正文

第186話「森之民的森之友」

《惡德千金克拉麗絲・葛洛利亞的永久沒落[Web版]》 · モモンガ・アイリス · 4996 字

「哎呀,我自認爲對在森林裏行走很有自信,不過你們在森林裏行走的技巧也相當熟練了。哎呀,這真是讓我們甘拜下風。」

在魔境裏行走的第四天,喫完早餐出發後不久,阿爾布的舍菲德如此說道。

當然,克拉麗絲・公主・葛羅利亞只是被尤諾斯抱着搬運而已,如果把她丟在這種魔境森林的深處,要回到葛羅莉亞斯的開拓地大概要花三年左右,不過他應該不是在對我說吧。

尤諾斯、卡特琳娜、奇林、拉普斯和羅密歐。他們以完全不輸給阿爾布在森林裏行走的步調在魔境裏前進,舍菲德對此再次感到驚歎。畢竟他們是「森林之民」。

就我來說,人族的羅密歐能跟得上腳步讓我很驚訝,不過跟獅子公主拉普斯・克魯格二十四小時待在一起,或許就能培養出這種程度的體力。進入森林之後,拉普斯一肚子餓就會帶着羅密歐出去狩獵,抓到獵物後回來。多虧如此,每餐都能喫到肉,不過羅密歐很會做菜,所以我沒有任何不滿。

「本來以爲會走得更慢的。不過比預想的還要快——不如說,你們的步伐毫不遜色,所以馬上就要到了」

艾莉絲說着,指向森林的前方。

話雖如此,被尤諾斯抱着的我看到的,只有這幾天不斷前進的魔境森林中一成不變的景色,完全不知道和之前到底有什麼不同。茂密的草木,透過枝葉灑落的稀疏陽光。枝葉被風吹動的樹木的沙沙聲,不知從何處傳來的蟲鳴聲,以及從更遠處傳來的微弱水聲。

「也就是說,奇林被吞噬了不少魔力?」

不——不對。沒有發出聲音。反而像是直接將『意志』傳達到耳朵深處,奇妙的傳達方式。

也叫作家蠶,根據地區不同,也有人叫它小蠶。

像是在忍受疼痛,又像是在忍耐呼吸困難。

我轉向在後面笑嘻嘻的九尾妖狐。

我忍不住揚起嘴角,繼續和小白握手。

「嗯。不只是我,卡特琳娜,拉普斯,奇林也是。羅密歐好像沒什麼感覺……看來有個人差異。阿爾布的兩人被吞噬的量似乎特別多。他們站在離我們很遠的位置吧」

和之前一樣的森林景色,從某個地方開始——突然變亮了。遮住天空的枝葉變少了。

我一邊說着,一邊快步走向蠶。

小白說道。直接傳入我耳中的『意志』中,沒有絲毫的敵意,只是單純地在與對方對話。

https://izuminovels.jp/isbn-9784295604358/

原本茂密的草木密度變低,粗壯的樹木幾乎都變得細瘦。仔細一看,還有已經枯萎的樹木……最重要的是,在這種“瘦弱的森林”景色中,混雜着白色布料般的東西。

「不會的。正因爲不會,我才問你。不,我問得更直接一點吧。小白,你要不要來我們這裏?我們會讓你活下去,也能保證你的安全。雖然會拿走你吐出的絲,但你也不介意吧?」

它這麼說道。

「咱只是有點不舒服而已。不像那邊的長耳朵那樣痛苦不堪」

嗯……這是個人差異還是種族差異呢。

「好,那就這麼定了」

「……藥的材料。我們用朋友吐出的絲線製作藥物。話雖如此,大約五十年前中央的賢者開發了別的藥,所以使用朋友絲線的藥已經過時了。」

大概就是這樣吧。

我向前邁出一步,挺起胸膛,對着微微歪着頭的巨蠶,露出了克拉麗絲微笑。

它有六隻腳,被毛茸茸的毛覆蓋的軀體,黑色的眼睛,一對伸長的觸角,還有同樣是白色毛茸茸的翅膀。

「嗯。不只是我,卡特琳娜,拉普斯,奇林也是。羅密歐好像沒不過這一切都已經不重要了。遠的位置,看上去比尤諾斯和奇林還要痛苦。

「——喂,奇林。給小白喫點好東西」

順帶一提,我自己則是完全沒事。我本來就沒有多少魔力,就算被吞噬了也能恢復原狀,所以沒有魔力被吞噬的感覺。

「『這樣』是指什麼?喂,尤諾斯,讓我下來」

布料……應該說是絲線的集合體。

「什麼……?喂,你們。那就是你們說的『朋友』嗎?」

雖然嘴上這麼說,但尼雅的臉上依然掛着笑容,看來她還遊刃有餘。

〈克拉麗絲,你確認好狀況了嗎?〉

——雖然有點不方便,但也不是什麼壞地方。

「對。那就是我們的『朋友』。」

〈肯定。從出生以來,我就一直在吐絲。但是從十幾年前開始,我變得比以前更會喫,吐出來的絲也變得比以前更髒。雖然朋友還是沒有拋棄我……〉

〈這……可他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。用“截然不同”來形容吧。

〈謝謝你這麼有禮貌。克拉麗絲・葛洛利亞。我沒有名字,但他們叫我『朋友』〉

魔力量遜於羅密歐的羅密歐似乎學會了釋放少量魔力的技能。好像是在我無意中給出建議後,他的身體就習慣了這種魔力的使用方式。雖然我完全不記得了。

「嗯……我再想一下。雖然只是猜測,但小白的『絲線』質量之所以會變差,會不會是因爲周圍的森林開始枯萎了?」

「果然毛茸茸的呢。」

吞噬魔力——吞噬森林的精氣?

再補充一點,小白恐怕是阿爾布創造出來的,或是被發現後受到保護的稀有種。蠶這種生物沒有攻擊手段,除了阿奎亞斯管理的這裏以外,恐怕會被魔物或野生動物襲擊。

今世的我出生於伯爵家,是被捧在手心養大的大小姐,所以從未覺得老家不方便,但過去和“我”有關係的人,大多都是這種感覺。

尤諾斯沒有阻止我,而是站在原地等我。卡特琳娜則有一瞬間想朝我伸出手,但最後還是選擇等待。

沒錯,是蠶。

和我所知的任何景色都不同,充滿奇幻色彩,強烈地讓人感到不對勁的奇妙景象。創造出這幅景象的東西,就在中心部分。

「不過阿奎亞斯還是把這種藥作爲傳統藥使用了。順便問一下,這是什麼藥?」

「你好你好,初次見面。我是克拉麗絲・葛洛利亞。是名爲『葛羅莉亞斯』的集團的代表,每天都在快樂地生活着。這次是兩位阿爾布——艾莉亞絲和謝菲德拜託我來幫助他們的『朋友』,因爲不是很清楚情況,總之先來看看他們所說的『朋友』」

「有感覺到被吞噬了嗎?」

卡特琳娜焦急地喊着我的名字,我隨意地揮了揮手,讓她別擔心。說到底,就算遇到會死的情況,我也不會死。不過,我也不知道自己到底有多不會死就是了。

這恐怕——應該說,理所當然——是魔法吧。因爲蟲子沒有能說話的嘴,所以只能這樣。

抱着我的尤諾斯微微壓低身子,表示警戒。卡特琳娜也一樣,羅密歐也把手放在腰間的刀上。奇林雖然沒有進入臨戰狀態,但站在比我們稍微後面一點的位置保持距離。

總之我點了點頭,順便重新環視周圍。瘦弱的森林。纏繞在樹木上,垂掛下來的應該是蠶絲吧。我記得那是蠶的幼蟲在結繭時吐出的東西,但把地球的蠶的生態套用在奇幻生物身上也沒什麼意義吧。

大概是籃球大小的——蠶。

〈可以暫時停止。但是克拉麗絲,人是無法停止呼吸的〉

先不說這個,這種時候要做的事只有一件。

兩位阿爾普……不知爲何露出莫名痛苦的表情。

「你沒理解到這一點讓我很意外……不,正因爲是你才無法理解吧。克拉麗絲,那傢伙正在吞噬周圍的魔力」

——那裏什麼都沒有。但畢竟是我出生長大的地方。

我拍了拍尤諾斯的胸口,它猶豫了一下後,正常地放我下來了。如果它覺得有明顯的危險,應該不會放我下來,所以它只是覺得需要警戒,但不確定是否危險吧。

所以我毫不猶豫地伸出手,握住沒有抓着樹枝的——大概是右手的腳。

果然一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。到底想做什麼……?〉

「那你要來我們這裏嗎?」

「……!那是什麼……?」

我回頭看向尤諾斯和拉普斯他們,他們果然還是保持着警戒,而且看上去莫名地不愉快。

雖然我停止呼吸也不會死,但這種時候拿出例外來反駁是愚蠢之人才會做的事。

「差不多了。」

這麼一想,就會產生“阿爾布不覺得魔境森林不方便嗎?”的疑問,但就算問本人,大概也沒什麼意義。如果有人問你“你的老家不方便嗎?”,完全生活在便利環境的人應該很少,但也不至於有人會惡語相向,應該也不是大多數。

「原來如此。那我就叫你小白吧。我聽說小白你快死了。然後那邊的阿爾布……隸屬阿奎亞斯的傢伙們打算對你見死不救。如果能救的話,我是可以救你,但我這邊還不清楚情況。所以,你能告訴我情況嗎?」

我點點頭,然後轉向拉普斯和羅密歐。

請訪問株式會社インプレス的いずみノベルズ官網。

「克拉麗絲大人——!?」

〈謝謝你給我名字,克拉麗絲。情況,你的朋友應該已經理解了〉

走近一看……嗯,果然是隻大蠶。它全身雪白,毛茸茸的,是隻毛蟲。幸運的是小白停留的樹枝很低,我伸手就能碰到。

兩位阿爾普…一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。林裏行走的技巧也相當熟練了。哎呀,這真是讓我們甘拜下風。」

「我倒是沒什麼感覺。只是覺得有點不對勁吧?不過,要是釋放魔力的話,大概會被吞噬掉」

正因如此——儘管魔力被蠶吞噬,尤諾斯和奇林都沒有攻擊這隻巨大的蠶,也沒有讓我逃走。

艾莉絲和謝菲德給出了讓人摸不着頭腦的回答。不,艾莉絲的回答倒是很明瞭。後者纔是意義不明。

「小白,我想問你一個問題。如果能得救,你想得救嗎?你在這裏吐絲生活了很長一段時間,如果能去別的地方生活,你願意搬家嗎?」

說到底,出生長大的地方是否方便,要和其他地方比較才能知道。要說在魔境森林深處出生長大的阿爾布是否覺得自己的境遇不方便……應該不會毫無感覺,但應該會覺得這是理所當然的吧。

「是能解毒和退燒的綜合藥。孩子發燒的時候,阿奎亞斯一般都會喂他們喫線藥……不,應該說以前是這樣」

蠶又說話了。與其說是說話,不如說是傳送心電感應。

「不會的。正因爲不會,我才問你。不,我問得更直接一點吧。小白他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。入森林之後,拉普斯一肚子餓就會帶着羅密歐出去狩獵,抓到獵物後回來。多虧如此,每餐都能喫到肉,不過羅密歐很會做菜,所以我沒有任何不滿。

「小白,你好像在吞噬魔力,不能停止嗎?」

當然,小白只要把對方的魔力吸乾,敵對存在就會陷入瀕死狀態,但要是被“進食”範圍外的敵人攻擊,那就完蛋了。

〈這……可是,結果不是一樣嗎?〉

〈初次見面。朋友的朋友。找我們有什麼事?〉

「笨——笨蛋!快住手,克拉麗絲・葛洛利亞!你想死嗎!?」

〈克拉麗絲,你到底想做什麼……?〉

如果能收到您的感想,我會很高興的。

〈如果克拉麗絲和克拉麗絲的同伴們允許的話〉

明明不是語言,『意義』卻直接在耳朵深處響起,感覺非常奇妙。

因爲太不方便了。

尤諾斯沒有看向兩位阿爾普,直接問道。

一隻白色毛茸茸的巨大蟲子。

就在我思考這些事情的時候。

「那些像絲線一樣的東西,是小白吐出來的嗎?」

然後,總覺得……它特別大。

雖然嘴上這麼說,但尼不過這一切都已經不重要了。吧?不過,要是釋放魔力的話,大概會被吞噬掉」

「是的,是的,您真是慧眼識珠。我的尾巴都快萎縮了。雖然這種現象很有趣——但不舒服就是不舒服」

如果是吞噬魔力而生的絲線,原來如此,也有這種使用方法啊。但是『絲線』變髒了。

「原來如此」

也就是說,就算搬到別的地方,總有一天也會把那裏的森林精氣吸乾,變成同樣的慘狀。

「那你這種感覺讓人說不出的難受。這裏?我們會讓你活下去,也能保證你的安全。雖然會拿走你吐出的絲,但你也不介意吧?」

「原來如此。喂,艾莉雅絲和舍菲德。你們是怎麼使用小白的絲線的?」

書籍版《惡德千金克拉麗絲・葛洛利亞的永久沒落》最新第三卷《獸王騷亂(下)》正在發售中!

蠶小白把頭轉向另一邊。

接下來的景色,應該用“截然不同”來形容吧。

艾莉雅絲髮出急迫的聲音,這讓我確信她是個好人。如果她打算把我們當成活祭品,應該不會擔心我們。她只是擔心朋友,想要幫助朋友而已。

「你們感覺魔力被吞噬了嗎?在我看來,你們似乎比尤諾斯和卡特琳娜,還有奇林要好一些」

〈……雖然難以置信……但克拉麗絲很不可思議。我想要相信你〉

「哎呀……果然你們也是這樣嗎……」

在原本應該是大樹,現在卻已經腐朽的樹木上,相當低的位置的樹枝上。

我一邊周圍的空氣彷彿凝固了一般。麗絲・葛洛利亞!你想死嗎!?」

〈你帶了陌生的人來呢。〉

艾莉絲說着,微微皺起眉頭,像是在忍耐什麼。

果然還是無聲的傳達。

我鬆開手,從小白身邊慢慢退開幾步,然後轉過身去。

無論是從羅伊斯王國的角度來看,還是從曾經是魔族的尤諾費麗莎氏族的角度來看,這個魔境都過於廣闊。所以除了森林裏的動物和魔物,以及作爲其棲息地的“森林之民”阿爾布以外,沒有其他生物。

「尤諾斯,你明白小白說的話是什麼意思嗎?」

確實,艾莉雅絲和舍菲德停在離我們很遠的位置,看上去比尤諾斯和奇林還要痛苦。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷正文

  1. 01001話「火刑_01」
  2. 02002話「火刑_02」
  3. 03003話「火刑_03」
  4. 04004話「火刑_04」
  5. 05005話「雙胞胎_01」
  6. 06006話「雙胞胎_02」
  7. 07007話「雙胞胎_03」
  8. 08008話「雙胞胎_04」
  9. 09009話「魔族①_01」
  10. 10010話「魔族①_02」
  11. 11011話「魔族①_03」
  12. 12012話「魔族①_04」
  13. 13013話「獸人①_01」
  14. 14014話「獸人①_02」
  15. 15015話「獸人①_03」
  16. 16016話「獸人①_04」
  17. 17017話「豬和狗和_01」
  18. 18018話「豬和狗和_02」
  19. 19019話「豬和狗和_03」
  20. 20020話「豬和狗和_04」
  21. 21021話「狗和魔和_01」
  22. 22022話「狗和魔和_02」
  23. 23023話「狗和魔和_03」
  24. 24024話「狗和魔和_04」
  25. 25025話「魔和豬和_01」
  26. 26026話「魔和豬和_02」
  27. 27027話「光榮的_01」
  28. 28028話「光榮的_02」
  29. 29029話「光榮的_03」
  30. 30030話「光榮的_04」
  31. 31031話「光榮的_05」
  32. 32032話「光榮的_06」
  33. 33033話「光榮的_07」
  34. 34034話「光榮的_08」
  35. 35035話「光榮的_09」
  36. 36036話「光榮的_10」
  37. 37037話「治癒的聖女_01」
  38. 38038話「治癒的聖女_02」
  39. 39039話「治癒的聖女_03」
  40. 40040話「治癒的聖女_04」
  41. 41041話「下一個局面_01」
  42. 42042話「下一個局面_02」
  43. 43043話「迷宮,然後是女豹_01」
  44. 44044話「迷宮,然後是女豹_02」
  45. 45045話「迷宮,然後是女豹_03」
  46. 46046話「迷宮,然後是女豹_04」
  47. 47047話「移動,流轉,停滯_01」
  48. 48048話「移動,流轉,停滯_02」
  49. 49049話「獸之王_01」
  50. 50050話「獸之王_02」
  51. 51051話「獸之王_03」
  52. 52052話「獸之王_04」
  53. 53053話「獸之王_05」
  54. 54054話「獸之王_06」
  55. 55055話「獸之王_07」
  56. 56056話「獸之王_08」
  57. 57057話「修行和迷宮_01」
  58. 58058話「修行和迷宮_02」
  59. 59059話「鍛造和迷宮_01」
  60. 60060話「鍛造和迷宮_02」
  61. 61★至今爲止的登場人物
  62. 62061話「暴風雨前的寧靜_01」
  63. 63062話「暴風雨前的_02」
  64. 64063話「暴風雨前的_03」
  65. 65064話「暴風雨前的_04」
  66. 66065話「暴風雨前的_05」
  67. 67066話「獸之戰鬥_01」
  68. 68067話「獸之戰鬥_02」
  69. 69068話「獸之戰鬥_03」
  70. 70069話「獸之戰鬥_04」
  71. 71070話「獸之戰鬥_05」
  72. 72071話「獸之戰鬥_06」
  73. 73072話「獸之戰鬥_07」
  74. 74073話「獸之戰鬥_08」
  75. 75074話「獸之戰鬥_09」
  76. 76075話「獸之戰鬥_10」
  77. 77076話「獸王的戰鬥_01」
  78. 78077話「獸王的戰鬥_02」
  79. 79078話「獸王的戰鬥_03」
  80. 80079話「獸王的戰鬥_04」
  81. 81080話「獸王的戰鬥_05」
  82. 82081話「獸王的戰鬥_06」
  83. 83082話「獸王的戰鬥_07」
  84. 84083話「獸王的戰鬥_08」
  85. 85084話「獸王的戰鬥_09」
  86. 86085話「獸王的戰鬥_10」
  87. 87086話「獸人②_01」
  88. 88087話「獸人②_02」
  89. 89088話「獸人②_03」
  90. 90089話「獸人②_04」
  91. 91090話「獸人②_05」
  92. 92091話「獸人們的善後_01」
  93. 93092話「獸人們的善後_02」
  94. 94093話「獸人們的善後_03」
  95. 95094話「獸人們的善後_04」
  96. 96095話「獸人們的善後_05」
  97. 97096話「治癒的聖女②_01」
  98. 98097話「治癒的聖女②_02」
  99. 99098話「治癒的聖女②_03」
  100. 100099話「治癒的聖女②_04」
  101. 101100話「歸還和對策_01」
  102. 102101話「歸還和對策_02」
  103. 103102話「歸還和對策_03」
  104. 104103話「光的下面_01」
  105. 105104話「光的下面_02」
  106. 106105話「光的下面_03」
  107. 107106話「獅子姬和_01」
  108. 108107話「獅子姬和_02」
  109. 109108話「獅子姬和_03」
  110. 110109話「對提安特領騎士團_01」
  111. 111110話「對提安特領騎士團_02」
  112. 112111話「對提安特領騎士團_03」
  113. 113112話「對提安特領騎士團_04」
  114. 114113話「俘虜和少女_01」
  115. 115114話「俘虜和少女_02」
  116. 116115話「俘虜和少女_03」
  117. 117116話「俘虜和少女_04」
  118. 118117話「戰爭與戰爭的間隙_01」
  119. 119118話「戰爭與戰爭的間隙_02」
  120. 120119話「戰爭與戰爭的間隙_03」
  121. 121120話「戰爭與戰爭的間隙_04」
  122. 122121話「治癒的聖女③_01」
  123. 123122話「治癒的聖女③_02」
  124. 124123話「治癒的聖女③_03」
  125. 125124話「圍繞要塞的攻防戰_01」
  126. 126125話「圍繞要塞的攻防戰_02」
  127. 127126話「圍繞要塞的攻防戰_03」
  128. 128127話「圍繞要塞的攻防戰_04」
  129. 129128話「圍繞要塞的攻防戰_05」
  130. 130129話「圍繞要塞的攻防戰_06」
  131. 131130話「圍繞要塞的攻防戰_07」
  132. 132131話「圍繞要塞的攻防戰_08」
  133. 133132話「治癒的聖女④_01」
  134. 134133話「治癒的聖女④_02」
  135. 135134話「治癒的聖女④_03」
  136. 136135話「圍繞要塞的交涉_01」
  137. 137136話「圍繞要塞的交涉_02」
  138. 138137話「圍繞要塞的交涉_03」
  139. 139138話「圍繞要塞的交涉_04」
  140. 140139話「圍繞要塞的交涉_05」
  141. 141140話「兩個廢物」
  142. 142141話「圍繞要塞的交涉_06」
  143. 143142話「圍繞要塞的交涉_07」
  144. 144143話「在提安特領的對談_01」
  145. 145144話「在提安特領的對談_02」
  146. 146145話「在提安特領的對談_03」
  147. 147146話「在提安特領的對談_04」
  148. 148147話「在提安特領的對談_05」
  149. 149148話「在提安特領的對談_06」
  150. 150149話「在提安特領的對談_07」
  151. 151150話「在提安特領的對談_08」
  152. 152151話「與提安特領的交涉始末_01」
  153. 153152話「與提安特領的交涉始末_02」
  154. 154153話「與提安特領的交涉始末_03」
  155. 155154話「與提安特領的交涉始末_04」
  156. 156155話「與提安特領的交涉始末_05」
  157. 157156話「與提安特領的交涉始末_06」
  158. 158157話「與提安特領的交涉始末_07」
  159. 159158話「與提安特領的善後處理_01」
  160. 160159話「與提安特領的善後處理_02」
  161. 161160話「與提安特領的善後處理_03」
  162. 162161話「與提安特領的善後處理_04」
  163. 163162話「與提安特領的善後處理_05」
  164. 164163話「治癒的聖女⑤_01」
  165. 165164話「治癒的聖女⑤_02」
  166. 166165話「治癒的聖女⑤_03」
  167. 167166話「治癒的聖女⑤_04」
  168. 168167話「間斷/交易_01」
  169. 169168話「間斷/交易_02」
  170. 170169話「間斷/交易_03」
  171. 171170話「間斷/迷宮探索_01」
  172. 172171話「間斷/迷宮探索_02」
  173. 173172話「間斷/迷宮探索_03」
  174. 174173話「間斷/混淆_01」
  175. 175174話「間斷/混淆_02」
  176. 176175話「間斷/混淆_03」
  177. 177176話「間斷/鄰」
  178. 178177話「間斷/共」
  179. 179178話「公爵千金_01」
  180. 180179話「公爵千金_02」
  181. 181180話「公爵千金_03」
  182. 182181話「公爵千金_04」
  183. 183182話「公爵千金_05」
  184. 184183話「森之民的,森之友_01」
  185. 185184話「森之民的,森之友_02」
  186. 186185話「森之民的,森之友_03」
  187. 187第186話「森之民的森之友」正在閱讀
  188. 188第187話「森之民的森之友」
  189. 189第188話 森林之民的森林之友_06
  190. 190第189話「缺德千金與公爵千金_01」
  191. 191第190章 「惡德千金與公爵千金_02」
  192. 192第191話「惡德領主千金與公爵千金_03」
  193. 193第192.5話「惡德領主與公爵千金_04」
  194. 194第193.5話 「惡德領主與公爵千金」
  195. 195第194話「斡旋與活用_01」
  196. 196第195話「斡旋與活用_02」
  197. 197第196話「斡旋與活用_03」
  198. 198第197話「斡旋與活用 04」
  199. 199第198話 「成果與變化01」
  200. 200第199話「成果與變化_02」
  201. 201第200話「成果與變化03」
  202. 202第201話「成果與變化_04」
  203. 203第202話「成果與變化05」
  204. 204第203話「射出的短劍_01」
  205. 205第204話「射出的短劍_02」
  206. 206第205話被放出的短劍_03
  207. 207第206話「射出的短劍_04」
  208. 208第207話「射出的短劍_05」
  209. 209第208話「火種01」
  210. 210第209話「火種02」
  211. 211第210話「火種03」

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋