3 (网译)

尾声

《恋爱什么的,真是无聊透顶。》 · 云雀汤 · 4563 字

晃成对莉子的感情,与祐真对凉香的心意颇为相似。

意识到这一点后,祐真心中不免泛起涟漪。

但即便如此,暑假依旧平静地流逝,并未发生什么特别的变化。

硬要说的话,或许就是与凉香共处的时间增多了吧。

而且两人在一起时,依旧如常。

或在某一方的房间里一起完成暑假作业,或一起打游戏。再加上双方都精力过剩,一有机会就会同时发泄性欲和体力。

仅凭这点心境变化,根本不足以动摇他们如今的关系。

说实话,甚至对此感到些许安心。

不过,也并非与以往完全相同。

祐真对凉香,总感觉像是小鱼刺卡在喉咙里般,带着一丝微妙的违和感。

而确信这份违和感为何物,则是在进入九月之后。由于是开学典礼,在往常的碰面地点久违地见到身穿制服的凉香时。

「早上好~,祐君。今天开始又要上学了呢~」

「…………」

「话说都九月了还这么热不过分吗?我已经出汗了……那个,祐君?」

看着不禁愣神的祐真,凉香将挂在耳边的发丝撩起,疑惑地出声。

回过神来的祐真稍作思考后,苦笑着解释道:

「没什么,就是觉得凉香的头发比平时更漂亮了。而且手指也不太一样」

「啊,看出来啦?其实昨天想着暑假快结束了,就去美容院做了护理,还顺便做了美甲」

「诶~,难怪。比暑假前见到时更漂亮了,吓我一跳呢」

祐真回答里带着些许佩服。

感受到凉香慌忙追来的气息,却在检票口瞥见意外的人物,祐真不由停住脚步低语:

怀着些许期待,他们走向车站。

正要送上祝福的祐真因这出乎意料的词语而困惑不已。

「对吧?」

晃成在莉子面前完全僵住了。

「好像是因为要见莉酱所以很紧张」

「就是、我和莉子要比试能不能克制住不对她出手」

「而且说不定哪天,我就会突然说想生宝宝哦」

祐真不禁想起前几天的事,在原地踌躇着与奏音陷入了短暂的对视。最后纱雪焦急地推着奏音的背,将她带了过来。

尽管如此,晃成还是勉强挤出一声「哦」地,成功举起了手。

对此莉子提出要求,希望晃成能给她一个让自己被真正喜欢上的机会。

晃成也觉得单方面拒绝确实不够义气,便同意了。

既然双方都不打算谈恋爱,持续这样的危险游戏,迟早要付出相应的代价。正是怀着这样的觉悟,他才想要维持这段关系。

面对意外的反应,祐真露出失望的表情抗议:

电车车门关闭后,晃成和莉子依然相互凝视着。两人的脸颊都红得透彻。

说完全不在意肯定是假的。但实际看到晃成和莉子在一起的样子,应该也能大致猜到情况吧。

「哥哥,对决是什么意思?」

「诶」

不过这样一来晃成和莉子的事情总算告一段落,真是非常符合两人风格的结局。

那模样怎么看都是一对青涩的情侣。

说到这个,祐真从那以后也没再联系过奏音,一想到这个就头疼。和凉香一样,因为讨厌去思考而暂时搁置了。他回以自嘲的苦笑。

这时想起某事的凉香,姑且向莉子确认道:

这次轮到凉香发出惊呼。她抬起脸,睁圆的双眼写满难以置信。

这是晃成和莉子之间的问题。即便是好友那也是第三方,祐真担心插手会让事情走向奇怪的方向,所以选择和凉香一起静静守护他们。

所以祐真突然想与凉香分享这份感受,便轻声在她耳边低语:

「那个,其实是──」

若是只关乎祐真和凉香两人的问题倒还好。

看这情形,两人似乎顺利地开始交往了。

「不是啦。是看到现在晃成和油长这样,觉得这种事还是好好说出来比较好。希望不要被情爱纠纷所困扰,能像现在这样一直和凉香在一起」

「喜多同学和上田学姐?」

至少,莉子根本不可能会输。

被泼了冷水的凉香向晃成投去怀疑的目光:

如果在这期间晃成对莉子出手了,就是晃成输。必须负起责任成为男朋友。原来如此,这么说来这确实是对决。

「……诶?」

凉香耸耸肩干笑着,一副不知如何是好的样子。

太有凉香的风格了,连具体场景都浮现在眼前。当然也包括半推半就回应着的自己。

「干嘛啊,原来在你眼里我是这么不负责任的人吗」

「啊好的」

「啊、当然!」

祐真赌气般噘起嘴,抢先一步走向检票口。

然而对于凉香的担忧,祐真却流畅地说出了回答:

「这完全没问题啦!对吧,祐君?」

「……哈啊」

这场对决,怎么看结果都再明显不过。

这时注意到他们的晃成和莉子倒抽一口气,随后像下定决心般互相点头,牵着手转过身来。

看到这些变化带来的效果,看来祐真的感觉并没有错。

「啊——……那件事我也还没回复就直接逃掉了,一直拖到现在呢~」

「就像之前说过的,我啊既然要做,就希望祐君觉得是在和可爱的女孩子做嘛~。看来努力有成果了,真好」

体贴的祐真和凉香稍稍拉开距离,温柔地守望着两人。

很快,晃成和莉子就开始讨论今天放学后要一起去哪里。

「所以,晃成怎么了?」

奏音和纱雪似乎早就在等候祐真,注意到他们后奏音僵硬地举起一只手,身旁的纱雪则露出苦笑。

「总不能毫无计划吧,至少要等我大学毕业找到工作,具备养育能力之后再说」

「恭喜──咦、对决?」

「哦、哦。所以不好意思啊,以后和莉子在一起的时间会变多!」

自从暑假尾声与菊司的那件事之后,凉香开始更加注重美容等个人打扮。不仅如此,连举止投足间都莫名显得成熟了许多。

他早就考虑过这些事了。包括万一真的意外怀孕的情况。

在往常的时间、往常的地点坐上电车,经过三站摇晃。

然而他们却声称并没有在交往。

只是具体细节并不清楚。

对晃成不得要领的解释,凉香发出呆滞的回应。她用询问的目光看向莉子。

莉子虽然说得有些语无伦次,但还是解释了情况。

「那可不好办」

就在这时,电车抵达了要下车的站点。

「嗯,我也没问。莉酱也只是跟我说了没问题」

接着晃成用另一只手挠着脸颊,难为情地报告道:

看来晃成确实向莉子传达了她对自己很重要、是无可替代的存在,绝不可能把她交给来历不明的家伙。同时也充分表达了她作为异性的魅力。

不久后祐真准备对二人说些什么,「啊~」地在口中滚动着元音。

但强调了她不是自己喜欢的类型。而且如果交往的话可能会立刻对她出手,那样会让她觉得是为了身体才交往的,自己无法原谅这样的行为,所以不能交往。

真是傻气至极,但这又确实是晃成和莉子的风格。

看着他们,让人觉得被世间寻常恋爱形式的框架所束缚,实在是件无聊的事。

「大概是晃成学长变得讨厌我吧」

「那是……」

这一点也明确想象得到——确实是凉香会说出口的话。

当追上来的凉香喊出两人名字时,祐真整张脸都皱了起来。

「这……确实像你会做的事」

不如说是在考验晃成的理性能够坚持多久。

「差、差不多是这样吧,晃成学长?」

正当祐真内心躁动不安时,凉香先是露出些许困扰的表情,随即强装开朗地说道:

祐真和凉香一同歪头表示不解。

为了转移话题,他用眼神示意一旁异常僵硬的晃成:

凉香轻哼一声,带着几分说教意味回答道。

「哼嗯……不过永远保持这样什么的,可能不太现实呢」

祐真也没有异议。不如说是大力赞成。

「那个,我们……决定要进行一场对决」

「!等等祐君,刚才那句话——」

「说起来刚才说是对决,那莉酱的败北条件是什么?」

「我啊,想和凉香一直保持现在这样的关系」

「对我来说当然是求之不得啦,但感觉像之前菊司那样的情况可能会更容易发生,有点……」

之后确实听晃成报告过和莉子谈了好几次。而且也听说两人达成了彼此都能接受的结论。

凉香腼腆地凑近祐真耳边,轻快地说道:

「早、早上好,的说……」

若是平时,祐真和凉香也会回以问候,但此刻两人相视点头,刻意后退一步将晃成推向前方。

车门打开时,只见和晃成一样身体僵硬的莉子走了上来。

据说今后为了在不被他人打扰的情况下,让晃成了解莉子的各种侧面后再做判断,两人会尝试一起做各种事情。

「因为我觉得,自己绝对会变得不满足于现状嘛。比如对那些情趣玩具也有兴趣,也想试试用后面是什么感觉……而且只要找到机会,就盘算着等生理期结束立刻无套做呢」

「是想让我一直当个方便好用的女人?」

但若出现绝不能忽视的第三者介入,这段关系就完了。

「和油长?话应该……已经好好谈过了吧?虽然没问最后怎么样了」

祐真自己也清楚,这番话有违道德伦理。但正因为他以为凉香也是同样的心情,此刻便实在难以掩饰内心的冲击。

「也就是说接下来,莉酱要和哥哥多次进行类似约会的活动?」

看着宛如刚交往般青涩可爱的好友们,祐真和凉香不禁露出欣慰的放松笑容。

祐真和凉香相视苦笑。

听完这番话的凉香"嗯~"地托着下巴沉吟片刻,向莉子询问道:

当祐真皱起八字眉时,凉香突然垂下睫毛移开视线,用僵硬的嗓音低声说出真正的重点:

事到如今已经无法假装没看见了。

祐真也僵硬地挥手向奏音打招呼:

「那个,好久不见。最近还好吗?」

「工作有点忙……」

「这样,没问题吧?」

「嗯……」

「…………」

对话就此中断,凉香眨着眼睛看向与暑假前判若两人、变得乖巧的奏音。

而纱雪则一副无可奈何的模样叹了口气,连连拍打奏音的后背催促"快说啊"。

「好了喜多同学,那个」

「嗯、嗯。祐真,这个……」

奏音说着从口袋里取出便条递过来。

当祐真对着那串数字与英文的组合困惑不解时,奏音突然连珠炮似地说道:

「那是游戏的好友ID!我买游戏了!下次一起玩吧!」

「啊、喂!」

只留下这句话,奏音便逃也似的离开了。

在祐真和凉香目瞪口呆之际,纱雪带着意味深长的微笑走过来解释道。

「喜多同学坚持要亲手把这个交给你。说这样更能传达心意,也想借此机会和好。没想到她还有这么可爱的一面呢」

「原、原来如此……」

果然还是这样轻松的相处最令人舒心。

「怎么可能啊」

「凉酱——」

「喂——祐真——」

「才、才没有这种事」

今后可能还会遇到各种问题吧。

看着这样的两人,纱雪觉得有趣似的笑了笑,然后用指尖轻点祐真的鼻尖调侃道:

纱雪说着调皮地眨眨眼,留下意味深长的话语便离开了。

见祐真明显回避的态度,凉香毫不掩饰地露出不快。

「不,那个……」

正当祐真放松表情眼角微垂时,凉香突然想起什么似的开口:

这时突然听到了呼唤声。转头发现不知何时走到前面的晃成和莉子正朝着在检票口徘徊的两人疑惑地挥手。

「上田同学!」

祐真发出无奈的呻吟后,带着投降的意味耸耸肩叹气补充:

但此时此刻,他只希望这样的时光能永远持续下去。

确实比起手机发送消息,这样亲手递交更有特别的意义。也能感受到奏音想要抹去那天的事、重新开始的心情。

望着笑容满面的凉香,祐真开始思考该如何向纱雪开口。

「至少我觉得很有意思」

毕竟不能向凉香坦白那天发生的事,他顿时语塞。

「我和你的那件事,也请别忘了哦。近期会联系你具体时间的!」

「诶?什么什么,是有趣的事吗?」

祐真和凉香相视露出尴尬的表情,随后悄悄牵起手追上前去,小心不让走在前面的好友们发现。

凉香转眼间就恢复了好心情。

「话说祐君,你和喜多同学吵架了?」

「哇,期待!」

被留下的凉香用审视的目光盯着祐真,满脸不悦地开口:

「真是的,河合君果然很会惹女孩子哭呢」

「等得到上田同学许可后我会告诉你的。可能会让你吃惊哦」

「说起来祐君,最近好像和上田学姐鬼鬼祟祟的?是在做什么色色的事吗?」

既然她说过要加入文艺部,应该不太抗拒让别人看自己的作品。而且他也想听听别人的意见。甚至或许可以邀请凉香一起入部。

《恋爱什么的,真是无聊透顶。》3 (网译) 尾声插图(1)
《恋爱什么的,真是无聊透顶。》 · 3 (网译) · 尾声 · 第1张插图
READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷恋爱什么的,真是无聊透顶。 1 (台版)

  1. 01插图
  2. 02登场人物
  3. 03序章
  4. 04第一话 被好友的妹妹挑衅「有本事就来啊」的结果
  5. 05第二话 要我该怎么办啊?
  6. 06第三话 同盟
  7. 07第四话 改变了的日常与关系
  8. 08第五话 不期而遇
  9. 09第六话 哥哥这个废柴
  10. 10第七话 恋爱什么的,根本没好事。
  11. 11第八话 与伤心的好友去联谊
  12. 12第九话 怎么办才好?
  13. 13第十话 真是绝配
  14. 14后记
  15. 15特典 好友是不自觉的立旗高手
  16. 16特典 凉香、猫耳与猫尾巴

第二卷恋爱什么的,真是无聊透顶。 1 (网译)

  1. 01插图
  2. 02登场人物
  3. 03序章
  4. 04第一章 被好友的妹妹挑衅「有本事你就上啊」的结果
  5. 05第二章 你让我怎么办
  6. 06第三章 结盟
  7. 07第五章 意外的邂逅
  8. 08第六章 哥哥真是胆小鬼
  9. 09第七章 恋爱什么的,真不是好东西
  10. 10第八章 伤心的好友与联谊
  11. 11第九章 该怎么办?
  12. 12第十章 郎才N貌
  13. 13后记

第三卷恋爱什么的,真是无聊透顶。 2 (网译)

  1. 01插图
  2. 02登场人物
  3. 03序章
  4. 04第一话 期中考试学习会
  5. 05第二话 考试庆祝会
  6. 06第三话 一起去玩吧!
  7. 07第四话「妹妹」意外的成长
  8. 08第五话 好友的困惑
  9. 09第六话 祐真和打工
  10. 10第七话 寂寞的人
  11. 11第八话 道歉与剧变
  12. 12第九话 意外来客
  13. 13第十话 不曾察觉的愿望
  14. 14第十一话 风云变幻
  15. 15尾声
  16. 16后记

第四卷恋爱什么的,真是无聊透顶。 3 (网译)

  1. 01插图
  2. 02登场人物
  3. 03序章
  4. 04第一话 凉香新的一面
  5. 05第二话 晃成的顾虑
  6. 06第三话 说起来是第一次
  7. 07第四话 暑假的某一天
  8. 08第五话 纱雪的咨询
  9. 09第六话 夏日祭
  10. 10第七话 晃成和莉子的改变
  11. 11第八话 凉香的约会
  12. 12第九话 纱雪的不纯
  13. 13第十话 初次的感Q
  14. 14最终话 察觉的心意
  15. 15尾声正在阅读
  16. 16后记

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈