熊熊，接下新委托 726 迪卡先生 前往克里莫尼亚 其二
《熊熊熊bear》 · くまなの · 4971 字
726 迪卡先生 前往克里莫尼亚 其二
一早醒来，安丝她们已经在忙了。
“爸爸早！睡得好不？”
“早啊。昨晚睡得不错，你们已经开始准备了吗？”
“嗯，每天早晨都要清点食材，之后大家一起决定今天出什么菜单。这边跟密利拉不一样，海产缺了没办法临时买到。”
手里不停地做着菜，嘴里则指挥着负责打下手的贝朵。
我请熊姑娘多带我看看卖食材的店和各种饭店。
这次能见到安丝，真的太好了。
不知不觉天色渐晚，我谢过她们，回到安丝的店。
嗯？好像老婆也跟我讲过一样的话来着。
“还有我们帮忙，没问题的啦。”
对我们来说不过是见惯的海产，在第一次看的人眼中，却好像是模样恶心的怪物呢。
“收到！”
“话虽如此，插手太多的话孩子也是会烦的，这一点咱们做父母的得互相提醒才行呢。”
“可是，留你自己还是有点……”
全是托熊姑娘的福啊。
“不用不用，已经在外面吃撑了。”
弗尔妮走过来，轻轻敲了一下赛诺的头。
女儿不管走得多远，都是父亲的心头宝啊。
一切都要感谢熊姑娘。
是她为安丝准备了漂亮的饭店，还安排堤露米娜小姐——也就是菲娜小姑娘的母亲——负责幕后经营。
我说了周围的空气仿佛凝固了一般。推开窗户。
“是啊。”
“嗯，没问题。”
我默默观察着店内。
我说了什么奇怪的话吗？
还看到几家同乡开的饭店，他们和安丝一样，隧道开通后来到克里莫尼亚打拼。
最近格外繁忙，主要理由之一就是要及时写好特典……
几天后，我回到了密利拉。
安丝开心地笑了起来。
大家专攻的门类不同，但我能吃出她们投注在面包里的热情。
在克里莫尼亚，我一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。挑战新生活，了不起！
而且她们的巧思不限于口味。大概是为了吸引儿童顾客，店里还特意开发了熊脸面包等一系列以熊为卖点的商品。
“爸爸，你怎么了？刚才开始就心不在焉的。”
这是一家面包房，负责人是面包师莫琳和卡琳，之前她们来密利拉时曾有一面之缘。
部分读者可能已经听说了：本次熊熊动画发售DVD/BD时将会附赠特典短篇。
“嗯，听着呢。”
我家儿子跟女儿都还算成长得不错，不过这跟我的关系可能有限，从他们很小的时候起，带孩子就基本都是老婆负责。
回到店里，已经有不少客人来吃晚餐了。
“多谢您能这么说。”
弗尔妮笑了。
唯一让我担心的就是：得啥时候才能抱上孙子？
一早醒来周围的空气仿佛凝固了一般。，好多店卖的东西我都是第一次见。
之后，我们去拜访堤露米娜小姐，安丝受她很多照顾。
我按安丝的指示动起手来。
“有什么我能做的吗？”
“这里有很多密利拉没有的食材，可好了！”
“嗯，回来了。”
“迪卡先生，请进！昨晚就听菲娜说了，没想到真的来看安丝了呀？”
而且她没有懈怠，每天都在努力精进。
好多啊！每个店进去看过都能学到新东西。
“明白！”
“爸周围的空气仿佛凝固了一般。完，满意地走了。
“不要在意啦！再说这里又不是爸爸的店。”【译者：安丝，你爸爸伤心了哟。】
昨天的感觉没错，安丝的确长大了。
“没有啦！爸爸你去好好参观一下克里莫尼亚怎么样？说不定能学到好多东西呢。”
安丝盯着我看了一会儿，点点头。
【译者：动画2话的节奏好太多了！希望能保持一段时间。】
不过，自从来到这里就能隐约感觉到：是熊姑娘保护着安丝她们呢。
“目标是让更多的人尝到爸爸教我的好味道！”
堤露米娜小姐惊奇地睁大了眼睛，哑然失笑。
我跟她们解释了情况，结果熊姑娘自告奋勇，要带我逛克里莫尼亚。
安丝如果有什么难处，我一定会帮助她的。
我们说话时，熊姑娘就在一边陪孩子们玩。
赛诺和弗尔妮一刻不停地接待客人、收拾碗盘、擦桌子、带客人就座、点单、传菜、上菜。
吃过这样的面包，小孩子们肯定会想再来的。
“那是早晨想让你好好去逛逛城里才说的啦！现在你逛完了又没事做，那就是另一回事了。”
…………但是，快乐的时光总有尽头。
“………………”
店铺鳞次栉比，商人来来往往，好多店卖的东西我都是第一次见。
“不不，主要是为了调查学习，吃了好多没见过的东西。”
安丝和熊姑娘送了我好多伴手礼，都是各种各样的食材。
下午，熊姑娘和菲娜小姑娘还是继续陪我边吃边看。
处处都是没见过的食材和没见过的料理，在这里生活，肯定能想到各种新菜。
当然，我本人也是，否则也不会把安丝托付给她。
不过这一切都已经不重要了。，好多店卖的东西我都是第一次见。
“爸爸？回来啦。”
“孩子大了，作为家长，能做的也就是从远处默默守护他们了。”
看来因为陪我逛了这种感觉让人说不出的难受。地笑了起来。
安丝走后，生活总觉得不大一样了，老婆调整的挺好，我却总有那么点不适应呢。
在克里莫尼亚，我见到的每一个人都非常信任熊姑娘。
写完之后，只要把20卷的加笔和特典写完，应该就能稍微喘口气了。
“……是吗？”
她发号施令毫不迟疑，已经完全是个有经验的主厨了。
“不好意思……只是我家老公前一阵也说了一模一样的话，一下没忍住就笑起来了。好的，不过容我说一句：就以我个人而论，要是父亲这么做，我肯定会不爽，大概会觉得‘爸爸管得太宽了！’吧。”
得了，急也没用，耐心等待吧。【译者：是得耐心，现在熊熊宇宙里基本没有适龄男性……真数起来，年龄大概合适的是不是只有王子、马力克斯、堤摩尔、还有新人冒险者里那几个小哥？相当年龄的女性角色则有安丝、卡琳、涅琳、艾蕾娜、希雅、卡特蕾亚、提莉雅、塞蕾优、冒险者们......】
“如果是舍不得我做的菜，那肯定没问题。现在孤儿院里似乎就有不少喜欢做菜的孩子，我把手艺都教给他们就好啦。现在妮芙小姐每天都教给孩子们很多东西，而且我已经跟孤儿院说好了，很快会让孩子们来店里参观体验呢。”
“这种感觉让人说不出的难受。养女儿，不如说是在带徒弟？
“好好逛了一天，现在没事做，你下指示吧。现在你才是主厨嘛。”
第2话将于4月10日（周一）播出，希望大家继续支持会动的熊熊。
想起了在密利拉带安丝一起做菜的时候。
这才离开家没几天，却已经这么成熟了呢。
“开心我懂，为什么会舍不得？”
听了堤露米娜小姐的话，感觉去了一块心病。
昨天也是这样，看来安丝真的干得不错。
所以，厨师永远都不能懈怠。
“好，都让我免费住下了，我就用劳动付房费吧。”
现在跟那时一样开心。
“再说，安丝虽然早晨说不要你帮忙，昨晚你们俩一起做菜的时候她可开心着呢。”
就不打扰她们了，等营业时间结束再进去吧。
第二天店里休息，我和安丝一起上了街。
直到安丝说想学做菜，我跟她相处的时间才多了起来。
食客的选择永远多得是，口味一旦变差，大家自然会用脚投票。
“没什么啦，我不过是把人们拉过来尝个鲜，之后他们再来就是冲着安丝的手艺了。”
敢于来到新的城市挑战新生活，了不起！
“好，爸爸你去那边帮忙收拾鱼。”
不过，要是安丝被坏男人骗走就麻烦了。
她一直跟着我学厨，现在突然离开家，难免会感觉孤单吧。
“……是啊。”
【译者：想到自己即将为人父母，估计未来也得过这一关lol】
“哼，想模仿我的手艺可没那么简单。”
这么看来，与其说我是在养女儿，不如说是在带徒弟？
“另外，安丝要是找到了男朋友，还请您尽快告诉我一声……总得亲眼看看是什么样的人才行。”
得了，不躲了吧。
“真是的，那得是多少年之后的事呀？再说我又不是彻底离开家不回去了，现在虽然在克里莫尼亚工作，等我学到各种各样的新菜，以后总有一天要回密利拉去开餐馆，把学来的好菜都做给家乡的人吃。”
：
安丝半拉半推，把我轰出店外。
一桌客人吃完，满意地走了。
我走进店里，直奔厨房。
昨天已经感叹过了，可今天看了还是要说：好大的城市啊！
“现在密利拉也逐渐开始引入这些了。”
我特意为此感谢熊姑娘，她却只是说：
我点点头。
正好碰上熊姑娘和菲娜小姑娘。
“爸爸，下面请你切那边的肉。”
“是吗？在克里莫尼亚，要采购和之国的食物和调味品可不容易呢。我们能做那么多和之国风格的菜，主要是因为商业公会给我们优先供货，这都是靠着优奈酱才能办到呢。”
“哼，对的起安丝吗！”
看来因为陪我逛了太多食店，不知不觉间吃太多了。
这样的口味可不是随便做得出来的，一定是长期努力钻研的成果，身为同行真心钦佩她们。
看起来她虽然做父母的时间没有我长，对孩子的心却懂得更多。
“不过明天是休息日，好好跟安丝酱出去看看克里莫尼亚吧！”
“赛诺酱再见！下次还会来的哟。”
一路继续逛着各种食店，很快到了熊姑娘的另一家餐厅。
也对呢，如果口味不好，再怎么宣传也拉不住回头客的。
不仅如此，安丝告诉我：为了打出人气，熊姑娘早早就在克里莫尼亚跟很多人宣传了要开新店的消息，通过这些人口口相传，很多人都想尝鲜，造就了安丝开店时的空前盛况。
他们看起来都很开心，但谈起密利拉时也难免流露思乡之情。
其实也是因为走了太多家食店，实在吃不下了，正好去拜访一下在这边照顾安丝的各位，顺便消消食。
安丝看来已经非常熟悉克里莫尼亚了，为我解说着各种东西，感觉不输土生土长的本地人。
在密利拉，临时发现缺什么食材都能到附近的店快速补充，实在不行还能让儿子找相熟的渔夫紧急匀一些，到了克里莫尼亚就没这么方便了。
食物的味道固然重要，卖相也不可轻忽。
“迪卡大叔，你在克里莫尼亚期间，午餐不用费心，晚餐时间就拜托帮忙了哟。”
“没什么，只是看到安丝长大了，一面开心，一面又有点舍不得呢。”
昨天安丝做的菜里就有几种是密利拉没有的。【译者：不排除是优奈教的呀。】
“那就好。”
轻描淡写地说出了恐怖的话！
“再说，只要优奈酱在，不会有坏人敢接近安丝的，毕竟不想找死嘛。”
而且说好了：如果未来要大量使用，她们会通过商业公会给我供货。
安丝也是因为和他们一样接受了新的挑战，才有今天的进步。
“要吃晚餐吗？”
据他们说：一开始确实很辛苦，逐渐客人越来越多，现在很多克里莫尼亚人都已经喜欢上了密利拉菜。【译者：人的命运要看历史的行程，说到底还是沾了“熊之景气”的光啊。】
“爸爸看到你逐渐长大，当然开心。但是想到你离开家了，就会觉得舍不得啊。等你结了婚有了孩子，这些感觉也会体验一遍的。”
做出的菜自有赛诺和弗尔妮接走，送到客人桌上。
我凑到窗前向内张望，身边不停有食客走进店堂。
她立刻推开窗户。
堤露米娜小姐说着，看看身边的菲娜小姑娘。
“迪卡大叔啊！回来啦？”
“哎！太过分了吧？居然放着安丝的好菜不吃，出去吃别人做的东西。”
分别时，熊姑娘和菲娜小姑娘都揉着肚子。
“所以我每天都在努力练习嘛！”
正这么想着，赛诺朝窗边走来准备擦桌子，一抬头，正好跟我的眼光对上。
作者的话：
好，我也要加油，不能输给安丝！
有了连通两地的隧道，各种陌生的外地食物也渐渐开始出现在密利拉的市场。
很多客人明明很爱吃鱿鱼和章鱼做的菜，一旦亲眼看到它们却会吓得大叫。
一桌客人他深吸一口气，强迫自己冷静下来。
“迪卡大叔，要是不饿的话就来帮忙吧。”
叫上熊姑娘，谢过堤露米娜小姐，我们继续逛克里莫尼亚。
据安丝说：这边也逐渐开起了海产店，但备货还远没有密利拉的鱼店齐全。
“这顿吃的真不错，谢谢啦！”
“好，不过安丝早上说了这里不是我的店，不要我帮忙来着……”
大家都做得很开心，太好了。
“挂念女儿没什么不好意思啦，不如说，正因为是好父亲才会格外挂念孩子嘛。”
我只能说：长相姑且不论，味道可没得说！
“爸爸，在听吗？”
“就是！迪卡大叔，安丝现在已经是个独当一面的好厨师了。”
非常感谢各位看了动画的读者。
“不过，她早晨也是真心希望你能好好看看克里莫尼亚的哟。”
“你离开克里莫尼亚，熊姑娘会舍不得吧？”
“赛诺！不许捉弄迪卡大叔。”
【译者：我觉得希望不大……作者多保重。话说出书的速度明显慢了下来，除了前几年疫情影响，大概也是为了保持热度，避免跟动画/漫画冲突吧。】
尝了尝店里的面包，实在太好吃了。
“哈哈，实在不好意思……”
