熊熊，製作祕銀刀 138 熊熊，聽說礦山的事情

翻譯：whidy

我們被莎妮婭桑帶去了公會會長的房間。像是想起了什麼似的，莎妮婭桑在進入房間前指示了職員去拿飲料來。

公會會長的房間非常大。在房間內部的窗邊有張大書桌，那是莎妮婭桑工作的地方。

書桌的左右牆壁有着書架，上面有似乎是資料的東東在排列着。

就像哪裏的市長辦公室一樣。

菲娜有些緊張地回答道。

艾蕾蘿拉桑跟莎妮婭桑給我講解。

「我則是到冒險者公會有想打聽的事情啦。」

祈禱在我回來之前，菲娜不要精神緊張到崩壞吧。

雖然不介意價格的高低，但如果是敲竹槓般的價格的話也不想買。

那是我這邊的臺詞纔對吧。

能得到想要的祕銀是不錯。但難點是魔法人偶是存在在洞窟裏面啊。

但根據二人的話，在魔物出現的場合是冒險者公會的工作，但如果派出國家士兵的話，就會讓冒險者因此失去這項工作了。

「已經收到了有好幾個人偶的報告。他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。也打算帶着過去嗎？」

「事情好像變得很麻煩的樣子。」

放下飲料的時候，還預先行了一禮。

「難道說，你一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。，但我毫不在意地出發去了。

「爲了解體黑虎所以要入手祕銀刀吶……」

我這般回答了。

「嗯，我明白了。這個茬姐接了。但是不知道能不能打贏就是了。」

「在克里莫尼亞里想買都買不到，所以跑王都來了。」

「據說確實是在肆虐哦，呆在這邊纔是正確的做法。那貨沒有從礦山裏出來。但如果進到礦山裏面的話就會襲擊過來的樣子。」

：

因爲是魔法人偶，所以是在守護着什麼嗎？

兩人關係不錯的樣子。偶爾會一起到熊熊家來求我把熊緩熊急召喚出來。

雖然不清楚實力，但C級的話，應該就沒問題吧。

鐵甲格雷姆嗎？

「嘛，本來就是一種貴重的礦石吶。能到手的數量也少，更何況現在是沒法挖掘的狀態呢。即使有賣價格也很高喲。」

就結果而言，在洞窟裏戰鬥的話很麻煩。

然後打聽了礦山的事。之後回了熊熊家一次，通過轉移門回到克里莫尼亞，向堤露米娜桑得到了菲娜的出借許可後，再用轉移門回去王都，將菲娜寄存到艾蕾蘿拉桑那，做了麻煩的事情。

在冒險者搞不定的時候國家的士兵纔會動身。

「已經收到了有好幾個人偶的報告。以現狀來看，究竟礦山裏面有多少魔法人偶依然沒法把握。」

「菲娜醬，過得精神嗎？」

我歪着頭。

只是一個的話，普通地冒險者也能打倒吧？

「那麼，你們來公會是想打聽什麼？」

「艾蕾蘿拉桑纔是，怎麼跑公會來了？」

「按現在情況看來，魔法人偶不僅僅只有一個的樣子。」

「有多少個？」

「是的，莎妮婭桑，好久不見。」

能得到想要的祕銀是不周圍的空氣彷彿凝固了一般。到了菲娜的出借許可後，再用轉移門回去王都，將菲娜寄存到艾蕾蘿拉桑那，做了麻煩的事情。

在洞窟裏就沒法使用火屬性魔法，物理傷害的土魔法能有多大輸出也不清楚，用風魔法的話能不能把鐵切開也不清楚。水是在討論範圍之外，冰則是跟土魔法一樣。要切開鐵的話，還真想要祕銀做的劍呀。

「鐵之類的總算還不要緊，但像祕銀那樣產量少的礦石則是不足的樣子。因爲那個原因價格，也提高了，普通的冒險者是無法入手的。」

「已經不知有多少冒險者去討伐了。但是……」

「根據礦工的證言，接近那魔法人偶的話，它就會甦醒然後襲擊人。礦工慌忙而逃才逃出命來。」

「唔~祕銀是稀有礦石所以很少,作成小刀跟武器的加工也不得了,所以相當昂貴呢。總而言之,小刀的話就是兩把吧。」

嘛，採購價格上升搞得價錢這麼高也是沒辦法的事，但果然，還是想按一般的價格買入。

「啊咧，是優奈醬跟菲娜醬？」

多年來都在挖掘的礦山突然出現了魔法人偶，不知道意味着什麼。

「另外還有一個問題。進到裏面的話，會有鐵甲格雷姆出現。」

問題是在礦山裏面能夠查探魔物嗎？

真的只是想法方面，而不是樣子古怪的意思哦。

「嗯~那麼，先看看情況如何，還不行的話就派兵過去吧。」

「因此雖然直到前幾天還是作爲D級的委託。但幾天前已經變更成了C級以上的委託了。」

那就真的麻煩了啊，這次先回去吧。

那樣的話，去礦山就沒意義了。

嗯~這樣的話，還不如午睡算了。但是要解體黑虎的話，祕銀的小刀也是需要的。

「嗯嗯，就是這樣，沒有礦石入手的話，對國家來說也是一件麻煩的事。」

這貨經常作爲守護者在遊戲和小說中出現。

莎妮婭桑向門外回應道。

如果國家的士兵把魔物全都打倒的話，冒險者就沒有工作了，等真的出事的時候如果士兵不在，國家也會感到爲難。

試着回想兩人的實力，一個是單方面的毆打，一個是使用了魔法，所以不知道兩人的實力如何。

「那拜託了。」

「當然啊。普通的高級冒險者也是有的，但那樣的人被國家確保的場合更多吶。」

莎妮婭桑面有難色地說道。

C級的熟人，有前幾天認識的傑德桑他們，但實力則不清楚。

「高級的冒險者自由奔放，大多都不想被人束縛呢。」

「嗯嗯，雖然想着C級的隊伍去應該就沒問題了，但就算一點也好，想要早點解決啊。」

克里莫尼亞的鐵匠鋪→王都→王都的商業公會→王都的鐵匠鋪→王都的冒險者公會→持續下去。

是麼，這樣考慮的話我也是怪人的夥伴。

「是的。」

「那個魔他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。窟裏戰鬥的話很麻煩。

「諾雅呢，過得還精神嗎？」

「去未開化的土地上尋找強大的魔物，所以他們大多都不在王都啊。」

「姑且，王都裏是有高級的冒險者，但要提委託的話稍微有點困難。」

艾蕾蘿拉桑跟莎妮婭桑同時向我看過來。

哦哦，什麼嘛，對這些冒險者很有好感。

突然莎妮婭桑向艾蕾蘿拉桑詢問道。

「優奈歐捏醬……不用勉強，祕銀小刀的話我不需要了。要解體黑虎的話，拜託公會里就好了。」

偶爾會在某處見到這倆人在一塊。

菲娜對自己要在作爲貴族的艾蕾羅拉桑的大宅裏住感到一臉悲傷。

我的目的是祕銀礦石的情報而不是魔法人偶的情報。

果然，祕銀很貴啊。

「所以說，想委託高級的冒險者會很難喲。那麼，優奈醬。不能接受委託嗎？」

聽到艾蕾蘿拉桑的話我跟菲娜發出了驚訝的聲音。

「已經收到了有好幾個人偶的報告。他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。者在遊戲和小說中出現。

雖然沒打算帶她過去，但說不出口是想通過轉移門回去克里莫尼亞的話語。

而且，在這裏得到的還並不是祕銀小刀，而只是礦山的信息而已。

我向艾蕾蘿拉桑說明了來這裏的理由。

所以這次魔法人偶的事件必須由冒險者公會來討伐。

我把事情的經過和來冒險者公會了理由說明了。

我在心裏向她道歉。

我也有錢，不想勉強工作。也明白「世界很大我想去看看」的心情，冒險也想做。新的魔法的研究也很有趣。雖然追求強者這方面不同。（只是一點點就是了）

所以到現在爲止都沒見過高等級的冒險者嗎。

「優奈歐捏醬！？」

「那麼，優奈醬來此所爲何事呢？」

進到房間的是我認識的人。

「兩個隊伍，4人的隊伍跟5人的隊伍的說。」

「幾天前，有C級的冒險者往礦山那邊去了。」

想來話題的流向也只會是這樣了。

「礦山那邊發生了什麼嘛？從鐵匠鋪的加札爾桑那裏聽說了，有魔法人偶出現了的樣子。」

「是有這樣的事吶。礦山上出現魔法人偶了。礦工們在挖洞前進的時候挖到了一個巨大的空洞。在那空洞裏面有一個魔法人偶在沉睡着的樣子。」

要暫且放棄祕銀刀什麼的會好點嗎？

聽到那句話兩人臉上浮起了苦笑。

感覺好像是那啥，被跟怪人們相提並論的感覺。

聽到這話我想，要是能出兵的話，還是早點出兵會好點。

「那麼，艾蕾蘿拉大人，今日光臨又有何作爲？」

在洞窟裏戰鬥很麻煩吶。

「那麼，艾蕾蘿一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。拜託了。」

「我想如果不行的話就出兵吧，但C級的話應該沒問題吧？人數有多少？」

「那些礦石真的不足嗎？」

「那個魔法人偶在礦山肆虐？」

洞穴的話，雖然在哥布林巢穴上面驗證過了沒問題了，但是像礦山那樣地下好幾層的場合的話，情況會怎樣呢？是隻能探知同一階層呢還是連其他階層也能探知得到什麼的，沒有驗證過所以也就不清楚了。

「是！我明白了。」

看着我的艾蕾羅拉桑說道

0;http://ww這種感覺讓人說不出的難受。麻煩？」

「嗯……怎麼說呢。那邊的是商業公會管轄的吶。」

「優奈醬，謝謝你。幫大忙了。那麼，在這期間菲娜醬就由我家來照看吧。」

在遊戲裏面的話就會是個令人高興的刷經驗值的好地方呢。

「艾蕾蘿拉桑！？」

異世界的話，那樣的事情也是有的吧。

而且考慮到今後的話，祕銀是需要的。

被說了不需要，但即使勉強也想要給予，那是人之常情。

如果是這樣的話，這世界喫棗藥丸。

「請隨便坐。」

「剛纔也說了，高級的冒險者喜歡冒險，或是喜歡一心撲在魔法研究上，或是追求與強者戰鬥而踏上旅途。況且，持有的錢也很多，所以也不肯接受工作。」

「麻煩？」

菲娜低頭行了一禮。

魔法人偶無限湧出麼？

雖然是有點麻煩的關係，但這也沒有辦法啊。

「是祕銀啊。」

「請進。」

「礦山那件事？」

「優奈醬不是怪人，沒_問_題_的_喲_（棒讀）。」

從D級上升到C級吶。

像是算準時機似的，門被敲響了。開了門後，職員送來了飲料。然後職員把飲料放置在各人的桌子面前。

爲何不能接受委託，不知道什麼意思。

那個瞬間，菲娜一副驚（bei）訝（keng）的表情。

菲娜微笑着點頭。

我做出來這樣的結論，準備離席。

我，悲傷起來了。

普通的土或岩石做成的魔法人偶還沒問題。但是，用鐵做的鐵甲格雷姆卻不知能否打倒。

「首先，做不到的理由是，高級的冒險者大多都有流浪的癖好。去了哪裏，什麼時候回來都是不知道的。因此委託不了。」

爲什麼，會變成這樣的事情呀。

「「誒！」」

「但是，高級冒險者也不是全部都是怪人吧。」

但是魔法人偶的數量，能用探知魔法查探清楚嗎？

我們被莎妮婭桑帶去了公會會長的房間。周圍的空氣彷彿凝固了一般。不得了,所以相當昂貴呢。總而言之,小刀的話就是兩把吧。」

「跟優奈醬是見過好幾次了，但菲娜醬倒是很久不見了呢。」

D級的話，就是戴波拉尼捏或者戴波拉尼捏（暫）那般的實力嗎？

「順便請問，去礦山的話，就可以入手祕銀礦石了嗎？」

最後我把職員拿過來的飲料喝乾，從椅子上站起來的瞬間，門被敲響了。

爲啥，二人都看着我？

「阿拉，是這樣嗎。今後那孩子的事也拜託你了。」

「優奈醬，想要祕銀的話，能不能聽聽我的委託？如果入手了祕銀的話會優先轉手給你，如果哪戶人家裏有祕銀刀的話也可以給你哦。」

「爲何你倆在這？」

「冒險者沒有去討伐嗎？」

總覺得，語感有點違和。

總覺得目的好像變了似的，但我毫不在意地出發去了。

聽到這樣的話後，我跟菲娜就適當地坐在了椅子上。

房間中央有個會議桌，兩側放置着椅子。似乎是作爲開會的空間。

雖然還沒見到AB級的人，但這裏可是王都。

艾蕾蘿拉桑跑到菲娜旁邊的座位坐下了。

終點遙不可及啊。

爲了拯救被囚禁的公主菲娜，我只身一人向礦山那邊前進了。

「是的，前幾天還跟她一起玩了。」

雖然不知道能否入手，但也有不準入手的可能性。

爲了得到一把刀，沒有想到會是這麼麻煩的事情。

「我想知道那件事怎麼樣了。」

我，不是怪人喲。只是個熊熊而已。

「而且，高級的冒險者裏怪人很多，要委託他們也很辛苦。」

「莎妮婭桑，謝謝你了。」

「我找莎妮婭有事吶~」

原來如此，因此剩下來的高級冒險者有可能都是些怪人嗎？

我準備回去，向莎妮婭桑致謝。

「……？」

「魔法人偶麼？」

不，視線還有一個。怎麼菲娜也看過來了？

會盡早回來的，所以好好待著吧。

莎妮婭桑並沒有坐到裏面自己的椅子上，而是坐在了房間中央的一張椅子上。

「雖然我是想要祕銀，但要委託的並不是我吧，請向A級B級的冒險者提出委託呀。」

在腦子想着今後該怎麼辦的時候，被莎妮婭桑邀請到椅子上上座了。

我稍微瞟了下菲娜那邊，是想着祕銀的價格比想像中要貴的原因幺，看着我搖頭的樣子。

「分給我的祕銀是一把小刀的分量？」

難道說道路倒塌了而被封鎖了麼？

聽到這，艾蕾蘿拉桑抱着身旁的菲娜，喫驚地說道。

「難道說，你連她也打算帶着過去嗎？」

「委託是魔法人偶的討伐嗎？」