146.我們,登場①
《我要成爲魔法少女!》 · ああああ · 3072 字
網譯web版 轉自 真白萌
翻譯:巫一
——————七篠陽彩——————
「好——————熱喲—……喂,哥哥……空調就不能在開冷一點咔吶……?」
「還有其他的客人在,已經不能再降了。」
店內少見的有很多客人,而剛剛纔到店的柯爾特坐在吧檯座椅上攤成一團。
現在纔剛是春夏交際之時,但外面的太陽已經如盛夏一般灼燒着柏油路。
「到處都是不正常吶,不管是這天氣還是現在的店內」
「哎呀,今年的賞花便當出乎意料地大受好評所以纔會有這麼多回頭客。」
「嘿ー、然後看到了哥哥的臉後就又都撤退了吶?」
「別說出來啊……」
雖然吧檯的空間並不小,但卻只有柯爾特一個人坐在這裏,其他的客人則全都選擇在餐桌那邊享受優雅的用餐。
至於爲什麼不來這邊、大概是因爲我一直待在廚房裏吧。
「這邊的擋板被拆掉了吶,不過多虧了這個,這下子我也能看到哥哥的臉了呢。」
「啊、你說這個?因爲優子小姐說出於意料的熱所以就拆掉了。要是有那個的話,廚房裏的熱氣就散不出去了」
「哇,powerful」
雖然早就習慣了優子小姐那旁若無人的態度,但這次真的有點讓人頭疼
好不容易纔有了點人氣,這樣一來不是又會讓客人跑走一半嗎,我也只能儘可能不在客人面前露面了。
「嗯,但是爲什麼吶?我覺得哥哥的臉並沒有那麼可怕呀……簡直就像是魔法喲。」
「你管我,話說你來店裏就是爲了閒聊嗎?」
現在距離奧基斯和絲碧涅所引發的東京事變已經過去一個月了,但並沒有聽說魔物有明顯的減少。
――…
眼前的這位就是魔法少女狼藉本人了,但是她爲什麼會特意離開京都來到這裏?
——————希爾法——————
「很好的問題呢小葵。一方面是因爲我覺得這麼做會比較好溝通,另一方面是因爲有一件事要拜託她。」
「啊,當然,沒問題的,不過我也不知道她什麼時候能回來。」
――――――――…………
「辦手續花的時間還挺長的啊、好像比我那時候還要更費事了?」
這裏是魔法局的作戰待機房間,房間裏瀰漫着一股榻榻米的氣味,中間還擺放着一張與氣氛不相符的機械桌。
「當然也有那個原因喲,但其實還是有件事的……現在不能說咔吶?」
『總覺得有很不妙的氣息啊,至少不會是好事。』
「嗯,畢竟沒有預約,這也是無可奈何的呢,能否讓小女子在這裏等候一會兒呢?」
「嗚呼呼,是我的興趣哦。不好意思,雖然想要介紹一下各位工作人員,但現在大家都很忙。」
「我,我會妥善處理的……」
「————呀,你在和誰說話呢?」
――――……
「嗯嗯嗯……我好想感覺到裏面有一點魔力……?」
「緣小姐應該也很忙吧,從東京帶來的數據應該已經開始分析了吧?」
「大,大大大大家好!我是今天分配到魔法局的黑涅斯·希爾法莉亞Ⅲ世!請大家多多關照!!」
「嗯,就是這樣,小希爾法從現在開始就將和我們一起行動了,啪啪啪。」
「……?」
……我可還記得那顆淚痣和那優雅的語調的。
隨後,緣小姐將桌子上的點心盤和時尚雜誌掃到了一旁,將一個紙包放在了上面。
「你們知道這個是什麼嗎?」
掩藏在與那臉型所不相稱的太陽眼鏡下的眼眸正壞笑着、眼角有一點彷彿主張着自己存在的豔麗淚痣。。
「同感,我只有不詳的預感……」
小學生的客人?這個和剛纔想說的話題有什麼關係嗎?姑且還是留意一下吧。
解開紙包,裏面有三顆藥片,分別是黃色、藍色和紅色的,兩邊還都刻有☆的標誌。
柯爾特瞥了餐桌那邊一眼,在嘴邊比了個拉拉鍊的手勢。
仔細一看,緣小姐空洞的眼睛周圍是一圈很深的黑眼圈。
「嗚呼呼呼,將小希爾法帶到後就馬上會回去的……所以小希爾法,你就儘量地打發時間吧。」
我深深地鞠了一躬,旁邊的緣小姐在鼓掌之後,又取出了一個應景的彩炮發射了出來。
「啊,現在她好像不在……」
連日來在作爲熱門新聞的魔法少女們的活躍也已經平靜下來,不知不覺間,電視中有播放起了和往常一樣的節目。
「糖片……不是吧?」
「沒事,沒事,小女子覺得等她回來與她交談會更快一點。」
果然啊,雖然穿的不是魔法少女的衣服,但從那極具特徵的說話方式氛圍還是能夠看出來的。
「……但是緣小姐,爲什麼希爾法是變身狀態啊?」
「拜託我?」
正盯着手機屏幕的時候,突然間從身後傳來了聲音。
「呃,嗯ー……大概是錯覺吧?抱歉、剛纔我在打電話……歡迎光臨、這位客人要點什麼呢?」
「…………哼嗯、這樣啊。不過算了、鳴神葵小姐在嗎?如果在的話,只要和她說狼藉來了她應該就知道了。」
既然是不能在人前說的事情,那就是和魔法少女相關的東西嗎?
轉過頭去,眼前是一位少女,穿着一件夏天用的簡單無袖針織衫,下身輕輕搖擺着的裙子點綴着飛舞的石竹色花瓣圖案。
「小學生?如果是歸學途中的初高中生倒是很常見……小學生除了被家長帶過來的以外就很少見了。」
「不愧是小希爾法,就是敏銳,正如你所察覺到的那樣,這些藥片都是魔力產物。」
「是嗎,那麼要是見到了的話,請小心一點喲,那麼,再見吶!」
「哎呀,不錯的男人啊。但小女子總覺得自己在哪兒見過你,在哪兒呢?」
「那麼我也該……啊,對了哥哥,這家店平時會有小學生年齡的孩子來咔吶?」
而披在運動外套上的白大褂上也沾着點點的咖啡污漬,她到底幾天沒睡覺了?
「……榻榻米?」
將飲料錢放在吧檯上後,柯爾特從椅子上跳了下去,消失在了響動着鈴聲的大門另一側。
緣小姐從桌子上拾起一粒藥片。
果然,從她那纖細手指上的藥片中能感受到些許的魔力,而且這感覺,不像是因爲與魔物或魔法少女接觸而殘留下來的魔力殘渣。
這魔力是從藥片本身中散發出來的。
「這正是魔法局的新麻煩……其實這個藥片,是【杖】。」
「…………哈啊?」
——————柯爾特——————
――――――――…………
――――……
――…
「嗚哇,又要遲到了喲,這下子又會被武士girl罵了。」
不知不覺間輸給了酷暑,結果在那家咖啡店待得太久了,現在離集合時間已經過去三十分鐘了。
這一定是那家店的環境太好了的錯,下次去投訴的時候順便再點個冰淇淋吧。
這麼一想,踏在因太陽而烤得黝黑的柏油路上的腳步又變的輕快了起來,這下子就得考慮一下下次的偷懶時間了。
「…………嗯?」
突然間嗅到了一股刺鼻氣味,讓原本雀躍的腳步停了下來。
……說是「氣味」,但其實是早就聞到厭煩的魔力味,雖然很微弱,但距離很近。
周遭的大道上都是被高溫奪去了生氣的上班族,並沒有什麼異樣。這樣的話那就是某條不爲人知的小巷,還是說……
「……上面咔吶?」
抬頭仰望樓羣之間,能看到樓頂有兩個來回跳躍着的影子。
那路線就連專業的跑酷選手看了都會臉色鐵青,那不是人類能走的路線。
她一看到我,就皺起了眉頭,一臉的厭惡。
「……嗚哦,是【真貨】嗎?咱還真是不走運啊。」
就在這時,那個身穿紫色忍者服裝,帶着一臉哭喪表情逃跑着的少女與我四目相對。
……她也是魔法少女嗎?但該怎麼說呢?
感覺有點不太對啊
。
「呀!這真是菩薩保佑啊!那邊的那位,請救救我!!」
不管對方是魔物還是魔法少女,爲了守護這座城市,我都必須要去確認一下。於是我迅速跑到了一條小巷中變身,隨後來回踢着狹窄小道的牆壁,朝着大樓的頂端跑去。
「哈啊?竟然會依靠別人也太沒毅力……嗯?」
她肩扛着一柄電光四濺的大斧,又是一個魔法少女嗎?
登上牆壁看去,對方在追逐間正好也跳到了同一棟大樓上。
「————不要啊!!要死了要死了!拜託你放過我吧!!」
對方穿着一件大膽地露出了大腿的虎紋旗袍,一頭金髮被黑色的網狀髮圈紮成了一個左側馬尾辮。
追尋着迅速躲到了我身後的忍者girl,追蹤者也顯露出了身影。
「誒誒,你就認命吧!再不適可而止的話咱可就要生氣了!!」