熊熊,接下新委託 667 熊熊和妖精對話
《熊熊熊bear》 · くまなの · 3378 字
667 熊熊跟妖精對話
“妖精?!”
面前是個可愛的女孩子,看身長大概可以坐在我兩手上,身穿綠色連衣裙,梳着長長的金髮。
背上長着羽翼,明顯跟人類不同。
怎麼看都是個標準的妖精。【譯者:妖精啊,想起了《人類衰退之後》lol】
妖精在我面前飛着,似乎是在說:“看,我真的存在吧!”
“看來她已經能看到我了。”
“話說,其實是可以讓這孩子看到我的,還可以讓她跟我說話。”
“才、纔不是嚇唬他們呢!我只是希望有人能看見我……”
個子那麼小,自然而然就拿她當小孩子了。
她雖然看不到也聽不到,但似乎有我的話,就足夠相信了。
是因爲熊熊裝備的神力嗎?
“我是諾雅兒,叫我諾雅就可以了,普莉梅……醬?”
另外,我的打扮確實跟別人不一樣,不過連妖精都這麼說我嗎……微妙的不爽呢。
妖精吸收了我的魔力,身體開始發光。這時,諾雅叫了起來:
只有扯上熊緩和熊急纔會不自覺地任性起來。
以前在漫畫還有小說裏都讀到過愛惡作劇的妖精,真沒想到能親眼看到。
“話說,妖精的聲音你也聽不到嗎?”
“那個……優奈姐,妖精出現了嗎?”
“唔唔唔,還是看不到……”
“我看到的是穿着綠衣不過這一切都已經不重要了。,指指面前的妖精。
“真的看得到我呢!”
諾不過這一切都已經不重要了。,但完全沒有注意到有什麼異狀,估計她看不到。
“要來了喲。”
她的目光已經掃過妖精所在的地方很多次了,但完全沒有注意到有什麼異狀,估計她看不到。
“諾雅,似乎要是這種感覺讓人說不出的難受。你究竟是……”
“假裝幽靈說什麼‘救救我’,又不讓他們看到,還撥動窗簾,顯然就是嚇唬人嘛。”
我跟妖精女孩說着話,諾雅則在東張西望,終於忍不住開口問道。
“爲什麼只有少數人能看到你們呢?”
也就是說,我和麪前的妖精波長很合?
的確,諾雅就是個好孩子。
“啊,是妖精小姐呢!看到了!”
我要是看到對着空氣喃喃自語的人,肯定有那麼遠躲那麼遠。
“我雖然能看到你,但我之前又沒有見過妖精,萬一妖精其實是長着翅膀的蟲子呢?”
看看身邊的諾雅,還在沮喪呢。
喂喂,那我看上去豈不是很像危險的傢伙?
我看看諾雅。
我像哄小孩子一樣叮囑普莉梅。
所以只有我能看到呀。
她離開諾雅的手,飛到我面前。
我伸出手,妖精落在我的熊熊手套上。
“就跟我說的一樣,希望能有人救救我。”
妖精自報家門。
“諾雅,似乎要是魔力的波長跟妖精不合就看不見。”
“諾雅也幫了很大的忙呢,就用酬金給你買點好喫的吧。”
“這樣一來,委託就順利達成了吧,優奈姐,太好了!不是幽靈!”
當然,也可能是跟我本人合拍啦。
妖精飛到諾雅面前,她還是毫無反應。
諾雅緊盯着我手指的方向,妖精似乎感覺到了她的視線,一動也不動。
“都說妖精特別漂亮,特別美的說,我一直都想看看,還想跟妖精說話!”
“我叫普莉梅。”【譯者:作者估計又是在人名辭典隨手翻的名字吧,話說我知道的唯一一個普莉梅(プリメ)是從前的一個熱門遊戲系列的簡稱,不知諸位讀者玩過沒有lol】
漂亮是很漂亮,性格感覺有點我行我素呢。
“不會對她產生什麼奇怪的影響吧?”
諾雅開心極了。
諾雅說得對,這下委託就勝利達成了,還順便賺了點兒零花錢,不錯不錯。
“能看到喲。”
“唔唔……”
普莉梅落在我的熊熊手套上,鄭重地低頭拜託。
“沒想到真的有妖精呀!”
“沒想到大家傳說的幽靈實際上是妖精的惡作劇呀。”
“稍微給我一點魔力就好。”
“你真是妖精嗎?”
“那是因爲之前都沒有碰到你啊,因爲你跟我的魔力合拍,只要你幫忙,我就能讓她看見我,也能讓其他人看見我。”
“唔唔唔,這樣啊……以前就聽說只有少數人才能看到妖精,原因居然是魔力啊。”
“纔不是惡作劇嚇唬他們呢!”
我剛想說“沒辦法,放棄吧”,妖精說話了。
“那個,你究竟是……”
妖精朝我一個飛踢,我向側面一閃,躲開了。
“嗯,完全聽不到,只能看到優奈姐對着空氣說話。”
作者的話:
“不,不好意思,普莉梅小姐。”
“諾雅,看我的手,說不定一會兒你就能看到妖精了。”
“誰,誰惡作劇了!誰嚇唬人了!”
妖精在熊熊世界首次登場。
“要我怎麼幫忙呢?”
“當然啦!優奈姐說看到了就是看到了,我絕對相信!”
“真的嗎?!耶!”
我轉向妖精。
你要是蟲子模樣,肯定會被我“噗”的一下拍扁。
拜託,沒有用熊熊手套朝你拍下去已經很不錯了,ok?
“聽話喲,以後不許再惡作劇嚇唬人了,大家都以爲是幽靈出現了,嚇得夠嗆呢!可能的話,不要再到這裏來玩啦。”
“那是因爲之前都沒有碰到你啊,因爲你跟周圍的空氣彷彿凝固了一般。遺憾的樣子。
“是叫諾雅呀,這邊打扮奇怪的傢伙,你是叫優奈吧?聽她剛纔這麼叫你來着。”
這次是妖精篇啦。
“那孩子似乎看不到我呢,也對,能看到我們妖精一族的只有少數人類而已。”
“那現在你要是把自己的魔力跟諾雅的對上,那她不就能看到你了?”
聽我這麼說,妖精很高興的樣子,開始繞着我飛來飛去。
“你的運氣不錯呢!一般人可是看不到我的。”
“你呀。”
“我看到的是穿着綠衣服的女孩子,金色長髮左右綁成兩股。”
“真、真的能看到嗎?不會只是看到了一團光,或者看到的其實是蟲子吧?”
“嗯!一定會成爲寶貴的回憶,一輩子都忘不了的!”
“爲啥看我?”
:
“你這個人類,眼光還不錯嘛!”
可能諾雅也聽出了普莉梅語調中的悲傷。
一直在心裏叫她“妖精”,還不知道她叫什麼呢。
“沒錯。”
看起來也就是十五歲的女孩子,不過畢竟是妖精,實際年齡可看不出來。
“第一次看到妖精小姐,真的是妖精小姐呀!”
“看來她他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。一臉沮喪。
普莉梅表情嚴肅。
我讓魔力流向熊熊手套,話說,不知要用多少魔力?
“求求你,幫幫我吧!”
“不不,你可是朝着我的臉直飛過來啊,肯定要躲好嗎。”
想象了一下,沒錯,超級危險的。
“可是,一開始我也看不到你呀。”
“做不到的,我並不是說跟誰都能把波長調整到合拍的,只有本來波長就相近的人才可以。”
“好漂亮!超可愛啊!”
妖精女孩很不甘心的樣子。
“也他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。的嗎?!”
知道是妖精的惡作劇,不知爲啥就不怕了。
諾雅一臉沮喪。
“真的嗎?!”
“因爲你能聽到我的聲音,所以我調整了自己魔力的波長,跟你的魔力對上了。”
無論她怎麼努力,看不到就是看不到。
這次這種感覺讓人說不出的難受。惡作劇的妖精,真沒想到能親眼看到。
看來諾雅的直球力度過大,妖精一時不知怎麼回答了。
“纔不會呢,把你的魔力傳給我,有影響也是影響我嘛。”
“據說是只有跟妖精波長合拍的人才能看到妖精。”
“爲什麼要別人看見你呢?”
聽到諾雅說她漂亮可愛,妖精似乎很高興的樣子,開始繞着諾雅上下飛舞。
“不要把可愛的女孩子和蟲子相提並論!”
諾雅伸出手,妖精立刻落在她掌心,她開心得一塌糊塗。
我剛想自我介紹,她已經說出我的名字了。
諾雅瞪大了眼睛,盯着坐在熊熊手套上的妖精。【譯者:遺憾啊,還以爲諾雅看到的會是穿綠衣服的金色小熊】
因爲她陪我來,我對幽靈的恐懼感至少打了對摺,就因爲這個也得好好感謝諾雅。
“諾雅相信有妖精嗎?”
看起來她沒有說謊,也不是在開玩笑,之前的事的確不是單純的惡作劇。
對不起,諾雅,我要是做得到,肯定會讓你看看妖精的,但這次真心無能爲力呀。
不管是怎麼回事,現在都沒法判斷,不在乎了。
看來不喜歡被叫“醬”呀。
諾雅很遺憾的樣子。
“喂喂,你剛纔不是才說不行嗎?”
“你這個這種感覺讓人說不出的難受。,希望能有人救救我。”
跟菲娜打一開始就能平等接觸,雖說是貴族,從來都不擺架子。
妖精在諾雅身邊飛來飛去,跟她說話,可諾雅還是看不到也聽不到。
“妖,妖精?難道你能看到我?”
之前就想過寫妖精,也有過不少點子,終於實現啦。
“真是個好孩子呀。”
“也對,那可以。”
“你自己都看到了,還不信?”
“唔唔唔,不要躲!”
“我比你大!”
我伸出熊熊手套,指指面前的妖精。
能聽到聲音,但看不見模樣。
“就在我眼前喲。”



