熊熊，前往王都 72 熊熊找到麪包師傅　其一

翻譯：whidy

翌日，拿到雞蛋後就回去王都了

這下子就能暫且放心了呢。

悠閒地回到熊之家的時，聽到了外面的聲音。

出到外面就看到諾雅鼓起面頰像仁王一樣站着。

那一瞬間，圍觀的人羣喝彩了起來。

「雖然不是很清楚，不過諾雅真的很有空嗎？不需要去進行貴族間的問候啊、做誕生祭的準備啊什麼的嗎？」

我想一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。要上嗎？」

：

王都這麼寬廣，要慢慢地全部逛完時間可不夠呢。

啊，好想揍那張臉。

「臭熊出來！查水錶！」

「你究竟是什麼人？」

「從艾蕾蘿菈那裏聽說的話，一定會來看的吧。」

在房間裏看着國王，進行詢問。

「什麼嘛？」

我想要麪包，所以希望麪包店可以繼續經營。

「你自己認爲是謊言而已。竟然利用國王的名字去犯罪，別以爲就這樣結束了。莎妮婭，雖然不好意思，但是麻煩你幫我去逮捕他們啦，接下來在城裏的聯絡也拜託了。」

「是啊。」

把兩個布丁交給二人。

「那是麪包店嗎？我只懂得做麪包。」

「請住手！」

「當然，麪包是肯定要做的，但其他東西也要做哦。順帶一提，另外要做的是介個東東。」

不知從哪裏，飄來了烤好的麪包的香味。

「錢的話我出！」

「那麼，聽說行會老大的莎妮婭小姐好像很給某人面子呢？怎麼辦好呢？」

「但是，我們不是約定好了到誕生祭結束爲止嗎？」

但是我可沒說錯哦~

說來我從之前遇到的盜賊手上得到了大約10個四次元道具袋。因爲我沒有使用過，所以不知道是什麼程度的，所以交出去了一部分給她們。

我想喫好喫的麪包~

外面吵死了。

「可以的話請做300個」

「哈，明白了，到裏面說話吧。」

「不用在意。」

「要在其他地方繼續開這家麪包店？」

然後我們喫了午飯，在飯後休息時，外面吵了起來。

收穫也很多，還買到有各種各樣新奇的東西

用很可愛的樣子斜着頭。

「您的店？」

「好喫的話會再來哦」

非常好聞的味道

「是的，很好喫。」

「你這傢伙，我們可記住你的打扮了。你可別想活着的從王都出去！」

嗯，我很享受誕生祭。

店裏有和我一樣年紀的女孩子在接待客人。

但是這個客人的數量，恐怕是搶購不了、囤積不能了吧。

莎妮婭小姐把他暴打了一頓。

「就是被偶揍掛掉都沒有怨言是吧？」

就算麪包已經掉到地上，男人還繼續踐踏麪包。

「謝謝光臨」

不打算把用轉移門回到街上的事情說出來，於是這樣回答了。於是作爲昨天事情的道歉，今天跟諾雅和米莎一起過吧。不過，和她們在一起遊戲的對像是熊們就是了。

然後，等了十分鐘左右就輪到我們了。

「給我早點滾。這家店可不是你們的東西。」

「但是，要不是您的幫助，卡琳都不知道會變成怎樣呢。」

那香濃的氣味，更讓我感受到現場情況的殘酷。

即使空閒了諾雅也不一定能外出，最近我與菲娜兩人一塊外出的情況要更多一些。

「到家裏？」

「啊，那就行了。」

「不管多努力，200個就是極限了。那邊有準備雞蛋的話倒是還能更多些。」

一石二鳥。【計畫通り】

我把她們欠的錢還了就能解決問題了吧。

到王都的這段時間裏，離誕生祭的時間越來越近了。

「是啊，國王。」

或許不在乎一大早過來就可以。

「但咕咕鳥的蛋是必要的。」

有面包的面料可以做比薩了呢。

「但是約定的話……」

「先聽我說可以嗎？」

製作麪包需要的烹調道具拜託了茉琳桑進行收拾整理；我與菲娜跟着女兒的卡琳一起收拾家裏的財物、傢俱等。不論衣櫥裏的衣服、書架裏的書，總而言之能拿得動的東西都收拾整理了。小的東西則讓卡琳桑去收拾進道具袋裏了。

「你是什麼傢伙！」

爲了買麪包，我和菲娜排起隊來。

「那麼想拜託什麼事？」

菲娜看到有不知名的大叔進來了，於是詢問我。

「這時現今爲止喫過最美味的麪包吶。」

「不用啦。基本上母親就住在這裏，沒有與別人再次寒暄的必要，即便有，在誕生祭會場上打招呼就好。何況，到時我會跟隨父母一起。這樣一來主角姐姐纔是主打，我只是附帶的。比起那個，因爲想見熊熊你，我和米莎在昨日一起來過喔」

男人拔出來腰上的劍。

把店家裏的行李全部塞到熊box和道具袋裏面後，從店裏出來，連夜潛逃。

是稍微有點小的店，但味道很香。

「還有誰不怕死的來正面上我啊？」

「但是我所沐浴到那份視線也多了耶。」

「是的，時間夠的話還算可以。但是，想要這塊土地、這個店鋪的大有人在呀。」

「是呢，他們是商人佐魯斯的手下。是丈夫買那個店的時候，出低價讓給他的那個商人。但是，丈夫被騙了，並不便宜，合同寫一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。候就到了麪包店了。

「看來那裏有面包啊。那麼正好，我們過去喫點吧~」

不愧是誕生祭，克里夫他們這些貴族們忙忙碌碌的。

「即使這樣，他們還真是蠻橫哪。」

原來知道國王的樣子嗎？茉琳桑和卡琳桑兩人的臉都青了。

女孩給我們兩個烤好的麪包。

「阿諾，優奈桑……」

「爲什麼國王會在這裏！」

「開什麼玩笑！」

「看見這麼多的人還是第一次呢。」

「因爲想喫美味的麪包啊。」

「那麼，在剛纔的男人們回來之前，趕快走吧」

「你說你是國王？居然說這樣的謊。」

「優奈姐姐，是5天后啦。」

這樣真的好嗎，國王？！

「我們這邊可有調查過小姐你作爲冒險者的是哦。在這般年紀裏就能達到D級，已經算是很厲害了。但是站在這裏的人原先作爲冒險者的時候可是達到D乃至C等級的哦。可不是小妹妹你可以對付。而且我們還有這麼多人」

鬆鬆軟軟的麪包~

「你這傢伙…我可是……」

菲娜一頭栽下，橫倒在地。

而在她附近是昨天接待我的女孩。

「這位可是商人佐魯斯大人喲！」

王都這麼寬廣，這種感覺讓人說不出的難受。個是？」

莎妮婭小姐（←王都冒險者行會會長）出現在佐魯斯的身後，把話聽得一清二楚。

在被冷落的地攤上買東西喫，並環顧王都四周

從打開的門來看，是一個剛過30的女性在喊着。

不知道那幫男的什麼時候回來，得趕緊行動起來纔行。

使我想起了在日本時喫的麪包。

「那啥，誕生祭是什麼時候？」

「是的，那是在買這家店時的欠款。但是，前段時間丈夫去世了，於是就想着跟他們商量了欠款償還的事情。」

帶着二人進去裏面。

「快滾粗來！」

「豈有此理的商人哪。」

大概是母女吧。

「那麼，給我來兩個麪包」

「暫且，先逃到我家裏就好了。得觀察一下情況之後才能到克里莫尼亞去。」

「但是呢，如果你肯交出那對母女，這次的事可以就這樣算了哦。」

「這個是？」

「美味啊！」

「啊，是這樣的。在誕生祭上想讓你做例牌的那個布丁。晚宴的時候肯定會讓大家大喫一驚的~」

男人們的腳下一瞬間就空了。

想在克里莫尼亞開新的店。本來打算讓孤兒院的孩子們自己來做，但是果然，把店交給大人還是有必要的。能做出更加美味的麪包的人才對我的店來說是必要的。

「不好意思呢。我稍微有點事要到王都外面去辦」

「做不到，嗎？那好吧，我就拜託你做200個吧」

「還要上嗎？」

除了商人佐魯斯還在之外，其他人全部掉到地洞裏面了。

「我想把它跟麪包一起進行銷售。」

因此就騷擾她們，要把她倆趕出去嗎？

「是的，謝謝你！」

「只是因爲沒有面包而已。」

我這種感覺讓人說不出的難受。住手！」

「怎麼？不先請我到你家裏去嗎？」

撲哧~嗯？

撲哧X2。

「那啥，建議你還是改叫青蛙大人會好點。」

真想看到他那痛苦的臉呢。

「莎妮婭小姐怎麼跑這裏來了？」

「那個，我的女兒也可以一起來嗎？」

不是常言有道「有其一，必有其二」嗎？

用熊熊鐵拳往他肚子那裏打了過去。

一腳踢了過去。【DOUBLEKILL!!】

「不知道，你問一下他本人吧？」

莎妮婭小姐吧佐魯斯給抓住綁起來了。

但是男人往母親身上毆打過去。

想像那臉因痛苦而扭曲。

是考慮什麼事呀國王你！這個應該要斷然拒絕嗎？

「沒事的，誰都進不來」

「那啥，建議周圍的空氣彷彿凝固了一般。昨天接待我的女孩。

用各種各樣的材料製作麪包的話會很好喫吧。

撲哧X1。

「但是，行李的收拾……」

「那麼說實話，那幫傢伙究竟是什麼來頭？」

「讓我們去你在庫裏摩尼亞開的店真的可以嗎？」

「嗯，姐明白了。那麼要不要我家的店裏工作？」

「你！--#」

「四次元道具袋。小的東西就放到這個袋子裏面，大的就放我的道具袋吧。」

「你……你是魔法師嗎？」

視線的前方可以看見面包店的招牌。

但是我沒興趣的話也沒辦法啦。

「出來了麼，熊小姐。」

「那個是，如果丈夫死了的話，店鋪就應該返還給佐魯斯。那個是店鋪廉價出售的條件。」

這人真是……

「看到這樣的房子，肯定會很想進去吧。」

「你乜水啊？（你誰啊？）」

「艾蕾蘿菈跟我說了，你的道具袋裏可是放了很多很多這種蛋的哦~」

「砸壞你的門哦！」

「這是什麼啊？」

「不是這樣，而是做布丁的花費……」

「無路賽哇捏！」

「雖然我想剛來王都的時候人就已經很多了吧？但今天好像變得更多了耶。」

嗯……該怎麼辦呢？

「不要開玩笑，行會老大算什麼，我和國王也很熟啊，要是我跟國王說的話，你們會被怎麼樣都不好說哦。」

來到這個世界的幾個月，走路時的「通過技術」也掌握了。

「總之，打算便宜地買卻變成了高價，而且死了以後就會變成商人某某的東西，你丈夫被騙得太過分了不是嗎？」

好像大家和我一樣也是被這個味道釣來了。

「你這傢伙是誰啊？我可不認識你呀。」

「國王大人喲。好像是來找我的，不用在意就好。」

「嗯0;⊙v⊙1;？」

撲哧X3。

卡琳桑一邊收拾東西一邊小聲的呼叫我。

「順便問一下，要做幾個纔好，太多的話我可做不到哦。」

「當然可以啊」

「放開我！你以爲我是誰呀？！」

我闖進店裏。

這樣想着，次日開店的時間就向麪包店去了。

剩下倆人一邊拖着倒下的那個男人，一邊擱下狠話逃了出去。

「是的，這個麪包是丈夫託付給我的食物，我想繼續經營這麪包店直到我死。」

洞的深度有5米左右，掉下去毫無疑問會骨折吧，運氣不好可能還有死的可能。

於是在國王的誕生祭的這種感覺讓人說不出的難受。說的那樣的話，希望你還是別搞錯了。」

買了麪包之後我倆離開擁擠的人羣，開始喫起麪包來。

「那樣的職業不會有吧。那麼，你想怎麼辦？自己鑽入洞裏？還是被我推下去？選哪個好？」

「你以爲做了這樣的事會就這樣算了嗎？！」

「如果我拒絕的話……」

「好的，隨時恭候」

「剛纔，你們好像說了借錢什麼的之類的事吧？」

「約定、約定……你煩不煩？。還想在這裏做生意的話，讓你老公把欠我們的債還回來呀。又或者，拿你女兒的身體來支付~」

「那麼，那天早上過去帶給你們就行了？」

「真是沒辦法啊。在這裏面也只有我能做這些事呢。」

視線的前方是熊之家。

沒有遇到那幫男人就順利地到達熊之家了。

「你以爲在這個王都裏和佐魯斯大人對抗，可以就這樣算了嗎？難道想和那個麪包店的女孩紙一樣被賣掉嗎？」

母親將女兒護在身後，拼命抵抗。

我一出到外面，就看見有二十幾個男人在那。

二人喫了布丁。

「老夫做這種東西真的好嗎。老夫可是跟冒險者行會老大是至交哦，有頭有臉，哪能被你這樣的冒險者欺負。」

早知道就剛纔打得更加狠一點。

但附近的圍觀者卻誰都沒上前幫忙。

「算了！比起那個，聽說你好像對老夫的手下做了非常過分的事哪。」

還有我什麼時候變成你親友啦！

這真是美妙的夫妻之情啊！聽到這話，姐還怎麼能沉默下去？！

「優奈姐姐。這位大叔是誰？」

男人抓住了昨天待客的女孩的胳膊。

向倒在地板上的男人詢問道。

「從我女兒身邊離開！」

看着我的樣子很喫驚，但馬上就用笑容應對了。

「啊啦~我和你有這麼熟嗎？」

爲什麼不得不把國王帶進我家裏……

「大家都在這等着吧，姐去會會他們。」

男人捂着肚子倒下了。【PENTAKILL!!!!】

「確實到冒險者行會里調查了，但你的職業裏就寫了一個「熊」啊！」

「你！你！--#」

「反應不錯嘛，那麼先進去」

「爲什麼要爲我們做到這一步呢？」

「那麼國王大人來找我有什麼事嗎？」

「在工會有調查你的職員哦～然後聽說是在工會里被令人作嘔、惡名遠播的商人命令了，然後我就迅速地趕過來了。」

「畢竟優奈姐姐的樣子去哪裏都很顯眼呢。」

「那麼，究竟幾個才做得出來？」

發動土魔法。

遲到了嗎？

剩下倆人一邊拖着倒周圍的空氣彷彿凝固了一般。，誰都進不來」

果然國王是自我主義的人嗎？

「沒事吧？」

「夠了，別說了。你開口說話時的口氣臭死了。」

「優奈桑、昨天揹着我跑哪裏去了啊？」

路人們的視線，必然會朝着我的方向。

剛烤好的麪包全都掉在地上了。

「之後我做的東西不是很想讓你知道。對了。能讓我悄悄地進城，把我安置在空的房間裏嗎？如果不冷藏的話，美味就會減半了。在哪個房子裏面的話，我會準備冰箱的。」

在回到克里莫尼亞之前不能忘了再買些纔行。

「那個，我們這下子要逃到哪裏去？」

「那個，請允許我們再次感謝您！」

「不用在意就好。這幾天的誕生祭就盡情享受吧。」

「是呢，他們是商人佐魯斯的手下。是丈夫買那個店的時候，出低價讓給他的那個商人。但是，丈夫被騙了，並不便宜，合同寫着更大的金額。丈夫有去申訴，可是因爲有合同所以沒能成功。所以丈夫捨不得睡覺一直在做美味的麪包。接着做好了美味的麪包後他卻死掉了。這時候，佐魯斯那幫人就來招惹厭煩，叫還錢了。」

到那裏爲止的話，沒有被拒絕的理由。

沒有米的現在，我的飲食生活以麪包爲中心。

「啥事？」

「想在這個地方做生意的人可是多着呢！」

肚子上一圈都是脂肪的男人上來攀談，而且還掛着一副噁心的臉。就這臉即使說他是青蛙的親戚估計也會有人信吧。

「爲、爲什麼那樣的人會在這裏呢？！」

「你想幹嘛？！」

向剩下的兩人望去。

「是啊，老公他不懂懷疑他人。」

糟糕，只是看到落下的麪包我的憤怒就噴湧而出。

「優奈姐姐」

「叫做布丁的食物。」

「你是怎麼知道我的家在這裏的？」

「但是，你們能製作這麼美味的麪包的話，還錢的事不是也還算挺好解決嗎？」

「啊，出來散步啦。還有就是有拜託朋友的冒險者優奈的事，於是從城堡裏偷逃出來了。」

兩人抬頭看着熊之家，說道

國王徹底的無語了。

「什麼？連國王的請求也要拒絕嗎？」

每次男人在店內亂鬧的時候，麪包在空中飛舞。

母親爲了救女兒而抓住男人。

「你們不是查了我作爲冒險者的事嗎？」

「這個國家裏最偉大的人？」

沒有隔音工事真不好。

有3個男人在店裏亂鬧。

「進入屋子後我會爲你們帶路的，請使用二樓吧」

「要在其他一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。鼓起面頰像仁王一樣站着。

「但是，在搬出去這家店之前，我們還想再多賺一點錢，作爲下一個麪包店開展的資金」

「想喫好喫的麪包，這樣就足夠了吧。閒聊後，快點整理行李吧。那幫男人不知道什麼時候會回來呢。」

我指着玄關說。

「嗯……誒？國王大人？」

「嗯嗯，是有開店的預定啦，不過因爲還沒有找到合適的人而有點爲難呢。」

「那個……你如果認爲什麼都像你說的那樣的話，希望你還是別搞錯了。」

「看起來很好喫的麪包耶。」

「萬分感謝。我叫茉琳，女兒叫卡琳。」

到底也是個傻老公啊，當然這話沒說出口。

「雖然不是很懂。至今給的錢怎麼辦。已經買了，但依然不是你們的東西嗎？」

「但是……」

「做不到。你從來的地方回去吧，慢走不送。」

這人竟然用娘娘腔來說話。

想着這些的時候就到了麪包店了。

於是在國王的誕生祭的晚餐料理中，增加了一道叫做布丁的菜色。

「我是克里莫尼亞的冒險者優奈喲。稍微有點唐突，來我的店吧。」

「拿劍出來想要砍我的可是你們那邊哦。還是說，我這邊也用劍砍他們就好了？」

帶着兩人到休息的地方，介紹了房子裏的情況。

商店裏人山人海的樣子

把他扔飛了。【TRIPLEKILL!!!】

一拳打了過去。【FIRSTBLOOD!】

好懷念「職業：熊」的設定。

說不會在意那就是騙人的，但人是會適應的生物。

到此爲止吧。

其實還有比薩餅也預定要銷售。

向母女二人搭話。

「是呢！很好聞的香味」

啊咧？在麪包店的前面人山人海0;⊙o⊙1;？！

「啊！很香的味道啊！」

因爲這個麪包有三文治（肉？）和乳酪，算是一種比薩吐司吧。