熊熊，接下新委托 702 熊熊和领主交谈
《熊熊熊bear》 · くまなの · 4239 字
702 熊熊和领主交谈
“不可以杀他。”
“领主大人……为……什么……”
没等对方回答，骑士已经气绝。【译者：选择做狗就要有跟狗一样死掉的觉悟。】
死掉了呀。
作者的话：
实在不行倒是可以开个熊门带她去克里莫尼亚，不过那样她也一样回不了家。
“你要不要在这里跟他一起生活？会让你享受本城最高级的款待哟。”
永远……果然，这家伙从没打算过让利安醒来。
“哼，萝涅说过想跟你一起走吗？”
也就是，所有事情的元凶。
要是这家伙知道了妖精之森的所在，事情就大条啦。
“哈哈哈哈！真是个有趣的小姑娘，连那副模样都像是特地来搞笑的。”
领主看看依然一动不动的利安。
“你真周围的空气仿佛凝固了一般。？啊啊，跟姐姐一样美呢！”
利安确实是主动为贝伦戈带来了萝涅，还和他一起研究妖精。
“这个骑士不是为你效力的吗？”
真这样的话，交朋友哪还用费那么大劲！
“我觉得你是我的朋友，咱们就已经是朋友了”？？？
普莉梅没管萝涅，飞到我身边。
“这……”
“款待？跟他那样躺在那里就是你的款待吗？”
这……确实，没啥好说的。
“你就是为了看到我姐姐，才下手夺取这个人魔力的人类吧？”
“是我。”
如此下去，也就永远无法确认利安的意思。
领主瞟一眼利安。
“早就说了嘛，现在要揍扁你，救出萝涅。”
“他为我带来了萝涅，跟我共同研究妖精，还主动把魔力传给我，对我这么好的人，不是朋友是什么？”
为了家人，为了朋友，为了重要的人……确实有人会选择牺牲性命。
“就算如此，他可没想一辈子躺在这里给你做魔力源啊。”
“确实看不到了呢，嗯……那边的某一位小姐不会就是你的搭档吧？”
诺雅努力想看清这边的情况，变大的熊熊们则挡着不让她看。
“这个嘛，只要先把你揍扁，总能想出办法的。”
“不要说得好像你很了解利安一样！你跟他说过一句话吗？你怎么能断定他不是主动选择躺在这里给我输送魔力的？不过嘛……哼哼，想知道咱俩谁对谁错？怕是你永远都没机会喽。”【译者：这个口气很像某发言人嘛lol】
看来这家伙跟地下的死鬼骑士不一样，的确在乎利安的生命。
“发生什么事了！熊缓酱，熊急酱，拜托让开一下呀！我看不到了！”
这里不能让他误会，万一这家伙袭击诺雅可不好。
“你就是为了看到我姐不过这一切都已经不重要了。？这就是那个想要强占萝涅的家伙啊。
听萝涅说，起初也是利安主动把魔力传给贝伦戈的。
“这样啊，妹妹小姐——是叫普莉梅小姐吧？你听到她说的了吧？你是从哪里来的？除了你们，是不是还有很多其他妖精呢？”
我看看熊熊们：你们两个也不告诉我一声！
怒意涌出。
：
我扫一眼依然昏睡的利安。
“真以为我会信你的鬼话？”
“你还真是很看得起自己呢，有本事就来啊。”
【译者：按设定，普莉梅跟优奈建立连接后，优奈就一直能看到她。如果普莉梅使用优奈的魔力，则可以在其他人面前现身，她可以自由控制要不要让其他人看到。萝涅也是一样，但唯一的矛盾点是：萝涅选择隐身时，优奈还是能看到她，估计是暗示熊装或者熊神无视这个世界各种限制的能力，但本卷开头探访凶宅时，优奈起初又没看到普莉梅。看作者怎么圆。】
“说的好像我真得求你允许一样。”
“要不要躺在那里得看你的表现。只要你不跟他那样突然说什么要送妖精回家之类的蠢话，那就……”
“她说只要我能切断你跟利安的魔力连结，就跟我走。”
话音没落，普莉梅就飞到了熊熊们头上。
领主眼中放光，看着普莉梅，一副心醉神迷的样子。
“说什么一厢情愿的鬼话，这就是你心目中的朋友吗？他才没有把你当朋友呢！”
但是，没有哪个正常人会为了让朋友看到妖精，就主动选择做一辈子植物人的。
普莉梅应该是隐身了，从刚才起，领主的目光就一直看着一个点，普莉梅上下飞舞，他也毫无反应。
原来如此，是利安提出要送萝涅回家，而领主为了留下萝涅，把他弄成了目前生死不明的状态。
※熊熊spin-off漫周围的空气仿佛凝固了一般。会信你的鬼话？”
他之前说过，能顺着魔力连结追踪萝涅。
“嘻嘻，好厉害的妖精小姐呀！你要不要也成为我的妖精？生活一样很自由，而且我还会好好报答你哟。”
“你们以为我会允许这种事发生吗？！”
“那么，你想怎么办呢，熊女孩？”
领主转向我。
“这种态度……你就不怕你的搭档出什么事吗？”
怎么回事？
贝伦戈的说法虽然看似有理，但这个大破绽可掩盖不住。
小子，你太猖狂了！
“你妹妹或许逃得走，但你以为这个熊女孩逃得掉吗？”【译者：好久没看到这么嚣张的坏人了，拜托作者让他死的惨一点。】
哪里有这种好事啊！
“少胡说了！你都把利安弄成这样了，还说什么重要的朋友？！”
“为了从一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。译者：不知这算不算伏笔，领主应该有两下子。】
被这种眼光盯着看，估计心情不会太好。
“普莉梅，现身吧。”
目光中连一点退缩之意都没有，好像根本不在乎自己对利安做了什么。
“我赢了的话，你就得跟妖精在我这里待一辈子。我要是输了，就把萝涅交给你。”
【译者：这个我两周之前就预报啦，目前封面还没出。spin-off漫画二卷倒是已经发售，网络连载也已结束，第二卷应该就是最后一本。】
“利安……要送我……”
这可是我最真的真心话，要知道原来的世界里，我一个朋友都没有！
“嗬，原来你就是她的搭档啊……”
刚才我跟队长打的时候，他不一定全程都在一旁，但最后队长被我完全压制那会儿，应该多少看到了一点。
“普莉梅，不可以出去呀！”
“贝伦戈！”
领主的目光又回到了普莉梅身上。
“哎哟，你还想干什么不成？”
“妹妹小姐，只要你的搭档在我手里，我就一样可以顺着魔力找到你。嘻嘻，你逃走之后，会不会去找你的同族呢？要是你能去可就太好了——”
领主看看地下队长的尸体。
领主看向我背后。
“好啊。”
“当然看得起啦。”
萝涅明显是想继续尽力保护妹妹和同族。
“该我提问了吧？你们到底是谁？为什么要到这里来？”
“好吧，果然人的审美可以千差万别呢。话说，刚才我就发现了，那边不是还有一位美丽的妖精小姐吗？不给我介绍一下？”
“嗬，原来不过这一切都已经不重要了。自己能办到？”
但说实话，完全没感觉到这家伙出现啊。【译者：不知这算不算伏笔，领主应该有两下子。】
死人口中无答对，这句话也适用于利安这样的活死人。
我看看陈尸地上的骑士。
我指着领主（其实是用熊熊手套对住他）。
看来他也想抓住我，通过我的魔力追踪普莉梅。
“哼哼，他居然动念想杀我重要的朋友，这种人不配做我的骑士，而是我的敌人。”
“不能打！普莉梅，现在还不晚，快带着你的搭档逃走吧！”
看来我刚才喊的那一声很有效，熊熊们完全理解我的意思，没让诺雅看到骑士中剑毙命的瞬间。
这家伙的目光好像条看不见的舌头一样，在我身上反复游走。
虽然一会儿大概还是会看到尸体，总比全程目睹骑士的死状好多了。
“你要是能打赢我，毁去我身上的魔石，他就不会再给我传送魔力了。这样一来，你就能带着他跟萝涅远走高飞啦。”
“那咱们出去吧，这里对你我都未免太狭窄了，再说他要是有个三长两短，咱们都会很不方便吧。”
贝伦戈……领主就叫这个名字吧？这就是那个想要强占萝涅的家伙啊。
我叫普莉梅现身，这样领主应该就能相信了。
“你真觉得自己能办到？”
既然是骑士们的老大，他应该知道队长的厉害吧。
出现了呢。
渐渐妖精篇要走向尾声啦。
眼看着刚才还活蹦乱跳的人死在面前，感觉真不爽。
“……魔石啊。”【熊熊：又是身上镶块魔石？How old are you？】
“哼哼，不相信也无妨，只要打倒我不就行了？”
有意思，这小子难道有什么奇牌可打？
领主看看我，又往熊熊们背后看去。他一定已经发现诺雅了。
这里不能让他误这种感觉让人说不出的难受。原来的世界里，我一个朋友都没有！
“呸！谁要跟你这种烂人说话。”
领主脸色变了，当然我毫不意外。
萝涅绝不肯丢下利安自己逃走，另外因为领主能够追踪萝涅的魔力，所以她就算逃走，也没法回妖精森林去。
不过这一切都已经不重要了。么回事？
“这个就不用我明说了吧？”
萝涅飞到我身边。
※实在抱歉，熊熊文库19卷不得不延期了，现在的预定发售时间是10月7日，也请大家多多关照。
“……姐姐！”
真是个妖精花痴啊。
可这家伙还是一副胸有成竹的样子。
“这么说来萝涅，你之前说谎了呀！跟我们说你没有家人也没有同族的朋友，现在却出来了个妹妹。既然如此，是不是还有其他的妖精呢？”
不知为啥，看到死人会触发一种异样的感觉，魔物或者动物的尸体则不会。
熊缓和熊急一脸“不好意思”的样子。
最近每周都提到妖精篇要收尾，但是说实话，究竟还要几话才能结尾我自己也没数……感谢大家耐心陪伴。
这里就听他的好了。
领主微微一笑，走上楼梯。
“我和妹妹很早就分开了，之前也一直不知道她在哪里生活。至于其他的妖精更是打出生就没见过，他们在哪里生活我也一概不知，所以我当时没有骗你哟。”
领主脸上还带着笑容，但表情变了。
※熊熊spin-off漫画第二卷定于9月2日发售，请大家多多捧场！
萝涅从它们背后飞出。
“不必了！我才不是任你处置的物品呢，另外你根本就看不见我吧？”
“我知道，你这个小姑娘不可貌相，实力其实很不错。那就打一场分个输赢吧。”
“是萝涅小姐的妹妹吗？啊啊，跟姐姐一样美呢！”
不止魔石，他身上还画着利安身上那种魔法阵。
没理由拒绝，虽说上去了他或许能施展全力，但同时我也少了不少限制啊。
领主看周围的空气仿佛凝固了一般。但唯一的矛盾点是：萝涅选择隐身时，优奈还是能看到她，估计是暗示熊装或者熊神无视这个世界各种限制的能力，但本卷开头探访凶宅时，优奈起初又没看到普莉梅。看作者怎么圆。】
“我穿成这样可不是为了逗你。”
“这个不用你说！我有多可爱我自己当然清楚。”
领主盯了一会儿普莉梅，转而盯着我上看下看。
领主说着，卷起上衣。
领主听了我的话，还是一直盯着我看。
就是为了这家伙，萝涅、利安、城里的人们……都在受苦。
衣服下面，领主的躯干上嵌着一大块魔石。
“为了我能看到妖精，不惜持续做出牺牲的人，当然是我最好的朋友啊。”
“为了从你手中带走萝涅啊。”
