熊熊，来到异世界 6 熊熊办理公会卡。职业是熊

翻译：死神小猪

从练习场返回来、就立即制作公会卡吧。

「那么就开始登录了、请把名字、出生日期、职业填写入去」

由安排治疗人员的海伦进行接待了。

疲劳感出现在脸上。

「出生日期？」

「是吗？」

即使效率低也会把魔物交给别人解体。

跟海伦告别、从公会出来的时候遇见菲娜了。

是吗、只写年份的话就会成为永远的18岁呢。

「优奈桑是15岁呢」

下一个是职业栏。

我望向海伦小姐，发现她脸上带着满满的笑意。

「藏起来偷偷地做了的话？」

「因为我不需要，可以不要写吗？」

原来如此、失败次数也会登录在内呢。就是说、失败次数太多的冒险者不会有委托呢。

所以说、并不是不想写、而是不会写才是正确呢。

所以，身为魔法剑士的我只不过是不想要给别人添麻烦才不加入队伍。

现在正在打算抚摸了菲娜的头部告别后然后去探索城市吶。

「我并不需要的所以不填写（职业）可以吗？」

「那么今天就是特别日子唷。还有我知道这个城市的话这个工作就会消失了唷」

「是的、这个是没有的。因为这个毫无意义」

「只是写上年份不行吗？」

能听到上天之声传递了你的职业就是『库玛』了的感觉吶。

看到那个的海伦桑、

但是、要怎么写出生日期好。

或许、拥有异世界文字的技能的话总会有办法吗？

「嗯～～」

「填写的话会比较好」

没有使用魔法。没有带着剑。格闘家？

当我在思考这些他深吸一口气，强迫自己冷静下来。作来完成委托的场合会变得怎样」

而且委托的成果是由公会手动操作的呢。

但是、也有些公告板是没有人的。

「那么今天的委托要接受吗？」

原来如此、失败次数也会登录在周围的空气仿佛凝固了一般。不只有这些。

「委托在那边的公告板贴着。周围的空气仿佛凝固了一般。公会卡的。如果里面有高阶级的人的场合、应该不能通过合格线吧」

「那么、就出发吧。首先是、能推荐一下菲娜你知道的武器店吗？」

刚做好的银色的卡递过来了。

嘛、现在的职业并不是魔法剑士所以可以填写、但现在我的职业是什么？

跟大门那边是同一样东西。

不是因为没有人找我啦。

冒険者阶级Ｆ

「为什么呢？」

海伦用蔑视的目光看着。

只不过，因为魔法剑士是两种能力都没有特别强的职业，所以在组队游玩的情况下不太受欢迎。

「这样的话虽然不能仔细说明、但接受委托时是要提交出全员的公会卡的。如果里面有高阶级的人的场合、应该不能通过合格线吧」

我在游戏里面玩的是魔法剑士。因为我大多是独来独往，所以为了在遇到只有物理攻击才有效的魔物和只有魔法才能打倒的魔物时都可以战斗，才会选择魔法剑士。

其中一个目标、武器店的带路拜托了。

「是的、为了确认年龄这是必须的」

「菲娜怎么了？」

当我在思考这些问题的时候海伦在操作水晶板。

不过拥有熊的道具箱的话、打倒后就可以收藏在里面呢。

「没有魔物讨伐记録吗？」

优奈周围的空气仿佛凝固了一般。嗯～～」

「还有什么事想要知道的？」

不过、如果有一万人去跟龙战斗的时候最后一击的人才能有讨伐记录的话感觉会吵架呢。

「没有的说。大多数冒险者桑都是自己拿着工具去解体。这种方法效率较高所以要解体的魔物很少的说」

「在那边的是？」

「招募同伴或者特定委托时能作为参考」

大概、雇用高阶级的人需要很高金额所以那个是普通冒险者做不到的方法。

「有段时候想打算探索城市吶。昨天、是第一次来这个城市呢」

不愧是奇幻世界。

大概、雇用高阶级的人需要周围的空气仿佛凝固了一般。就立即制作公会卡吧。

「啊、对了。菲娜很空暇呢」

「菲娜一天要赚多少钱虽然不知道。今日整天、能在城市带路吗。报酬就是一枚银币加上午餐如何？」

剩下那一万人全员因为没有讨伐龙的记录而变得毫无价值的感觉呢。

「同伴？」

温柔地、抚摸着头部。

「担心优奈姐姐」

「那么，接下来进行公会阶级的说明。阶级从F开始，往上依序是E、D、C、B、A、S。阶级的提升会考量委托的成功数与失败数，如果失败数多，阶级就不会提升，所以承接委托的时候请选择适合自身能力的委托。另外，持续承接同样阶级的委托也不会提升阶级。」

「即使把讨伐部位的魔石带过来、那个是一人打倒的、还是百人打倒的不能判断出来。因此、这个人的実力并不能测量出来」

虽然没有妹妹、有的话会是这种感觉吗。

「职业？」

「啊啊、对不起呢。被担心了呢。好好的登录了所以已经没问题唷。还是说菲娜有工作要做吗？」

「就是说、要接受高一级阶级的委托、并且成功的时候阶级才会上升呢」

物理攻击力较高的是剑士，而需要魔法攻击的时候则会选择让魔法师加入队伍。

「是、今天在其他地方也没有工作」

「如果、跟上位阶级的人合作来完成委托的场合会变得怎样」

情报并不只有这些。

「如果您愿意写的话，我们会比较方便。」

「那边的公告板是高阶级的委托」

原来如此呢。

换句话说、可以用钱来雇用高阶级的人帮忙提升阶级呢。

「接受比自己高一级阶级的委托是可以的。所以、F阶级的优奈桑即使接受F阶级委托数百次也好阶级也不会上升的」

「什么意思？」

【注：效率高低是指得到魔石的数目】

－－－－－－－－－－

出生日期西暦20**年*月*日

快点结束吧什么的都没有说。

：

写进去了。

「……？」

瞥了一眼、在公告板的前面都是人呢。

「登录需要等待一段时间、所以现在开始描述公会呢。公会卡会把优奈桑的情报记录进去。冒险者阶级、接受委托的数目。委托的内容、成功次数、失败次数。正在接受中的委托也会记录在内的。这个情报在任何公会也能看见的。」

「还有最后的一件事、这张卡由优奈桑来使用（登录）是做不到的。遗失了要补发的话需要十枚银币来当手续费」

「那么今天就是特别日子唷不过这一切都已经不重要了。奇幻世界。

「优奈姐姐谢谢你」

出生日期就用公历来填写。

看来能正确传递呢。

首先现代的孩子要把动物或者魔物解体什么的才不可能做到呢。

「这样太多了。昨天虽然也是这样呢。十岁的孩子工作一天是不可能赚到银币的」

「有委托才能增加完成次数。假设D阶级的人为了成为C阶级而跟C阶级的冒险者一起接受委托的场合、至少要完成20次以上。如果、呼叫S阶级来帮忙的话、完成多少委托阶级也不会上升的」

是吗、不能像游戏一样能自动登录歼灭数吗。

我可不想去把魔物解体呢。

看着那张卡。

「现在是没有吶。想起有什么要知道的时候会再次过来听唷」

「那么、在这个水晶板上把手放上去吧」

优奈「才不是波奇唷」

这种感觉让人说不出的难受。年份不行吗？」

总而言之、先把名字用日本语『优奈』填写吧。

「这样的话并没有对策。这个是个人道德的问题。但是、贵族之中有人使用优奈桑所说的方法来上升阶级的是事实」

但是、那个接待小姐、真的在职业栏上写了熊啊。

「委托在那边的公告板贴着。如果有自己想要接受的任务请把那个委托表拿过来吧」

这可不是我的错喔这样宣言吧。

年齢15歳

翻他深吸一口气，强迫自己冷静下来。能在城市带路吗。报酬就是一枚银币加上午餐如何？」

菲娜「优奈姐姐、波奇是什么？」

优奈「…菲娜这些事不用知道的唷」

「那样的话、即使到了诞生日公会卡内的年龄也不会改变喔」

虽然这个好像是用来确认魔力的东西、不同人的话魔力也会不同吗。就像指纹一样魔力的波长可以分辨每个人、确认个人吗？