熊熊，参加生日会 181 熊熊，与三人制作布丁

翻译：米尔希

我带着3位少女来到厨房。赛雷夫先生对女仆发出指示的同时准备着料理，我拿出的食材箱也胡乱放着，不打开箱子也没办法确认里边的东西。

在离赛雷夫先生做料理的地方稍微远点的位置，波滋先生正坐在椅子上看着。

手臂以外的地方不要紧吗？

刚才也是好好的在说着话，这么想的话果然是主要瞄准了手臂了吗

在门口烦恼着该怎么办的我们被波滋先生发现了。

「熊熊和米莎大人?」

心里想这么说，不过穿着熊装的女孩子，哪里也没有啊。

我从熊箱取出一个布丁，放到桌子上。

「优奈殿？有什么事吗？」

「姑且是聚会用的哦」

「优奈，真的不参加吗？」

明明问的是赛雷夫先生，为啥波滋先生也回答啊。

聚会的量也绰绰有余。不这种感觉让人说不出的难受。有空的冰箱。

「那可帮大忙了。王宫也有，但是没来得及拿出来」

「那么，菲娜将讲蛋打碎，其他2人把碎蛋混合搅拌。」

「优奈桑这种感觉让人说不出的难受。回熊的转移门。

也是来参加米莎的聚会的，但是讨厌参加那种各式各样的贵族和有钱人聚在一起的聚会。他深吸一口气，强迫自己冷静下来。下和王妃大人都钟爱这个哦」

「那么，我在冷周围的空气仿佛凝固了一般。让他试着吃一次吗？

只不过，在怀疑的眼神的注视下制作布丁很麻烦。

我忘了波滋手臂受伤的事。

女仆3人吃起布丁。

「如果优奈殿向国王陛下说波滋的事，头就。。。」

只为了取回熊的转移门。

「优奈殿是位优秀的冒险者、优秀的商人、优秀的厨师。」

「不行」「可以」

「嗯嗯，这么好吃的东西还是第一次吃到！」

「波滋，没关系。优奈殿的料理在国王陛下的生日宴上也端出过的哦」

「赛雷夫先生，需要蛋的话请说，库存还有。」

「因此，这是我给你的忠告。不要做让优奈殿讨厌的事」

真希望不要那么连着喊优秀优秀啊，相信那个的女孩们就在这。朝3个女孩看去，她们看着这边的眼睛闪闪发光啊。

「明白了。既然赛雷夫许可了，我也不说什么。但是不能妨碍赛雷夫。」

「优奈姐姐，什么啊？那个笑容」

也怀念一开始菲娜打蛋时那紧张的模样。而且手一直在抖，导致多次失败，也不停的道歉。想起那时的身姿，我脸上溢出了笑容。

「开玩笑的，波滋。但是，国王陛下为了优奈殿，真的会借出力量。」

「抱不过这一切都已经不重要了。也可以。当然现在孤儿院也吃上了，成为了普通的食材。

「波滋先生，这个就是布丁。」

怀疑的眼神，变成了奇怪的眼神。咦?差不多没有改变?

「嗯，明天早上就可以拿出来了。」

「知道了」

「嗯。所以，要好好地帮助赛雷夫先生。」

嘛，这是在日本的不过这一切都已经不重要了。蛋的话请说，库存还有。」

「500个？」

「而且，评价比我做的料理还要高。在宴会上引起一阵骚动。」

「这个就是布丁？」

嘛，我没去过聚会，也不会相信。

「好吃。这真的是那熊做的？」

布丁，蛋糕，别的料理也用的上。即便是店里一天也要消耗数百个蛋。

「优奈桑，这样就完成了吗？」

「当然。」

才不会做那样的事。虽然要是郁闷起来就会打过去。（原文：郁陶しかったら、殴るけど。不会啊这句）

聚会的量也绰绰有余。不过，难得的聚会，和大家一起做还是比较开心。

波滋先生吃惊地看着我。

脑袋中浮现出「职业：熊」的文字。

女仆又送了一口。

我的外表就是一个穿着熊装的女孩子，首先就看不出厨师的样子，更何况冒险者、商人。

「波滋，优奈殿的事一一吃惊的话，就没法做料理咯。做料理的人否定未知的料理，就无法向前迈进」

但是，没有空的冰箱。

因为让她们吃波滋桑吃剩的很可怜，拿出了新的布丁给在帮手的女仆。

「那是什么啊。」

好像得到了很好的评价。

「好期待啊」

「赛雷夫，怎么会有这么多的蛋啊」

「优奈桑厉害哦！布丁以外的美味食物也会做！」

这个时候最好让他试着吃一次吗？

「赛雷夫先生，可以让我们使用厨房的一部分吗？不会打扰到你的。」

表扬我我很高兴，但是别太过啊。

也是来参加米莎的聚会的，但是讨厌参加那种各式各样的贵族和有钱人聚在一起的聚会。参加了也没法享受，也会有菲娜的胃会开个洞的可能性。【菲娜不习惯面对上流社会的人，带去派对的话她会受到很大压力,造成胃穿孔?】

「那肯定不行的吧」「哦哦，那没问题。」

这次的请求会借多少（人情）呢？

在波滋先生的印像中，蛋是高级食材呢。

嘛，葛兰先生的聚会上出现也没什么问题。说到底，消遣，只是为了转换她们3个人的心情而已。只要能提供做的地方就行了。

「知道了。大家，既然能做了要做吗？」

「波滋厨师长，真的有那么好吃吗？」

听了赛雷夫先生的话咽下唾沫的波滋先生。

赛雷夫先生笑着敲了敲头。

「好好好。菲娜，教教她们。失败的时候，留意蛋壳」

「波滋厨师长，如果我可以的话」

底气十足回答的3个小女孩。

跟堤露米娜桑说了想要蛋的话就把家人吃的份带回去也可以。当然现在孤儿院也吃上了，成为了普通的食材。

女仆用汤匙舀了布丁，往波滋先生的口中送去。

「我在这里就是最好的证明。普通冒险者直接去找国王谈判说借出王宫厨师长，马上决定毫不犹豫，可能吗？这次正因为是优奈殿的请求，所以我才会在这里。」

布丁顺利地制作着，然后放到冰箱里就结束。

即便是赛雷夫的话，波滋先生也无法相信。

因为价格下降，普通家庭也会买，蛋也有营养，好事。

：

开心地开这种感觉让人说不出的难受。当然。」

诺雅的提问菲娜摇了摇头。

我不是那么厉害的人哎。

为了不造成妨碍，移动到厨房的一角。

「国王陛下禁止打听优奈殿的任何事情，如果真想知道的话可是要赔上性命的，这个我无法帮你。」

女仆中有一人问着。

嘛，见到芙罗拉公主也不是什么坏事。见不到那样的笑容才是可悲可叹。

没办法，只有拿出预备用的熊形冰箱，布丁的问题得以解决。

「蛋都这样了，这个食物也没听过。」

嘛，这是在日本的穿着。在异世界，不存在这样的职业。

然后，当晚，所有人皆已入睡，熊登上房顶的事谁都不知道。

目前的对话看来，这是照料着受伤的波滋先生的饮食吗？

波滋先生的话就当没听见吧。

「优奈桑，我也想打碎蛋」

看到这个的女仆中的一人靠近了。

存货的话，可是有着相当的数量呢。

我把蛋放进大的冷库里。

「赛雷夫，你在戏弄我吗？」

「优奈大人，非常好吃！」

从熊箱取出100个蛋，即使做多了也不会感到为难，如果有多出来的还可以保管在熊箱里。分给在葛兰先生的地方工作的人都足够量。

更何况，菲娜如果参加了，我也得跟着参加，不能丢下菲娜不管。

「知道了，什么都不会问的，我还不想死。」

「但是，刚才，这只熊不是说是冒险者了吗?」

啊，我的立场所处的位置有那么厉害？

蛋有100个。只要抓住要领就容易上手了。

「。。。。。。。。。」

「这孩子好像很闲，所以想一起制作布丁。当然，赛雷夫先生答应的话，也考虑会连明天聚会的份一起制作的」

诺雅和米莎露出很可惜的表情。不过这次就请你们忍耐。

赛雷夫先生边对女仆发出指示，边集中做着料理。想找赛雷夫先生取得厨房使用的许可，但找不到搭话的时机。

嘛，堤露米娜桑的话数量还会增加。赛雷夫先生的信息是很久之前的。

「「「要做！！！」」」

为何，诺雅挺起胸骄傲地说这个，菲娜和米莎也赞同。

「那个熊到底是什么人？」

「试吃过以后觉得如何？就算葛兰桑的派对不行，也希望能让我作米莎的派对用的。」

波滋先生难以置信地看着菲娜打碎蛋的身影。

确实，向国王借了几次人情。一万只魔物啦，食物啦，绘本啦，跟我想的「借」有点细微的差别。

「。。。什么，这，这是？」

波滋先生的声音使得赛雷夫先生也注意到了我们。

「赛雷夫，你在说什么！这是重要的聚会料理吧。那只黑熊做的料理怎可能拿的出手」

明白堤露米娜桑和根兹先生的心情了，这是看着成长中的女儿的感觉。

「而且，还是那样的孩子在处理蛋。。。」

「我，我也想」

波滋先生那样怀疑我，我也没办法。

开心地开始打蛋的诺雅和米莎。

「没关系，波滋。那么优奈殿想要制作什么呢？」

「那是当然的。优奈殿培育着产蛋的鸟。一天能得500个」

「菲娜呢？」

菲娜打碎蛋，手法娴熟。

「是的，有点像是，妈妈和爸爸的那种感觉」

波滋先生和赛雷夫先生同时回答。

「。。。说笑的吧，这只黑熊的料理，而且还是在国王陛下的生日宴上。」

「不会（参加）唷。我来是为了参加米莎的派对嘛」

怎么看都是穿着熊装的普通的女孩子哦。

这样的话就好了吗？

我做别的工作。

波滋先生打算靠近伸手去拿，发现不可能。

「菲娜，聚会的时候跟大家一起分享吧」

好吃的话就会想吃呢

「不，没那回事。我说的是真的哦」

「那边的箱子里的东西麻烦放到冷库里，那边的箱子里的东西要用所以请放到这边」

2个人的回答又重叠了，但内容是反的。

现在，kong，kasha；kong，kasha（拟声词，打碎蛋壳，蛋清蛋黄到碗里的声音），处理的感觉很好。成长了呢，菲娜。

「我笑了吗？」

我发誓，公会卡上的职业永远不能让人知道。

「可以吗？」

「抱歉。拜托了」

「那是当然的。优奈这种感觉让人说不出的难受。职业永远不能让人知道。

「那么，我在冷库里优先放一些，请尽情使用。」

「波滋，好吃吧。国王陛下和王妃大人都钟爱这个哦」

「喂喂，认真的啊。那可是高级食材！」

如同那话语般，想问些什么的波滋先生，停住再也不说什么。不想给赛雷夫先生带去困扰？国王？感谢。