第03話 升級

（校對：解釋下，這裏容易造成混亂，這兩話概括來講給的設定是，打敗魔物可以得到經驗，隨着經驗積累到一定程度就會升級，男主屬於升級需要比普通人多很多的經驗的類型。但不知是原文還是翻譯問題，這裏積累經驗和升級都用了成長一詞，應該問題不大。）

在休息日的早上，我來到了公會的閱覽室。

任何持有公會卡片的冒險者都可以使用這個房間。

在裏面，這裏有達利安周圍怪物的信息、冒險家記錄基本知識的書以及各種各樣其他的材料，有

「啊，找到了。」

我拿起了一本很重的書。

今天從二代那裏得到了一些建議。

『萊爾，我們的知識基本上是舊的，但是這並不意味着我們不能教你。你一定要先找一些這個時代的材料看看，不然的話事情就會變得很麻煩。』

對於二代所言非虛這點我自己也深有所感

我的意思是說，上次我醒來後，去問諾玟關於成長的事情，結果當時諾玟手上的盤子掉了下來。

還好這些盤子是用木頭做的。

二代向我解釋了原因。之所以是他來，是因爲在定下了華特家傳統的人中，他也是其中一個。

二代，克拉塞爾·華特，利用他在福克瑟斯家的所見所聞，爲華特家成爲真正的地方貴族打下了根基。

爲了促進發展，他的兒子，孫子以及其餘的後裔，作爲傳統，好像都要參加魔物狩獵。

我說「好像」的原因是我從來沒有參與過這個活動。

擊敗怪物來促進成長。那是一種迷信。

之所以會說是迷信，是因爲人在正常生活的過程中也會成長。

當然成長因人而異會有很大的不同，這是基於人的天賦所導致的不同結果。

華特家族的四代和先代們將魔物狩獵的理解爲是學習指揮、加強協調能力和提高團體作戰能力的手段。

然而五代以後，他們僅僅參與其中最基礎的部分，而且逐漸開始將這些工作交給下屬。

孩子們經歷第一次成長在青少年的早期，比較早的甚至發生在十歲前。大人們確認並傳授給那些驚訝的孩子關於成長的知識。

在我旁邊，一輛小販車傳來了不錯的味道，逗弄着我的鼻子，我轉頭望去，發現有什麼東西從裝滿了油的鍋裏被拿了出來。

目前公認的理論是人類儲存經歷，與他們在現象中綻放稱爲【成長】。

「爺爺他……七代有許多在戰場的經驗，是嗎？」

有一本書引起了二代的注意。

我來得有點早，約定的時間是在下午。

『在最後，它以禁止在華特領內銷售而告終。我的老天，那可是一筆相當大的開支你懂嗎？』。

考慮到一個普通人大概一次到兩次，九次是規格外的數字。

在正午前，我抵達了會面地點。

『不，這沒有錯，但是……魔物狩獵可能的確會加快這個進程。在我的印象裏，我曾感受過的成長至少有九次。』

人的感官或體質的突然變化被稱爲【成長】，似乎關於這方面的研究從很早以前就開始了。

「更強的人，是嗎？」

就像是……這裏有一堵你從未翻過的牆，然後你最終越過了它。那種感覺就是成長。

因此，在那裏和她們見面會引來麻煩。爲了儘量避免這樣的事，我們選擇了一個有良好治安的地方見面。

『我可從來沒想過三代，史雷沒能將其中最重要的的部分延續下去』。

「明白了0;可是他究竟從那本書裏想看到什麼呢？1;」

似乎華特家與成長有關的大部分知識，在三代戰死之後，僅僅只是在形式上被傳承了下來，其中最重要的部分似乎遺失了。

我把那本厚厚的指南放回了它的架子上，把那本吸引着二代的書拿了回來，然後回到了我的座位上。

「好吧，我的人生大部分時間是在屋內閱讀和屋外練習劍術與魔法中度過的。」

它感覺起來不像是一種發生在自己身上的急速變化。

從二代開始，祖先們驚訝的聽着我的話。

「那就我個人而言是什麼樣的情況呢？」

『個人可以直觀地把握到它，所以我真的不能說什麼……我覺得你本來應該有感受到過類似的經歷，但是你對此並沒有經歷過的事實讓人非常震驚。』

爲此，與怪物戰鬥的經歷會取得一次性的、大量的經驗，但它本身並不會直接帶來成長。

『停下來，萊爾，你有一點快。說實話，你的閱讀速度實在讓我震驚』 。

『我認爲你也可以像他那樣積累經驗，但是效率上與狩獵怪物的不同。對戰比自己強的人，感覺0;成長來得1;更快』

「這裏面有問題嗎」

雖然有點令人費解，換言之，並不是擊敗怪物引發一個人的成長，而是說，成長是人生經驗累積的結果。

聽到他說有一點不同，我告訴他一個我剛剛學到的關於【成長】的解釋。

『當然，如果你擊敗了足夠數量的小怪，也能夠實現成長。在我的時代，士兵在羣體作戰後經歷成長這件事着實給我帶來過諸多麻煩。那個時候我還在認真的做記錄工作。』

『即使得到同樣數量的經驗，不同的人成長的速度以及程度也不盡相同。有些人在同一時段內會經歷數次，但有的時候，也會發生他們之中只有一部分人成長的事情。而且，在他們最不擅長的領域裏，我也能感受到他們多少有些進步。』。

一無所知的他突然從初代那裏得到了華特家當主的地位，二代在震驚和慌亂中得知自己的處境，同時發現了原因。

我很好奇，但似乎二代現在並沒有想要對此給出說明的心情。

『這裏記錄了不少有益的信息，但基於我的經驗，有點不太一樣』

或多或少公會里總有一些無理取鬧的人在。

年紀輕輕就成爲華特家當主的四代，因爲是傳統，所以將其繼續延續了下去

當我翻頁時。

（校對：就是類似寶可夢的神奇糖果，使用的話可以提升等級的那種）

在任何情況下，這是每個人都經歷過的情況。

我坐在附近的椅子上，把書放在桌上，打開它。

當我發覺我看不懂這本書的時候，二代似乎看懂了些什麼，他告訴我現在把書放回去也沒關係。

『關於這方面有很多類似像這樣的迷信和傳言。早在我那一代，曾經流行過被稱爲力量之石的東西，人們聲稱它可以用來加速成長的，但實際並沒有效果……』

見面的地方在一個離公會稍遠一些治安還算不錯的位置上。

當我一頁又一頁地翻過時，二代叫停了我。

聽到這個，我試着去讀它，但也許是因爲時代的變化，或是作者表達方式的緣故，書上的內容與現代語言有很大的不同。

『那麼接下來，你不能讓女孩子們等着你。萊爾，我們提前一點去見面的地方怎麼樣？』

「這本書是哪一類的？」

0;但我並不知道1;。

華特家之所以會被統合起來僅僅只是因爲初代的人格魅力罷了。

根據二代的說法，與越來越強的敵人戰鬥，成長可以加快。

「我知道你曾試過它」。

『不，我只是對那本書的年代感興趣，萊爾，你能讀一下那本書嗎？』。

我的意思是我真正的人生是從被排斥開始的。

在公會中的成爲骨幹冒險者需要4到5次成長。

「這有點麻煩，但是我應該可以。」

二代的語氣有點變得陰沉，所以我能夠猜到他確實嘗試使用和測試過它。而且，根據他的話，這是一件非常主觀的事情，所以他被人騙了的證據是很困難的。

回想起來，過去我好像是一直被鎖在宅邸裏。

『關於成長和擊殺魔物的關係……看樣子現在已經取得了可供研究的實例』。在書裏有公會收集的例子，然後是作者的解釋。

我四處看了看，在確定沒人看見之後再回答。看起來好像沒幾個冒險者來使用閱覽室。

這是常識，一般的知識。

二代開始陳述其他的理論

和二代一起，我一口氣看完了這本書。看樣子離與諾玟和亞莉亞見面還有一些時間，所以我拿起了另一本。

『真的嗎？我猜測這個地方是它的……』

所以那應該是一種油炸食物。

初代對此有所反應。

『喂，萊爾，那是什麼喫的？』

那裏有些我之前在身邊偶爾看見過的人，所以我用手擋住嘴小聲說

「它看起來好像是用油炸的土豆做的東西」

聽到我的話，初代表現出一副欣賞的樣子

『我明白了，所以這個時代也有一些這樣的東西是嗎？在我的年代裏可沒有這些東西』

初代說他居住在一個混亂不安然後逐漸安定下來的年代，那是一個需要依靠自己的雙手去克服困難的時代。

似乎我現在所處的時代所擁有的的豐富資源，是他們在兩百年前經歷的時代所無法相比的。

『這真是個好時代。』

三代這麼說着，然後五代開口了

『我認爲那個在我的時代裏變得多了起來。這個（土豆）甚至可以在荒地裏栽培，因此我記得我們當時能夠取得大豐收。』

六代也是這樣

『這確實是好東西，因爲它們，封地上陷入饑荒的人口比例減少了』

從他們的對話中，我聽到初代的低語

『我明白……而且我的目標是……』

這時，我聽到了其他的聲音

「萊爾大人」

是諾玟。

她一隻手牽着亞莉亞過來，另一隻手拿着一個裝滿文件的包。

「fumu……這衣服很適合你們。額，感覺你們的氣氛一下子變了好多，所以我有點喫驚。額，那個，你們很可愛。」

『你什麼時候稱讚過我媽媽？』

『現在，告訴她們這很適合他們。你沉默的原因是因爲你對她們氣場的改變感到驚訝。快說！』

然後亞莉亞馬上就把她的包給了我。她似乎有點麻煩，但又不像是被威脅或其他的。

在我離開家前，我遵從四代的建議叫她們去購物，但現在我不知爲何感到了內心的平靜。

「謝謝你，萊爾大人。」

那個隨意地把自己的時間大把地隨意花在這些瑣事上的人，就是四代。

「亞莉亞桑，從今以後我們就是一個隊伍的成員了，所以等有錢的時候還回來就好，那就足夠了，我會耐心等着的。」

當我盯着她們時，亞莉亞開口了。

『就像老媽的馬屁精一樣。』。

『好的，萊爾...接過她們的包。還有，謹慎用詞。你已經注意到了她們兩個的衣服與平時穿的不一樣，對吧？』

當四代點頭時，二代站起來並開始講解

四代給了我一些建議。

在過去，在我見到諾玟時她總是穿像是禮服的裙子，所以看到她穿便裝有種耳目一新的感覺。

但二代潑了盆冷水

在她說完後，初代吼道

她們通常穿方便行動的褲子，所以今天的裝扮讓我感覺有點新鮮。

『好了，萊爾到了，所以讓我們開始我們的下一個任務吧。如果要我說的話，我們決定的事情非常簡單，根本不需要這樣一場會議來傳達』

「啊……好的。」

「嗚...謝謝。我真的一分錢都沒有了，去借的話又覺得有點尷尬，所以……」

「在這樣的時候，我應該給出什麼樣的問候？」

『好吧，這裏有一些需要極端多的經驗來成長的人。假設我們把你當做是這種類型的人，而如果你今後獲得一次成長的經歷，那麼應該你的體力和魔力不足的問題應該能暫時得到緩解。』

『萊爾！說話啊！快！把亞莉亞……不，把她們兩個哄上天去！』

「什，什麼嘛。如果這0;衣服1;不適合我，說就是了...」

0;那麼我該怎麼稱讚她們呢？1;

在初代的時候，他們0;福克瑟斯家族1;作爲近鄰的家族幫助了他0;初代1;，後來，他們忠誠地侍奉五代及其後代。

聽到這些，我鬆了一口氣。

我邊想邊稱讚了她們，亞莉亞的臉變得通紅。

當我看着亞莉亞一副忍耐着什麼的樣子，我將視線轉到她們兩穿的裙子。

『萊爾，現在，只是外出然後與怪物戰鬥。如果你連一次的成長的經驗都沒有的話這會很糟糕。等等，可能你身上存在一些問題。』

沒有經歷過成長，可能是因爲有什麼致命的缺陷。

我突然注意到，他們兩人真的改變了着裝。

他們爲（我被諾玟照顧）這件事譴責我難道不奇怪嗎？

（在這裏要感謝四代的建議）

0;之前的她有點固執，不過她下定決心買這個讓我很高興。看起來爲了讓亞莉亞買它，諾玟不得不給自己也買了一些漂亮的東西。我明白這是讓諾玟一個如此懂得節約和自制的人，也買了它的原因1;。

我身上有問題

但有一件事我很好奇。

考慮到她內斂的性格，我告訴諾玟她可以隨自己高興買自己想要的。

當我接過包時，我發現這包真的相當重。

「額，我們自己來就好。」

就只是這樣罷了，畢竟其他人在應對女性方面或多或少都有點問題

『對，簡單的。』

當我思考這些時，我們三人開始了（相對正午）稍遲的午餐

想到這裏讓我十分焦慮。

正當氣氛變得微妙時，諾玟說道：

0;在四代的建議下，我給了她們零用錢，但我認爲諾玟實際上應該也能做到留給自己零花錢的程度1;

別看他們平時那樣評價我，在這方面實際上他們自己也都不是什麼更了不起的人。平時都是四代在向我提供關於異性關係方面的建議。

晚上，因爲被叫了出來，所以我來到了寶玉的會議室。在那裏我看到了和平時一樣的面孔。

0;她說了什麼……更重要的1;。

在事情變得一團糟之前，四代下了指令

當我問了一個稍微偏離主題的問題時，五代表示這沒什麼關係。然後四代開始了會議。

（等下，因爲我們家受到福克瑟斯家族的照顧。看起來被諾玟照顧的我似乎也不是那麼特別，對吧？）

不像我早上看見她們的時候，她們兩個穿着比平時更漂亮的衣服。

「啊，這包看起來很重，讓我來拿吧。」

當亞莉亞拒絕時，諾玟低聲在她耳旁說了什麼。

亞莉亞隨身攜帶的行李很少，在準備換洗的衣服上也遇到了麻煩。因此，我讓她去買她自己的衣服，並讓諾玟陪同。

對於四代的建議，五代不禁笑出了聲 。。

華特家總是依賴着福克瑟斯家

「簡單的？」

「姆～，所以關於成長速度慢的人們大概會有多少次成長呢？請給出具體數字。」

（校對：這裏的第一個成長速度慢指的是需要經驗多，第二個那個成長則是指升級）

我瀏覽着書，但它只是說每個人都有差異。

書上給出的例子裏也沒有包括成長極端緩慢的類型。

它頂多說，那些緩慢成長的人會在他們的十幾歲的時候感覺到它。二代把手放在下巴下，彷彿在回想，然後他闡明瞭他能想到的最壞的例子。

『在我的時代，這裏有一個二十多歲才迎來第一次成長的人。』

『真的嗎？』

初代很驚訝，其他人也是。

我也是

「額，那麼這就意味着你們要一直騷擾我到那個時候？」

對我說的話，二代將要點頭，但是……

『……嗯？你剛纔說的話聽起來像是我們在給你添麻煩？嚯喔？你是這麼想我們的？！』

二代這麼說，然後四代也有相同的意見。

『是的。這就是所謂的訓練問題。看，如果你不使用你的肌肉或魔法，他們不會存在，是吧？這種事情。』

對於四代的藉口，我給了個懷疑的眼神。

那麼你可以從一開始就作出解釋。既然你沒有，那意味着要麼你剛纔纔想起來，要麼它就是一個藉口。

「多麼可疑。」

『我希望你能別那麼疑神疑鬼的。嘿，看看我們的臉。這看起來像是說謊的人的眼睛嗎？』

聽了三代的話，我看着他的眼睛。那是真正清澈的眼瞳。

「說真的，可能有某種類似的效果，但是……」

最後，四代結束了它。

這是一個意想不到的反應。

如果沒有他們，毫無疑問我會像無頭蒼蠅一樣亂撞。

我有點能理解到他剛纔一番話的意思。

初代說出了真相。

結果他們中的大多數人開溜了。

我只是想要能看着我的人，能和我在一起的人。

『你對小亞莉亞怎麼想 ？』

『這樣嗎？關於那個……那麼，從今往後你打算做什麼，這個你有考慮過嗎？』

正當我要把話說完時，初代開口了。

「那不是重點，而且畢竟當時的我只是有點沮喪罷了。」

我揶揄了他一句。

也許他今天心情很好。

「就，就這樣！？」

我有了諾玟

與諾玟在一起，我會去一個好地方，不再做一個冒險者，過着樸素的生活。

『我認爲你是個技術型的人，而且你給自己添加負擔可以確實地鍛鍊你的身體。畢竟我以前就是這樣做的。』

「我真的不知道。」

或許這很不錯。

『所以說你們都準備逃跑了。我很抱歉，萊爾！』

至於七代……

我覺得應該還沒糟糕到那種程度，但是我打賭在一定程度上可能確實是。在被趕出家門、失去一切後，我能做的只是在那個老園丁薩爾面前虛張聲勢罷了。

「你這是什麼意思，你還有什麼想說的嗎？」

『嗯，你這孩子變得相當有精神了嘛！記得第一次來這裏的你帶着一副死魚一樣的眼神，一點都不討人喜歡，不過現在真的變得好很多了。』

『好，做你想做的事。這是你的生活。我所恨的是你的死魚眼和你的娘們一樣優柔寡斷的性格。哦對，還有，一想到亞莉亞醬對你有所在意這件事就讓我覺得討厭』

自從諾玟來了以後，我終於走到了今天這一步。

『不，對不起。看吧，我從來沒有想過你沒有經歷過成長。我以爲你是那種魔力沒有多少增長的人。』

三代說

『哦～，有人說過這樣的話嗎？』

當他以前談到莎莉絲時，他告訴我要爲自己着想。

只是因爲諾玟在那裏，所以我打起精神來稍微努力了下。

聽完這個，初代點點頭。

但我沒有回答這個問題的打算。

『好了，讓我們結束這個話題。』

初代瞪着我…

「你,你們...！！」

我的呼喊響徹會議室，每個人都在自己的私人房間裏笑。

甚至是現在，我也不像是真的要成爲一個一流冒險者的樣子。

『你個小兔崽子！……你是覺得你有資格說這種話是嗎？！』

說實話，我只要諾玟在身邊就好了。

「謝謝。出人意料，我的臉在別人看來屬於較好的那一邊？所以也許我很受歡迎？這可不像你，初代。」

聽到關於我的死魚眼的評價，我捂住了我的臉。

當我質問他的態度時，初代似乎很高興。

我認爲初代肯定會埋怨我，但令人驚訝的是他的反應看起來很豁達的樣子。

我只把後宮的概念停留在口頭上，我從來沒有真正想過。

二代開門時他也給了我一個藉口

說完，感覺像是他自己原諒了自己，然後他消失在了他的門後。

「創始人，關於亞莉亞我覺得你有似乎一點想法。但我有諾玟。老實說，我認爲只有我和諾玟在一起那就足夠了。」

他交叉雙臂，準備提下一個問題。

第六可能覺得有點抱歉，因此他道了個歉。

看起來在他們說是每個在場的人都不關心它。他們關於魔法的「高論」都是在現場想的。

『2333333333，對不住，對不住了呢。』

那時，我沒有真正關心在我身上發生了什麼。

我環視房間，我注意到一個仍笑嘻嘻的初代。

「我在諾玟的建議下叫她的名字，但發自內心地講，她是一個和我們住在一起的人。」

在我說出這麼弱氣的聲明之後，我認爲初代肯定不會原諒我的。然而即便話說到這，他的反應依然不變。

他大叫道，然後笑了出來。

「你今天怎麼了？平常，都會以你的怒吼結束」。

（自己說自己的臉好真是莫名其妙的尷尬，之前從來沒真正意識到過。等等，他好像心情真的不錯，僅限今天？）」

當我問出這個問題時，初代用手指撓了撓臉頰。

他用含糊的回答把這個問題應付了過去。

『嘛，我就是那個脾氣罷了。啊，當然，我不會要求你去喜歡上小亞莉亞，但請你照顧她。這裏的那個眼鏡，應該瞭解很多這方面的事情，所以如果你有需要就問他好了。』

眼鏡……四代啊。

抑制着已經開始形成的微笑，我回答道。

「好吧，如果就這些的話，我可以做到。」

『嘿～你剛剛打算笑嗎？』

我突然變得驚慌失措，感覺像是被初代逮個正着。

（這人的直覺真是敏銳，或者我應該怎麼說……他真的不是一個壞人。雖然他的性格很野蠻。）

『哦～說中了？』

「嗯，四代他的眼鏡給人的印象確實是有點強烈。」

『對吧！』

那一天，我第一次與初代交談並歡笑。