是这次的敌人比起以往的来说都要更加强大，而且十分麻烦的能力也有很多。

这里虽然也会出现，但是那些家伙……」

就在我说到这里的时候。

我那能听得很清的耳朵啪嗒的动了，感知到除了我们以外的存在接近了。

然后，在下一个瞬间。

「唔喵！」

……并不是从敌人前来的通道那里，而是从同伴这边，好像有什么奇怪的声音响起了，就像是喜欢的东西出现在眼前的猫，亦或是像是看到了可爱东西的女孩子一样，总而言之听到了很厉害的声音。

「观月？刚才，说了什么吗？」

「没有，比起那个，来了哦。」

虽然总觉得有些无法释然，但是这里是决出胜负的时刻。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

我一边粗暴的甩下这样的留言，一边向机器人前方跃出。

果然三倍的速度乃是最大的优势。

——能，做得到吗？

——糟糕！

「……哈。果然，变成这样了吗。」

一边发出刺耳的声音，一边挥下了手中的电磁警棍。

若是在没有死亡危险的游戏时代，只是这种程度的不利情况也不会感到有多辛苦吧。

就算是后手行动也还来得及，这样就会给内心带来余裕。

就算打开了开关，也不要忘记在异动前使用宝石啊！」

做给你看吧！

「……嗯！？」

「操麻！」

「正合我意！能做的到的话就来试试吧！」

向着叹了口气的我，索泽恩靠拢了过来。

现在的我，有与这家伙一战的力量吗。

——没问题，渐渐的习惯了。

在那里有着林檎和索泽恩的身影，为了救我而跑了过来。

就算是她的雷击，也没法进行援护。

「……我去吧。」

一边强行的令身体动起来，一边发动了垫步的技能。

比我的话语结束的更早。

而且……」

「听好了，出现在这里的敌人和天空都市的一样，全员都有着特殊能力。

「强制排除程序，嘴中程式，开始。」

说出了充满威势的台词，我再一次，向着举起警棍的机器人突击了过去。

向那边一看，在距这边十几米的拐角处，一个胖墩墩形状的机器人现身了。

反射性的想要用不知火来承受了，慌忙的将手臂抽了回来。

「侵入者，发现！侵入者，发现！」

那光芒，将我，然后，还有向我跑来的林檎和索泽恩也一同吞没了——

简直就像是在搞笑一样的展开，但是现在可不是该笑的场合啊。

「但是……！」

——下一个瞬间，我们三人站在了巨大的石柱之前。

「你们两个，快逃……！」

在那之后，经过了数十秒吧。

「糟了！」

「敌方行动，确认。强制排除程式，实行。」

听到了新的声音的我一瞬之间向着通道的深处看去。

看着追击过来挥下警棍的机器人，我立即向后退去。

「这，家伙哦哦哦！」

——好危险。

差一点就忘了它的特殊能力，就这样令不知火与它相撞了。

总算是拉开了一点距离。

就在我这样想的时候，已经太迟了。

……像这样，产生了大意是最要命的。

以相当痛苦的姿势我的身体向侧方跳开，撞到墙壁停了下来。

光线的初期速度很快很难避开，强制麻痹就算是异常状态耐性很高的观月变得无法动弹的可能性也很大。

「就算如此……」

超越了临界点的机器人，放出了耀眼的光。

左右两边的的手上握着警棍，在背后隐藏着的手那里伸出光剑，我持续的使用着可以称的上是三倍速的东西。

「操麻！」

从身后能够听到林檎的声音，射线被我挡住了。

我这样问着自己。

然后，电磁警棍毫无慈悲的挥下了。

「操麻！」

「在我回来之前请站在那里不要动！马上就会移动到天空都市！

我是能够回避掉，但是在那个状况下说不定会撞到身后的哪个同伴那里。

「什……诶？这，这里，是哪里啊！？刚才的机器人呢？」

制止了举起武器的观月她们，我向前走出了一步。

另一边的林檎，是因为比起周围的异常更加在乎我的安危吗，向我跑了过来啪嗒啪嗒不停地触摸着我的身体。

「笨，笨蛋，干什么……」

但是，敌人并没有等我得出结论。

「——欢迎来到，天空都市。」

「啊，诶诶……！」

那种事，不是理所当然的吗。

「因为那家伙的特殊能力，回到起始地点了啊。」

就像这样，在我一瞬之间向后方注意过去的瞬间。

「什！」

若是使用了横斩的话这个可以说是有些堵塞的狭小空间虽说是很狭小，但是照这个状态下去的话应该是能够……

如果像一如既往的那样来战斗是不行的。

那是，身为猫耳猫玩家的，我的自尊！

从背后传来了最糟糕的话语，那是现在，绝对不能听到的话语。

「……所以就说了，在那里不要动了。」

从一开始这家伙就出现了，到底该算是中奖了还是没中呢。

虽说敌人是杂鱼怪，但是也有着能够与最终迷宫的怪相匹敌的参数的家伙。

如果被打中的话，不可能会没事啊。

但是，就算是这样的小规模冲突，不，正因为是像这样还有着思考的余裕的战斗，反而更能让人感到死亡带来的压力。

因为长时间没有去过天空都市的缘故，对于这个敌人的攻击模式已经记的很模糊了。

面向还是没能把握现在的状况的索泽恩，我说出了那句台词。

在向后方跳着后退的时候，脚踩到了地板上小小的台阶之上，失去了平衡。

「哈？起始地点？那就是说……」

突然被带到了没有印象的地方，索泽恩陷入了混乱之中。

不，林檎暂且不说，身为魔法师的索泽恩向前方跑来到底是在想什么啊。

「……呼。」

「库！」

现在的我，比起游戏时代，攻击力和速度都有了提升，但是耐久力很明显下降了。

考虑到万一会发生的事情就没法用不知火来承受攻击，离太过远的话又会有使用远距离攻击的可能性。

我向着有着电磁警棍构造物的机器人的方向跑去，大叫了起来。

「是那家伙吗！」

雖然原本不是这样打算的，但是也没办法了。

绝对不是能够轻视的对手。

会做到的！

「喂，喂操麻！这到底是发生了什么……」

索泽恩因为感到了危机感而大喊起来。

通过三倍强化速度，勉强回避了。

「侵入者，排除！」

「还真是，想当严苛呢。」

千钧一发之际，像是想要舔舐我的身体一般的电磁警棍从我的眼前穿过了。

「侵入者——强制，排除！！」