尾聲
《創約 魔法禁書目錄》 · 鐮池和馬 · 3329 字
睜開雙眼,上條當麻發現自己身處一處空無一物的純白空間之中。
他坐起身來。
映入眼簾的卻只有純白,周圍的一切都是純白,這片寂靜的空間中甚至不存在地平線的概念。
簡直像個拙劣的玩笑。
坐在那裏,上條當麻低頭看着自己的雙手,思索着。
這是哪裏?
在那種情況之後還能「繼續」下去嗎?
被歐提努斯殺死的時候,可沒來過這種地方。
他一直以爲,死亡應該更加空虛。逝去的事物永不復返,因而絕無救贖的可能。
但是⋯⋯
上條的衣服完好無損,沒有一絲血跡。他試着動了動身子,也沒感到不適。不是痛覺麻木,而是真的連擦傷都沒有。這反倒不正常了。他不是渾身傷痕累累,五臟六腑盡數損毀了嗎?
上條當麻確實身在此處。
但卻沒有絲毫的真實感。他感受不到自己的實體,感受不到重量、厚度、溫度、氣味和色彩⋯⋯明明人就在這裏,卻絲毫體會不到真實。彷彿上條本人就是他一直在否定的幻想本身。
說起來,周圍安靜得耳朵發痛,他卻聽不見自己的心跳和呼吸。
上條將目光投向右手。
那個東西
,怎麼樣了?
它還在嗎?
亞雷斯塔曾經說過,它會在宿主死亡或是遭到破壞的時候從一個物體轉移到另一個物體之中。據說在自己之前的那一代,它是以某位聖者的右手爲素材做成的一枝箭。
幻想殺手
。
如果,假如,這只是假設。倘若自己已經不復存在。那麼,讓幻想本身擁有它,真的合適嗎?世界真的能容忍這種事嗎?
「啊,說起來,我快要過生日了。」
是右手。
這有多麼異常啊。
對着同樣以這副模樣定格的上條,同樣以這副模樣定格的她開口了。
2.原文爲「ゾンビハザードのスターチス」,可能致敬了電子遊戲《生化危機》(バイオハザード)中的S.T.A.R.S.(スタース)小隊。⤶
5.本段所列舉的事物皆和預言有關,其中諾斯特拉達穆斯(拉丁語:Nostradamus),是著名法國籍猶太裔預言家;預測球賽勝負的章魚應該是預測足球比賽勝負命中率超八成的章魚保羅。⤶
「而且,事情會變成這樣,我
~
一開始就
〇
預料
〼
了。」
「⋯⋯」
「你把我看作『另一個』,實在是太棒了。你並
×
〇
分出高下,而是自然而然地認爲我們都
〇
真正的安娜。或許正因如此,你纔給予了她想象之上的救贖,同時
〼
令她備受煎熬。
×
你給予了她我也
×
做到的救贖。善良的人啊,我欽佩你。」
一個溫和的聲音響起。
話說回來,這地方隨隨便便就能進來嗎?
「以宗師的絕技,具體來說,
△
想象
〼
地獄巡禮吧。」
「來吧。讓我們一起踢飛這個混賬的既定結局,再次
〼
一下『敗者復活』如何?」
「我
×
是具經過調整、能夠活動的永久遺體罷了。說白了,硬要待在那邊才
×
正常,這裏纔是我原本的歸宿。所以只要主動讓機械部件停止運轉,哪怕要和現世悲傷『訣別』,我隨時都能來到這裏⋯⋯我
〼
了亞雷斯塔,讓他經歷我免於
×
亡,又讓他經歷我我的
×
去,讓他安心,又和他告別。唉,
×
過爲了你,他應該能理解吧。總之,
×
人對我纔是身份合理的一方哦☆」
這個女人,不會還能隨心所欲地掌控
這裏
吧。
難道說。
她給人一種溫柔的女教師形象。
這麼天衣無縫的好事,向來不幸的少年絕不會相信。
就像上條穿戴整齊地出現在這裏一樣,她也還是那副打扮⸺古色古香的女巫帽子配上最新款的競速泳衣,彆扭得很。連眼鏡都一應俱全。
「哎呀哎呀。」
「你要做什麼」
她彷彿在窺視他人的人生,爲塵世打分一般。
彷彿這一切不過是預定調和的範疇。
「這裏莫非是⋯⋯」
「你忘了嗎?」
「
×
同時,受罰之人重獲自由,也是每個人的權利。簡單來說,你雖然
〼
×
,但在
×
後就不該再受責備了。你已經洗清了罪孽。」
「等等,別把當事人晾在一邊擅自推進劇情啊!? ⋯⋯我嗅到了一股超乎尋常的規格外力量的味道⋯⋯有種不祥的預感⋯⋯」
魔法還能做到這種地步嗎?
⋯⋯那麼其中哪些是謊言?
「話說回來,這個時代的高中一年級學生,一般來說不都是
×
十六歲嗎?正值叛逆期的小鬼,
×
以驚人
〼
氣勢達觀處之,你就
×
什麼想做的事了??」
她一副若無其事的樣子,反而掩蓋了事情的嚴重性。多半是做了什麼離譜的事。
4.即希臘神話中代達羅斯設計建造用於囚禁彌諾陶洛斯的迷宮。⤶
道理上條不懂。不過雙方要是一絲不掛,那就太尷尬了。
不是直接認識的人。但在重要場合,她總是若隱若現。
「所以說,一個早上一年學的十五歲小屁孩,就
×
得這麼死心塌地,像話嗎!!真是令人扼腕,這可
×
是什麼十九世紀的陳舊觀念哦!? 」
上條在大家難以預測的愛麗絲的斑斕世界中拼命掙扎,好不容易纔得到這個結局。但另一個安娜卻如此輕巧地說出口。
她在豐滿的胸前合十,只用指尖相抵。
幸好她是個好人。要是什麼邪惡的魔王,那就糟糕透頂了。如果她是偵探,絕對會因爲放任事態發展到這一步而被上條揍一頓。用拳頭揍。就算對方是女孩子,上條當麻也絕不放過任何危害他人生命和人生的傢伙。這個人看着特別適合當宿舍管理員大姐姐,但他也能下定決心,說幹就幹!!
「還是說,你根本就不知道『前提』呢?」
在這個除了白色別無他物的地方,她稀鬆平常地站着。
面對無言以對的上條,宗師說道。
對於生活在科學之都⸺學園都市、習慣了那裏常識的上條而言,說出這種話或許不自然。但他毫不抗拒地想到了這一點。
「⋯⋯」
輕描淡寫。
「哎呀哎呀。如果聽
×
懂地獄巡禮的比喻的話,那
〼
說法也就是『越獄』吧?」
3.異典(アナザーバイブル,Anotherbible),字面意思爲「另一本《聖經》」。⤶
「你來這裏,是不是太早了點?」
她爲什麼在這裏?
註釋
「你
〼
◎
漂亮,上條當麻。在自己的生命
〇
消逝之際,你
×
猶豫地優先選擇拯救罪魁禍首愛麗絲・異典,你的這份『奉獻』直到最後一刻都在持續。這是最值得稱讚的行爲。身爲魔法師的安娜・金斯福德
〼
證明這一點⋯⋯而我也
×
強大到能眼睜睜看着努力的人
×
善終。」
在這片虛無的白色世界裏,安娜・金斯福德始終向蜷縮着的上條伸出柔軟的手。
帶着羞怯的笑容,宗師如是說道:
上條啞口無言。
「爲了奉獻給周圍的人。」
「你是⋯⋯對了,是另一個⋯⋯叫什麼來着。金斯⋯⋯啊,安娜・金斯福德⋯⋯?」
「⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯你認真的?」
「
◎
。以荒謬還治荒謬,以違規制裁違規,這可是十九世紀魔法師的處世之道,現在不也一樣嗎?」
「
×
人能逃脫自己做出的選擇。何況最後的分歧,在我這具遺體開始活動之前就已塵埃
〼
。因此
×
是我也
×
介入了。你
×
先
×
上一次纔行。⋯⋯」
「忘了什麼啊?」
她隨口說着。
「不如說你還要忍耐到什麼時候?你也看到了,這裏是『逸脫之地』。都積攢了這麼多不合理的事,就算是神明,我
〼
也該找出來好好抱怨一番了。
×
了就
×
了,這麼爽快地接受,反應未免太老實,我在一旁看着都
〼
火大。」
1.斯雷普尼爾(Sleipnir),北歐神話中奧丁的坐騎。⤶
「我⋯⋯洗清了自己的罪孽⋯⋯?」

每思考一個疑問,就會連鎖引發下一個疑問,直至飽和。常理在這裏不管用。面對滿臉驚愕的上條,金斯福德優雅地用手掩着嘴,輕笑了起來。
________
6.
邪
馬臺國:是《三國志》的《魏志・烏丸鮮卑東夷傳》記載的由倭女王卑彌呼統治的國家。其具體疆域在當今日本的位置目前仍有爭議。⤶
「
◎
。」
在上條這男高中生的想象中,她屬於文科,但又和英語老師不大一樣。
(
難道說這裏是是死後的
⋯⋯)
7.即Dead on arrival,意爲送達時已經死亡。⤶
另一位安娜優雅地梳理着信息。
「所以說你給我等等,不管誰說什麼,我都已經死了,在這裏就該畫上句號了吧!!喂,你這安娜,打算從這條死衚衕開始搞什麼啊!」



